Saunia e Guy Feugap, National Coordinator, Cameroon mo le World BEYOND War
World BEYOND War ua foafoaina a 'upega tafaʻilagi mo Rohi Foundation Cameroon.
Sa ou i ai talu ai nei i Bertoua, i le itu i Sasae o Cameroon, lea sa ou faia ai se fonotaga faafesuiaiga i le Center for Promotion of Women Entrepreneurship of the FEPLEM association, lea e galulue ai iina ma WILPF Cameroon.
O le fefa'asoaa'iga na faia ma nisi o tama'ita'i a'oa'o mai le polokalame fa'atino a lenei nofoaga tutotonu.
Sa ou i ai iina ma le 2 isi sui o le WBW Cameroon. O iina, o fafine sulufaʻi ma teineiti, na afaina i le feteenaiga i le Central African Republic, o loʻo taumafai e aʻoaʻo pe faʻafefea ona tuʻufaʻatasia i totonu o le alalafaga, ma e ese mai le aʻoaʻoina o le faitau, tusitusi, faʻaalia i latou i Farani ma faʻataʻitaʻi tomai faakomepiuta. Latou te mananaʻo e fegalegaleai ma tagata lautele ma aʻoaʻo e galulue, e aofia ai faʻatoʻaga ma galuega faʻaleleia povi.
Sa matua faagaeetia lava le faalogo atu ia latou molimau. Na ta‘ua e se tasi o i latou ua leva ona ia iloa ona faailoa atu o ia i luma o tagata ma ua mafai ona ia aoaoina lana fanau ma fesoasoani ia i latou e toe iloilo a latou lesona. O se auala e faʻamautinoa ai le felagolagomaʻi lautele ma faʻaitiitia ai feeseeseaiga i le va o nuʻu o le aʻoaʻoina lea o nei tamaitai ma le tele o isi e avea ma amepasa ma taʻitaʻi i totonu o latou nuʻu e fausia le filemu.
Faʻamatalaga a le "Cameroon Women for National Dialogue" platform, ina ua maeʻa le faʻateleina o sauaga faʻaauupegaina, ave faamalosi ma le fasiotia o tamaiti aʻoga i Cameroon:
I le mafaufau i le manaʻoga e galue ma auai i le sailiga o fofo filemu i feteʻenaʻiga o loʻo faʻaumatia ai olaga i Cameroon aemaise lava i le itu i Matu-Sisifo ma Saute-Sisifo, o se faʻalapotopotoga a tamaitai ua faʻavaeina i luga o se tulaga faʻaigoaina "Cameroon Women for National. Talanoaga”. O le taimi lea i le taimi o le aʻoaʻoga aʻo leʻi faʻatalanoaina faʻalapotopotoga a tamaʻitaʻi na faia i Douala i le aso 16 o Setema, 2019, ina ia faʻalogoina leo o tamaitai i le taimi o le Major National Dialogue na valaauina e le Ao o le Malo.
Ina ua maeʻa faʻatalanoaga a le atunuʻu, o le faʻamatalaga ua faʻaigoaina "Leo o Tamaitai i le National Dialogue", na lomia i le aso 28 o Setema, 2019 ina ia mafai ai ona aofia ai manatu o tamaitai i le sailiga mo fofo gafataulimaina mo le faatupuina o le filemu i feteenaiga faifai pea i Cameroon. E tasi le tausaga mulimuli ane, a o matou faamanatuina le 20th anniversary o UNSC Resolution 1325, matou te matauina le siʻitia i luga o sauaga faʻamiliteli o loʻo tumau pea le faʻalavelave mataʻutia. Ole tele o mafuaʻaga e faʻamatalaina ai le tele o sauaga i se tulaga ona o le faʻamaʻi o le Covid-19, e tele valaʻau mo le taofi o loʻo faʻatonu atu i itu o loʻo feteʻenaʻi. O le mea lea na maua mai i tamaitai o le tulaga, oe na feiloai ia Novema 4, 2020 i Douala, e tutu faʻamaonia le matou manaʻoga mai le aso muamua e ala i le talosagaina o le malo e faʻatalanoaina mafuaʻaga o feeseeseaiga i se tulaga atoa ma e ala i le aofia ai. ma le talanoaga franc. O lenei faʻamatalaga o loʻo toe taʻua ai le lipoti o iloiloga e fesoʻotaʻi ma le auai o tamaitai i le Major National Dialogue, lomia ia Oketopa 2019.
Na faateʻia i le fasioti tagata ma faiga faʻaleagaina, o le Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) Cameroon ma tamaitai na potopoto i lalo o le faʻavae "Cameroon Women for National Dialogue"; valaau atu i taʻitaʻi faʻapolokiki uma e taofi lo latou faʻaogaina o upu faʻapolokiki faʻapolokiki, faʻamutaina lo latou faʻalagolago i taʻiala faʻafitafita, toe faʻafoʻisia aia tatau a tagata ma faʻavavevave le faʻaleleia o le filemu ma le atinaʻe.
Ua ulufale atu Cameroon i se vaitaimi mataʻutia o le faʻateleina o sauaga. I le amataga o le tausaga, na fasiotia ai e le militeri tagata o le nuu ma susunu o latou fale i Ngarbuh. O nai masina ua tuana'i na vaaia ai le taofiofia o teteega filemu. O le 24 Oketopa talu ai na fasiotia ai tamaiti aʻoga le sala i Kumba. Na ave faamalosi faiaoga i Kumbo, na susunu le aoga i Limbé ma o faiaoga ma tamaiti aoga na aveese le lavalava. O sauaga e fa'aauau pea e le motusia. E tatau ona muta.
O suʻesuʻega na faia talu ai nei e le Polokalama Atinaʻe a Malo Aufaatasi i Aferika o loʻo faʻaalia manino ai o tali faʻalavelave a le malo, e aofia ai osofaʻiga a le malo i uo ma aiga, puʻeina ma le fasiotia o tagata o le aiga, ma le leai o se faʻatonuga talafeagai, e faʻatupulaʻia nai lo le faʻaitiitia o le avanoa e auai ai tagata. separatist ma fa'alotu fa'atupu fa'alavelave.
O nei faiga fa'atupu fa'alavelave e fa'atusalia ai le fa'atonuga o tama'ita'i fa'amilitia lea e fa'aaoga ai e ali'i i tulaga o le malosi le malosi e fa'aalia ai latou te malolosi, malolosi, pulepule, ma latou le naunau e fa'atalanoa pe fetuutuuna'i ma e matua le fefefe lava e fa'aleagaina ma fasioti tagata lautele. . I le i'uga, o nei ta'iala e fa'atauva'a. Pau lava le mea latou te faia o le faateleina o le ita ma le tauimasui.
O su'esu'ega a le UNDP o lo'o fa'aalia ai fo'i o le fa'aletonu o le tamaoaiga, o le leai o ni galuega fa'aumi, o le va'aia o le le tutusa ma le le lelei o avanoa i a'oga e fa'atupuina ai le fa'atupuina o tamaloloa i vaega fa'aa'upegaina. Nai lo le fa'aogaina o 'au ma leoleo e fa'ato'ilaloina le tetee, matou te vala'au atu i le malo ina ia fa'aalu tupe i a'oa'oga, galuega, ma toe fa'amautu lo latou ta'utinoga i le fa'agaioiga tatau ma le tulafono.
