Kukokwa Kushanyira Hiroshima uye Kumira Nerunyararo panguva yeG7 Summit

NaJosefa Essertier, World BEYOND War, April 19, 2023

Essertier ndiye Murongi we World BEYOND War's Japan Chapter.

Sezvo vazhinji vamiriri verunyararo vangave vakatonzwa, G7 Summit yegore rino ichaitwa muJapan pakati pe19th ne21st yaMay, muGuta reHiroshima, uko makumi ezviuru zvevanhu, kunyanya vanhuwo zvavo, vakaurayiwa neMutungamiri Harry S. Truman musi wa6 Nyamavhuvhu, 1945.

Hiroshima inowanzonzi "Guta reRunyararo," asi runyararo rweHiroshima ruchakanganiswa nekushanya kwevamiriri vane njodzi vemhirizhonga yenyika, vanhu vakaita saMutungamiriri weAmerica, VaJoe Biden, uye Mutungamiri weFrance, Emmanuel Macron. Hongu, ivo vanofanirwa kutsigira runyararo ivo varipo, asi hazvigoneke kuti ivo vachanyatsoita chimwe chinhu chakasimba, sekuita kuti Mutungamiri weUkraine, Volodymyr Zelensky, uye Mutungamiri weRussia, Vladimir Putin, vagare pasi mukamuri imwe chete uye vatange kutaura, pamwe nezve. chimwe chibvumirano pamwe chete nemitsetse yekare Minsk II chibvumirano. Zvavanoita zvinotoenderana nezvatinoita, kureva, izvo zvinodiwa nevagari vehurumende kuvakuru vavo vehurumende.

Muna Chikumi wegore rapfuura, aimbova Chancellor weGerman Angela Merkel, “akatungamira nyika dzekuMadokero kutemerwa zvirango kuRussia muna 2014 mushure mekutora kwayo Crimea, akati chibvumirano cheMinsk chadzikamisa mamiriro ezvinhu uye yakapa Ukraine nguva yekuve zvayave nhasi. " MunaNovember, akaenderera mberi mubvunzurudzo ne Bepanhau reGermany Nguva yacho, paakati chibvumirano chakanga chagonesa Kiev "kusimba." Eya, nyika “yakasimba” yakasimba mupfungwa yokuva nesimba rokufa nokuparadza pamwero mukuru ingawana chengeteko munzira yekare, yechinyakare, asi inogonawo kuva tyisidziro kuvavakidzani vayo. Panyaya yeUkraine, yakange iine ropa-yakanyungudika, kuuraya-muchina NATO wakamira kumashure kwayo, uchiitsigira, kwemakore mazhinji.

MuJapan, umo vakawanda hibakusha (vakawirwa nemabhomba enyukireya uye tsaona dzenyukireya) vanoramba vachirarama uye vachitaura nyaya dzavo, uye uko nhengo dzemhuri, vazukuru, uye shamwari vachiri kutambura nezvakaitwa kwavari, kune masangano mashoma anoziva kuti inguvai yezuva. . Imwe yeiyi Komiti Yekutonga yeCitizens 'Rally yekubvunza G7 Hiroshima Summit. Vakaburitsa chirevo chakabatana kusanganisira iyo kutevera kutsoropodza kwakasimba. (World BEYOND War yakasaina pairi, sekuona munhu nekutarisa peji ine chirevo chekutanga cheJapan).

VaObama naAbe Shinzō (aive Mutungamiriri weJapan panguva iyoyo) vakanyatsoshanda muna Chivabvu 2016 kushandisa zvematongerwo enyika mweya yevakaurayiwa nenyukireya muHiroshima kuitira kusimbisa mubatanidzwa wemauto eUS-Japan. Vakaita izvi vasina kukumbira ruregerero kune vakawirwa nemhosva dzehondo dzakaparwa nenyika imwe neimwe munguva yehondo. Muchinoitika cheJapan, mhaka dzehondo dzaibatanidza utsinye hwakawanda uhwo Mauto oUmambo hweJapan akaitira vazhinji vokuChina navamwe vokuAsia mukuwedzera kuvarwi veAllied. Munyaya yeUS, izvi zvaisanganisira moto wakakura uye mabhomba eatomu emaguta mazhinji nemataundi muJapan Archipelago. [Gore rino] Hiroshima ichashandiswa zvakare nokuda kwezvinangwa zvezvematongerwe enyika zvinonyengera nouori. Mhedzisiro yemusangano weG7 yakatojeka kubva pakutanga: vagari vachashandiswa nehupenzi husina maturo hwezvematongerwo enyika. Hurumende yeJapan inoramba ichinyengedza vagari vayo nevimbiso yemanyepo yekuti Japan iri kushanda nesimba kuti ipedze kubviswa kwenyukireya, uku ichizviti ndiyo chete nyika yakatambura mubhomba reatomu. Muchokwadi, Japan inoramba ichivimba zvachose pakudzivirirwa kwenyukireya kweUS. Nyaya yekuti Mutungamiriri weJapan, Kishida Fumio, vakasarudza guta reHiroshima, dunhu ravo, kumusangano weG7 haisi chimwe chinhu kunze kwehurongwa hwezvematongerwo enyika kuratidza kunyepedzera kurwisa kwenyukireya. Nekusimbisa kutyisidzira kwenyukireya kubva kuRussia, China neNorth Korea, hurumende yeKishida inogona kunge ichiedza kururamisa kudzivirira kwenyukireya, kubvumira chikonzero ichi kuti chipinde zvakadzika mupfungwa dzevanhu pasina ruzivo rwevanhu. (Manyoro emunyori).

