Boka rinotyisa revapambi vana rakaburukira paEmbassy yeGermany neChipiri, richida huwandu hwezvinhu zvinosemesa uye kutyisidzira vashandi veembassy nemasaini avo epamba emakadhibhodi uye propaganda yebapiro rekuruboshwe. Iwo mana mahippie commies akasvika nebhasikoro netsoka nechitsotsi, akamira kunze kwemagedhi eembassy, achininira vanhu vaipfuura uye nguva nenguva vachigara mumumvuri kuti vatize zuva rinopisa reDC. Zvamazvirokwazvo, boka racho rine nyonganyonga rakakurumidza kusangana nomurindi weEmbassy ndokubvunzurudzwa uye pakupedzisira akaudza, “Zvakanaka, unogona kugara pano, asi usakonzerese chinetso chipi nechipi.”
Boka revapanduki pavakakumbira kutaura nemumwe munhu muEmbassy kwemaminetsi akati wandei vachiendesa chikumbiro, vakaudzwa kuti munhu wese aive aenda zuva - na3pm - uye kuti hapana aivepo mukati kuti anzwe. "Unofanira kuronga nguva," mumwe muchengeti akaudza boka, asi mahoodlums akapokana kuti zvikumbiro zvekugadzwa parunhare uye neemail svondo rapfuura zvakarambwa. Uye zvinoshamisa, kunyangwe munhu wese akange asiya basa paembassy yezuva iri, maBMW mazhinji nemhando dzese dzemhando dzemhando dzekuchinja dzakaonekwa dzichibuda pamagedhi eembassy mumaawa aitevera. Sezvo munhu wese wemuembassy akanga atoenda, vanhu ava vaityaira BMW vanofanira kunge vachangobva kuumba vashandi vaibhadharwa zvakanaka.
"Ndichafanira kumirira kwenguva yakareba sei ndisati ndapinda kunoona mukuru?"
“Kutozosvikira aenda kunodya masikati,” Sajeni Towser vakapindura kudaro. "Ipapo unogona kupinda mukati."
“Asi anenge asirimo ipapo. Achaita here?”
“Kwete, changamire. Major Major havazodzoke muhofisi yavo kusvika vapedza kudya kwemasikati."
"Ndiri kuona," Appleby akasarudza asina chokwadi.
Sezvo mushandi we "muchengeti" uyu aibhadharwa zvakanaka achibuda muembassy, mabhomba nemaroti zvakasimudzwa nemafafitera avo kusvika, nekutarisa kwavo kunotyisa, vashandi veembassy vakamanikidzwa kuita basa. Uye masocialists aya aidei? Kuti hurumende yeGerman itore kuzvidavirira kune kurova kweUS drone kuri kuitwa kuburikidza neRamstein air base.
Mukufamba kwehasha, mumwe wevaratidziri akamanikidzazve runyorwa rwevana vakaurayiwa nendege dzeUS mumaonero evashandi veembassy.
Kusangana pakati pevashandi varombo vakanga vachiedza kudzokera kumba kunokwenenzvera shangu dzavo dzegoridhe nevaratidziri vaityisidzira, kwakaenda sezvinotevera:
Commie Female: “Ava vangori vashoma vevana vakaurayiwa nendege dzeUnited States pasi rose; kurohwa kunoitwa nechiteshi chesatellite relay paRamstein air base. Tiri kukumbira kuti Hurumende yeGermany ione kupindirana kwayo mumhosva dzehondo idzi. "
Embassy "Vashandi": "Asi hativadi here?"
Commie Female: “Hatidi mhosva dzehondo here changamire? Kuuraya vana nevanhuwo zvavo pasi rose?
Embassy "Vashandi": "Ndine urombo nazvo." [kutsvedza mota, kuda kukonzera tsaona]
Hameno kuti mumwe munhu wemuembassy uyo anofanirwa kunge akasuwa nemusecurity paakati vanhu vese vatoenda zuva iri, vakakwazisa varatidziri kuti vatore petition yavo. Mutevedzeri wemutauriri we embassy, Stefan Messerer, akasvika panzvimbo.