O le tele o taimi, e fa'aaoga ai e le aufaipolokiki le gagana i auala e fa'ateteleina ai le vevesi ma fa'asusu ai le afi. O taimi uma lava e taufaamataʻu ai taʻitaʻi faʻapolokiki e "tuʻimomomo" pe "faʻaumatia" tagata vavaeese ma isi vaega faʻafeagai, latou te faʻateleina le vevesi ma faʻateleina le ono mafai ona tetee ma toe taui atu. I le avea ai ma fafine, matou te valaʻau atu i taʻitaʻi faʻapolokiki e faʻamutaina lo latou faʻaogaina o le faʻatupu vevesi ma le vevesi. Fa'amata'u o sauaga ma le fa'aaogaina o sauaga e fa'avavevave ai ta'amilosaga o fa'atafunaga ma le oti.
O le WILPF Cameroon ma le tulaga e valaau atu i alii mai soo se ituaiga o olaga e teena manatu o le faatamatane e tutusa le avea ma se tagata i le faaaogaina o sauaga, osofaiga ma le pule i luga o isi, ae nai lo le siamupini o le filemu-i totonu o tatou aiga, nuu ma faalapotopotoga faaupufai. E le gata i lea, matou te valaau atu i alii i tulaga uma o le taitaiga ma faatosinaga—o taitai faaupufai, o taitai faalelotu ma aganuu, o tagata lauiloa mai lalolagi o taaloga ma faafiafiaga—e taitai e ala i faataitaiga ma atiina ae le filemu, le le saua ma saili ni fofo e ala i feutagaiga.
Matou te talosagaina le Komisi o Aia Tatau a Tagata e mataʻituina le tausisia o tulafono a le atunuʻu ma faʻava-o-malo ma taofi taʻitaʻi faʻapolokiki ma faʻalapotopotoga faʻapolokiki uma e tali atu pe a latou le mafai ona faʻalauteleina le filemu.
E uiga i le faʻateleina o sauaga, e tatau ona tatou faʻamuamua le filemu ma le atinaʻe nai lo sauaga ma faʻamataʻu o sauaga. O le taofiofia ma le taui ma sui ma le manatu o le "mata i le mata" e leai se mea e ausia ai sei vagana ai le tiga ma le tauaso. E tatau ona tatou teena le manatu o le militarization ma le puleaina ma galulue faatasi e saili le filemu.
Faia i Douala, ia Novema 4, 2020
https://www.wilpf-cameroon.org
Republic of Cameroon — Filemu-Galue-Tama
République du Cameroun — Paix-Travail-Patrie
FAUTUAGA MO LE FAATINOINA LELEI O FAUTUAGA E TOTONU MAI LE TALA ATUNUU A LE ATUNUU MA LE FAAAOFIA O LEO O TAMAITAI I LE FILEMU.
E ala ile PLATFORM FOR CAMERONIAN'S CONSULTATION FOR THE NATIONAL DIALOG
LIPOTI O LE ILOILOGA E FAI I LE SAO AI O TAMAITAI
« Les processus de paix qui incluent les femmes en qualité de témoins, de signataires, de médiatrices et /ou de négociatrices ont affiché une hausse de 20% o avanoa e maua ai e aunoa ma se maliega o le paix qui dure au moins deux ans. Cette probabilité augmente avec le temps, passant à 35% de chances qu'un accord de paix for quinze ans »
Laurel Stone, "Su'esu'e le aofa'i o le sao o femmes aux processus de paix"
FAATOMUAGA
Ole Major National Dialogue (MND) na faia mai ia Setema 30 i le 4 Oketopa 2019 na taulaʻi atu i le atunuʻu ma faʻavaomalo, faʻateleina faʻamoemoega eseese. O fe'au a tama'ita'i sa fa'atino fa'apitoa i fa'atalanoaga a'o le'i faia talanoaga. O le aoina mai o fa'amaumauga o lo'o tumau pea fa'atatau i le aofa'i moni o le 'auai o tama'ita'i, i le taimi o fa'atalanoaga ma fa'atalanoaga a le atunu'u. O loo manino mai o fautuaga a tamaitai mai so o se talaaga na tauaveina ai le faamoemoe o se iloiloga sili atu ona lelei o latou aia tatau i faiga eseese o faaiuga e aafia ai le soifuaga o le Malo aemaise o latou popolega. E tasi le tausaga talu ona taloina lenei talanoaga, e tele laina sese o loʻo tumau pea i le foia o feeseeseaiga i Cameroon, e aofia ai: le maualalo o le auai o paaga uma, leai se faʻatalanoaga, faʻafitia o feeseeseaiga ma mea moni, o le le faʻamaopoopoina ma le vevesi tautalaga autu. tagata faʻaalia o feeseeseaiga ma tagata lautele, faʻamatalaga sese, le faʻaogaina o fofo le talafeagai ma le leai o se lotogatasi i le va o Cameroonians, o le faʻamaualuga tele o vaega feteʻenaʻi. O le matauga lea na faia e tamaitai o le tulaga, na feiloai ia Novema 4, 2020 i Douala, e toe faamautu ai lo latou manaoga mai le aso muamua e ala i le valaau atu i le malo e foia mafuaaga autu o feeseeseaiga i se tulaga atoa ma e ala i le saʻo ma le saʻo. fa'atalanoaga fa'atasi. O lenei pepa o loʻo toe faʻaalia ai le lipoti o suʻesuʻega e fesoʻotaʻi ma le auai o fafine i le MND, na faʻasalalau muamua ia Oketopa 2019 ma o loʻo toe iloiloina nei.
A'U- FA'AIGA
O le iloaina o le ogaoga o feteʻenaʻiga o loʻo aʻafia ai Cameroon, aemaise lava o itulagi e tolu o le atunuʻu (North West, South West ma Far North) e aofia ai le le saogalemu ma le ave faamalosi i Sasaʻe ma le itulagi o Adamawa, o le fiasefulu afe o tagata e matua aʻafia lava i le faʻamalosi faʻamalosi, ma fafine, tamaiti, tagata matutua ma talavou e sili ona afaina.
