Galue mo a World BEYOND War

tete'e cansec - ata na saunia e Ben Powless

Saunia e James Wilt, Ituaiga Kanata, Iulai 5, 2022

World BEYOND War o se malosi taua i le tauiviga tetee i taua i le lalolagi atoa, fesoasoani i le faʻatulagaina o faʻasalalauga e faasaga i nofoaga faʻafitafita, fefaʻatauaʻiga o auupega, ma faʻaaliga fefaʻatauaʻiga a le malo. Ituaiga Kanata talanoa ma Rachel Small, le Canada Organizer mo World BEYOND War, e uiga i le faʻateleina o tupe a le malo o Kanata mo le militeri, gaioiga tuusaʻo lata mai e faasaga i tagata gaosi auupega, le sootaga i le va o le tetee i taua ma tauiviga o le tau, ma le fonotaga a le lalolagi #NoWar2022 o lumanaʻi.


Ituaiga Kanata (CD): Na faatoa faasilasila e Kanata se isi $5 piliona i tupe faaalu a le militeri e faʻaonaponei NORAD, i luga o le piliona na fa'asoa i tala o le tupe talu ai nei faatasi ai ma vaalele tau fou ma vaatau. O le a le tala a lenei tupe e uiga i le tulaga o Kanata i le taimi nei ma mea e ave i ai le faamuamua i le lalolagi ma aisea e tatau ai ona tetee?

Rasela Laiti (RS): O lenei faʻasalalauga lata mai e uiga i tupe faʻaalu faaopoopo e faʻaonaponei ai le NORAD ua naʻo le tasi le mea i luga o le faʻateleina o le faʻatupulaia o tupe faʻaalu a le militeri a Kanata. O le tele o na mea na matua fa'ailogaina i nai masina talu ai. Ae o le toe tepa i tua, talu mai le 2014 ua faʻateleina tupe faʻaalu a le militeri a Kanata i le 70 pasene. I le tausaga na teʻa nei, mo se faʻataʻitaʻiga, na faʻaalu e Kanata le 15 taimi sili atu i le militeli nai lo le siosiomaga ma suiga o le tau, e tuʻu ai lenei tupe faʻaalu i se vaaiga. Atonu e tele atu faamatalaga a Trudeau e uiga i ana taumafaiga e foia ai suiga o le tau ae a e tilotilo i le mea e alu i ai le tupe e manino lava le faamuamua.

O le mea moni, na faasilasila talu ai nei e le Minisita o le puipuiga o Anita Anand e faapea o le a siitia le tupe faaalu i le isi 70 pasene i le isi lima tausaga. E tasi le mea e manaia i lenei tupe faʻaalu fou folafolaina mo NORAD o le a puipuia e tagata nei ituaiga o tupe faʻaalu a le militeri aʻo talanoa e uiga i le puipuia o le "Tutoatasi Kanata" ma le "i ai o a tatou lava faiga faʻavae mai fafo," ma e le o latou iloa o NORAD e matua taua lava. e uiga i le tuʻufaʻatasia atoatoa o le militeri a Kanata, faiga faʻavae mai fafo, ma le "saogalemu" ma le Iunaite Setete.

O le toʻatele oi tatou i Kanata e tetee i taua na aafia i nai tausaga talu ai i se taimi umi fa'asalalauga i Kanata e taofi Kanata mai le faatauina mai o vaalele tau fou e 88. O le mea e masani ona fai mai ai tagata i le puipuia o lena polokalame "e tatau ona tatou tutoʻatasi, e manaʻomia le iai o se faiga faʻavae tutoʻatasi mai le Iunaite Setete." Ae o le mea moni e le mafai ona tatou faʻafefeina nei vaʻa pomu lavelave e aunoa ma le faʻalagolago i se atinaʻe tau pulega a le militeri e oʻo atu i le vanimonimo o le a tatou faʻalagolago atoa i le militeri a Amerika e faʻatino. O Kanata o le a avea na o se isi vaega poʻo se lua o le US Air Force. O le mea moni lava lea e uiga i se fesoʻotaʻiga atoatoa o la tatou militeri ma faiga faʻavae mai fafo ma le Iunaite Setete.