Messerer: "Ndinogona kutora chikumbiro chako, asi handikwanise kukurukura newe kunze uko."
Commie Male #1: "Mhoro changamire, tauya kuzoendesa tsamba nechikumbiro kuEmbassy yeGerman nemasaini kubva kuvanhu vanopfuura chiuru nemazana matatu nemasangano achikumbira kuti Hurumende yeGerman ibvume kupindirana kwayo mumhosva dzehondo dzeUS uye kubvuma kuti satellite yeRamstein. relay station inoita basa rakakosha mukurova kwese kweUS drone kuMiddle East, Africa, uye Southwest Asia. Iyi nheyo yemauto iri pasi pehutongi hwepamutemo hweHurumende yeGermany uye kurohwa kwedrone kunotungamirirwa nepakati kuri kutyora mutemo weGermany uye mutemo wepasi rose. Tiri kukumbira kuti Hurumende yeGermany ifambise kuvhara base.
Messerer: “Sekutaura kwandaita, ndichatora chikumbiro, asi handikwanise kuchikurukura nevanhu vakaita semi. Isu hatiite nhaurirano dzerudzi urwu neveruzhinji – iro harisi basa remuembassy.”
Commie Murume #2: "Harisi basa re embassy kuita diplomacy?"
Messerer: "Ehe, hongu, hongu. Erm. Sekutaura kwandaita, nyaya iyi handikurukuri nemi – hatisi kuzoendesa ruzivo urwu kuvanhu, uye handifungi kuti kutaura pamusoro peizvi hakungatiendese mberi.”
Commie Female: "Saka haufunge kuti zvinobatsira kutaura nezvemazita evakaurayiwa - sevana ava pano - nema drones anofambiswa kuburikidza neRamstein base?"
Messerer: “Maita basa. Hongu, ndichatora chikumbiro chako. Muve nezuva rakanaka uye ndinovimba mawana mukana wekushanyira Germany, inyika yakanaka. "
Boka rematsotsi rakabva rasiya zviratidzo zvavo, zvichirondedzera hutsinye hwakakonzerwa nekurova kweUS drone, muruzhowa rweembassy, chokwadi chekuparadza zuva remunhu anofanirwa kuvatora nekuvarasa, kana zvakanyanya, kuverenga nezve kufa kwevamiriri. vatorwa ava. Zvinosuruvarisa, zvechokwadi, asi kwete kunetseka kwevamwe vanoremekedzwa paEmbassy yeGermany.
Heino tsamba yavakasiya:
Tsamba Yakavhurika kubva kuUS Citizens kuenda kuGerman Chancellor Angela Merkel
Dai 26, 2015
Mutungamiri wake Dr. Angela Merkel
Chancellor we Federal Republic of Germany
Federal Chancellery
Willy-Brandt-Straße 1
10557 Berlin, Germany
Dekan Chancellor Merkel:
Mangwana, Chivabvu 27th, dare reGerman muCologne richanzwa humbowo kubva kuna Faisal bin Ali Jaber, injinjini yezvakatipoteredza kubva kuYemen akarasikirwa nehama mbiri pakurohwa kwe2012 US drone. Aka ndekekutanga kuti dare remunyika rinopa rutsigiro rwakakura rwemauto/hunyanzvi kuchirongwa cheUS drone rikabvumidza nyaya yakadai kuti itongwe.
US drone inouraya yakauraya kana kuremara makumi ezviuru munyika dzakawanda umo US isingatenderwi kurwisana. Izvo zvizhinji zveva drone-vanotengesa vanotambudzwa vave vasina mhosva vasina mhosva, kusanganisira nhamba huru yevana. Chimwe chidzidzo chinoremekedzwa chakawana kuti kune chinangwa chero chipi zvacho kana kuti muvengi anozivikanwa akaurawa, 28 "vanhu vasingazivikanwi" vakaurawa zvakare. Nokuti avo vakaurayiwa vaiva / vasiri vagari vemuUnited States, mhuri dzavo hadzina kumira kuti vatange matanho emutemo mumatare eUnited States. Zvinonyadzisa, mhuri dzevaya vakaurayiwa dzisina kutongerwa mutemo chero ipi zvayo.
