NePat Mukuru, July 4, 2018.
WHW's Pat Elder akadzika musasa ane zvombo zvenyukireya kunze kwegedhi reBüchel Airbase muGermany uye anotitumira mushumo uyu.
Mangwanani-ngwanani, pandakaenda kumhepo inovhuvhuta iyo inoshandisa varwi ve2,000 nevarwi, nzvimbo yekubolic yaiyeuchidza makumbo emakomo eBlueridge Mountains kumadokero Maryland neVirginia. Nzvimbo dzakakura dzakapararira, dzakachengetedzwa zvakanaka mukati mekurima kwevhu rakasimwa gorosi uye zviyo zvakaratidza nyika ino yakabudirira uye ine rugare.
Iyo Airbase (Der Fliegerhorst Büchel) iri muRhineland-Palatinate dunhu rekumadokero kweGerman, angangoita 60 km kubva kumuganhu neBelgium neLuxembourg. Nezve makumi maviri eUS zvombo zvenyukireya zvombo zvenyukireya, zvakagadzirirwa kuGerman Luftwaffe's Panavia Tornado murwi wejeti, vakagadzirira kuendeswa muchinguvana. Vatyairi veGerman vanoenda neidzi zvombo kana odha ichibva kuna Mutungamiri Trump kuburikidza neNATO. MaGerman anozovadonhedza pane zvavanovavarira, zvimwe muRussia. Iyo Tornado inokwanisa kuendesa iyo B-20 bhomba renyukireya ine goho rinosvika ku61 kilotoni. Ndiyo gumi nemaviri pakureba kweiyo Hiroshima blast.
Zvinhu zvose zvaiita sechinhu chakanaka zvikuru mangwanani ano kusvikira ndasvika mumugwagwa unopinda kusvika kune suo guru rebhedhi rakange riri mumugwagwa wenyika yakarara. Rwizi rwemotokari dzaive nemasoja eGermany nevanhu vepaguru vakafamba muchengeti panjodzi. Sezvo mutengesi wakandiita kuti ndiwedzere pedyo, ndakanzwa ruzha rwekutinhira rweTornado sezvo rwakakwira kubva mumugwagwa makiromita mashoma mamita. Iko kushungurudza kunotyisa uye kunotyisa kumakanzwa, saD Dylan akatsanangura,
Ndakanzwa kutinhira kwemabhanan'ana, ndokutinhira nyevero '
Akanzwa kutinhira kwemhepo inogona kumira pasi rose.
Mushure memaminitsi akawanda emubhedha usina kurohwa-kum-bumper ndakauya mukati mamamita zana egedhi guru ndokubva ndangopinda uye ndakananga kupinda murugare. Iyi ndeimwe yenzvimbo dzinoshamisa zvikuru pasi pano.
Iyo Peace Camp iri pane yeruzhinji ivhu padhuze nepasi, yakazara yakafukidzwa noutano hwakanaka hwebrashi nemiti. Pave pano, paeka imwe yenyika, kwemakore mashanu. Kune akati wandei macamper-trailers uye mashoma mashoma matende ane dzimba dzekugezera uye kicheni. Iyo nzvimbo ine solar panel iyo inopa magetsi kusimbisa satellite uye emagetsi zvigadzirwa. Iyo internet aya peaceniks akagadzira mheni nekukurumidza. Siya izvo kumaGerman. Ndiri kufadzwa nenyika ino. Zvese zviri nani pano.
Ndinofunga iyi Peace Camp uye Rugare Park, pakona pavanopinda nheyo, kuratidza hana ine mhosva yevanhu veGermany. Vanhu ava vakawanda, zvichida musimboti wekubudirira kwevanhu, vakadzidza zvidzidzo zvakawanda mumatambudziko avo, asi izvi zvinogona kunge zvisingakwanisi kunzwisisa uye / kana kugadzirisa. Havana ushingi hwokumira kumambo hweAmerica.
Sangano rinotevera Peace Camp uye Peace Park ndiro Nonviolent Action Nuclear Weapons Abolition (Gewaltfreien Aktion Atomwaffen Abschaffen, GAAA). Yakarongedza mavhiki masere makumi maviri emabasa ekumiririra mabhirikiti makumi maviri akazvigadzirirwa kuuraya mamiriyoni. Vhiri, mapurisa, misangano yekunamatira, mapurisa, mienzaniso yakawanda uye zviito zvekusateerera kwevanhu zvakagadzirirwa panguva inopfuurira kusvika August 9, 2018, Nagasaki Day. Vanhu uye mapoka kubva kumativi ose kondinendi vanoongorora mukati nekunze. Ava varwi vorugare uye vaporofita vakakurudzirwa zvikuru neNobel Peace Prize yakapiwa kuInternational Campaign yekudzima Nuclear Weapons (ICAN). Vatungamiri, kusanganisira Marion Kuepker, vanoti vanovimbiswa neUnited Nations Non-Proliferation Treaty. Iyi vhiki yevhiki inouya machechi makumi mapfumbamwe emunharaunda, pamwe nekusanganiswa kwakanaka kwevaKaturike nemaProtestant, vanotarisirwa kuunza vamiririri ve500 kusuwo guru remabasa echitendero. Gore rapera, Misa yeKaturike yakaunza 60 kusuwo guru.