O se mea taua e talanoa ai iinei o le ata lautele foi lea o le mea o loʻo tatou faʻafeagai ai, o se faʻalapotopotoga faʻatauvaʻa malosi. Ou te manatu o le toatele o tagata atonu latou te le iloa o Kanata ua avea ma se tasi o tagata sili ona faatau atu auupega i le lalolagi. O lea la i le tasi itu o loʻo matou teu faʻafaigaluega i totonu ma faʻatau faʻatauga fou o auupega fou, ma o loʻo matou gaosia ma faʻatau atu le faitau piliona o auupega. O matou o se gaosiga tele o auupega ma o matou o le lona lua sili ona tele sapalai auupega i le itulagi atoa i Sasaʻe Tutotonu.

Ma o nei kamupani auupega e le na o le tali atu i faiga faavae a le malo i fafo. E masani lava o le isi itu: latou te fa'apenaina. O le fiaselau o le aufaipisinisi a le aufaipisinisi o loʻo faʻatauvaʻa nei i nei faʻasalalauga fou o loʻo faʻaauau pea ona faʻatauvaʻa i luga o le Palemene Hill, e le gata mo konekarate fou a le militeri ae ia faʻataʻatia moni foliga o faiga faʻavae a Kanata, ina ia fetaui ma nei meafaigaluega taugata tele latou te o lo'o fa'atau atu.

Ou te manatu e tatau foi ona tatou maitauina o le tele o mea o loʻo tatou faitauina e uiga i nei faʻatauga fou ma fuafuaga, ae le o le taʻua o le NATO lautele poʻo le taua i Iukureini, o loʻo faʻatulagaina e le Canadian Forces 'makina o fefaʻatauaʻiga lautele, lea e sili ona tele. masini PR i le atunuu. E sili atu i le 600 a latou aufaigaluega PR taimi uma. O le taimi lea sa latou fa'atalitali ai, mo le tele o tausaga, e una'i ai mea latou te manana'o ai. Ma latou te mananaʻo e faʻateleina tupe faʻaalu a le militeri. E le lilo.

O loʻo latou fana malosi mo Kanata e faʻatau nei 88 vaalele tau fou e le o ni auupega puipui: e na o le pau lava le latou faʻamoemoe o le tuʻuina o pomu. Latou te mananaʻo e faʻatau ni vaʻa fou ma ni vaalele faʻaauupegaina muamua a Kanata. Ma a latou faʻaaluina nei selau piliona i luga o nei auupega, o lona uiga o le faia o se tautinoga e faʻaaogaina, saʻo? E pei lava o le taimi tatou te fausia ai paipa: e faʻatumauina se lumanaʻi o suauʻu suauʻu faʻasolosolo ma faʻalavelave tau. O nei faaiuga o loʻo faia e Kanata-pei o le faʻatauina o 88 fou Lockheed Martin F-35 vaalele-o loʻo faʻatumauina se faiga faʻavae mai fafo mo Kanata e faʻavae i luga o se tautinoga e tauina taua ma vaalele tau mo le tele o tausaga a sau. O lo'o matou tete'e atu i nei fa'atauga.

 

CD: O le osofaʻiga a Rusia i Iukureini i le tele o auala o le taimi lea o loʻo faʻatali ai le tele o nei pisinisi ma mea e fiafia i ai, e pei o le "Arctic security" lauga o loʻo faʻaaogaina e faʻamaonia atili ai tupe faʻaalu a le militeri. Na fa'afefea ona suia mea i lena tulaga ma fa'afefea ona fa'aogaina mea o lo'o tupu i Iukureini e nei fiafiaga?

