Kuparara Kubva MudemaRock! May 23 MuNew York City

NaMarc Eliot Stein, May 22, 2018

NeChitatu mangwanani, Chivabvu 23 2018 muNew York City, musangano wevashandi vegore negore weBlackRock, mumvuri asi wakakura "mukuru kwazvo kuti atadze" musangano wezvemari wakabatsirwa kubva mukuparara kweWall Street muna 2007/2008 uye wanga uchibatsira kwemakumi emakore kubva pasirese kutengesa zvombo, kutengesa kwepfuti kwemuno uye kukurudzira mauto, kuchakwaziswa neboka diki asi rakatsunga revapanduki vakatsamwa vachishevedzera kuti "divest". (Joinha isu kana uchikwanisa.)

Pasina mubvunzo, vatungamiriri nevasimari vanoda kufuratira mazwi edu akatsamwa vanozogona. Asi izvo hazvizotiodza moyo, nekuti isu tine chokwadi neruramisiro kudivi redu. Kuparadzaniswa kuri kuwedzera pasi rose senzira yakasimba yekurwisa simba remunhu mumwechete rinobuda apo mari inokara inopa mari hondo isingaperi. Uku kuramba kunogona kunzwa kazhinji kusava netariro, asi hazvisi. Heino chikonzero nei kupatsanurwa kurwisa makambani senge BlackRock kunogona kuita basa.

Kuparadzaniswa kunotipa izwi rakananga. Imari yedu. Kana iwe wakanyoreswa muhomwe yehurumende yemudyandigere muUSA kana Canada kana Japan kana UK, kana kana iwe uri mudzidzisi kana mumwe mushandi weveruzhinji muNew York kana California kana imwe yeimwe nyika zhinji, yako mari iri kuendeswa mukati BlackRock war purofiti muchina, uye izvi zvinoreva kuti wakapihwa simba rekuda mhinduro. Kuparadzaniswa ndiko kupihwa simba kwakananga. Hatifanire kukumbira vezvematongerwo enyika kuti vazotiteerera uye votiitire. Tinogona kuzviitira pachedu. Imari yedu.

Kuparadzaniswa kuzvidzidzisa. Vangani vanhu vasina kana kumbonzwa nezveBlackRock? Ndiyo nzira iyo BlackRock inoifarira. Uye ndizvo izvo danidziro yekuparadzanisa inovavarira kupera. Kana iwe uine shamwari ine pension fund uye iwe ukatsanangurira kune iyi shamwari nei vachifanira kuratidzira vachipesana nekudyara neBlackRock, hausi kungobatsira chikonzero chekuparadzaniswa. Uri kubatsira kumutsa vanhu. Kunyangwe kana shamwari yako isina kugadzirira kutevedzera zvaunofunga nhasi, iwe unogona kunge uri munhu wekutanga kuudza shamwari yako kuti hofori chombo uye mupfuri purofiti anonzi BlackRock aripo.

Rudzi urwu rwekugovana ruzivo nderokutya kukuru kwaBlackRock, seCodePink paakaona apo kambani hombe iyi yekuAmerican yakatamisa hofisi yayo yeWashington DC uye kuyedza zvakanyanya kuviga kero yayo nyowani, sekunge vaigona kuvanda kuvanhu venyika vachiwacha mari yedu kuburikidza indasitiri yezvombo yepasirese. Sekutaura kwaCodePink, "zvinokatyamadza apo kambani yemabhirioni emadhora inotya runyararo rwevakadzi vashoma runyararo".

Kuparadzana kunoshanda! Nhau dzebudiriro haisi nyore kuwana apo inzwi revanhu rinokwira kundorwa nehondo huru, kudzvinyirirwa kukuru, hukuru hwehurumende uye mari yakawanda. Asi yakange iri nguva refu, yakaoma, yakakavhiringidza kurwisa kupesana kwehurumende muSouth Africa iyo yakazopedzisira yaita mutsauko munyika yose munyika iyoyo. Pasina kupesana, zvichida kubatana kwaizove kushanda kuSouth Africa nhasi.

NeChitatu mangwanani, Chivabvu 23 muNew York City, varimi uye vatapi venhau vanosvika kumusangano wevamiriri veBlackRock vanogona kufunga kuti boka revaratidziri rinoita ruzha kunze kwemadziro matema-edombo echivakwa cheBlackRock rinotaridzika sediki. Asi isu hatizonzwa sediki. Joinha isu mune ino yekuparadzanisa mushandirapamwe, kana mune chero yekuparadzanisa mushandirapamwe uyo unorwira izvo zvakanaka zvinopesana neinodzora simba rehukuru-mari yemakambani mhirizhonga, uye iwe hauzonzwe sediki kana.

Heano rumwe ruzivo nezve World Beyond WarMushandirapamwe wekuparadzanisa, Kuparadzana Kubva muhondo yehondo, uye Peji yeCodePink nezve zviito zvakasiyana siyana kumahofisi eBlackRock, kusanganisira May 23 mukatikati meguta Manhattan. Tsvaga zvimwe uye tibatane nesu!