Runyararo Rwenyama rwuri pamakona kubva kumugwagwa mukuru iyo motokari yose inofanira kupfuura kana ichipinda pasi. Peace Park inotakura shoko rakasimba rechitendero, richiratidza ruzivo rweKaturike rwemuganhu.
Mutungamiri weTrump ari mukugadzirisa nhumbi yenyukireya kuBüchel. MaAmerican anoronga kugadzira B 61-12 nyowani chombo muna 2020. Iyo B 61-12 ichaendeswawo nemauto eNATO kuGerman, Italy, Belgium, Holland, neTurkey.
I B 61-12's therheaduclear warhead ichave iine chibereko chakawanda chema 50 kilotons, (matatu katatu Hiroshima) asi varwi vehondo vanotarisirwa kuti vagone kuderedza kuti vachishandisa izvo zvinonzi "dial-a-yield" kukosha kwezvombo zvenyukireya kana zvombo zvichisvibisa. Zvombo zvingangodaro zviduku sei 0.3 kilotons - inenge 2% yehukuru hwebhokisi re15-kiloton United States yakakwira kuHiroshima. Ichi chinoita kuti nyukliya ive hondo yakawanda-uye yakawanda inokwezva kushandiswa sechirongwa chakakosha.
Iko kunowanzovhiringidzwa pakati pe "tactical" zvombo zvenyukireya uye "tsika" yezvombo zvenyukireya. Iyo itsva B 61-12 inogona kuonekwa sechirongwa chechigoni chenyukireya nokuti kuputika kwayo kunowanzoita maduku, uye yakagadzirirwa kushandiswa panhandare yehondo pashure pokunge hondo yepanyika yatanga. Chinhu chakakosha chombo chenyukireya chinogona kunge chakaita mazana emakore zvakakura kudarika zvombo zvombo uye yakagadzirirwa kuparadza zvachose kukwanisa kwevengi iripo kana kurwa hondo. Chirongwa chikuru pane zvese muSt. Stockpile ndeye B-83 ine chibereko cheMegatoni ye1.2, inenge nguva 80 yakakura yebhomu reHiroshima.
Kubva pakuguma kweHondo Yenyika II, maGermany akashanda zvakanyanya nenyaya dzehana. Germany yakazvisimbisa muN non-Proliferation Treaty ye1970 uye zvikamu zvose zveBundestag yakasarudzwa mu2010 nekuda kwezvombo zvezvombo zvenyukireya. Gore rakapera 122 yakasarudza kuburitsa zvombo zvenyukireya zveUN, asi Germany yakaramba.
Nonviolent Action Nuclear Weapons Abolition inodaidzira hurumende yemubatanidzwa yeGerman kuti ibvise zvese zvombo zvenyukireya kubva kuBüchel nezvombo zvese zvenyukireya kubva muvhu reGerman. Ruzhinji rwemaGerman - anoshamisa 93% - anoda kuti zvombo zvenyukireya zvirambidzwe sezvo zvombo zvemakemikari nemaoko zvakarambidzwa, sekureva kwesarudzo yakapihwa chitsauko cheGerman cheInternational Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW) .
Nezve 50 mapoka emagariro eGermany anobatanidzwa mumushandiraperi wenguva refu yekudzivirira kushanduka kune anonyanya kushandira B 61-12. Pane kutya kwakadzika uye kwechokwadi kwechigamba ichi chitsva. Icho chinonyanya kukosha pamushandirapamwe ndicho Chiziviso chekuzvipira chinoshandiswa chemashoko apo vanhu vanozivisa
pamusoro Website:
Ndichauya kuBüchel kamwechete pagore uye ndichaita chimwe chinhu kusvikira zvombo zvenyukireya zvichitorerwa, uye ini ndichazvipira kutsvaga zvombo zvenyukireya nyika munyika yandiri kurarama. "
Vakuru vakagadzirira veGermany vari kubata vhiki yepasi rose yekuita vhiki inouya, kubvira muna July 10th kusvika ku18th. Kana iwe uchifarira kujoina, ndapota nyorera: Marion Kuepker: mariongaaa@gmx.de
World BEYOND War inokudzwa kuti iyanane nezviito izvi.