Ia fa'amautinoaina o lo'o a'afia fafine ma tupulaga talavou i le fa'aauauina o le puipuiga o fete'ena'iga ma fa'ai'uga;
Faʻamanatu ma faʻamalosia le manaʻoga e aofia ai leo o tamaʻitaʻi e tusa ai ma tulaga faʻapitoa a le atunuʻu ma faʻavaomalo, aemaise lava le UNSC Resolution 1325 ma Cameroon's National Action Plan (NAP) mo le faʻatinoina o le iugafono o loʻo i luga, e ala i se faʻavae o le auai tutusa e tuʻuina atu lelei ma aoga. saofaga mo se isi faiga fa'atalanoaga a le atunu'u;
O i matou, o taʻitaʻi fafine o le sosaiete lautele i lalo o le fuʻa o le "Cameroon Women's Consultation Platform for National Dialogue", e aofia ai fafine mai fafo ma fafine mai soʻo se ituaiga o olaga, o loʻo talosagaina nei e le Malo o Cameroon, e auai i talanoaga taua a le atunuʻu. faagasologa e ala i le aofia ai o leo o tamaitai i le sailiga mo fofo gafataulimaina mo le tuufaatasia o le filemu i Cameroon e pei ona aiaia i le Cameroonian Constitution o Ianuari 18, 1996 faapea foi le Cameroon NAP o le UNSC Resolution 1325 ma isi tulafono faava o malo;
Faʻamamafaina le manaʻomia o le auai o tamaitai i se isi faʻatalanoaga, matou te faʻaogaina foi tamaitai i le atinaʻeina o fofo faʻaleleia o le filemu mo feteʻenaʻiga uma o loʻo luluina nei Cameroon, aʻo faʻamamafaina le fausiaina o se aganuu o le filemu i le atunuʻu atoa. E ogatasi lea ma le UNSCR 1325 ma ana fa'ai'uga fa'atatau lea e fa'amamafaina ai le taua o le auai o tama'ita'i i vaega uma o le puipuiga o fete'ena'iga, fo'ia fete'ena'iga, ma le fa'atupuina o le filemu;
Malamalama i le taua o tulafono a le atunuʻu o loʻo mulimuli mai na faʻaaogaina ma faʻasalalau e Cameroon ma le faʻavaeina o auala faʻatinoina e puipuia ai aia tatau a tagata soifua o tamaitai lautele aemaise lava i le matata o Tamaitai, Filemu ma le Saogalemu, ma ia mautinoa le faʻaaloalo sili atu mo bilingualism ma multiculturalism ma ia ausia se faagasologa o le faʻaleagaina, matou te faʻailoa atu e tele taumafaiga a le malo o Cameroon i le puipuia o aia tatau a tamaitai ae o loʻo i ai pea avanoa i tulaga o le faʻatinoina ma le faʻamalosia o nisi vaega o nei tulafono;
E le gata i lea, o le manatuaina o le maualuga o tulafono faʻavaomalo i luga o tulafono a le atunuʻu e pei ona faʻamatalaina i le Mataupu 45 o le Faʻavae o Cameroon; Matou te toe faʻamaonia la matou tautinoga e faʻamaonia tulafono faʻavaomalo faʻavaomalo, ma le faʻamoemoe e fatuina se anotusi mo se faʻatalanoaga faʻatasi ma le Malo o Cameroon ina ia sailia le filemu tumau e tali atu ai i feteenaiga faifai pea;
Na tali atu tamaitai Cameroonian i le valaau a le Ao o le Malo o Setema 10, 2019 i le taloina o se Major National Dialogue ma faʻapotopotoina i lalo o le fuʻa o le faʻavae "Cameroon Women Consultation for National Dialogue" e aofia ai ma nisi o fafine mai fafo ma nisi faʻalapotopotoga paaga, e pei o. faʻapea foʻi ma ana fesoʻotaʻiga a tamaʻitaʻi mai soʻo se ituaiga o olaga, e atiaʻe ma tuʻuina atu i luga o le laulau faʻatalanoaga se Memorandum1 o loʻo i ai nisi o mea e manaʻomia mo le faʻatinoina o se isi talanoaga a le atunuʻu ma le amanaia foi o feeseeseaiga eseese e aafia ai Cameroon.
II- FAAMAMAINO
Mai le valaau mo le talanoaga a le atunuu ia Setema 10, 2019 o le tulaga "Cameroon Women's for Peaceful Elections and Peace Education" faamaopoopoina e le Cameroon Section o le Women's International League for Peace and Freedom (WILPF Cameroon) na faatulagaina ma isi paaga, o se mua- fa'atalanoaga a fa'alāpotopotoga a tina e fa'atalanoa le faiga tu'ufa'atasi e fa'alogoina ai leo o tama'ita'i i le fa'asalalauga fa'ale-malo.
Fausia i le 16 Iulai 2019 ma le faʻamoemoe o le faʻalauiloaina o le auai o tamaitai i le puipuia o feteenaiga ma le faʻaleleia o le filemu i le lautele, aemaise lava, i le faʻatautaia o palota filemu, o le faʻavae o loʻo i ai se komiti o le faʻamaopoopoina e aofia ai le sefululima faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga lautele e fai ma sui o itulagi e sefulu o. Cameroon.
O le faʻatalanoaga muamua na ogatasi ma le Fuafuaga a le Atunuʻu e faʻatino ai le UN Security Council Resolution 1325 (UNSC) na faʻaaogaina e le Malo o Cameroon i le aso 16 o Novema, 2017, faʻatasi ai ma isi faʻamuamua o le auai o tamaitai i le filemu. O le faʻatalanoaga na aoina ai manatu ma sao mai fafine mai itulagi uma o Cameroon e faʻamautinoa ai lo latou auai lelei i le faʻasalalauga faʻasalalauga faʻasalalau, ona o le sao i se filemu tumau i Cameroon.
O lenei pepa faʻasalalauga e faʻamaonia e le iloiloga atoa o feteʻenaʻiga o feteʻenaʻiga na fesoasoani i le tulaga faʻapolokiki ma agaalofa a Cameroon i le taimi nei e ala i le faʻamalamalamaina o mafuaʻaga o feeseeseaiga; le suʻesuʻega o feteʻenaʻiga a alii ma tamaitai lea na faʻaalia ai faʻaletonu taua i le foia o feeseeseaiga i Cameroon.
III- FAIGA MA METODOLOGI
O lenei pepa o se faʻataʻitaʻiga o le pepa fautua na tusia ia Oketopa 2019 ina ua maeʻa faʻatalanoaga tuusaʻo e lima na faia talu mai Iulai 2019, e sui o le Platform "Cameroon Women Consultation for National Dialogue". O nei faatalatalanoaga sa faia i nuu i tua ma taulaga, aemaise lava i Matu Mamao, Littoral, Nofoaga Tutotonu, ma Sisifo, ma tuufaatasia ai tamaitai mai itu uma o le atunuu ma nisi mai le atunuu. Sa auai taitai o tama'ita'i o le CSO po'o i latou e lagolagoina gaioiga a tina, fafine mai Matu Sisifo ma Saute Sisifo (NOSO), i latou na afaina i feteenaiga, tagata ua faimalaga i totonu, tamaitai tusitala, ma tamaitai talavou. O faʻatalanoaga na faʻamalosia e ala i le faʻatulagaina o le Women Situation Room Call Center, o se faʻamaumauga tumau faʻamaumauga e ala i le numera free meafaigaluega 8243, ma le iloiloga o taunuʻuga o le "Suʻesuʻega Feteʻenaʻiga o Itupa i Cameroon". Sa matou fa'alauiloa ma fa'apotopotoina fa'atasi a tama'ita'i; fa'amautinoa le fa'amalosia o tomai fa'apitoa a fa'alapotopotoga a tina e ala i le fa'atulagaina o mafutaga faaleaoaoga; fausia ni fa'avae e fefa'asoaa'i ai fa'amatalaga ma faia ni sao taua i faiga fa'atalanoaga a le atunu'u; fa'atasi le tulaga o tama'ita'i e ala i le fa'atupuina o fa'atasiga; Mulimuli ane, sa matou feutagai ma nisi o taitai o le CSO o tina i fafo, faatulagaina ma auai i fonotaga o fuafuaga a nuu ma afioaga ina ia mautinoa ua faamaonia avanoa o tamaitai ma tuu atu i paaga talafeagai ma auala.