Saka nyaya yaVa bin Ali Jaber, vari kumirira mhuri yavo mudare reGermany, inofadza zvikuru kune vakawanda vanga vave nenguva vachiodzwa mwoyo nekutyorwa kwakaitwa kodzero dzevanhu nehurumende yeUnited States nemitemo yepasi rose mune inodaidzwa kuti “hondo yekurwisana nehugandanga. ” Zvinonzi, VaBin Ali Jaber vachakakavadzana kuti Hurumende yeGermany yakaputsa Bumbiro reGermany nekubvumira US kushandisa Ramstein Air Base muGermany nokuda kwekuuraya "kwakananga" kuYemen. Anotarisirwa kukumbira kuti hurumende yeGermany "itore mutoro wepamutemo uye wezvematongerwo enyika kuhondo yeUS drone muYemen" uye "kurambidza kushandiswa kweSatellite Relay Station muRamstein."
Uchapupu hwechokwadi hwakatove hwakaparadzirwa zvakapararira hunoratidza kuti US Relay Satellite Relay Station muRamstein inotora basa rinokosha mumatambudziko ose eUS US kuMiddle East, Africa, nekuSouthwest Asia. Kuuraya uye kuputika kunokonzerwa nemisungo yakadzingwa kubva kuUnited States drones yaisazobvira pasina kubatanidzwa kwehurumende yeGermany mukubvumira US kuti ishandise Ramstein Air Base nekuda kwemagetsi asingabvumirwi nehondo - nzvimbo yehondo iyo, isu tinokurudzira, tinoremekedza, izere makore makumi manomwe mushure mekusunungurwa kweGermany neEurope kubva kumaNazi.
Pasinei nemugumisiro wekupedzisira mumatare ehurumende yaBab Bin Ali Jaber, iyo inogona kupfuurira kwemakore, ikozvino ndiyo nguva yeGermany kutora matanho anobudirira ekumisa US kuti isashandise Ramstein Air Base yekurwisana nheyo dzemitambo.
Chokwadi ndeichi: Nzvimbo yemauto muRamstein iri pasi pemutemo weFederal Government yeGermany, kunyangwe US Air Force yakabvumidzwa kushandisa base. Kana zviitiko zvisiri pamutemo zvakaita sekuuraya zvisiri pamutemo zvikaitwa kubva kuRamstein kana mamwe mabhesi eUS muGermany - uye kana zviremera zveUS dzikasasiya mhosva idzi dzemutemo saka tinopa zano neruremekedzo kuti iwe nehurumende yako muve nebasa pasi pemutemo wenyika dzepasi rose rekuita. Izvi zvinoratidzwa zvakajeka muNuremberg Trials Federal Rules Decisions ye1946-47 (6 FRD60), iyo yakagamuchirwa mumutemo weUS. Saizvozvo, munhu wese anotora chikamu mukudzika kwemhosva yehondo ane mhosva yemhosva iyoyo, kusanganisira vebhizinesi, vezvematongerwo enyika nevamwe vanogonesa kuita mhosva.
Muna 1991 iyo yakabatanazve Federal Republic yeGermany yakapiwa "uchangamire hwakakwana pamusha uye kune imwe nyika" kuburikidza neEux-plus-Four-Treaty. Chibvumirano chinosimbisa kuti "pachava nemabasa ekururama chete kubva munharaunda yeGermany" sezvinoitwa nenyaya yeChinyorwa 26 cheMutemo Wekutanga weGermany Republic of Germany, iyo inotaura kuti zviito zvakagadzirirwa kugadzirira hondo yechisimba zvinonzi "kusina mutemo" uye " mhosva yemhosva. "Vazhinji muUnited States uye pasi rose vanotarisira kuti vanhu veGermany nehurumende yavo vachapa hutungamiri hunodiwa munyika yose nokuda kwekune rugare uye kodzero dzevanhu.