RS: O le mea muamua lava e fai atu o feteenaiga lava lea e tasi i le lalolagi atoa lea ua pito i luga i tala fou talu ai nei-ma le tele o mea e leʻi faia-lea na aumaia ai le pagatia tele i le faitau miliona o tagata ua aumaia faʻamaumauga o tupe mama i le au gaosi oloa i lenei tausaga. O loʻo matou talanoa e uiga i tagata sili ona taua i le lalolagi o loʻo faʻamauina piliona piliona i lenei tausaga. O nei taʻitaʻi ma kamupani e naʻo tagata o loʻo "manumalo" soʻo se tasi o nei taua.

O loʻo ou talanoa e uiga i le taua i Iukureini, lea ua uma ona faʻamalosia le silia ma le ono miliona tagata sulufaʻi e sosola ese mai o latou fale i lenei tausaga, ae o loʻo ou talanoa foi e uiga i le taua i Yemen lea na alu mo le silia ma le fitu tausaga ma fasiotia ai le 400,000 tagata lautele. . O lea ou te talanoa atu i le mea o loo tupu i Palesitina, lea e le itiiti ifo ma le 15 tamaiti ua maliliu i le Faletupe i Sisifo talu mai le amataga o lenei tausaga-ma e na o tamaiti. E tele isi fete'ena'iga tatou te le'o fa'alogoina i tala fou. Ae o i latou uma ua na o se matagi i nei kamupani auupega.

E leai lava se taimi e sili atu ona faigata e tetee atu ai i le malo nai lo le taimi e sasa ai e a tatou malo, o Sisifo, pu o taua. Ua faigata tele i le taimi nei ona lu'iina le tala fa'asalalau o lo'o fa'atulafonoina ai nei taua: o lenei vevesi o le lotonuu ma le lotonuu.

Ou te manatu o le taimi nei e sili ona taua mo le agavale e mumusu e mafaufau i le uliuli ma le paʻepaʻe, e fetaui ma tala e taʻu mai e le aufaasālalau ia i tatou e na o le pau lea o filifiliga. E tatau ona tatou taʻusalaina le mataʻutia o le militeri a le setete o Rusia e aunoa ma le fautuaina o le NATO e faʻateleina. O le una'ia o se taofi afi ae le o se sone e le lele. E tatau ona tatou tetee i le malo, e tetee i taua, e lagolagoina i latou o loo feagai ma sauaga a le taua e aunoa ma le avea ma tagatanuu, ma e aunoa ma le fegalegaleai ma le faia o alofaga mo fascist. Matou te iloa o "lo tatou itu" e le mafai ona faʻaalia e le fuʻa a se setete, o soʻo se setete, ae faʻavae i luga o se faʻava-o-malo, o se faʻapotopotoga faʻavaomalo o tagata faʻatasi e tetee atu i sauaga. Toetoe lava o so'o se mea e te fai atu ai i le taimi nei e ese mai i le "ioe, tatou lafo nisi auupega ina ia mafai ai e le tele o tagata ona faʻaaogaina auupega sili atu" e taʻua oe o le "Putin puppet" poʻo se numera o mea leaga nai lo lena.

Ae ua ou vaaia le tele ma le toʻatele o tagata o loʻo vaʻavaʻai i mea o loʻo taʻu mai ia i matou e na o le pau lea o auala e taofia ai le vevesi. O le vaiaso na teʻa nei, na faia ai se fono tele a le NATO i Madrid ma na tetee tagata i le tetee tele i luga o le eleele iina. Ma o le taimi nei o loʻo tetee foi tagata i le NATO i Kanata atoa, ma manaʻomia le faʻamutaina o le taua, ma mumusu e faʻafetaui le lotogatasi ma Ukrainians o loʻo feagai ma se osofaʻiga sauā a Rusia ma le manaʻoga e faʻaalu piliona i luga o auupega e faʻafefe ai se tauga taugata. E iai tetee tetee NATO i 13 aai Kanata ma le faitauina o lenei vaiaso, lea ou te manatu e ofoofogia.