Ua fausia foi a matou pepa i luga o faiga fa'aitulagi ma faiga fa'ava-o-malo mo le fa'atulagaina o fa'atalanoaga fa'alotoifale. I luga o faiga sili ona lelei, na matou matauina ai le mana'oga e fa'amautinoa o le fa'agasologa o fa'atalanoaga a le atunu'u o lo'o fa'atasi, fa'atasi ma mafai ai ona tutusa le sao o tagata autu e aofia ai tama'ita'i ma tupulaga talavou.
IV- STATE OF POST DIALOGIKA
1- Fa'atatau i talosaga na faia e tama'ita'i
➢ E tusa ai ma fautuaga lautele:
Na matou faʻafeiloaʻi ma faʻafetai i faiga faʻamalieina na faia e le Ao o le Malo, e aofia ai le taofia o moliaga o le 333 pagota o le faʻalavelave Anglophone ma le tatalaina o pagota e 102 mai le CRM ma ana uo.
Faʻafetai foi, e ui lava i le mea moni e maualalo le fua, o le faʻaofiina o tamaitai ma talavou i totonu oi latou o loʻo aʻafia i le MND. Ina ia faʻaalia lenei mea, o loʻo ia i matou faʻataʻitaʻiga nei o tagata na valaʻaulia i le talanoaga mai itulagi. Saute : (29 alii ma le 01 tamaitai, e 96.67% ma le 3.33%); Matu (13 alii ma 02 tamaitai, 86.67% ma le 13.33% i le faasologa) ma le Far North (21 alii ma le 03 tamaitai, 87.5% ma le 12.5% i le faasologa).
➢ Fautuaga e fa'atatau i mataupu fa'apitoa a tina
O le mea moni lava, na matou matauina fautuaga mo suiga o le vaega o aʻoaʻoga ma le faia o faiga e tuʻuina atu ai se faʻamalosaga lautele e faʻamalosia ai le toe foʻi mai o tagata sulufaʻi ma tagata ua leai ni mea.
Na matou matauina foi le manatu o le faia o se tusiga igoa o IDP uma ma le iloiloina o latou mana'oga fa'ale-agafesootai-tamaoaiga (a'oga, falema'i, fale, ma isi) fa'apea fo'i ma le tu'uina atu o "totogi ma toe fa'aleleia pusa" i tagata sulufa'i ma IDPs.
O isi itu lelei na maitauina:
• Fausiaina ma le loto fuatiaifo galuega gafataulimaina mo tupulaga talavou ma tama'ita'i, aemaise lava i nofoaga e a'afia ai fa'alavelave;
• Lagolago nu'u ma pulega fa'apitonu'u, ae maise o fafine ua fa'ate'aina ma toe fo'i mai, ona o le fa'alavelave, e ala i le fa'afaigofieina o avanoa i punaoa e atia'e ai avanoa moni e toe fa'aopoopoina ai (gaoioiga e maua ai tupe, ma isi);
• Totogi i tagata ta'ito'atasi, fa'apotopotoga fa'alelotu, maota o ali'i, nu'u, ma 'au'aunaga tu'ufa'atasi ma le tu'uina atu o 'au'aunaga mo to'ilalo, ma le tu'uina atu o polokalame fesoasoani fa'aagafesootai sa'o i ē na afaina;
• O le fa'aaogaina lelei o le mataupu 23, parakalafa 2, o le tulafono fa'ale-va'aiga tu'ufa'atasiga o lo'o fa'atonuina ai e le tulafono tau tupe e fa'amautu, i luga o le talosaga a le malo, le vaega o tupe maua a le Malo ua fa'asoa i le Fa'ameaalofa Lautele o Fa'asoa;
• Fa'atinoina o faiga fa'apitoa mo le toe fa'aleleia o aseta;
• Fa'amalosia le tuto'atasi o nu'u fa'ale-aganu'u fa'ale-aganu'u ma le fa'atuina o se fuafuaga fa'apitoa mo le toe fa'aleleia o nofoaga o lo'o a'afia i fa'alavelave;
• O le faʻavaeina o le Truth, Justice, and Reconciliation Commission e aofia ai le 30% o fafine e tusa ai ma le Resolution 1325, i lalo o le taʻitaʻiga a le Aferika Union, ma le faʻatonuga i isi mea e faia suʻesuʻega i sauaga tau feusuaiga, e aofia ai le solia o tagata. aia tatau, ma isi;
• Le mana'oga e fai se su'esu'ega o ali'i ma tama'ita'i o le komisi;
• Fa'amautinoa o sauaga fa'afeusuaiga o se vaega o le fa'atonuga o su'esu'ega ma sili atu i tulaga uma e fa'atatau i aia tatau a tagata e fa'aaloalo i noataga fa'ava-o-malo ma fa'aitulagi i lea vaega;
• Ia mautinoa e le fa'aituau le komisi, fa'atasi ai ma le fa'atonuga a le AU po'o sui fa'ava-o-malo ma o lo'o su'esu'eina le fa'aleagaina e vaega uma e aofia ai ma le puipuiga.
2- Iloiloga o le matafaioi ma le sao o tamaitai
➢ Sui o tamaitai
O le auai o tamaitai mai vaaiga eseese ma pito i le faagasologa o talanoaga e sili ona taua e pei ona aloaia e le malo i lana NAP 1325. O le mea moni, o le fuafuaga a le atunuu i lana vaega 4-1 vision and strategic orientations, fai mai e oo atu i le 2020, O tautinoga a Cameroon ma le tali atu i Tamaitai, Filemu, ma le Saogalemu e ausia e ala i:
a) Ta'ita'i ma le auai o tama'ita'i i le fa'agasologa o le puipuiga o fete'ena'iga, fa'afoega o fete'ena'iga, fa'atupuina o le filemu ma le felagolagoma'i;
e) Le fa'aaloalo toto'a o tulafono fa'ava-o-malo o fesoasoani alofa ma meafaigaluega fa'aletulafono mo le puipuiga o aia tatau a tama'ita'i ma teine mai sauaga fa'afeusuaiga ma fa'afeusuaiga i fete'ena'iga fa'aauupegaina;
i) Tu'ufa'atasiga lelei o le itupa i fesoasoani fa'afuase'i, toe fa'aleleia i le taimi ma le mae'a ai o fete'ena'iga fa'aauupegaina ma le togafitiga o taimi ua tuana'i;
o) Fa'amalosia faiga fa'ale-a'oga ma le aoina o fa'amaumauga fa'atatau ma fa'atatau ile fa'aautuina o tama'ita'i i vaega ole filemu, puipuiga, puipuiga, ma le fa'ato'aina o fete'ena'iga.
E le gata i lea, e tusa ai ma le UN Women, pe a auai tamaitai i faiga o le filemu e ono mafai ona tausia maliega filemu i luga o se vaitaimi a itiiti ifo ma le lua tausaga e siitia i le 20 pasene; o le avanoa o se maliliega o loʻo tumau pea mo le itiiti ifo i le 15 tausaga na faʻateleina i le 25%. O le mea lea, i le tautalagia o le UNSC Resolution 1325, fai mai Kofi Annan: "O le Resolution 1325 ua folafola atu i tamaitai i le salafa o le lalolagi o le a puipuia a latou aia tatau ma o le a soloia faʻalavelave i lo latou auai tutusa ma le auai atoatoa i le tausia ma le faʻalauteleina o le filemu tumau. E tatau ona tatou faaaloalo i lenei folafolaga ».
