By William Blum
Munyori wenhoroondo wekuAmerica, DF Fleming, achinyora nezvenguva yakazopera Hondo Yenyika II munhoroondo yake ine mukurumbira yeCold War, akataura kuti “Greece ndiyo yaive yekutanga yenyika dzakasunungurwa kuve pachena uye nekumanikidzwa kubvuma hurongwa hwezvematongerwo enyika hwesimba guru. . Akanga ari Churchill akatanga kuita uye Stalin akatevera muenzaniso wake, muBulgaria uye ipapo muRomania, kunyange zvazvo akadeurwa zvishomanene.”
VaBritish vakapindira muGreece apo Hondo Yenyika II yakanga ichiri kupfuurira. Mauto aMambo Akarwa hondo neELAS, varwi vehondo yekuruboshwe vakanga vaita basa guru mukumanikidza vaNazi kuti vatize. Nguva pfupi hondo yapera, United States yakabatana nemaBrits muhondo huru yekurwisana nemakomunisti, ichipindira mune yakanga yava hondo yevagari vemo, ichitora divi revaneo-fascists vachirwisana nechiGiriki chakasara. Iwo maNeo-fascists akakunda uye akatanga hutongi hwehutsinye hwakanyanya, iyo iyo CIA yakagadzira yakadzvanyirira yemukati yekuchengetedza agency (KYP muchiGiriki).
Muna 1964, musununguko George Papandreou akatanga kutonga, asi muna Kubvumbi 1967 mhirizhonga yemauto yakaitika, sarudzo dzisati dzaitwa dzakaratidza kuti dzaizodzosa Papandreou semutungamiri wehurumende. Kupidigura uku kwanga kuri kushanda pamwe kweRoyal Court, mauto eGreek, KYP, CIA, uye mauto eAmerica akamira muGreece, uye akateverwa nekukurumidza nemutemo wechinyakare wemauto, censorship, kusungwa, kurohwa, uye kuuraya. vanhu vanenge 8,000 XNUMX mumwedzi wokutanga. Izvi zvakaperekedzwa nechiziviso chechinyakare chekuti zvese izvi zviri kuitwa kuponesa nyika kubva "kutorwa kwemakomunisti". Kurwadzisa, kunoitwa nenzira dzinotyisa zvikuru, kazhinji nemichina yaigoverwa neUnited States, kwakava muitiro.
George Papandreou akanga asiri chero rudzi rwekunyanyisa. Akanga ari rudzi rwakasununguka runopesana nemakomunisti. Asi mwanakomana wake Andreas, mugari wenhaka, achiri zvishoma kuruboshwe kwababa vake, akanga asina kuvanza chido chake chekubvisa Greece kubva muCold War, uye akanga abvunza kuramba ari muNATO, kana kuti se satellite. United Sitetsi.
Andreas Papandreou akasungwa panguva yekurwisana uye akachengetwa mujeri kwemwedzi misere. Achangosunungurwa, iye nomudzimai wake Margaret vakashanyira mumiririri weAmerica, Phillips Talbot, muAthens. Papandreous akazorondedzera zvinotevera:
Ndakabvunza Talbot kana America yaigona kupindira husiku hwekupandukira, kudzivirira kufa kwedemocracy muGreece. Akaramba kuti hapana chavaigona kuita nezvazvo. Ipapo Margaret akabvunza mubvunzo wakakomba: Zvakadini kudai kupidigura hurumende kwave kuri kwechiKomonisiti kana kuti kupandukira? Talbot akapindura asingazezi. Ipapo, chokwadi, vangadai vakapindira, uye vangadai vakapwanya coup.
Chimwe chitsauko chinoyevedza muhukama hweUS-Greek chakaitika muna 2001, apo Goldman Sachs, weWall Street Goliath Lowlife, akabatsira Greece muchivande kuchengeta mabhiriyoni emadhora echikwereti kubva pamari yavo kuburikidza nekushandiswa kwemidziyo yakaoma yemari senge credit default swaps. Izvi zvakabvumira Girisi kusangana nezvinodiwa zvekutanga kupinda muEurozone pakutanga. Asi zvakabatsirawo kugadzira bhavhu rechikwereti iro raizoputika nekuunza dambudziko rehupfumi riri kunyudza kondinendi yese. Goldman Sachs, zvisinei, achishandisa ruzivo rwayo rwemukati rwemutengi wayo weGreek, akazvidzivirira kubva pachikwereti ichi nekubheja achipesana neGreek bond, achitarisira kuti vaizokundikana.
