NaDavid Swanson, American Herald Tribune
Mutongi weDunhu reU.S. George Daniels weNew York akarova zvakare, achitonga kuti Iran inofanira kubhadhara $ 10 bhiriyoni kuti inotsigire kurwisa kwegandanga munaSeptember 11, 2001. Kana iwe wakaverenga nyaya iyi muUnited States, zvichida yakabva Bloomberg News, iyo yakakundikana kucherechedza kuti chaizvoizvo hakuna munhu akamboudza uchapupu hushoma hwokuti Iran yakanga ine chokuita neSeptember 11 kurwisa.
Kana iwe ukaverenga nyaya iri Russian or British or Venezuelan or Iranian nhau kana nzvimbo uyo akashandisa iyo Bloomberg nyaya asi akawedzera diki yemamiriro, ipapo iwe wakadzidza kuti Iran yaive, sekuziva chero munhu, hapana kana chekuita ne9 / 11 (poindi iyo iyo 9/11 Commission, Mutungamiri Obama, uye nerunako munhu wese vari muchibvumirano), kuti hapana mumwe wevapambi veAl Qaeda vaive Irani, kuti vazhinji vavo vaive Saudi, kuti mutongi mumwe chete akaburitsa Saudi Arabia uye akazivisa nyika iyi kuti ive nehutongi hwehutongi, kuti pfungwa dzeAl Qaeda dzinozvipikisa hurumende yeIran, kuti iyo $ 10 bhiriyoni haigone kuchinja maoko, uye kuti - muchidimbu - iyi inyaya yemutongi anotsemura anoshanda mukati mutsika yechitsotsi, kwete nyaya yezvekutongwa kwemhosva.
Kururamisira kwemurairo ndiko kunyanya kupindura kwa9 / 11 kupfuura hondo isingagumi, asi kutanga iwe unofanirwa kuziva zvakakwana mhombwe!
Mutongi mumwe chete uyu akambozviita izvi, uye akaisa zvisarudzo zvake nguva dzese pane zvirevo zve "nyanzvi" zvisinganzwisisike nechero dziviriro, sezvo Iran ichiramba kuremekedza maitiro akadaro nekuzviratidza kuzvidzivirira. Makore mashanu apfuura, Gareth Porter, mukurumbira debunker wehondo ari pamusoro peIran, akadaro kuti mukufamba kwegore iro, "vaviri vevadziviriri veIran [vachiita sezvapupu, vanga varegererwa kwenguva refu neveUnited States se" vanogadzira "uye… 'zvapupu zvine hunyanzvi' zviviri zvaifanirwa kuona kutendeka kwevakaramba ' anoti [vese vari vaviri vaivimbisa kuti vaitsigira dzidziso dzevapanduki pamusoro peMuslim nemutemo weSharia vanofunga kuti United States iri kurwisana neIslam. ”
Simba revatongi veUS rakazadza majeri eUS vasina mhaka, rakadzika zvakanyanya kuvapomeri vane ganda rakasviba, vakaita mari mukutaura, vakaita makambani vanhu, vakasunungura vavhoti, uye vakaita mutungamiri weGeorge W. Bush. Izvo zvishoma zvine rupo kuratidza kuti zviito zveMutongi George Daniels ingori nyaya yemabatiro akafanira. Kuti ane zvimwe zvaasarudza pane kuita chiseko chenyika yake zvinoratidzwa nekurapa kwake kwakasiyana kwakasiyana kweSaudi Arabia. Daniels anoshanda mukati mehurongwa hunopa vatongi masimba evamwari, uye mukati medzidziso inoshatisa Iran pamatanho ese.
Hurumende yeUnited States yave iri kukurudzira kuparidzira kweIrish kwemaakumi emakore. Ichi chepfu chinotora zvakawanda uye zvinopesana mafomu. Vapikisi vesungano yenyukireya ichangobva kuitika vakareva zvenhema kuti Iran iri kuvaka zvombo zvenyukireya. Uye vazhinji vanodzivirira chibvumirano zvakare vakataura zvenhema kuti Iran iri kuvaka zvombo zvenyukireya. Panguva iyi, maitiro akawanda enhema ane makore emakore achangopfuura akaitwa pamusoro pehugandanga hweIranism, asi United States inenge ichitsigira hugandanga muIran uye ichiita pachena kupomera kwekutyisidzira hondo kuIran. Sarudzo dzechangobva kuitwa muIranesi dzinoratidza zvibereko zvakanaka zvechibvumirano. Vanhu veUnited States, kune rumwe rutivi, vari munzvimbo yakaipisisa maererano nekutenda kunopa kune nhema dzinopesana neIranian kupfuura zvaiva mberi kwekukurukurirana kwe nyukireya. Iyi ingozi huru, nokuti vazhinji muWashington havana kurega kukurira hondo.
Tichaona kuyedza muCongress kuputsa chibvumirano chenyukireya, kuisa masanctions matsva, uye kufungidzira kunyangwe kuba mabhiriyoni emadhora kubhadhara iyi matare edzimhosva ne "kupisa" zvinhu zveIran. Mishumo Bloomberg: "Kunyange hazvo zvichinetsa kutora zvinokuvadzwa kubva kune imwe nyika isingadi, vamhan'ari vanogona kuedza kutora chikamu chemitongo vachishandisa mutemo unobvumidza mapato kutora zvinhu zvemagandanga zvakaomeswa nehurumende."