I luga o le 2019 tele talanoaga a le atunuʻu, na matou matauina:
❖ 600 sui usufono na auai i fefa'ataua'iga MND; o le i ai o tane ua sili atu ona maualuga nai lo tamaitai;
❖ I le tulaga o tofiga, e na o le toatasi lava le tamaitai sa faauluulu i le komisi e 14 tamaitai o ofisa o komisi;
❖ E le gata i lea, mai le 120 o tagata ua fa'amalosia i le fa'afaigofieina o talanoaga a le atunu'u a lē o ni ta'ita'ifono, sui-ta'ita'ifono, fai lipoti po'o ni tagata fa'apitoa 14.
O lea foi, pe afai e le o le popole, e tulai mai le auai moni o tamaitai i fonotaga taua o le olaga faapolokiki a lo latou atunuu. I lenei tulaga, o le maualalo o sui o tamaitai i le MND ua tulaʻi mai ai fesili e uiga i le faigata o le faʻatinoina o tautinoga na faia e le malo, aemaise lava i lana Fuafuaga Faʻatino a le Atunuʻu ile Resolution 1325 ma ana matafaioi faʻavaomalo ma faʻaitulagi i le tulaga o aia tatau a tamaitai. .
V- FAUTUAGA I SE ISI TALANOAGA A LE ATUNUU
Mafaufau i le faʻateleina o luʻitau saogalemu ma sauaga faʻaauau, matou te fautuaina malosi le taloina o se talanoaga lona lua a le atunuʻu, e tatau ona manatu o se laasaga taua i le faʻatulagaina o tulaga mo le faʻatasi i le lumanaʻi. Matou te fautua atu fautuaga nei e fesoʻotaʻi ma le fomu, faʻamaoniga ma le tulitatao lea matou te manatu e manaʻomia mo le filemu.
1- Siosiomaga lelei
- Fausia se siosiomaga lelei e mafai ai e tagata ona faʻaalia i latou lava e aunoa ma le fefe i le taui ma se tau e manaʻomia mo le manuia o le filemu i Cameroon, aemaise lava i le faʻaauauina o faiga faʻamalieina, e aofia ai le faʻamagaloina lautele mo pagota uma i soʻotaga eseese- fa'alavelave fa'apolokiki, fa'apea fo'i ma le au fa'ate'a. O lenei mea o le a fa'ataga ai se fa'agogo lautele;
– Fausia faiga e fa'aleleia ai le fa'atuatuaga e ala i le fa'amautinoaina e malilie vaega fete'ena'i i le auala e fo'ia ai fete'ena'iga ma i tulaga o felafolafoaiga e ala i le sainia o se maliliega fa'amaoni;
- Faʻamautinoa o pagota uma o le lotofuatiaifo e faʻasaʻoloto lelei e avea o se faiga faʻavae-faʻalagolago e faʻamautinoa ai se talanoaga faʻatasi i Cameroon;
– Fausia ni ta'iala fa'amoemoe e fa'amautinoa ai o le fa'agasologa o talanoaga e aofia uma ai vaega ma pa'aga; fa'amautinoa o lo'o iai sui o tama'ita'i i le laulau fa'atalanoa;
- Faia se toe iloiloga faʻatasi o le Faiga Palota, lea e faʻamaonia ai o se mafuaʻaga o fevaevaeaʻiga i le va o Cameroonians ma se elemene feteʻenaʻi e tatau ona matuaʻi manatu mamafa. – Fausia se polokalame o aʻoaʻoga filemu e faʻalauiloa ai se aganuu o le filemu ma fausia le filemu tumau.
2- Toe tulitatao o fautuaga mai le talanoaga
- Fa'atuina se komiti tulitatao tuto'atasi, fa'atasi, manino, tele-vaega o fautuaga fa'atalanoaga i lalo o le fa'amalumaluga a le Iuni a Aferika ma fa'alauiloa na fautuaga;
- - Atiae ma faʻasalalau se taimi faʻatulagaina mo le faʻatinoga o fautuaga a le MND;
- – Fausia se iunite e mata'ituina-e iloiloga mo le fa'atinoina lelei ma le lelei o fautuaga talafeagai mai le talanoaga;
- Faʻateleina le faʻatinoina o fautuaga faʻavae faʻatalanoaga e aunoa ma se faʻatuai e faʻamalosia ai le maufetuunaʻi i itulagi o loʻo aʻafia ma nuʻu ua afaina e fesoasoani ia i latou e toe faʻaleleia vave.
3- Auai o tamaitai ma isi vaega talafeagai
– Ia fa'amautinoa ma fa'aleleia le auai ma le fa'aaofia o tama'ita'i, talavou i le vaega o fa'atalanoaga e sauniuni ai mo talanoaga, o le la'asaga o talanoaga lava ia, ma le fa'atinoga o fautuaga ma isi vaega mulimuli ane;
- Faʻataʻitaʻiina ma faʻatino polokalame faʻapitoa ma fou e faʻatatau i le faʻaleleia o tulaga o tamaʻitaʻi, e aofia ai fafine ma fafine e iai manaʻoga faʻapitoa, tamaiti, tagata matutua ma talavou na aʻafia i feeseeseaiga i Cameroon;
- Faia ni aiaiga mo le fa'atuina o se nofoaga fa'apitoa mo manu'a e fa'atatau i sauaga fa'afeusuaiga ma fa'afeusuaiga i totonu o fa'alapotopotoga fesoasoani;
- Faʻatalanoa le mataupu o le faʻaogaina o le malosi e ala i le tuʻuina atu o le malosiaga i le pito i lalo o Cameroon, faʻamautinoa le lava o le auai o tamaitai i pulega faʻalotoifale, i laʻasaga uma o le faʻasalalauga (faʻaitulagi, fono a le malo ...)
- Fa'atupu fa'amaumauga tu'ufa'atasia i luga o talanoaga o lo'o lumana'i e fa'atatau i vaega eseese o sosaiete;
– Fa'aaofia sui o vaega fa'aauupegaina ma ta'ita'i Anglophone, ta'ita'i fa'aleaganu'u, fa'alelotu ma manatu fa'apea ma faiga fa'aleaganu'u i le fa'agasologa o talanoaga e fa'aleleia atili ai le fa'atasi ma le umiaina o le fa'agasologa i tulaga fa'apitonu'u.