CD: Na e auai talu ai nei i se gaioiga tele ma le lototele i le Global Defense & Security Trade Show a Kanata (CANSEC) i Ottawa. Na faapefea ona oo mai lena gaioiga ma aisea e taua ai le faʻalavelave i lenei ituaiga o faʻatauga o auupega?

RS: I le amataga o Iuni, matou fa'apotopotoina le selau o malolosi e poloka le avanoa i le CANSEC-o le faʻaaliga aupito sili lea a Amerika i Matu-o loʻo faʻatulagaina faʻatasi ma le tele o isi vaega ma paaga i le eria o Ottawa ma tua atu. Sa matou faʻamaopoopoina i le lotogatasi ma i latou na fasiotia, faʻaumatia, ma afaina i auupega o loʻo faʻatau ma faʻatau atu i le CANSEC. E pei ona ou taʻua muamua, o loʻo matou teteʻe atu i tagata sili ona taua i le lalolagi: o tagata na faʻapotopotoina i CANSEC o tagata ia na maua se tamaoaiga mai taua ma feteʻenaʻiga i le lalolagi atoa o loʻo faʻaaogaina ai nei auupega, ma o loʻo ia i latou le toto. tele i o latou lima.

Na matou matua le mafai lava e se tasi ona sao i totonu e aunoa ma le faafeagai sa'o o sauaga ma le faamasaa toto lea e le gata ina latou taupulepule ae o lo'o manuia ai. Na mafai ona matou faʻalavelaveina le auala e oʻo atu ai i le tauaofiaga ma faʻatuai tele mo le amataga o le mea na tupu ma mo Anand e fai lana lauga amata. O le 7 i le taeao, mamao ese mai le taulaga, i timuga tetele, o le aso aʻo lumanaʻi le palota i Ontario ma o loʻo faʻaalia pea le faitau selau o tagata e tutu saʻo i nisi o tagata sili ona malosi ma mauoa i le lalolagi.

CD: Sa i ai se tali malosi a leoleo i le gaioiga a le CANSEC. O le a le sootaga i le va o leoleo ma sauaga faamiliteli? Aiseā e manaʻomia ai ona faʻafeiloaʻi mea uma e lua?

RS: Na matua manino lava o leoleo iina na puipuia le mea na latou lagona o lo latou avanoa ma a latou uo. Ose fa'aaliga tele a a'upega a le militeri ae o leoleo o lo'o fa'atau tele i le CANSEC ma fa'atau le tele o mea faigaluega o lo'o fa'atau atu ma fa'atauina iina. O lea i le tele o auala o le mea moni lava o latou avanoa.

I se tulaga lautele, ou te fai atu o faʻalapotopotoga o leoleo ma le militeri e fesoʻotaʻi loloto i taimi uma. O le muamua ma le tulaga muamua o taua mo Kanata o le nofoia. Ina ua sili atu le faigata o le tala faasolopito mo le setete o Kanata e tuliloaina le nofoia e ala i le militeri, o lena taua na faʻaauauina toetoe lava tutusa lelei e ala i sauaga a leoleo. E leai se va'aiga manino i Kanata i le va o leoleo ma le militeri e tusa ai ma le atamai, mata'ituina, ma mea e fa'aaogaina. O loʻo galulue faʻatasi nei faʻalapotopotoga faʻatupu vevesi i taimi uma.