Ko United States, Germany, dzimwe dzeEuropean Union, European Central Bank, uye International Monetary Fund - pamwe chete vachiumba International Mafia - vachabvumira vatungamiri vatsva veGreece vebato reSyriza kuti vataure mamiriro ekununurwa neruponeso rweGreece? Mhinduro panguva ino yakasarudzwa "Kwete". Icho chokwadi chekuti vatungamiriri veSyriza, kwenguva yakati, vasina kuvanza hukama hwavo neRussia chikonzero chakakwana chekusimbisa magumo avo. Vaifanira kunge vakaziva kuti Cold War inoshanda sei.
Ndinotenda kuti Syriza ndeyechokwadi, uye ini ndiri kudzika midzi kwavari, asi vanogona kunge vakawedzera simba ravo pachavo, vachikanganwa kuti Mafia akauya sei kuzotora nzvimbo yayo; haina kubva mukuwirirana kwakawanda nekuruboshwe-bapiro upstarts. Greece inogona kunge isina sarudzo, pakupedzisira, asi yekutadza pazvikwereti zvayo uye kusiya Eurozone. Nzara nokushayikwa kwemabasa kwevanhu vechiGiriki zvingavasiya vasina imwe nzira.
Iyo Twilight Zone yeUS State Department
“Uri kufamba neimwe mativi, chiyero kwete chekuona nekunaka chete asi chepfungwa. Rwendo rwekupinda munyika inoshamisa ine miganhu iri yekufungidzira. Kumira kwako kunotevera ... iyo Twilight Zone. " (American Television series, 1959-1965)
State Department Daily Press Briefing, Kukadzi 13, 2015. Mutauriri weDhipatimendi Jen Psaki, akabvunzwa naMatthew Lee weThe Associated Press.
Lee: Mutungamiri Maduro [weVenezuela] nezuro manheru vakaenda pamhepo vakati vakanga vasunga vanhu vakawanda vanonzi ndivo vakakonzera mhirizhonga yaitsigirwa neUnited States. Ndeipi mhinduro yako?
Psaki: Mhosva dzichangoburwa idzi, sekupomerana kwose kwakamboitika, dzinosekesa. Senyaya yemitemo yakagara kwenguva refu, United States haitsigire shanduko yezvematongerwo enyika nenzira dzisiri dzebumbiro. Shanduko dzezvematongerwo enyika dzinofanirwa kunge dziri dzegutsaruzhinji, dzebumbiro remitemo, dzine runyararo, uye dziri pamutemo. Takaona kakawanda kuti Hurumende yeVenezuela inoedza kutsausa kubva pakuita kwayo nekupomera United States kana dzimwe nhengo dzepasi rose nezvezviitiko mukati meVenezuela. Kuedza uku kunoratidza kushaikwa kwekukoshesa kweHurumende yeVenezuel kuti igadzirise mamiriro ezvinhu akaipa ayakatarisana nawo.
Lee: Ndine hurombo. MaUS ane – hwii, haaa, yuu – iyo US ine tsika yakagara iripo yekusashambadza – Wati kudii? Inguva yakareba sei iyo? Ndinoda - kunyanya muSouth neLatin America, iyo haisi tsika yakareba.
Psaki: Zvakanaka, pfungwa yangu pano, Matt, pasina kupinda munhoroondo -
Lee: Kwete munyaya iyi.
Psaki: - ndezvekuti isu hatitsigire, isu hatina chekuita nazvo, uye idzi imhosva dzekupomera.
Lee: Munyaya iyi chaiyo.
Psaki: Ruramisa.
Lee: Asi kana iwe ukadzokera kumashure kwete kare kare, panguva yehupenyu hwako, kunyangwe - (kuseka)
Psaki: Makore 21 apfuura. (Kuseka.)
Lee: Kuita zvakanaka. Touché. Asi ndinoreva, "kureba" zvinoreva makore gumi mune iyi nyaya? Ndinoreva, chii -
Psaki: Matt, chinangwa changu chaive chekutaura kune chaiyo mishumo.
Lee: Ndinonzwisisa, asi wati itsika yeUS kwenguva refu, uye handina chokwadi - zvinoenderana nekuti tsananguro yako ye"kureba" ndeyei.