4- Tulaga alofa
– Fa'atino le iloiloga o mana'oga fesoasoani: fesoasoani fa'aletulafono (faia o pepa aloaia: pepa fanau ma le NIC e fa'amautinoa ai le sa'olotoga e feoa'i ai);
- – Tuuina atu fesoasoani tau taumafa ma le fausiaina o fale mo i latou ua toe foi mai;
- - Fa'amuamua le fa'alogologo i tama'ita'i ma teine ua afaina i sauaga fa'afeusuaiga mo le tausiga lelei o le mafaufau;
– Fa'atuina faiga fa'alavelave e fa'atatau i le malosi o fete'ena'iga i vaega ta'itasi o le atunu'u
5- Fa'aauau talanoaga ma taumafaiga o le filemu
– Fa'aauau le talanoaga e ala i le fa'atuina o se Komisi o Faamasinoga, o se komisi o le mea moni ma le toe fa'alelei e aofia ai le su'esu'eina o itupa ma aia tatau a tagata i ana fa'atonuga ma galuega;
– Fa'atalanoa ma mata'ituina se taofiga i Matu i Sisifo ma Saute Sisifo e fai ma fua taua e iloilo;
– Fa'aopoopo le MINPROFF, MINAS, Fa'alapotopotoga a Sosaiete a le Malo, ma fa'alapotopotoga a tama'ita'i e fai ma sui o le Komiti Fa'atonu a le DDR e iloilo lelei mana'oga fa'apitoa o tama'ita'i ma vaega e sili ona vaivai.
FAAIUGA
O le taula'i atu i le atunu'u ma fa'ava-o-malo ma fa'atupula'ia fa'amoemoega o le Major National Dialogue, i le silia ma le tausaga talu ona fa'ataunu'uina, e le'i fa'amaonia ai le tele o tagata fa'atino ona o lo'o tumau pea le tulaga saogalemu.
O le mea moni, o mataupu o sauaga ma fasioti tagata o loʻo faʻaauau pea ona lipotia ma o le faitau aofaʻi i nofoaga faʻalavelave ma nofoaga afaina o loʻo feagai pea ma mea moni lava e tasi na manumalo aʻo leʻi faia le talanoaga.
O aʻoga i nisi o nuʻu o loʻo tumau tapunia ma le mafai ona oʻo i ai, e toʻatele fafine ma teine ua fasiotia, o le taulaga agaga na tuʻuina atu e le vavae ese i tagata o North West ma South West. Ua ulufale Cameroon i se taamilosaga matautia o sauaga. I le amataga o le tausaga na fasiotia ai e le militeri tagata o le nuu ma susunuina o latou fale i Ngarbuh. I masina talu ai na i ai se faʻalavelave i faʻataʻitaʻiga filemu. I le aso 24 o Oketopa, na fasiotia ai tamaiti aʻoga le sala i Kumba. Na ave faamalosi faiaoga i Kumbo, o se aʻoga na susunuina i Limbe ina ua uma ona faʻaofuofu faiaoga ma tamaiti aoga. E fa'aauau pea sauaga e le motusia. O osofaʻiga a le vaega a le Boko Haram o loʻo faʻaauau pea i le itu i Matu Mamao.
Mafaufau e uiga i le faitau afe o tagata na afaina i faʻalavelave e aʻafia ai Cameroon, matou te manaʻo e ala i lenei pepa, e tuʻuina atu se talosaga malosi mo se toe iloiloga o fuafuaga mo talanoaga. Matou te tuʻuina atu le talosaga, aʻo faʻamalosia malosi se fuafuaga e sili atu le atoatoa, aofia ai ma le lelei o feteʻenaʻiga i Cameroon faʻapea foʻi ma talanoaga filemu i se taumafaiga mo le atunuʻu e toe foʻi i le mea e le tatau ona taofia le avea ma "se malu o le filemu".
FAʻAALIGA
1 – Fa'amaumauga a tama'ita'i mo se isi talanoaga fa'ale-malo
PEPA O LE TULAGA A TAMA'ITA'I I SE ISI TALA'AGA A LE ATUNUU I KAMEROON
O LE TOMUA
Faʻamanatu ma toe faʻamalosia le tatau ona tuʻuina atu i le leo o tamaʻitaʻi se avanoa tutusa e auai e tuʻuina atu ai mea aoga ma aoga i totonu o le faʻavae o le National Dialogue process na amataina e le Peresetene o le Republic of Cameroon talu mai Setema 10, 2019 e oʻo mai i le taimi nei; matou tamaitai taitai sosaiete lautele i lalo o le fuʻa o "le Cameroon Women for Dialogue Platform" ua saunia lenei faʻamatalaga aʻo leʻi faia le talanoaga, e talosagaina le Malo o Cameroon e aofia ai leo o tamaitai e saili e fausia le fausiaina o le filemu gafataulimaina i itulagi o feteenaiga i Cameroon.
I le faamamafaina o le taua o le tuuina atu o tamaitai i se avanoa e auai ai i le fausiaina o malo, matou te galulue tutusa tamaitai e saili ni fofo o le filemu tumau mo feeseeseaiga uma o loo luluina nei Cameroon ma se taulaiga faapitoa i le fausiaina o se aganuu o le filemu i totonu o le atunuu. I le mafaufau i tulafono nei a le atunuʻu na faʻaaogaina ma faʻasalalau e Cameroon e puipuia ai aia tatau a fafine, matou te faʻaalia ai o le Malo o Cameroon ua faia ni taumafaiga tetele e puipuia ai aia tatau a tamaitai, ae ui i lea, o loʻo tumau pea avanoa i tulaga o le faʻatinoina ma le faʻamalosia o nisi vaega o nei tulafono:
- Le Faavae o Cameroon o Ianuari 18th, 1996
- Le Tulafono o Fa'asalaga Fa'asalaga a Cameroon Numera 2016/007 na teuteu ia Iulai 12, 2016
- Tulafono N°.74-1 o le aso 6 Iulai 1974 e fa'avae ai tulafono fa'afoe e pulea ai fanua;
- Le Fuafuaga Fa'atino a le Atunu'u (NAP) a Malo Aufaatasi I'ugafono 1325;
- Fa'atonuga Numera 2017/013 o le aso 23 Ianuari 2017 na fa'atūina ai le Komisi o Gagana Lua ma Aganu'u; ma
• Fa'atonuga N° 2018/719 o le aso 30 Novema 2018 e fa'avae ai le National.Komiti Fa'a'au'au, Fa'ate'aina ma Toe Fa'afouina
E le gata i lea, o le manatuaina o le tulaga maualuga o tulafono faava o malo i luga o tulafono faʻalotoifale e pei ona faʻamatalaina i le mataupu 45 o le Faʻavae o le Malo o Cameroon; matou te toe faʻamaonia la matou faʻapipiʻi atu i mea taua faʻavaomalo faʻavaomalo, mataupu faʻavaomalo ma le lalolagi atoa i le sailiga e fausia mea e faʻaoga lelei ai ma le Malo o Cameroon e saili ai le fausiaina o le filemu tumau e uiga i feteenaiga faifaipea Cameroon:
- Le Tulafono Fa'avae a le Iuni a Aferika;
- Le Fa'ailoga a Aferika i Aia Tatau a Tagata ma Tagata (fa'aigoa o le Fa'ailoga a Banjul)
Le sefulu tausaga o Tamaitai Aferika 2010-2020
Le Fuafuaga a le Iuni a Aferika 2063
Le Fono a Malo Aufaatasi 1325, lea e amanaʻia ma faamamafaina ai le taua o le tutusa ma le auai atoatoa o tamaitai o ni sui malosi i le filemu ma le saogalemu;
• O le Iugafono a le Fono a Malo Aufaatasi 1820, lea e ta'usalaina ai sauaga tau feusuaiga o se meafaigaluega o taua.