Ndiani "gandanga" ehe zvinotsanangurwa muziso remukuru wehurumende. Nhoroondo yekutambudzika kweUS neIran inosvika zvakanyanya kusvika 1953 ichipidigurwa neCIA yemutungamiri wezvematongerwo enyika weIran, uye kuisirwa kweUS mutongi anodzvinyirira. Shanduko yakakurumbira yakapidigura mudzvanyiriri uyu yakabiwa nevatongi, uye hurumende yanhasi yeIran inogona kutsoropodzwa zvakanyanya munzira zhinji. Asi Iran yakapedza makumi emakore ichipikisa kushandiswa kwezvombo zvekuparadza vanhu vazhinji. Iraq payakarwisa Iran neUS-yakapihwa zvombo zvemakemikari, Iran yakaramba pachimiro kuti ipindure zvakadaro. Iran haina kutevera zvombo zvenyukireya, uye yakadzokorora, pamberi pechibvumirano ichi, kusanganisira muna 2003, yakapa kusiya chirongwa chayo chenyukireya. Ikozvino inoisa chirongwa chayo chemagetsi pakuongorora kukuru kupfuura chero imwe nyika yakambove kana iyo United States yakamboita, ichienda pamusoro uye nekupfuura kutevedzera chibvumirano chisiri chekuzvidzivirira icho United States inotyora zvinotyisa.
Muna 2000, sezvakaziviswa naJeffrey Sterling, iyo CIA yakaedza kudyara zvombo zvenyukireya humbowo paIran. Kunyangwe Iran payakapa kubatsira United States, post 9/11, United States yakadana Iran chikamu che "axis yezvakaipa," kunyangwe isina hukama nedzimwe nyika mbiri mu "axis" uye nekushaya kwayo "zvakaipa . ” United States yakazosarudza chikamu chemauto eIran a sangano regandanga, zvichida akauraya Iranian masayendisiti, zvirokwazvo mari kushorwa mapoka muIran (kusanganisira mamwe eUnited States akasarudzwa segandanga), akafamba drones pamusoro peIran, yakatanga maitiro makuru e-cyber kumakombiyuta eIrish, uye akavaka mauto ehondo kumativi ose Muganhu weIrish, paanenge achida kuita utsinye sanctions panyika. Washington neocons zvakare vakataura pachena pachena nezvechinangwa chavo chokuputsa hurumende yeSiria sechito chekuderedza hurumende yeIran. Zvingave zvakakosha kuyeuchidza vateereri vemuUnited States kuti hazvisi pamutemo kutengesa hurumende.
Midzi yeHashington inomanikidza hondo itsva kuIran inogona kuwanikwa mu1992 Zvokuronga Zvokuronga, pepanhau re1996 rainzi Kupera Kwakachena: Nzira Itsva Yokuchengetedza Nyika, The 2000 Kudzokorora Kuzvidzivirira kweAmerica, uye mune imwe 2001 Pentagon memo inotsanangurwa Wesley Clark sezvinorondedzera idzi marudzi kurwisana: Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Lebanon, Siria, uye Iran. Muna 2010, Tony Blair zvaisanganisira Irani pane imwe nyika yakadaro iyo yaakati Dick Cheney akanga aine chinangwa chokuderedza.
Imwe nzira yakawanda yehondo inoreva pamusoro peIran iyo yakabatsira kutamisa US kumahombekombe ehondo kakawanda munguva yakapfuura 15 makore inhema pamusoro pehugandanga hweIrish kune dzimwe nyika. Iyi nhau yakakura zvikuru uye yakawandisa. Nezvinyorwa, Iran haana edza ku Furidza a Saudi ambassador muWashington, DC, chiito icho Mutungamiri Obama aizotarisa zvakakwana kurumbidzwa kana mabasa ainge adzorerwa, asi nhema dzokuti kunyange Fox News dzakanga dzave nguva yakaoma kugomera. Uye iri kutaura chimwe chinhu.
Sei vamwe muhurumende yeUnited States vachifunga kuti isu tose tichawana mhirizhonga dzehondo dzisinganzwisisiki? Nokuti ivo varipo vanobatana navo. Heino Seymour Hersh kutsanangura musangano wakaitirwa muhofisi yaVamiriri veMutungamiri Dick Cheney:
"Paiva nemashoko gumi nemaviri akafanirwa pamusoro pekugadzira hondo. Uyo anondifarira ini ndeyekuti sei isu tisingazvivakiri - isu muchikepe chedu - kuvaka zvikepe zvina kana zvishanu zvinotaridzika seItanian PT boats. Isa Navy zvisimbiso pavari nehondo yakawanda. Uye nguva inotevera imwe yezvikepe zvedu inosvika ku Straits of Hormuz, tanga kuputika. Zvinogona kutengesa hupenyu humwe. Uye yakarambwa nokuti haugoni kuva neAmerica kuuraya vaAmerica. Ndiyo mhando-iyo ndiyo nhamba yezvinhu zvatinotaura. Kushushikana. Asi izvozvo zvakarambwa. "
Makore gare gare, chikepe cheUnited States chakabatwa neIran mumvura yeIrish. Iran haina kudzorera kana kukura, asi ngorega chikepe chiende. Vhidhiyo veUnited States vakatora chiitiko icho chiito chechisimba cheIrish.
Rega zvese izvi zvive chidzidzo - kwete zvekuramba nhema dzemuhondo - asi kupomera chaiko. Kana iwe ukabatwa uchiba imba, pomera muridzi wemba yekurwisa ndima yako. Ndinovimba nyaya yako kana ukaunzwa pamberi paMutongi Daniels. Uye tumira mabhiri ako epamutemo kuhurumende yeIran - vane chikwereti kwauri!