Psaki: Ticha - zvakanaka.
Lee: Munguva ichangopfuura muKyiv, chero chatinotaura pamusoro peUkraine, chero chii, kuchinja kwehurumende pakutanga kwegore rapera kwakanga kusingabvumirwi nemutemo, uye iwe wakatsigira. Bumbiro remutemo raiti-
Psaki: Izvo zvakare zvinosekesa, ndingati.
Lee: - isina kucherechedzwa.
Psaki: Ikoko hakuna kururama, kana kuti nenhau yezvinhu zvakaitika panguva iyoyo.
Lee: Nhoroondo yechokwadi. Zvaienderana sei nebumbiro remitemo?
Psaki: Zvakanaka, handifunge kuti ndinofanira kuongorora nhoroondo pano, asi sezvo makandipa mukana -- sezvamunoziva, aimbova mutungamiri weUkraine akabva zvake.
……………………… ..
Kusiya Twilight Zone ... Aimbova mutungamiri weUkraine akatiza kuti aponese hupenyu hwake kubva kune avo vakanga vatora hurumende, kusanganisira mhomho yevaNazi vane utsinye vaitsigira US.
Kana iwe uchiziva nzira yekubata naMs. Psaki, vaudze kuti vatarise runyorwa rwangu rwehurumende dzinopfuura makumi mashanu United States yakaedza kupidigura kubva pakapera Hondo Yenyika Yechipiri. Hapana nokumwe kwokuedza kwacho kwakanga kuri kwegutsaruzhinji, kwebumbiro remitemo, kworugare, kana kuti kwapamutemo; zvakanaka, vashoma vakanga vasina chisimba.
Ideology yeAmerican media ndeyekuti inotenda kuti haina chero pfungwa
Saka mutsigiri wenhau weNBC manheru, Brian Williams, akabatwa achitaura manyepo nezvezviitiko zvakasiyana mumakore achangopfuura. Chii chingave chakaipisisa kumutori wenhau? Zvakadini nekusaziva zviri kuitika munyika? Munyika yako here? Kumushandirwi wako? Sezvimwe nyaya ndinokupa mukwikwidzi waWilliam, Scott Pelley, mutsigiri wenhau dzemanheru kuCBS.
Muna Nyamavhuvhu 2002, Mutevedzeri weMutungamiriri weIraq, Tariq Aziz, akaudza mutori wenhau wekuAmerica Dan Pane paCBS kuti: "Hatina zvombo zvenyukireya kana zvipenyu kana zvemakemikari."
Muna December, Aziz akati kuna Ted Koppel paABC: “Chokwadi ndechokuti hatina zvombo zvinoparadza zvakawanda. Hatina makemikari, biological, kana zvombo zvenyukireya.”
Mutungamiriri weIraqi Saddam Hussein pachake akaudza CBS's Asi muna Kukadzi 2003: "Aya mapfuti akaparadzwa. Iko hakuna zvombo zvinokandwa zvinopesana nemirairo yeUnited Nations [sekusiyana] muIraq. Havasipo.”
Uyezve, Gen. Hussein Kamel, aimbova mukuru wechirongwa chezvombo zvepachivande muIraq, uye mukuwasha waSaddam Hussein, akaudza UN muna 1995 kuti Iraq yakaparadza zvombo zvayo zvakarambidzwa uye zvombo zvemakemikari uye zvipenyu mushure mePersian Gulf War. 1991.
Pachine mimwe mienzaniso yevakuru veIraqi vanoudza pasirese, isati yasvika 2003 kuAmerica, kuti WMD yakanga isipo.
Pinda Scott Pelley. Muna Ndira 2008, semutori wenhau weCBS, Pelley akabvunzurudza mumiriri weFBI George Piro, akange abvunzurudza Saddam Hussein asati aurayiwa:
PELLEY: Uye akakuudzei pamusoro pokuparadzwa kwakanga kwaitwa zvombo zvake zvokuparadza kukuru?
PIRO: Akandiudza kuti yakawanda yeWMD yakanga yaparadzwa nevanoongorora veUN mu'90s, uye avo vasina kuparadzwa nevaongorori vakaparadzwa unilaterally neIraq.
PELLEY: Akanga arayira kuti vaparadzwe here?
PIRO: Ehe.
