naCym Gomery, World BEYOND War, November 10, 2022
(shanduro yechiFrench pazasi)
Varatidziri veMontreal vanoendesa nemaoko tsamba kuGurukota rezvekunze, Mélanie Joly
Kwevhiki yeUNAC yekuita runyararo, Montreal ye World BEYOND War akasarudza kutumira a tsamba kuna Gurukota rinoona nezvekunze kweCanada, vachimukurudzira kuti ave nechokwadi chekuti Canada inopinda muChibvumirano cheKurambidzwa kweNuclear Weapons (TPNW). Chibvumirano ichi, chakaita kuti zvombo zvenyukireya zvive zvisiri pamutemo muna 2021, chine 91 vakasaina (kureva, nyika dzakasaina Chibvumirano) uye 68 inotaura mapato (nyika dzakasaina uye kubvumidza Chibvumirano). Canada, kunyangwe isiri imwe yenyika sere dzine zvombo zvenyukireya, haisati yasaina TPNW.
Kuregererei? Takashamisika. Isu tinofunga kuti zvinogona kunge zviri nekuda kwekumwe kusanzwisisa nezvezvombo zvenyukireya. Mutsamba yedu, takatsvaga kugadzirisact izvo zvisiri izvo:
1. Zvombo zvenyukireya hazviiti kuti tive vakachengeteka; ivo inguva dzose uye inonyengera iripo kutyisidzira kune hupenyu hwese paPasi.
- Kuve nhengo yeNATO hazvidziviriri kupinda muchibvumirano. Canada inogona kusaina TPNW uye kuramba iri nhengo yeNATO (kunyangwe isu tisingazive kuti nei vangada).
- Hurumende yevakadzi haigoni kutsigira zvombo zvenyukireya. Iyo TPNW chibvumirano chevakadzi nekuti kushandiswa kana kuyedzwa kwezvombo zvenyukireya kunokuvadza zvisingaite vakadzi nevasikana.
- Nuclear non-proliferation contract (NPT) haidzivirire vanhu zvakakwana. TPNW ndiyo chete chibvumirano chaizomanikidza nyika dzine zvombo zvenyukireya kuti dzibvise zvombo zvadzo zvenyukireya zviripo.
MuCanada, kutsigirwa kweTPNW kwakasimba uye kukura. Vazhinji vekuCanada vanoda kusaina TPNW, iyo zvakare ine rutsigiro rwevaimbova Prime Minsters, vamiriri veParamende varipo uye maseneta. Funga kuti 74% yevaCanada vanoda kusaina iyo TPNW-Izvi zvinopfuurakaviri tsigiro iyo yazvino vatongit inofarira.
Neshoko iri mupfungwa, musi wa21 Gumigurust, takafora tichienda kuhofisi yaMelanie Joly ndokuendesa tsamba yacho mumaoko eJoly's Constituency Assistant, Cyril Nawar. Nawar nenyasha akagamuchira tsamba uye akasimbisa kuti email vhezheni yetsamba yedu yaive mubhokisi rekutumira raJoly. Akavimbisa kuti aizomuunzira kwaari. Takatumirawo tsamba yedu kunhengo gumi nembiri dze Komiti Yakamirira Yezvekune dzimwe nyika nekutengeserana kwenyika.
Tsamba wsekusainwa ne16 masangano erunyararo, uye 65 vanhu.
Isu tinofunga kuti yave nguva yekuti Canada ive simba rerunyararo munyika. Izvi zvinoreva kururamisa tsika dzedu. Parizvino, zviito zvehurumende yeCanada uye marongero anotaura kune kukosha sisitimu umo mari nesimba zvakatanhamara. Zvisinei, mari inongova gungano renzanga, uye rudo rwesimba muenzaniso unosuruvarisa uye unosiririsa wokukundikana kwomunhu kushanduka. Tinoda kuona Canada ichichinja kune yakakosha sisitimu inokoshesa uye inotsigira zvisikwa uye zvinhu zvipenyu, uye izvi zvinoreva kusaina iyo TPNW.