Ou te manatu e mafai ona tatou vaʻavaʻai i le taimi nei aemaise lava i auala o loʻo tutu ai i latou i le pito i luma o le tau i Kanata, aemaise lava tagata Initia, o loʻo osofaʻia ma mataʻituina e le gata i leoleo ae e le militeri Kanata. Ou te manatu e leʻi sili atu ona manino le auala o loʻo faia ai e leoleo faʻamiliteli i totonu o taulaga i le salafa o le atunuʻu faiga sauā mataʻutia, aemaise lava i nuʻu faʻailoga. E taua le matauina o le tele o nei leoleo e maua moni lava meafaigaluega a le militeri foaʻi mai le militeri. O le mea e le o foaʻi, latou te faʻatauina meafaigaluega faʻa-militeli, latou te mauaina ma tuʻuina atu aʻoaʻoga faamiliteli, latou te aʻoaʻoina auala faʻafitafita. O leoleo Kanata e masani ona o atu i fafo i galuega faamiliteli o se vaega o fefaʻatauaiga a le militeri poʻo isi polokalame. E le o taʻua ai o le RCMP na faʻavaeina i le tuai o 1800s e avea o se feterale a leoleo leoleo, ma o lana aganuʻu faamiliteli o loʻo avea pea ma vaega tutotonu. I le lalolagi atoa o loʻo matou galulue i le tele o faʻasalalauga i le taimi nei demilitarize leoleo.

World BEYOND War o ia lava o se galuega faʻaumatia. O lea matou te vaʻavaʻai ai ia i matou lava o se ausoʻo agai i isi gaioiga faʻaumatia, pei o gaioiga e faʻaumatia leoleo ma falepuipui. Ou te manatu o nei gaioiga uma e uiga i le fausiaina moni o se lumanaʻi i tua atu o sauaga a le setete ma malo faʻamalosi a le setete. O taua e le sau mai se manaoga faanatura faaletagata e fasioti le tasi i le isi: o se mea fou faʻaagafesootai o loʻo faʻaauauina e malo ma faʻalapotopotoga aua latou te manuia saʻo mai ai. Matou te talitonu e pei o isi mea faʻaagafesootai na fausia e manuia ai nisi vaega o tagata, e pei o le nofo pologa, e mafai ma o le a faʻaumatia. Ou te manatu e tatau ona tatou faʻafaileleina se soʻotaga faʻaauau malosi ma isi gaioiga faʻaumatia.

CD: World Beyond War ma isi vaega e pei o le Labour Against the Arms Trade ua latou faia ni gaioiga tuusao ma le lototele. Ou te mafaufau foi i Faiga Palesitina i Peretania, lea na ausia talu ai nei se isi manumalo tele i le latou tapunia lona lua tumau o se nofoaga Elbit e ala i le ofoofogia o gaioiga tuusaʻo. O ā ni lesona tatou te aʻoaʻoina mai i nei ituaiga o taumafaiga faavaomalo?

RS: E mautinoa lava, e matua fa'aosofia le va'ai i mea o lo'o faia e tagata Shut Elbit Down. E matagofie. Matou te manatu o se mea taua tele o le taulaʻi atu mo a matou gaioiga ma le faʻatulagaina o taua i Kanata e tatau ona vaʻavaʻai i mea o loʻo tupu iinei o loʻo lagolagoina ai le vevesi tatou te vaʻaia i luga o le eleele, o nisi taimi i le isi itu o le lalolagi. E masani lava, tatou te vaʻavaʻai atu ia i latou o loʻo afaina i le pito i luma o taua ma o fesoʻotaʻiga o loʻo punitia i le va o le auala e amata ai le vevesi i totonu o tatou taulaga, i totonu o tatou taulaga, i totonu o tatou avanoa iinei.

O lea sa matou galulue ai ma uo e taulai tonu i mea e mafai ona faʻatonuina gaioiga ma luga o le eleele faʻatulagaina e faasaga i le masini taua iinei e foliga mai? A e vaʻavaʻai i ai, e te iloa ai, mo se faʻataʻitaʻiga, o le piliona o tala i LAVs - o tane laiti - o loʻo faʻatau atu i Saudi Arabia, o auupega o loʻo faʻaauau le taua i Yemen, o loʻo faia i Lonetona, Ontario, ma o loʻo feaveaia i loʻu tulaga toetoe lava saʻo i loʻu fale i luga o le alatele i Toronto. A amata ona e va'ai manino i auala o lo'o a'afia ai o tatou nu'u, tagata faigaluega, tagata faigaluega i lenei fefa'ataua'iga o a'upega, e te va'aia fo'i avanoa mata'ina e tete'e atu ai.