Hurumende yeGermany inowanzotaura kuti haina ruzivo rwezviitiko zviri kuitwa paRamstein Air Base kana mamwe mabhesi eUS kuGermany. Isu tinotumira neruremekedzo kuti kana zviri izvo, iwe neHurumende yeGerman munogona kunge muine basa rekuda kujeka uye kuzvidavirira kunodiwa kubva kumauto eUS nemasangano ehungwaru muGermany. Kana iyo iripo Status of Forces Agreement[1] (SOFA) pakati peUS neGermany ikavharira pachena uye kuzvidavirira kunodiwa neHurumende yeGerman kuti itevedze mutemo weGerman nepasirese, saka Hurumende yeGerman inofanirwa kukumbira kuti US igadzirise zvakakodzera iyo SOFA. Sezvaunoziva, Germany neUS imwe neimwe ine kodzero yekugumisa unilaterally iyo SOFA pakupa chiziviso chemakore maviri. Vazhinji muUS havangapikisa asi vangangogamuchira kutaurirana patsva kweSOFA pakati peUS neGerman kana izvi zvichifanira kudzoserwa hutongi hwemutemo.
Kuguma kwemhirizhonga mu1945 makore makumi manomwe apfuura yakaona nyika yakatarisana nebasa rekudzorera uye kufambira mberi mutemo wepasi rose wemitemo. Izvi zvakakonzera kuedza kurondedzera uye kuranga mhosva dzehondo - kuedza kukuru kwakafanana nedare reNuremberg uye nekuumbwa kweUnited Nations, iyo iri mu1948 yakazivisa Universal Declaration of Human Rights. Kunyange zvazvo Germany yakatsvaka kutevedzera mitemo yeDeclaration, US inowedzera mumakore achangobva kupfuura yakasateerera mitemo iyi. Mukuwedzera, US inotsvaka kutora NATO nedzimwe vashandi mukubatana mukuputsa mitemo iyi.
IUnited States yakatanga purogiramu ye drone muchivande mu2001 uye haina kuiudza kuvanhu veAmerica kana kune vazhinji vamiririri vavo muCongress; purogiramu ye drone yakatanga kuwanikwa uye yakaratidzwa nevaAmerica vanoita zvekuchengetedza rugare mu2008. Vanhu vekuBritain vakanga vasina kuziviswawo apo United Kingdom mu2007 yakawana kuuraya madrones kubva kuU.S. Uye munguva pfupi yapfuura vanhu veGermany vakaudzwa, kuburikidza nehupfumi hwekuzivisa nevevatori venhau vanozvimiririra uye vanoridza mhere, vanoita basa rinokosha raRamstein mune chirongwa chisina kutenderwa cheDonone .
Iye zvino zvava kuziva nezvemaitiro eRamstein mukuderedza kodzero dzevanhu nemutemo wepasi pose, vagari veGermany vakawanda vari kukudana iwe uye hurumende yeGermany kuomesa mutemo wemutemo muGermany, kusanganisira pamabato eUnited States. Uye nekuda kwebasa rinokosha raRamstein kune dzose dzeAmerican drones dzinoputika, hurumende yeGermany ikozvino inobata mumaoko ayo simba rekudzivisa zvachose kupesana kweAmerica kudhonha zvisina kukodzera zvachose.
Dai Hurumende yeGermany yaizotora danho rakasimba panyaya iyi, Germany yaizowana rutsigiro pakati penyika dzepasirese, kusanganisira nyika dzeEurope. Paramende yeEurope muChisungo chayo pamusoro peKushandiswa kweArmed Drones [2], iyo yakagamuchirwa nevhoti yakasarudzika ye534 kusvika 49 muna Kukadzi 27, 2014, yakakurudzira Nhengo dzayo "kupikisa uye kurambidza tsika yekuuraya zvisiri pamutemo" uye " kwete kuponda zvisiri pamutemo kana kufambisa kuuraya kwakadaro nedzimwe nyika. " European Parliament Resolution inoenderera mberi ichizivisa kuti Nhengo dzeNyika dzinofanirwa "kuzvipira kuona kuti, kana paine zvikonzero zvine musoro zvekutenda kuti munhu kana sangano riri mukati mehutongi hwavo rinogona kunge rakabatana nekuuraya zvisiri pamutemo kunze kwenyika, matanho anotorwa zvinoenderana nedzimba dzavo uye. zvisungo zvepamutemo.”