Démystifier les mythes qui empêchent le Canada de signer le traité d'interdiction nucléaire
Des militants montréalais remettent en main propre une lettre à la ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly.
Dans le cadre de la semaine d'action pour la paix de l'UNAC, Montréal pour monde sans guerre a choisi de remettre une lettre à la ministre des Affaires étrangères du Canada, l'exhortant à faire en sorte que le Canada adhère Traité d'interdiction des armes nucleaires (TIAN). Ce traité, qui a rendu les armes nucléaires illégales en 2021, compte 91 signataires (c'est-à-dire les pays qui ont signé le traité) et 68 États parties (les pays qui ont à la fois signé et ratifié le traité) . Le Canada, bien que ne faisant pas partie des huit Nations dotées de l'arme nucléaire, n'a pas encore signé le TIAN.
Pourquoi n'a-t-il pas signé ? Isu tinobvunza mubvunzo. Nous pensons que cela pourrait être dû à certaines idées fausses sur les armes nucléaires.
Dans notre lettre, nous avons cherché à corriger ces idées fausses :
- Les armes nucléaires ne nous rendent pas plus sûrs ; elles constituent une menace existentielle constante et insidieuse pour toute vie sur Terre.
- Le fait d'être membre de l'OTAN n'empêche pas d'adhérer au traité. Le Canada pourrait signer le TIAN et rester membre de l'OTAN (bien que nous ne sachions pas pourquoi il le voudrait).
- Un gouvernement féministe ne peut pas soutenir l'armement nucléaire. Le TIAN est un traité féministe parce que l'utilisation ou l'essai d'armes nucléaires nuit de façon disproportionnée aux femmes et aux filles.
- Le traité de non-proliferation nucléaire (TNP) ne protège pas suffisamment l'humanité. Le TIAN est le seul traité qui obligerait réellement les Nations dotées d'armes nucléaires à démanteler leurs arsenaux nucléaires iripo.
Kana Canada, le soutien kana TIAN est fort et croissant. La plupart des Canadiens veulent signer le TIAN, qui a également le soutien d'anciens premiers ministres, de députés et de sénateurs actuels. Il faut savoir que 74% des Canadiens veulent signer le TIAN, ce qui représente plus du double du soutien dont bénéficie le gouvernement actuel.
Avec ce message en tête, le 21 octobre, nous avons marché jusqu'au bureau de Mélanie Joly et remis la lettre entre les mains de l'assistant de circonscript de Joly, Cyril Nawar, kuti agamuchire nyasha version électronique de notre lettre se trouvait dans la boîte de réception de Joly. Il a promis de la porter à son attention. Nous avons également envoyé notre lettre par couriel aux douze membres du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international.
À souligner que la lettre a été signée par 16 organisation pacifistes et 65 particuliers.
Nous pensons qu'il est grand temps que le Canada soit une force de paix dans le monde. Cela signifie que nous devons mettre de l'ordre dans nos valeurs. Actuellement, les actions et les politiques du gouvernement canadien témoignent d'un système de valeurs dans lequel l'argent et le pouvoir sont prééminents. Cependant, l'argent n'est qu'une conference sociale, et l'amour du pouvoir est un triste exemple de l'incapacité humaine à évoluer. Nous aimerions voir le Canada évoluer vers un système de valeurs qui chérit et soutient le monde naturel et les êtres vivants, ce qui implique de signer la TIAN.
Chiito chedu chakashumwa mu Chechi yeKaturike yeMontreal nhau: Gurukota rezvekunze, Mélanie Joly: Canada inofanirwa kusaina chibvumirano chekurambidza nyukireya
Notre action a été publiée dans le bulletin de l'église Catholique à Montréal : La ministre des Affaires étrangères Mélanie Joly : Le Canada doit signer le traité d'interdiction nucléaire