• Le Feagaiga i le Ave'esea o Ituaiga Fa'ailoga Fa'ailoga tagata uma
Tamaitai, CEDAW 1979;
• O le Feagaiga i Aia Tatau a Tamaitai o Iulai 7th, 1954, lea e faamatalaina ai tulaga aupito maualalo mo aia tatau faaupufai a tamaitai.
• O le Tautinoga a Beijing ma le Fa'avae mo Fa'atinoga o le 1995 lea e taumafai e aveese uma fa'alavelave i le auai malosi o tama'ita'i i so'o se vaega o le soifuaga lautele ma le tagata lava ia;
• O le Feagaiga i Aia Tatau a le Tamaoaiga, Agafesootai ma Aganu'u o le a fa'asoa fa'atasi ai;
• O le Tautinoga Aloaia i le Tulaga Tutusa o Itupa i Aferika (2004) lea e faalauiloa ai le tutusa o alii ma tamaitai ma puipuia tamaitai mai sauaga ma le faailoga tagata; ma
• O le Maputo Protocol of 2003, lea e fa'atatau i aia tatau fa'apolokiki, agafesootai ma le tamaoaiga o tama'ita'i ma teine.
O le iloaina o le mea moni e faapea o Cameroon e matua afaina lava i feteenaiga faaauupegaina i itulagi e tolu faatasi ai ma le le saogalemu ma le ave faamalosi i Sasae ma le itulagi o Adamawa ma le fiasefulu afe o tagata ua matua aafia lava i le aveesea faamalosi ma tamaitai, tamaiti, matutua ma talavou e sili ona afaina. . Faʻamautinoaina o loʻo aʻafia tamaitai ma talavou i le faagasologa o le foia o feeseeseaiga faifaipea ma mataupu tau pulega i Cameroon o le filifiliga sili lea e faʻamautinoa ai le fausiaina o le filemu tumau ma se aganuu o le filemu. I le faʻatalanoaina o nei mataupu o feteʻenaʻiga faʻaauupegaina i Cameroon, e taua tele le faʻatautaia o mafuaʻaga autu e ala i se auala faʻapitoa.
Faʻasaga i lenei tulaga, o matou o le "Cameroon Women Consultation for National Dialogue" Platform e ala i ana faʻalapotopotoga ua sainia, faʻalapotopotoga ma fesoʻotaʻiga, ua malilie e toe faʻaalia le leo o tamaitai i le 2020 ma le autu autu e foia ai feteʻenaʻiga faifaipea o loʻo luluina Cameroon ma ia tuʻuina atu se tali talafeagai mo tagata. tagata afaina e aofia ai tagata moni ma tagata o loʻo nonofo e iai manaʻoga faʻapitoa, tamaiti, tagata matutua ma talavou na aʻafia i feeseeseaiga i Cameroon.
O LE VAEGA, FAʻAMATALAGA, MA FAʻAALIGA
O le lautele o lenei faʻamaumauga o lona uluai lomiga na faia ia Setema 28, 2019, e faʻavae i luga o le suʻesuʻeina o feeseeseaiga i le itupa i Cameroon. E manaʻomia le iloiloina o feteʻenaʻiga eseese ma faʻafitauli tau pulega e aʻafia ai Cameroon i totonu o le fitu tausaga talu ai, mai le 2013 e oʻo mai i le taimi nei. O se iloiloga atoa o feteʻenaʻiga o feteʻenaʻiga ma mataupu tau pulega na fesoasoani i le tulaga faʻapolokiki ma agaalofa o Cameroon i le taimi nei i luga o le vaseina o mafuaʻaga o feteʻenaʻiga, va i totonu o le tulafono, taunuuga ma ala e mafai ona alu ese mai le tulaga o loʻo iai nei.
O se suʻesuʻega o feteʻenaʻiga a alii ma tamaitai na faia mai ia Iulai 2019 ia Mati 2020 na faʻaalia ai aafiaga ola ma faʻanoanoa o alii, tamaitai ma teine mai vaega eseese o le sosaiete Cameroonian ia latou lava faaupuga, ma le manatu e fausia se avanoa e lagolago ai taumafaiga a tamaitai i le puipuia o feeseeseaiga, faufautua. ma le auai i le foiaina o feeseeseaiga, e ui lava i faafitauli tetele o loo tumau pea i le auai lelei o tamaitai i le filemu ma le saogalemu. E ala i le tuʻuina atu, faʻatasi, faʻamatalaga tuʻufaʻatasia o feusuaiga, o le lipoti mulimuli ane e avea o se faʻamatalaga i le malosi o le itupa, i le taimi ma le maeʻa o feteʻenaʻiga i Cameroon, mo le atinaʻeina o tali faʻavae faʻamaoniga talafeagai ma fuafuaga a le atunuʻu ma faavaomalo tagata fai ata tifaga.
E tatau ona faʻamaonia, o lenei pepa na muai tusia i le 2019 i luga o le faʻatautaia o faʻatalanoaga tuusaʻo e lima talu mai Iulai 2019 e oʻo mai i le taimi nei, ma sui o le "Cameroon Women Consultation Platform to National Dialogue" na faʻaopoopoina faʻatasi ma le faʻatulagaina o le Women Situation Room Call Center, se vave lapataiga mo le aoina mai o faʻamatalaga e ala i le meafaigaluega free numera 8243, faʻatasi ai ma le tuʻufaʻatasia o le taunuʻuga mai le "Suʻesuʻega Feteʻenaʻiga o Itupa i Cameroon". O la matou pepa na fausia e fa'avae i luga o faiga fa'aitulagi ma fa'ava-o-malo sili ona lelei e fa'atatau i le fa'atulagaina o se Fa'atalanoaga Fa'alotoifale. E tusa ai ma faiga sili ona lelei, e taua tele le faʻamautinoaina o se faiga faʻatalanoaga a le Atunuʻu e auai, e aofia ai, ma e mafai ai ona tutusa le auai o tagata autu e aofia ai tamaitai ma talavou.
I se faʻataʻitaʻiga e atiaʻe se tulaga tutusa i lalo o le fuʻa o "Leo o Tamaitai" agai i le tuʻuina atu o faʻamatalaga aoga ma aoga i le faagasologa o le National Dialogue a Cameroon; sa matou fa'aogaina le auala lenei e fa'afeso'ota'i ai fa'atasiga fa'atama'ita'i, feso'ota'iga ma tama'ita'i mai so'o se tulaga o le olaga e ala i se faiga fa'alalo-lalo: matou fa'alaua'itele ma fa'aputuina fa'alapotopotoga ta'ita'i tama'ita'i; matou fa'amautinoaina le fa'amalosia o le tomai fa'apitoa o tama'ita'i e ala i le fa'atulagaina o mafutaga faaleaoaoga; fausia ni fa'avae e fefa'asoaa'i ai le poto masani ma fa'aputuina fa'amatalaga 'anoa e fa'atatau i fa'agasologa o Fa'atalanoaga a le Atunu'u; sa matou tuufaatasia le tulaga o tamaitai e ala i le fausiaina o le galulue faatasi; ma mulimuli ane na matou auai i fonotaga o fuafuaga a nuu ma alalafaga ina ia mautinoa le faamaoniaina o le tulaga o tamaitai ma tuuina atu i paaga tonu ma auala.