Uye sokunzwisisa kunoita varevereri vorugare, dzidziso yokudzivisa kwenyukireya ivimbiso yenhema iyo yakangoita kuti nyika ive nzvimbo ine ngozi zvikuru.

Mutungamiri KISHIDA Fumio anogona kutokoka Mutungamiriri weSouth Korea YOON Suk-yeol, uyo achangobva kuuya nehurongwa hwakanaka "kushandisa mari yemuno [yeKorea] kuripa maKorea akaiswa muuranda nemakambani eJapan Hondo Yenyika II isati yapera, vachiti zvakakosha kuti Seoul ivake hukama hweramangwana neaimbova mutungamiriri wayo wekoloni. Asi vanyajambwa vanofanira kuripa vamwe vanyajambwa here? Mbavha nevaiti vemhirizhonga vanofanira kubvumidzwa kubata 100% yeupfumi hwavakaba here? Hongu kwete, asi Kishida (natenzi wake Biden) vanotenda Yoon nekuregeredza kudiwa kweruramisiro yekodzero dzevanhu munyika yake, uye nekupindura kune zvinodiwa nevakuru vakapfuma uye vane simba venyika dzakapfuma uye dzine simba America neJapan.

Munguva yeG7 Summit, mamirioni avanhu muEast Asia achave akaziva kwazvo nhoroondo yeHumambo hweJapan neWestern empires. Chirevo chekubatana chataurwa pamusoro chinotiyeuchidza zvinomiririrwa neG7:

Nhoroondo, G7 (US, UK, France, Germany, Italy, Japan neCanada pamwe neEuropean Union, kunze kweCanada), ndidzo nyika nhanhatu dzine mauto ane simba, kusvika muhafu yekutanga yezana ramakore rechi20. Nyika shanu dzeidzi nyika (US, UK, Germany, France neJapan) dzichiri kuverengera gumi repamusoro ekushandiswa kwemauto kwepagore pasi rose, Japan iri nhamba yepfumbamwe. Uyezve, US, Britain neFrance inyika dzezvombo zvenyukireya, uye nyika nhanhatu (kunze kweJapan) inhengo dzeNATO. Iyo G7 neNATO saka zvinopindirana, uye zvisina basa kutaura, US [iri] inotarisira zvese zviri zviviri. Mune mamwe mazwi, basa rakakosha reG7 neNATO kutsigira nekusimudzira Pax Americana, iri "kuchengetedza runyararo pasi pehutongi hwepasirese hweUS."

Chirevo chinoratidza kuti Japan ikozvino yave panguva yakaoma munhoroondo yayo, kuti iko zvino yave mubishi rekuva simba guru remauto, iyo kamwe kamwe yakawedzera mari mumushini wehondo yeJapan "ichatungamira muhurombo hwehuwandu hwevanhu. kwakawedzera kumanikidza kuvandudzwa kwebumbiro remitemo, kuwedzera kusagadzikana munharaunda yeEast Asia uye kutanga kwekurwisana kwemauto.” (Nyaya ye“constitutional amendment” inoreva kuyedza kwebato riri kutonga reJapan kutama Bumbiro reJapan kure kubva pacifism yemakore matatu apfuura ezana ramakore).

Nezvakawanda zviri mungozi muJapan nepasirese, uye nenhaka yeGuta reHiroshima mundangariro — seguta rehondo. uye rugare, uye seguta ravaiti vezvakaipa uye vanyajambwa—chitsauko cheJapan che World BEYOND War parizvino arikuronga hurongwa hwemusi wa20 Chivabvu hwekuratidzira mumigwagwa ikoko vachishandisa banner yedu itsva; kudzidzisa vanhu nezvenhoroondo yehondo yeGuta neJapan; kuti imwe nyika, nyika ine rugare, inobvira sei; kuti hondo ine ngozi sei neChina haina kufanotemerwa uye isingadzivisiki; uye kuti vagari vemo vane zvingasarudzwa sei sekuita kwepasi uye vane basa rekushandisa sarudzo idzodzo. Kuenda kuJapan uye kufamba mukati meJapan kuri nyore uye kunogamuchirwa munharaunda ikozvino, saka tinokoka vanhu vanogara kuJapan pamwe nevemhiri kwemakungwa kuti vabatane nesu mukuratidzira kwedu, apo ticharatidza kuti vamwe vanhu vanorangarira kukosha kwerunyararo uye vachada. runyararo-uye-kururamisira-kukurudzira mitemo kubva kuhurumende dzeG7.

Munguva yakapfuura, G7 yakagadzirisa nyaya dzehondo uye kuchengetedzeka kwenyika - vakadzinga Russia kubva muG8 mushure mekutorwa kweRussia neCrimea muna 2014, vakakurukura chibvumirano cheMinsk muna 2018, uye vakaita chibvumirano muna 2019 vachifunga kuti "Iran haifi yakawana. zvombo zvenyukireya.” Sezvo urombo nekumwe kusaenzana kuri kukonzera mhirizhonga, tinofanira kugara takatarisa kuti hurumende idzi dzinoti kudii nezvehupfumi uye nyaya dzekodzero dzevanhu.

Sezvo ndakateterera mu rondedzero gore rakapera, usadaro varegei vakadaro kuti tiurawe tose. Avo venyu vanofarira kubatana nesu pachedu mumazuva matatu eSammit (kureva, kubva musi wa19 kusvika 21 Chivabvu), kana kuti vanogona kutibatsira nedzimwe nzira kubva kwamunogara kuJapan kana kunze kwenyika, tapota tumirai. ini meseji yeemail kune japan@worldbeyondwar.org.