Kuuraya vanhu zvisiri pamutemo - kuuraya 'vanofungirwa' - kutyora kwakanyanya kweBumbiro reMitemo reUS. Uye kutanga kweUS nekumhan'ara kuuraya nehondo munyika dzakazvimirira dzisingatyisidzire nyika yeUS kutyora zvibvumirano zvepasi rose izvo US yakasaina uye Congress yakabvumirana, kusanganisira United Nations Charter.
Makumi ezviuru zveAmerica akambotamburira zvisina maturo kwemakore kuti aratidze uye apedze hurongwa hweAmerican drone uye mamwe mhirizhonga yehondo muUnited States ayo akafanotaura zvakanyanya kuwedzera kuvenga kweUnited States uye vashanduki varo pakati pezvinotarisirwa uye zvinotyisa vanhu. Kufanana nekuvharirwa kunze kwekuita kwakakodzera muGuantanamo, hondo ye drone yakanyatsopesana nemutemo weWWII wepasi rose watinovimba nawo.
Tinovimba kuti vatsigiri vakuru veUS - uye kunyanya Germany, nekuda kwebasa rinokosha rairi kuita - vachatora danho rakasimba kugumisa kuuraya kwe drone. Tinokuteterera kuti utore matanho anodiwa kumisa zviitiko zvese muGermany zvinotsigira drone hondo uye kuuraya nehurumende yeUS.
Signed:
Carol Baum, Co-Founder we Upstate Coalition kusvika Pasi Drones uye Kupedza Hondo, Syracuse Peace Council
Judy Bello, Co-Founder we Upstate Coalition kusvika Pasi Drones uye Kupedza Hondo, United National Antiwar Coalition
Medea Benjamin, Co-Founder CodePink
Jacqueline Cabasso, National Co-convener, United for Peace and Justice, USA
Leah Bolger, Aimbova Mutungamiriri weZimbabwe Veterans for Peace
Malachy Kilbride, National Coalition for Nonviolent Resistance
Marilyn Levin, Co-Founder weUnited National Antiwar Coalition, United for Justice neRugare
Ray McGovern, Retired CIA Analyst, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
Nick Mottern, KnowDrones
Gael Murphy, CodePink
Elsa Rassbach, CodePink, United National Antiwar Coalition
Alyssa Röhricht, Mudzidzi Akapedza Chikoro muInternational Relations
Coleen Rowley, Retired FBI Agent, Veteran Intelligence Professionals for Sanity
David Swanson, World Beyond War, Hondo Imhosva
Debra Sweet, Mutungamiriri weNyika Haakwanisi kumirira
Brian Terrell, Voices for Creative Nonviolence, Missouri Catholic Worker
Colonel Ann Wright, Mutevedzeri weGuta reMasitorendi uye Diplomatic Attaché, Veterans for Peace, Code Pink
Yakagamuchirwa na:
Brandywine Peace Community, Philadelphia, PA
CodePink Women for Peace
Ithaca Catholic Worker, Ithaca, NY
Ziva Drones
Little Falls OCC-U-PIE, WI
National Coalition for Nonviolent Resistance (NCNR)
Peace Action uye Dzidzo, Rochester, NY
Syracuse Peace Council, Syracuse, NY
United For For Justice with Peace, Boston, MA
United National Antiwar Coalition (UNAC)
US Foreign Foreign Policy Cooperist, Washington DC
Upstate (NY) Coalition kusvika Pasi Drones uye Kupedza Hondo
Veterans For Peace, Chitsauko 27
Hondo Ndiyo Mhosva
Watertown Citizens for Runyararo Runyararo uye Mazingira, Watertown, MA
Wisconsin Coalition kusvika Pasi Drones uye Kupedza Hondo
Vakadzi Kurwisana Nevarwi Vemauto, Minneapolis, MN
World Beyond War
Nyika Haigone kumirira
Alyssa Röhricht rinoramba The Black Cat Revolution uye inogona kusvika pa aprohricht@msn.com.
Notes
[1] http://www.ramstein.af.mil/library/factsheets/factsheet.asp?id=13965