PELLEY: Saka sei uchichengeta zvakavanzika? Sei uchiisa nyika yako panjodzi? Sei uchiisa hupenyu hwako panjodzi kuchengetedza charade iyi?
Kumutori wenhau panogona kunge paine chinhu chakashata sekusaziva zviri kuitika munharaunda yake yenhau, kunyangwe pachiteshi chake. Mushure mekudonha kwaBrian Williams kubva munyasha, aimbove mukuru wake kuNBC, Bob Wright, akadzivirira Williams nekunongedza kune kwaaiita nezvechiuto, achiti: “Anga ari mutsigiri akasimba wemauto pane chero mutambi wenhau. Haambodzoki nenyaya dzisina kunaka, haabvunze kana tichishandisa zvakanyanya. "
Ndinofunga zvakachengeteka kutaura kuti nhengo dzeAmerican media media hadzinyadziswi ne "kurumbidza" kwakadaro.
Mukutaura kwake kwekugamuchira kwe2005 Nobel Prize for Literature, Harold Pinter akataura zvinotevera:
Munhu wose anoziva zvakaitika muSoviet Union uye muEastern Europe yose munguva yehondo yapera: hutsinye hwakarongeka, hutsinye hwakapararira, kudzvinyirira kusina tsitsi kwemafungiro akazvimirira. Zvese izvi zvakanyorwa zvizere uye zvakasimbiswa.
Asi kupokana kwangu pano ndekwekuti mhosva dzeUS panguva imwe chete dzakangorekodhwa zvakanyanyisa, ndoda kunyorwa, ndoda kubvumwa, ndoda kuzivikanwa semhosva zvachose.
Hazvina kumboitika. Hapana chakamboitika. Nyangwe pazvaiitika zvaisaitika. Zvakanga zvisina basa. Zvakanga zvisina basa. Mhosva dzeUnited States dzave dzakarongeka, dzenguva dzose, dzakaipa, dzisingazvidembi, asi vanhu vashomanana vakanyatsotaura nezvazvo. Unofanira kuzvipa kuAmerica. Yakashandisa masimba masimba pasi rose ichiita sesimba rezvakanaka zvepasi rose. Chinhu chakanakisa, kunyangwe chine hungwaru, chiitiko chakabudirira chehypnosis.
Cuba yakagadzirwa nyore
"Kurambidzwa kwekutengeserana kunogona kusimudzwa zvizere kuburikidza nemutemo - kunze kwekunge Cuba ikaumba demokrasi, kana mutungamiri wenyika achigona kuisimudza."
Hekani! Saka ndiro dambudziko, maererano a Washington Post munyori wenhau - Cuba haisi democracy! Izvi zvinotsanangura chikonzero nei United States isingachengetedze embargo kurwisa Saudi Arabia, Honduras, Guatemala, Egypt nedzimwe mbiru dzerusununguko. Vezvenhau vemazuva ese vanogara vachitaura nezveCuba sehudzvanyiriri. Nei zvisingashamisi kuti kunyange vanhu vari kuruboshwe vaite zvimwe chetezvo? Ndinofunga kuti vazhinji vevapashure vanozviita vachitenda kuti kutaura zvakasiyana kune ngozi yekusatorwa zvakakomba, kunyanya musara weHondo Yemashoko apo maKomonisiti pasi rese akasekwa nekuda kwekutevera bato reMoscow. Asi chii chinoita kana kushaya Cuba inoita kuti ive hudzvanyiriri?
Kwete "free press"? Kunze kwemubvunzo wekuti nhepfenyuro dzekuMadokero dzakasununguka sei, kana chiri icho chiyero, chii chaizoitika kana Cuba ikazivisa kuti kubva zvino zvichienda mberi chero munhu munyika anogona kuva nemhando ipi neipi yenhau? Zvingatora nguva yakareba sei mari yeCIA isati yasvika - yakavanzika uye isina muganho yeCIA mari inotsigira marudzi ese emafaro muCuba - yaizova yavo kana kutonga inenge yese midhiya inofanirwa kuve neyako kana kutonga?
