Saunia e Medea Benjamin ma Alice Slater, Tesema 12, 2018
mai Tino masani
I le agaga o se tausaga fou ma se Konekeresi fou, 2019 atonu o le a avea ma o tatou avanoa sili ma mulimuli e taʻitaʻia ai lo tatou vaʻa o le setete mai faʻalavelave faʻafuaseʻi masaga o le vevesi o le siosiomaga ma le militarism, faʻataʻitaʻiina se ala agai atu i le 21st seneturi.
O le faʻafitauli o le siosiomaga na faʻaalia e le lipoti o Tesema a le UN Climate panel: Afai e le mafai e le lalolagi ona faʻagaoioia i totonu o le isi 12 tausaga i luga o le maualuga o le ata o le masina, ma sauni e suia lo tatou faʻaogaina o le malosi mai meaola oona, faaniukilia ma alamanuia biomass suauu i fofo ua uma ona iloa mo le faʻaaogaina o le la, matagi, vai, geothermal malosi ma le lelei, o le a tatou faʻaumatia ola uma i luga o le fogaeleele e pei ona tatou iloa. O le fesili o loʻo i ai nei pe o le a nofonofo a tatou sui filifilia, faatasi ai ma taʻitaʻi o le pule, aʻo oʻo i le tatou paneta i le tele o afi faʻaleagaina, lologa, lamala, ma le maualuga o le sami pe o le a latou faoa lenei taimi ma faia ni gaioiga tetele e pei ona tatou faia i le taimi. na soloia e le Iunaite Setete le nofo pologa, tuuina atu le palota i tamaitai, faamutaina le atuatuvale tele, ma aveesea le tuueseeseina faaletulafono.
O nisi o sui o le Konekeresi ua uma ona faʻaalia a latou tala faʻasolopito e ala i le lagolagoina o le Green New Deal. E le gata o le a amata ai ona toe faʻafoʻisia le faʻaleagaina o loʻo matou faʻatupuina i luga o le matou fale tuʻufaʻatasia, ae o le a maua ai le fiaselau afe o galuega lelei e le mafai ona lafoina i fafo i atunuu maualalo totogi.
E oo lava i le au faipule o loʻo mananaʻo e faʻatalanoaina faʻafitauli o le tau, peitaʻi, ua le mafai ona tauivi ma le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le militarism. O le taua i le mataʻutia na faʻaalia i le taimi o le osofaʻiga a le 9 / 11 na taʻitaʻia ai le toeitiiti atoa le luasefulu tausaga o le militarism e leʻi siakiina. O loʻo matou faʻaaluina le tele o tupe i la matou militeri nai lo soo se taimi i le talafaasolopito. O taua e le gata i Afghanistan, Iraki, Yemen, Suria ma isi nofoaga o loʻo vevesi pea, e faʻatauina ai i tatou i le faitau miliona o tala ma faʻaleagaina ai tagata. O feagaiga tuai e pulea ai auupega faaniukilia ua tatalaina i le taimi lava e tasi o feteenaiga ma malo tetele o Rusia ma Saina ua vevela.
O fea oi ai le valaau mo le New Peace Deal lea o le a faʻasaʻoloto ai le faitau selau piliona mai le tupe faʻaalu a le militeri e teu faʻafaigaluega i atinaʻe lanu meamata? O fea o i ai le valaau e tapunia le tele o nofoaga o le militeri e silia ma le 800 a lo tatou atunuu i fafo, o nofoaga autu o mea na totoe o le Taua Lona Lua a le Lalolagi ma e matua leai se aoga mo faamoemoega faamiliteli? O fea oi ai le valaau mo le faʻatalanoaina ma le faʻamaoni o le faʻamataʻu o loʻo faʻaalia e auupega faaniukilia?
