NaRobert C. Koehler, Kazhinji Anonakidza.
Dzimwe nguva midhiya yedu yakapusa uye inoenderana inosimudza chikamu chechokwadi. Semuyenzaniso:
"Vakuru veAmerica vakanga vafanotaura kuti kurova kwezvikanda kwaizokonzera shanduko huru mukuverenga kwaAssad, asi kurwiswa kweUS kwairatidza kuve kwekufananidzira. Mukati memaawa makumi maviri nemana ekuramwa mabasa, mapoka anoongorora akashuma kuti ndege dzehondo dzakanga dzichisimuka zvakare kubva pabhomba reShayrat air base, panguva ino kurwisa nzvimbo dzeIslamic State. "
Ndima iyi muna a Washington Post nyaya inoreva, hongu, kune 59 Tomahawk cruise missile Donald Trump akawana plaudits yakadaro yekutanga kurwisana neSiria musi waApril 7. Pakarepo akanga ari mutungamiri wedu mukuru, achirwa hondo - kana, zvakanaka. . . kumhanyisa “chaidzo chechokwadi,” chero zvazvinoreva, pamubhadharo (wezvombo zvinokandwa) zvichida $83 miriyoni uye shanduko.
Uye kutaura nezve "mutengo": Kubva ipapo, mauto emubatanidzwa anotungamirwa neUS akarova misha yakati wandei yeSyria, achiuraya vanhu vangangosvika makumi maviri (vazhinji vavo vana) uye kukuvadza mamwe akawanda. Uye Human Rights Watch ichangobva kuburitsa gwaro rine mapeji gumi nematanhatu richipopotera zvikonzero zviri pamutemo zveUS nezve mosque yayakabhomba pedyo neAleppo mwedzi wapfuura, izvo zvakauraya vanhu vazhinji vachinamata.
"US inoratidzika kunge yakawana zvinhu zvakati wandei mukurwiswa uku, uye vanhu vazhinji vakabhadhara mutengo." Akadaro Ole Solvang, mutevedzeri wemukuru weHuman Rights Watch, sezvakataurwa nedare Associated Press. "Zviremera zveUS zvinofanirwa kuona kuti chii chakakanganisika, vatange kuita basa ravo remumba vasati vatanga kurwiswa, uye vaone kuti hazviitike zvakare."
Chenjerera, mauto eUS: Chakakanganisika ndechekuti kuputika kwebhomba hakuna chazvinoita, kunze kwekurutsa rufu, kutya uye ruvengo. Havashande. Hondo haishande. Ichi ndicho chokwadi chisingatarisirwi chezana remakore rechi21. Chechipiri-chinonyanya kufuratirwa chokwadi ndechekuti isu tinogona kugadzira runyararo tisina mhirizhonga, kuburikidza nekushanda nesimba, moyo murefu uye ushingi. Chokwadi, vanhu vari kutozviita - kazhinji, hongu, kunze kwekuziva kwevezvenhau vemakambani, izvo zvisingaite zvakanyanya sekusimudzira izvo zvakanzi naWalter Wink Ingano yeKudzikinura Mhirizhonga.
“Muchidimbu,” Wink anonyora muThe Powers That Be, “Ngano yeChisimba Chokudzikinura inhau yokukunda kwenhevedzano panyongano kupfurikidza nechisimba. Ipfungwa yokukunda, chitendero chepakutanga chemamiriro ezvinhu. Vamwari vanofarira avo vanokunda. Ukuwo, anokunda anofanira kufarirwa navamwari. . . . Rugare kupfurikidza nehondo, chengeteko kupfurikidza nesimba: izvi ndizvo zvitendero zvikuru zvinomuka muichi chitendero chekare chekare, uye zvinoumba dombo rakasimba iro Domination System yakavakirwa munzanga yose.”
pinda Nonviolent Peaceforce nemamwe masangano akashinga ekuvaka runyararo pasi rose.