I "sarudzo dzemahara" iyo Cuba inoshaya? Vanogara vachiita sarudzo kumakanzuru, matunhu nemunyika. (Havana sarudzo dzakananga dzemutungamiri wenyika, asi Germany kana United Kingdom nedzimwe nyika dzakawanda). Mari haiite zvachose musarudzo idzi; uyewo zvematongerwe enyika zvemapato, kusanganisira Bato reCommunist, sezvo vanokwikwidza vachimhanya somunhu mumwe nomumwe. Zvekare, ndeipi chiyero icho sarudzo dzeCuba dzinofanirwa kutongwa nayo? Inyaya yekuti havana Koch Brothers yekudurura bhiriyoni remadhora? Vazhinji vekuAmerica, kana vakazvifunga, vangaomerwa nekufungidzira kuti sarudzo yakasununguka uye yegutsaruzhinji, isina kuwanda kwemari yemakambani, ingaite sei, kana kuti ingashande sei. Ko Ralph Nader angazokwanisa here kusvika pamavhoti ese ehurumende makumi mashanu, kutora chikamu mumakakatanwa epaterevhizheni enyika, uye kukwanisa kuenzanisa mapato maviri emonopoly mukushambadza kwenhepfenyuro? Dai zvaiva zvakadaro, ndinofunga kuti pamwe aizokunda; ndosaka zvisirizvo.
Kana kuti zvimwe chinoshaikwa neCuba inzira yedu inoshamisa ye “electrocal college”, uko mumiriri wemutungamiri wenyika ane mavhoti akawanda haasiriye anokunda. Kana isu tichinyatsofunga kuti hurongwa uhwu muenzaniso wakanaka wedemocracy sei isu tisingashandisi kusarudzo dzemunharaunda neyematunhu zvakare?
Cuba haisi democracy nekuti inosunga vanopikisa? Zviuru zvakawanda zvevanopesana nehondo uye vamwe varatidziri vakasungwa muUnited States mumakore achangopfuura, semunguva yega yega munhoroondo yeAmerica. Munguva yeOccupy Movement makore maviri apfuura vanhu vanodarika zviuru zvinomwe vakasungwa, vazhinji vachirohwa nemapurisa nekubatwa zvisina kunaka vari muhusungwa. Uye rangarira: United States iri kuhurumende yeCuba senge al Qaeda iri kuWashington, ine simba chete uye iri pedyo zvikuru; pasina kusarudzika, vapikisi veCuba vakapihwa mari nekubatsirwa nedzimwe nzira neUnited States.
Washington yaizofuratira boka revanhu vekuAmerica vachiwana mari kubva kuAl Qaeda uye kuita misangano inodzokororwa nenhengo dzinozivikanwa dzesangano iroro? Mumakore achangopfuura United States yakasunga vanhu vazhinji muUS nekune dzimwe nyika nekuda kwekufungidzirwa hukama neal Qaeda, paine humbowo hushoma hwekupfuura kupfuura hwaive neCuba nehukama hwevapikisi kuUnited States. Vanenge vese “vasungwa vezvematongerwo enyika” veCuba vapikisi vakadaro. Nepo vamwe vangadaidza hurongwa hwekuchengetedza hweCuba hudzvanyiriri, ini ndinozvidaidza kuti kuzvidzivirira.
Ministry of Propaganda ine Commissar itsva
Mwedzi wapera Andrew Lack akava mukuru mukuru weBroadcasting Board of Governors, iyo inoona nezvenhau dzepasi rose dzinotsigirwa nehurumende yeUS dzakaita seVoice of America, Radio Free Europe/Radio Liberty, Middle East Broadcasting Networks neRadio Free Asia. Mune a New York Times kubvunzurudza, VaLack vakasundwa kubvumidza zvinotevera kuti zvisabude mumuromo mavo: “Tiri kutarisana nezvinetso zvakawanda kubva kumasangano akaita se Russia Nhasi iyo iri kunze uko ichisundira maonero, Islamic State kuMiddle East nemapoka akaita seBoko Haram. "
Saka ... aimbova mutungamiri we NBC News conflates Russia Nhasi (RT) nemapoka maviri anoshoreka kwazvo e“vanhu” vari panyika. Vatungamiriri venhau vakuru dzimwe nguva vanoshamisika kuti sei vazhinji vevateereri vavo vadzokera kune imwe midhiya, senge, semuenzaniso, RT?
Avo venyu vasati vawana RT, ndinokurudzira kuti uende RT.com kuti uone kana ichiwanika muguta rako. Uye hakuna kushambadzira.
Zvinofanira kucherechedzwa kuti Times mubvunzurudzo, Ron Nixon, haana kuratidza kushamiswa nezvakataurwa naLack.