FA'AMATALAGA FA'A'OA'O NA FA'ASA'E A'O TATOU FA'AFEAGAIGA MA TINA
I le faagasologa o feutagaiga ma tamaitai lautele i Cameroon, sa matou talanoaina mataupu nei:
✓ Sauaga Fa'afeusuaiga ma Itupa i Itulagi e A'afia i Fete'ena'iga ma Nuu Fa'afeiloa'i;
✓ Fa'atapula'aina o Malosiaga a le Malo agai atu i Gagana Eseese, Ituaiga ma Fa'aupufai i Cameroon lea na saofagā i le le lava o le Tuuina atu o Fa'alapotopotoga Fa'alotoifale;
✓ Fa'atapula'aina o le leai o se Setete Avanoa i pepa fanau i le itu i matu mamao ma le leiloa o pepa fanau i le gagana Peretania Cameroon;
✓ Le lelei le avanoa i a'oa'oga, Fa'atino Tusitusi ma Tomai Tomai;
✓ Fa'atapula'a Avanoa i fanua ma Meatotino Fa'ato'aga a Tamaitai i Cameroon;
✓ Fa'aletonu le avanoa i Tulaga o matafaioi i tofiga e lua po'o tofiga i le Malo ma le Malo;
✓ Fa'atupu vevesi i upu ma le tino i tagata uma o le sosaiete;
✓ Le lava le malamalama o le sosaiete i mataupu tau le filemu;
✓ O le faitau aofa'i o tupulaga talavou o lo'o mafatia i le tele o le leai o ni galuega.
FAUTUAGA
I se taumafaiga e tuʻuina atu fofo faʻatupu filemu gafataulimaina ma se aganuu o le filemu i Cameroon, WILPF Cameroon ma sui o le "Cameroon Women Consultation Platform to National Dialogue" e aofia ai tamaitai mai le Diaspora e viia le Malo mo le mafaufau i le talanoaga a le atunuu o se taunuuga, e ui ina latou fa'anoanoa i le lē taua o le auai o tama'ita'i.
O le galuega na faia e le WILPF ma paaga e uiga i le UNSC Resolution 1325, i le galulue faatasi ai ma le Malo ma ua mafai ai e le Malo ona faia se Fuafuaga Faatino a le Atunuu ia Novema 2017, faapea foi ma le auiliiliga o feeseeseaiga i itupa na faaiuina ia Mati 2020, o le faavae lea mo sao mautu i se isi talanoaga faapea foi ma le filemu o le tatou atunuu. E fa'alagolago le WILPF ma paaga i ana feso'ota'iga a tama'ita'i ma tupulaga talavou mai itu uma o Cameroon ma le atunu'u lautele e talosaga mo se isi talanoaga ma o le a fa'aauau pea le sailiga mo le filemu tumau e o'o lava i tua atu o lenei faiga taua.
I le avea ai o se vaega o la matou sao i lenei talanoaga lona lua a le atunuʻu o loʻo matou sailia, matou te tuʻuina atu faʻaiʻuga o le suʻesuʻeina o feteʻenaʻiga o alii ma tamaitai i Cameroon na faia i le va o Iulai 2019 ma Mati 2020, lea e faʻamaonia ai le mafuaʻaga o feeseeseaiga, o le tele o suiga o feeseeseaiga ma le aʻafiaga. o feteenaiga i alii, tamaitai ma teine. E tasi le tausaga talu ona faia le talanoaga tele a le atunuu, o le tele o laina sese e tumau pea i le foia o feeseeseaiga i Cameroon, e aofia ai: le maualalo o le auai o paaga uma, luitau i talanoaga, le teenaina o feeseeseaiga ma mea moni, le le faamaopoopoina ma le vevesi o lauga a le malo. tagata autu o feteʻenaʻiga ma tagata lautele, faʻamatalaga sese, o le filifiliga o fofo le talafeagai ma le leai o se lotogatasi i le va o tagata Cameroonians, o le maualuga o le tupe a vaega o loʻo feteʻenaʻi.
O le talanoaga lona lua a le atunuu e tatau ona:
• Fa'aleleia le auai ma le fa'aaofia e ala i le fa'aaofia ai o tama'ita'i, talavou ma matutua. O le a avea lea ma se faailoaga o le faatemokalasi a le Malo
• Talia fa'atonuga ma le tau e mana'omia mo se fa'atalanoaga manuia a le atunu'u. Matou te fautuaina malosi ia avea lenei faiga ma laasaga muamua e faʻataʻatia ai tulafono faʻavae mo le faʻaauau pea.
• Fausia se si'osi'omaga lelei e mafai ai e tagata ona tautala sa'oloto e aunoa ma le fefe i se taui;
• Mafaufau i le taua tele o le tutoatasi mo le manuia o lenei talanoaga faaleatunuu. O le mea lea, o le WILPF ma paaga e faʻamamafa lana fautuaga o le valaʻau i le African Union poʻo soʻo se isi faʻalapotopotoga faʻavaomalo e faʻafaigofie lenei faiga taua;
• Fa'atino a'oa'oga o le filemu ina ia una'ia le aganu'u o le filemu i fafo atu o a'oga;
• Fa'atuina se faiga e mata'ituina ai ma iloiloga e mafai ona maua mai ai manatu mo nisi ta'iala umi.
FAUTUAGA E UIGA I MAUGA E AAFIA AI TAMAITAI
• Fa'atino ni faiga e fa'aitiitia ai le fa'asalaina o i latou e faia sauaga fa'atatau i itupa;
• Fa'amautu le fa'avaeina o a'oa'oga o le filemu e fa'alauiloa ai se aganu'u o le filemu i totonu ma fafo atu o a'oga;
• Fa'atuina se faiga fa'afaigofie e maua ai pepa fanau fa'aletulafono ma pepa Fa'asinomaga a le atunu'u ua fa'aleagaina ona o le fa'alavelave;
• Fa'afaigofie le fa'atinoina lelei o tulafono ma faiga fa'avae
• Fa'atuina se faiga mata'itu ma iloiloga e mafai ona fa'atupu manatu fa'aalia mo nisi ta'iala umi;
• Fa'ata'oto ma fa'amalosia le fa'atinoina o faiga e lagolago ai a'oa'oga aloa'ia ma fa'atekinisi;
• Fa'ateleina le avanoa ma le umiaina o fafine i meatotino;
• Fa'amautinoa le fa'atusaina o itupa fa'apea fo'i ma le taula'i ma le loto i ai i mataupu tau itupa i totonu o Komisi uma na fa'amoemoeina pe a mae'a le talanoaga;
• Tu'ufa'atasia le Ta'otoga a itu e lua e fai ma iloiloga muamua mo se fa'agasologa manuia o le DDR;
• Manatunatu i le fa'atuina o se lala sooupu a le malo ma le fa'atonuga ina ia mautinoa lo latou auai i faiga tau atina'e
• Faʻaaogaina ma faʻatino polokalame faʻapitoa ma faʻafouina e taumafai e foia tulaga o fafine e aofia ai fafine ma fafine o loʻo nonofo faʻapitoa, tamaiti, tagata matutua ma talavou ua afaina i feeseeseaiga i Cameroon.
##