Mo se faʻataʻitaʻiga, ua matou o mai faʻatasi ma tagata e saʻo poloka poloka ma laina nofoaafi auina atu LAV i luga o le ala i Saudi Arabia. Ua matou valiina Alavai tane LAV i luga o fale o loʻo galulue ai le au faipule o loʻo faʻamaonia nei faʻatauga i soʻo se mea matou te mafaia, matou te poloka saʻo le tafe o nei auupega i le lotogatasi ma tagata i luga o le eleele i Yemen matou te galulue ai, ae faʻaalia foi nei sootaga le vaaia.

I nai masina talu ai, na matou pa'u ai se fu'a 40-futu mai le ofisa o Chrystia Freeland o lo'o fai mai "toto i ou lima" e fa'ailoa mai ai po'o a ni fa'ai'uga fa'apolokiki fa'amama e o'o mai i nei fonotaga fa'asalalau mata'ina e fa'aliliu moni i luga o le eleele. O se vaega o le faamaopoopoina #CanadaStopArmingSaudi aso o gaioiga faailogaina le fitu tausaga o le taua i Yemen lea na vaaia ai gaioiga ofoofogia i le salafa o le atunuu, o le tele lava na faia ma nuu Yemeni i le lotoifale. O le mea e laki ai, o le anti-war movement ua na o le tele o tausaga o faʻataʻitaʻiga o tagata o loʻo faia ni gaioiga mataʻina-i nofoaga o auupega faaniukilia, i le gaosiga o auupega, i luma o feteʻenaʻiga sauā-e tuʻu saʻo o latou tino i luga o le laina. E tele a tatou mea e fa'aoga ai. E tatau foi ona ou fai atu o tua atu o nei gaioiga tuusaʻo uma o loʻo i ai le galuega sili ona le fiafia a tagata o loʻo faia suʻesuʻega, faʻaalu itula e le mafaamatalaina i luma o faʻasalalauga ma faʻapipiʻi faʻamaumauga i luga ole laiga e maua ai faʻamatalaga e mafai ai ona tatou i luma o na loli ma tane.

CD: E faʻafefea ona fesoʻotaʻi le militarism i faʻalavelave tau. Aisea e tatau ai ona tetee le au fai faamasinoga o le tau i taua ma le malo?

RS: I le taimi nei, i luga o gaioiga i Kanata, o loʻo i ai sina faʻalauteleina o le malamalama i nisi o nei fesoʻotaʻiga i le va o le faʻamasinoga o le tau ma le tetee i taua lea e matua fiafia lava.

Muamua, e tatau ona tatou fai atu o le militeri a Kanata ua na o se faʻalavelave mataʻutia o kasa kesi. O le pito sili lea ona tele o fa'apogai uma a le malo ma e faigofie lava ona fa'asa'olotoina mai fa'amoemoega fa'aitiitia kasa kasa a le atunu'u a Kanata. O lea o le a faia ai e Trudeau soʻo se numera o faʻasalalauga e uiga i faʻamoemoega mo faʻamalama ma pe faʻafefea ona matou agai atu e faʻafeiloaʻi i latou ma e faigofie lava ona le aofia ai le tele o mea e gaosia e le malo tele.

I tua atu o lena, afai e te vaʻavaʻai loloto, o loʻo i ai le faʻaleagaina faʻaleagaina o mea mo masini tau. O mea uma lava o lo'o fa'aaogaina i luga o le eleele i totonu o se taua na amata mai, mo se fa'ata'ita'iga, o se eli ele'ele e le masani ai po'o se uranium mine. O lo'o i ai otaota oona maina o lo'o gaosia i na nofoaga, fa'atasi ai ma le fa'aleagaina mata'utia o faiga fa'alenatura e mafua mai i taua. I se tulaga fa'avae, o le militeri e matua'i fa'aleagaina fa'alesiosiomaga.