Kubva 2002, NP yave ichidzidzisa, kutumira uye kubhadhara vashandi vasina pfuti kuti vapinde munzvimbo dzehondo panyika ino ine dambudziko uye, pakati pezvimwe zvinhu, kudzivirira vagari vemo kubva kumhirizhonga uye kutanga kutaurirana kwakakosha muzvitendero, zvematongerwo enyika nemimwe mitsetse inoparadzanisa mapoka anorwa. Parizvino, sangano iri rine zvikwata zvemumunda muPhilippine, South Sudan, Myanmar neMiddle East, kusanganisira Siria - uko ine mvumo yemakore matatu kubva kuEuropean Union kuita kuchengetedza vanhuwo zvavo.
NP muvambi Mel Duncan, achiratidzira rimwe zuva pamusoro penguva pfupi yapfuura, mhirizhonga isina maturo yemutungamiri wenyika kuSyria - uye mutengo usiri chikamu chekuzivisa - akandiudza, ne, ndingafungidzira, kushomeka kwakanyanya, kuti kana rudzi urwu rwemari. vakaiswa mari, panzvimbo pacho, mumasangano ane chekuita nebasa rekuyananisa mumapoka emapoka nekuchengetedzwa kwevanhu, "Tichaona mhedzisiro yakasiyana."
Zvisingazive kune vezvenhau vasina ruzivo, kune zviuru zvevanhu muSyria vanoita basa rakadaro. Asi: “Hapana munhau,” akadaro, “patinoona vanhu vakaita basa rekuvaka runyararo vachinzwa chero ruremekedzo.”
Uye nekudaro kuita kwechisimba kwechiuto kunogara kuchitaurwa uye kukurukurwa seyo chete sarudzo, chero kupi uko US nevabatsiri vayo nevavengi vayo vane zvavanoda kuchengetedza. Uye ngano yekutonga - ngano yemhirizhonga yekudzikinura - inopfuuridzirwa mukuziva kwakaungana kweruzhinji rwenyika. Runyararo chinhu chinotemerwa kubva kumusoro uye chinochengetwa chete nechisimba uye nekupa chirango. Uye kana paine nhaurirano, vanhu chete vari patafura ndivo vakomana vane pfuti, avo vangangomiririra zvavanoda zvakanyanya kupfuura chero kufarira kwenharaunda.
Vamwewo vanoshaikwa munhaurirano zhinji dzerunyararo vanhukadzi. “Fariro” dzavo, dzakadai sokuchengeteka kwavana vavo, zvinoderedzwa nyore nyore uye kufuratirwa. Asi chatinoda “kutora chikamu kwevakadzi kuzere,” akadaro Duncan. "Kana paine vakadzi vanobatanidzwa zvizere munhaurirano dzerunyararo, mukana werunyararo wakakura kwazvo."
Kupfuurirazve, chengeteko yavakadzi vamene nokurarama, tisingadudzi rusununguko rwavo, ichiri imwe nhamo yehondo iyo inowanzofuratirwa kana kuti kurerutswa. Muenzaniso mumwe chete, kubva UNwomen.org: “Munyika dzine hondo uye pashure pekurwisana, kufa kwevanaamai kunokwira neka2.5. Inopfuura hafu yenzufu dzaamai pasi rose dzinoitika munyika dzine kurwisana uye dzisina kusimba, nenyika 10 dziri kuita zvakaipisisa pakufa kwevanaamai vose vangave nyika dzine kurwisana kana kuti pashure pehondo.”
Maererano nesaiti yeUN, mari inofungidzirwa kuti yemhirizhonga pasi rose mugore ra2015 yaive $13.6 tiririyoni, kana kuti "inodarika US $1,800 pamunhu ari panyika."
Kupenga kweizvi kunotadza kunzwisisa. Hafu yezana ramakore rapfuura, Martin Luther King akakutaura neiyi nzira: “Tichiri nechisarudzo nhasi: kugarisana kusina chisimba kana kuparadzwa pamwe chete kwamasimba masimba.”