Faatasi ai ma le faʻalavelave faʻafuaseʻi o feagaiga faʻanatura faʻanatura e pulea, e le talafeagai le le lagolagoina o le feagaiga talu ai nei a UN, na sainia e 122 atunuu, e faʻasaina ma faʻasaina auupega faaniukilia e pei lava ona faia e le lalolagi mo vailaʻau ma meaola. E le tatau i le US Congress ona faʻatagaina tupe faʻaalu o le tasi tiliona tala mo auupega faaniukilia fou, ifo atu i le aufaipisinisi totogi o loʻo sailia se faʻatauga tele atu ma Rusia ma isi atunuu faʻaauupegaina faaniukilia e afaina ai o tatou lava tagata ma le lalolagi atoa. Ae, e tatau i le Konekeresi ona taʻimua i le lagolagoina o lenei feagaiga ma faʻalauiloaina i isi setete o auupega faaniukilia.
E mana'omia e tagata si'osi'omaga ona fa'asagatau i tulaga fa'ate'ia a le Pentagon i le lalolagi. O le militeri a Amerika o le lalolagi aupito tele lea e fa'atauina suau'u fa'ato'aga ma o le fa'apogai tele o kasa oona, e tusa ma le 5 pasene o le vevela o le lalolagi. Toeitiiti atoa le 900 o nofoaga o le 1,300 Superfund a le EPA ua lafoaia nofoaga o le militeri, nofoaga e gaosia ai auupega poʻo nofoaga e suʻe ai auupega. O le nofoaga muamua o auupega faaniukilia a Hanford i le setete o Uosigitone o le a sili atu i le $ 100 piliona le tau e faamama ai.
Afai e le faʻaalia vave le suiga o le tau e le Green New Deal, o le a faʻateleina le militarism i le lalolagi e tali atu i le faʻateleina o tagata sulufaʻi o le tau ma faʻalavelave faʻale-aganuʻu, lea o le a fafagaina ai suiga o le tau ma faʻamaufaʻailogaina se taamilosaga leaga e fafagaina e le masaga leaga militarism ma faʻalavelave tau. O le mea lena e tatau ai ona o gatasi le Feagaiga Fou ma le Feagaiga Fou Green. E le mafai ona tatou faʻaaluina o tatou taimi, punaoa ma tupe faʻapitoa i auupega ma taua pe a oʻo mai suiga o le tau i luga o tagata uma. Afai e le fa'aumatiaina i tatou e auupega faaniukilia nai lo le fa'anatinati fa'anatinati o fa'alavelave mata'utia o le tau.
O le alu ese mai se faiga tau tamaoaiga e fa'alagolago i suau'u fa'ato'aga ma sauaga o le a mafai ai ona tatou faia se suiga tonu i se tamaoaiga mama, lanu meamata, e lagolago ai le ola. Ole auala sili lea ona vave ma sili ona lelei e faʻafeiloaʻi ai le maliu i le militeli-pisinisi faʻalavelave lea na lapataia ai e Peresitene Eisenhower i le tele o tausaga talu ai.
~~~~~~~~~
Medai Peniamina, co-faavae o Global Exchange ma CODEPINK: Tamaitai mo le Filemu, o le tusitala o le tusi fou, I Totonu o Iran: O le Talafaasolopito Faʻasolopito ma le Faʻapolokiki o le Islamic Republic of Iran. O ana tusi muamua e aofia ai: Malo o le Amiotonu: I tua o le US-Saudi Connection; Tauvale Faʻasalalau: Fasioti i le Mamao mamao; Aua e te fefefe Gringo: O se tamaitai Hondura e Tautala mai le Loto, ma (faatasi ai ma Jodie Evans) Taofi le Taua Lona Lua I Lenei (Taʻiala Taʻiala i totonu). Mulimuli ia te ia i le Twitter: @medeabenjamin
Alice Slater, tusitala ma le fa'aupu faaniukilia lagolago, o se sui o le Komiti Faamaopoopo o World Beyond War ma UN NGO Sui o le Nuclear Age Peace Foundation.