Ae le gata i lea, ua matou vaʻai i le faʻaogaina o le militeri a Kanata e osofaʻia i latou o loʻo tu i luma o le tau i totonu o Turtle Island ae faʻapea foʻi i le lalolagi atoa. I le tele o tulaga, o le militarism a Kanata i le lalolagi atoa e le pei o fitafita a Kanata i luga o le eleele ae e foliga mai o auupega, faʻatupega, lagolago faʻavaomalo mo le militeri i le puipuiga o galuega faʻavae a Kanata. I Amerika Latina, e matua iloga lava auala o loʻo faʻapipiʻiina ai le militarism a Kanata e "faʻasaoina" maina a Kanata ma i nisi tulaga e faʻatutuina vaega uma o le militeri o atunuu e puipuia ai na maina. E fa'apea fo'i le fa'amiliteri a Kanata.

Mo suiga o le tau ina ia manuia, e tatau ona tatou sili atu nai lo le na o le talanoa e uiga i le militeri ae o auala foi e faaaoga ai le militeri a Kanata e taofia ai le tetee, e puipuia ai le gaosiga o suauu i tau uma, ma auala o loʻo teu ai tupe a Kanata i se militarization o ona tuaoi. O se lipoti talu ai nei mai le Transnational Institute na maua ai na faʻaalu e Kanata le tusa ma le $ 1.9 piliona i le tausaga i luga o le militarization o ona tuaoi ae na o le sao i lalo ifo o le $ 150 miliona i le tausaga i luga o le tau faʻatupeina e faʻaitiitia ai aʻafiaga o suiga o le tau e mafua ai le femalagaiga faʻamalosi i le muamua. nofoaga.

O loʻo manino le mea e ave i ai le faʻamuamua a le setete e tusa ai ma le faʻamilitia o tuaoi e taofia ai tagata malaga mai fafo ma le foʻia o faʻafitauli o loʻo faʻamalosia ai tagata e sosola ese mai o latou fale i le taimi muamua. O nei mea uma, ioe, a o auupega e sopoia tuaoi e aunoa ma se taumafaiga ae e le mafai e tagata.

CD: O le fonotaga a le lalolagi No War ua oʻo mai. Aisea ua tupu ai lenei konafesi ma, e faatatau i ai, aisea e taua ai lo tatou faia o se auala i le lalolagi atoa i a tatou tauiviga?

RS: Ua ou matua fiafia lava i lenei konafesi: #NoWar2022. O le autu o lenei tausaga o le tetee ma le toe faʻafouina. O le mea moni, sa foliga mai o se taimi na tatou manaʻomia ai e le na o le faalagolago i le faʻamoemoe o se manatu faʻapitoa ae o le auala na talanoa ai Mariame Kaba e uiga i le "faamoemoe o se galue malosi, faʻamoemoe o se amio pulea." O lea o loʻo matou taulaʻi atu e le gata i le tetee atu i le militeli-pisinisi faʻalavelave ma masini tau, ae o le auala foi tatou te fausia ai le lalolagi tatou te manaʻomia ma iloa ai le faʻatulagaina faʻapitoa o loʻo tutupu i o tatou tafatafa o loʻo faia lava lena mea.

Mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo matou faipaʻaga ma tagata i Sinjajevina i Montenegro o loʻo i ai lenei tulaga ofoofogia i luga o le eleele tauivi e poloka se nofoaga fou a le NATO aʻoaʻoga militeri. O loʻo matou suʻesuʻeina uma pe faʻapefea ona e taofi ma tapuni nofoaga o le militeri ae faʻafefea foʻi ona faʻaliliu e tagata i le salafa o le lalolagi na nofoaga e faʻaoga ai mo auala filemu, mo auala faʻapitoa, mo le tanu o fanua a le Atunuu. O lo'o matou va'ava'ai pe fa'afefea ona lua fa'ate'aina leoleo ma fa'atino isi fa'ata'ita'iga e fa'atatau i nu'u mo le puipuia o lou nu'u. O le a matou faʻalogo i faʻataʻitaʻiga mai nuʻu a Zapatista, mo se faʻataʻitaʻiga, na tuliesea leoleo a le setete mo le tele o tausaga. E fa'afefea ona e lu'iina le fa'aituau ma fa'asalalauga fa'asalalau ae fa'atupu fo'i ni fa'alapotopotoga fou? O le a fa'aalia e tagata mai le Breach lena mea e avea o se fuafuaga fou fa'asalalau na amata i totonu o le tausaga talu ai.

Ou te manatu o le a matua fiafia lava i lena auala, le faʻalogo moni mai tagata o loʻo fausia ni isi auala e mafai ona tatou faʻalagolago i ai ma tuputupu aʻe. Na matou sui, pei o le tele o isi tagata, i se fonotaga i luga ole laiga i nai tausaga talu ai i le amataga o le faʻamaʻi. Sa matou matua le fiafia i le faia o lena mea aua o le aumaia faatasi o tagata, ia mafai ona faia faʻatasi faʻatasi, o se vaega autu o le auala na matou faʻatulagaina ai i aso ua mavae. Ae pei o le tele o isi vaega, sa matou le fiafia ona sa auai tagata i luga o le initaneti mai le silia ma le 30 atunuu eseese i le lalolagi. O lea na avea moni ai ma se potopotoga o le lotogatasi faavaomalo.

A o tatou talanoa e uiga i le tetee atu i nei faʻalapotopotoga sili ona mamana, le faʻalapotopotoga faʻapitoa a le militeri, latou te faʻapotopotoina ma latou faʻapotopotoina o latou tagata ma punaoa mai le salafa o le lalolagi e fuafua pe faʻafefea ona latou faʻatupuina tupe a Lockheed Martin, pe faʻafefea ona latou auina atu a latou auupega i soo se mea, ma e lagona le malosi tele e pei o se tetee i taua ina ia mafai ona o mai faatasi i a tatou lava auala. O le sauniga amata mo le konafesi i lenei tausaga o loʻo faʻaalia ai se tasi o le matou komiti faʻafoe o loʻo valaʻau mai Kiev i Ukraine. I le tausaga na teʻa nei, na talanoa mai ai tagata mai Sanaa i Yemen ma e mafai ona matou faʻalogoina pomu o pa'u'ū faataamilo ia i latou, lea e mataʻutia ae e matua malosi foi e faʻapotopoto faʻatasi i lenei auala ma tipi i luga o nisi o faʻasalalauga faʻasalalau ma faʻalogo saʻo mai le tasi i le isi.

CD: E i ai ni manatu mulimuli?

RS: E i ai se upusii a George Monbiot Sa ou mafaufau tele i ai talu ai nei e uiga i le auala tatou te tetee atu ai i le aufaasālalau ma le mafaufau i nisi o lagona masani na taʻu mai ia i tatou i le aufaasālalau e uiga i le auala tatou te puipuia ai i tatou lava. O ia tusia talu ai nei: "Afai e i ai se taimi e toe iloilo ai le taufaamataʻu moni i lo tatou saogalemu ma vavaeeseina i latou mai le fiafia o le tagata lava ia o le pisinisi o auupega, o le mea lea." Ou te manatu e sa'o.

O lenei faʻatalanoaga ua maeʻa faʻatonutonuina mo le manino ma le umi.

O James Wilt o se tusitala tuto'atasi ma se tamaititi fa'au'u e fa'avae i Winnipeg. O Ia o le tusitala o E moemiti Androids i Ta'avale Eletise? Femalagaa'i Lautele i le Tausaga o Google, Uber, ma Elon Musk (Between the Lines Books) ma le lumana'i Inu i luga ole Fouvalega (Repeater Books). E mafai ona e mulimuli ia te ia i luga ole Twitter @james_m_wilt.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana