Saunia e Ray McGovern, Ianuari 12, 2020
mai Consortium News
Former CIA faʻagaioia ofisa Jeffrey Sterling o le a mauaina le Sam Adams Award mo Integrity i le atamai i lenei Aso Lulu, auai 17 muamua manumalo o ia, pei o Sterling, faʻaalia le tuuto tele i le mea moni ma le tulafono o le tulafono e ala i le lototele e feula le faaili i mea sese a le malo.
O le Aso Lua o le a faʻamanatuina ai le lima tausaga o le amataga o le faʻamasinoga a Sterling mo le vaʻaia o tagata - o le ituaiga o faʻamasinoga e ono oʻo ia Franz Kafka, o le tusitala o le tala faʻasolopito. Le Faamasinoga, maofa i le le talitonu.
E i ai le tau mamafa e ono faʻaalia mo le faʻaalia o sauaga e malo lilo - aemaise lava i latou na faʻaulufaleina le nusipepa i le tulaga ua latou le mafai ai ona faʻaalia pe a latou faʻaaluina le saolotoga i le tulafono. O le mea moni, o le tasi lea mea taua a le malo o Amerika i le tuʻuina atu i totonu o le falepuipui whistleblowers pei o Sterling i le falepuipui - neʻi maua e nisi le manatu e mafai ona latou feulaina le faaili ma latou o ese ai.
Faʻatasi ai ma lana faʻailoga Sam Adams, ua aumaia e Sterling i le toʻalima le aofaʻi o faʻailoga na falepuipui ona o le faʻaalia o le sauaina o le malo (le faitauina le 2013 Sam Adams laureate, Ed Snowden, o ia lea na le maua se sitiseni ma ua tele na faʻamaonia i Lusia mo le sili atu ma le ono tausaga). Ae o le mea e sili ona leaga, Julian Assange (2010) ma Chelsea Manning (2014) o loʻo taofia pea i le falepuipui, lea na faʻapea mai ai, o le UN Special Rapporteur o Torture Nils Melzer, o loʻo faʻasauāina i latou.
O le Sam Adams Award na mauaina i le 2016, John Kiriakou, sa tautua i lona falepuipui mo le lua tausaga mo le tautala tetee faasaga i le US, o le a aofia ai ma i latou e faafeiloaia ia Sterling i le Aso Lulu. O i laʻua uma sa feagai ma le alofa mutimutivale o le Faʻamasino Leonie Brinkema - lauiloa lautele o le "faʻamasino faʻamasino" o le faʻataʻitaʻi o le Itumalo i Sasaʻe o Virginia, lea na molia ai foʻi Assange i lalo o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, Espionage Act na faʻaaoga e faʻasala ai Sterling.
O le faamasinoga o Sterling na taʻua sese o le "pa'ū" o le faamasinoga. E le o se faʻapapāina, o le faʻapapāina o maʻitaga. O aʻu o se molimau vaaitino i ai.
Lima tausaga talu ai, ma Kafka lafoina se paolo umi, Sa ou nofo i le faʻamasinoga o Sterling ma le toʻa lima o paʻaga ma le tiga tiga o le Queen-of-Hearts ituaiga o "faʻamasinoga" Brinkema e ono faʻaaogaina. Ae paga lea, na sili atu o ia nai lo matou faʻamoemoe - faanoanoa e pei ona i ai. Ae mo Sterling, na ia iloaina e le sala o ia. Na ia mulimuli i tulafono e ala i le alu i le pulega o le pulega a le malo tele e kilia mo le faʻavasegaina o faʻamatalaga ina ia mafai ai ona faʻaalia se galuega lilo e le gata i le le faʻamaoni ae faʻapea foi ma le mataʻutia. O le mea lea, na ia mautinoa o le a faʻamaonia o ia - e ui lava i le "faʻamasino faʻamasino," le paʻepaʻe atoa-faʻamasino, ma le draconian Espionage Tulafono.
Na ia iloaina e le sala o ia, ae o nei aso o le iloaina o oe e mama e mafai ona tupu ai se lagona sese o le saogalemu faʻapea foi ma le talitonuina o oe lava. Fai mai Sterling - saʻo, na iʻu i luga - e mafai e le malo ona sau ma le leai o se molimau faatauanau faasaga ia te ia. I nei tulaga o le a leai se aoga mo ia e talia le ituaiga o faʻatauga faʻatauga masani ona ofaina i ia tulaga. E manino lava, o lona faʻatuatuaga sili i le tatou faʻamasinoga faʻamasinoga na seʻetia. Faʻafefea na ia iloa e mafai ona faʻamasinoina o ia, taʻusalaina, ma lafo i le falepuipui e aunoa ma se sili atu molimau nai lo le "metadata"; o lona uiga, mea-leai, molimau faʻapitoa.
O le tala lelei o le taimi o le falepuipui o Sterling ua i ona tua atu nei. O ia ma lona toʻalua lototetele Holly o le a toe foi mai i lenei vaiaso i Uosigitone, e ui i sina taimi puʻupuʻu, ma uo ma tagata fiafia o loʻo naunau e faʻamanatu le faʻamaoni na la faʻaalia ma Holly i nei lima tausaga tiga tiga.
'Vaʻaiga le manaʻomia: O le Sauaga o le American Whistleblower'
O le ulutala Sterling na tuʻuina atu i le sili lelei faʻamanatu na ia lomia lolomiina mulimuli. Activist / tusitala David Swanson, o ia foi na auai i le faamasinoga, na tusia le muamua toe iloilo mo Amazon; na ia faʻaulutalaina "Auai i le CIA: Malaga i le Lalolagi Passing Out Nuclear Blueprints." (lapataiga: Ae e te leʻi faitauina faʻamatalaga masani a Swanson, atonu e te manaʻo e "sauni lau kata fai aitalafu" ona e ono faigata ona teteʻe i le lagona e okaina le tusi.)
Faʻamatalaga atili i luga ole faʻamatalaga a Sterling o Le Faamasinoga mafai ona maua i le ie afu, faʻataʻitaʻiga vaitaimi Consortium News foaʻi i ai i le lima tausaga talu ai. Mulimuli ane, (ia Mati 2, 2018) Pulega faʻasamoa lolomiina le mea e sili mamao atu puʻupuʻu ma aʻoaʻoga auiliiliga o le atoa codenamed Operation Merlin caper e mailei Iran - o mea I le faʻamanuiaga na maua e le tusitala o Gareth Porter, na faʻaulutalaina, "Faʻafefea ona faʻaona e le Operation Merlin le US intelligence i Iran."
O le vaega a Porter e sili atu nai lo naʻo se “tala i totonu o le baseball 'o nisi o faʻalavelave faʻapitoa na oʻo mai i le US intelligence i le luasefulu tausaga talu ai. Ae, o se molimau lelei tusia o le fiailoa clowns taufetuli le CIA i na taimi ma lo latou faʻasolosolo atu i manaʻoga sili pei o le Israel Lobby i le taumafai e fausiaina le ata o le Iranian "taliga-ao" - paga i le tasi faʻatasi atu i "Taʻuamiotonuina" taua i Iraq.
Ioe, e matua lauiloa lava na mananaʻo Isaraelu ia Peresetene George W. Bush ma le Sui Peresitene o Dick Cheney e "faia Iran" muamua, ae leʻi osofaʻia Iraq. O fasi faufautua a le Bush o loʻo sasaina o latou fatafata ma alalaga, "O tamaloloa moni eo atu i Tehran."
I laʻu lava vaʻai, o aliʻi mafaufau le malamalama, o e na aʻoaʻoina i lena mimita ma faʻatulagaina le "atamai" e fesoasoani ai, o mea na sa tatau ona tuʻuina i le falepuipui - e leʻo tagata lotonuu pei o Sterling, na taumafai e faʻaali le valea. O mea na maua e Porter e faʻatatau i le "oona o le US atamai i luga o Iran" e tele aʻafiaga i aso nei. Mafai tatou te mafaia ona ave i luma foliga taua le "atamai" tautuaina e faamaonia ai US tetee ia Iran? Porter's fasi e tatau ona faitauina i nei aso o le maoaʻe fefinauaiga ma Teheran.
Toetu. (Wikipedia)
O le faʻataʻitaʻiga a Sterling na aofia ai elemeni o le faʻaaloalo faʻapea foi ma tala faʻafiafia. I se faʻataʻitaʻiga o mea uma ia e lua, na faʻamatuʻu mai ai e le CIA uluaʻi uaea filifilia ma le faʻaeteete e faʻamaonia ai le tausalaina o Sterling i le faʻailoaina o le gory auiliiliga ia Risen o le Iran-target Operation Merlin, o se taupulepulega a le CIA e faʻaaoga se ata tipi a Lusia e pasia ai se fuafuaga le lelei mo seukilia. meatau, na fuafuaina e faaleaga ai le polokalame faaniukilia a Iran.
O le mea moni uaea na matua toe suia. Ae paga lea, e le lava e nana ai le mea e foliga mai o se itu taua o le tala a Merlin - e pei o lena, o Iraki, faʻapea foi ma Iran, sa i totonu o le koluse o le galuega lilo a Merlin. E le o se mea e ofo ai, na misia e le aufaʻasalalau lenei mea, ae o Swanson, o le na auai i nisi o faʻamasinoga, na suʻesuʻeina ma le totoʻa se tasi o uaea na faʻaalia e avea ma faʻamaoniga ma iloa ai na toe faʻaleleia. O le tagata asiasi o Clouseau, o ia lava, na mafai ona ia iloaina nisi o upu taua i lalo ifo o le redaction.
Na lomia e Swanson lana sailiiliga i lalo o le ulutala: "I le Faʻamaoniaina o Jeff Sterling, na faʻaalia ai e le CIA Sili atu na i lo le tuuaia o ia i le faʻaalia." Swanson's fasi o loʻo faʻaalia.
Naʻo latou na sailia le mea moni e uiga i le Operation Merlin na maitauina. Pau a le mea na manaʻomia mo Swanson o le (1) e popole pe o le faʻamasinoga, pe o le faʻapapāina o le faʻamasinoga, o le a tupu, ma le (2) faʻaogaina ni fefaʻatauaiga masani e masani ai i le suʻesuʻe galuega ma le atamai suʻesuʻega.
O i latou e malosi manava o latou e le i faitauina le Operation Merlin mataupu i le Risen's Malo o Taua, e matua faʻamalosia e faia. O le mataupu a Risen o le a maua ai e le au faitau se tofo malosi mo le mafuaaga na le fiafia ai le au faʻatino a le CIA i galuega faʻatupeina ma le le fiafia i faʻaliga ma matua faʻananau lava i le manatu e faʻapea e iai ni sosolo faaopoopo seʻi vagana ua iai seisi - soʻo se tasi - e mafai ona tuʻuaia, tuuaia, ma falepuipui.
Kafka Shadows 'Le Tofotofoga' o Sterling
Faatasi ai ma le tala-e-tala e uiga i moliaga faasaga ia Sterling, o mafuaʻaga i tua atu o i latou, ma le auala e mafai ai e le malo ona lokaina o ia i metadata-sans-content ma isi talaʻaga ua faigofie ona maua e i latou e fiafia i nisi auiliiliga, seʻi ou faʻaopoopoina ni lanu e uiga i le maoae le fiafia i le faamasinoga lava ia — o le faamasinoga o metadata, pe a e finagalo ai.
O le vaaiga sa mautinoa. O le faamasinoga na amata ia Ianuari 14, 2015 ma molimau na saunoa mai tua o le 12-futu-maualuga le pupuni, o se ituaiga upu faafaatusa mo le asu ma faʻata na toetoe lava a matou faʻaalia. Sa le mafai ona maua Le Faamasinoga e Kafka mai loʻu mafaufau. I le tala fou a Kafka o le tagata autu, "Joseph K.", e loloto lona lagona o le maileia - o le leai o se fesoasoani i lima o le lilo o le "Faamasinoga." (Kafka sa avea ma tagata faigaluega a le malo i Hapsburg Ausetalia ma tele avanoa e matauina ai le faʻataʻitaʻi i gaioiga, o se itu e foliga tele i le tusi.)
Le Faamasinoga faʻaalia ai le malosi faʻaletulafono, faʻalapotopotoga, ma agafesoʻotaʻi e faʻatonutonuina le saolotoga o tagata taʻitoʻatasi. “Joseph K.” e le sala i se mea sese; e ui i lea, ua saisai ma fasiotia. Ae o le mea e sili ai le leaga, o tagata uma o le tusi - e aofia ai ma le aliʻi o K.K - punou o latou ulu i le faʻamavaega, ma manatu o lenei o le masani, pe a le le manuia, setete o mataupu.
Faʻafefea e se tasi faʻamatala Le Faamasinoga mo tamaiti aʻoga maualuluga poʻo kolisi, na ou mafaufau ia te aʻu lava. O le sailiga a Google maua o se tusi faʻataʻitaʻi mo le tusi mai le Random House.
Faʻafefea mafai ona manumalo faiaoga i nisi o faigata lautele faʻaalia i Le Faamasinoga? Muamua, taumafai e "vaʻai i le faigata o Josef K. o se faʻafitauli masani a tagata e mafai ona iloa e se tasi: faʻafefea ona puipuia oe e ia lava mai se pulega ma le malosi tele." Lelei. Ae i totonu Le Faamasinoga e le gata ina le manumalo tama lelei, ae leai ni tama lelei - leai ni amio lelei i lenei tala faʻanoanoa tele. Ma - sili atu ona leaga - e leai se alofa fiafia.
Lenei e seʻi ese ai le faʻamasinoga a Sterling mai Kafka. E tele mea e fiafia ai i le mataupu a Sterling. O tagata lelei na toʻatele, muamua ma sili ona taua, Sterling ma lona toʻalua lototetele Holly. E le o le Hapsburg Ausetalia, ae o le Iunaite Setete o Amerika; o lenei faamasinoga e le masani ai; latou te le usiusitaʻi; e leai se punou ulu.
Ma e faapena foi a latou uo. Matou te le manaʻomia ni faʻamatalaga taua i luga o le faʻavae o se pulega faʻamalosi, ma le palaʻai. Ae mo le alofa naunau - seasea ou matauina se faʻamalosia faʻataʻitaʻiga o lea aso ma lea aso alofa ma le felagolagomaʻi. E iai i taimi uma Holly. Mamao mai le feagai ma faʻasalaga tuʻulafoaʻi pei o Kafka's "Joseph K.," Sterling tu faʻamaonia i lona mausali - ma o le a faʻaaloaloina talafeagai i lenei vaiaso e ana uo. Ua le toe Kafka.
O le maoaʻe-vasega sleuths oe na sauni e faʻaleagaina ma faʻapopoleina le Sterling ua mauaina le faʻafeagai tonu. Lalo o tulaga matagofie ma tulaga uma, o amioga a le ofisa o le CIA i le mea sili ona leaga na aliali mai.
Conmen & Condoleezza
Na manaia, pe a le faʻavaivaia, le matamata i le faʻamasinoga (pe a poloka e le maualuga maualuga, naʻo le faʻalogo) i ofisa o le CIA mai le itu lilo o le ofisa faʻafuaseʻi latou fefaʻatauaiga i le mea e foliga mai e matua leai se aoga, pe o ni moliaga, faamasino, po o se faamasino. O nei mea faigaluega, mulimuli ane, o "tagata ofisa o mataupu"; a latou faʻatauga i fefaʻatauaiga o loʻo faʻaaogaina ai tagata - pe i le faʻamasinoga, luga o le Mauga, pe faʻatasi ai ma le au faʻasalalau a le lotoifale ua uma ona faʻaleaga.
O atunuʻu i fafo, e moni, latou te faʻaaogaina a latou togafiti lelei e faʻamalosi ai tagata mai fafo e faʻalata e faʻasaga i lo latou atunuʻu. I le taimi o le faʻamasinoga Sterling, o latou ata na faʻaalia atoa i totonu o le atunuʻu. Pau lava le mea na le manino pe o le potu faʻamasino sini o a latou faʻatoʻaga ma le faʻafaigaluegaina na iloa o loʻo latou fesoʻotaʻi. O le iloa pe leai foi, o ofisa o mataupu a le CIA na fausia se itu lotogatasi i luma o le faamasino ma le au faatonu.
I le aso mulimuli o le faamasinoga, na aumai ai e le malo ni tagata pepelo pepelo, e faamimita ai le au faatonu ma tapunia ai le latou mataupu pepelo. O le taimi lea na matua auai le au faʻasalalau, pei o le duchess-of-the-mushroom-cloud, o le sa avea ma failautusi o le setete ma o le faufautua mo le puipuiga o le atunuʻu, Condoleezza Rice, na tutulu i totonu o le potu faʻamasino e molimau faasaga ia Sterling. Mai le filemu tali atu na manino na ia oofu lava i le sili ona lelei - pe a fai faʻatusa - Teflon.
Atonu na fai mai le tasi, “tei ma le maofa” o seisi ituaiga. E leai seisi o le au maimoa na maofa i foliga pepelo na taʻua e Rice i le sefulu tausaga ua tuanaʻi e "taʻuamiotonuina" le taua matautia i Iraq, poʻo sauniga a le White House na ia faʻatulagaina e faʻapuʻupuʻu ai Bush sili ona sinia ofisa o le puipuiga o le atunuʻu i le CIA faʻasauaina. metotia e foliga mai maua ai a latou faʻatau-i totonu ma mautinoa latou te le mafai ona faʻafoliga mama. (Faʻasino atu i na macabre faʻauuga, taimi-Loia Sili John Ashcroft saunoa, "O le a le agalelei ia tatou le talafaasolopito." O le mea e faʻanoanoa ai, o i latou e aʻafia o loʻo sola pea ma ia.
Sa ou nofo i le pito o le auala a o savali mai Rice, ma liliu mai se foliga fiafia-foliga ia te aʻu. I le tali atu ai, sa le mafai ona ou tatalia le musumusu atu i le tasi le silapela upu mo le "prevaricator." I le le fefe, sa atili ai ona ataata o ia.
foʻi molimau i lena aso mulimuli o William Harlow, CIA prevaricator-in-chief i lalo o le "slam-dunk" faatonu George Tenet, i lalo o lana "taʻitaʻiga" Operation Merlin na afuafua ma faatino. E le gata i tusi tusitusia a Tenet ma isi tulaga faapena, o le tala a Harlow e taʻutaʻua o lona faalagolagoina ma le manuia o le aufaasālalau mai le moni faamaumauina moni e leai Iraqi WMD ae le i osofaia ia Mati 20, 2003.
Ia Fep. 24, 2003, Newsweek lolomiina se lipoti faʻapitoa e John Barry faʻavae i luga o faʻamatalaga aloaia a le au suʻesuʻe a le UN, o Hussein Kamel, o le tama-a-tulafono a Saddam Hussein. O Kamel sa nafa ma le polokalame faaniukilia, vailaʻau, ma meatau o meaola o Iraq ma fana e ave ai ia meatau. Na faamautinoa atu e Kamel i ana tagata suesue, ua faaleagaina uma. (I se tulaga masani, NewsweekNa taʻua e Barry, "O le tala a le tagata tetee na ia fesiligia ai ni fesili pe o iai pea stockpiles a WMD e faatatau ia Iraq.")
Na taua atili e Barry e faapea, o Kamel na fesiligia i isi vasega e le CIA, Peretania atamai, ma le toatolu mai le vaega suesue a le UN; lena Newsweek Na mafai ona faʻamaonia o le UN document e moni, ma o Kamel na "faʻamatalaina le tala lava lea e tasi i le CIA ma Peretania." I se faapuupuuga, ua uma ona faamauina le sikoa a Barry. Ma o le CIA na iloa ma le mautinoa o le tala a Kamel i le 1995 o loʻo avea pea ma mea moni i le 2003. Faʻamaumauga faʻamaumauga - o se ono ono osofaia se pomu. Faʻafefea e lena aʻafiaga fuafuaga e osofaʻia Iraq i le masina mulimuli ane?
Na tulaʻi Harlow i lea sauniga. Ina ua fesiligia o ia e le aufaasalalau e uiga i le lipoti a Barry, na ia valaau ai “Sese, sese, sese, le moni.” Ma o le aufaasālalau a le aufaasālalau fai mai, i lona uiga, “Oi, Susu. Faʻafetai mo le faʻailoa mai ia matou Atonu na tatou faia se tala i lena mea. ”
Ou te le o se tasi e taofia ita. Ou te faia se tuusaunoa mo Harlow. Ina ua uma lana molimau sa ia maitauina na o le pau lava le nofoa avanoa i le potu faamasino o le nofoa i oʻu tafatafa. "Talofa, Ray," o lana tala lea, aʻo ia faʻamama le nofoa. Ou te leʻi manaʻo e fai se vaʻaiga, o lea na ou tusi ai ma pasi ia te ia lenei tusi:
"Newsweek, Fepuari 24, 2003, Hussein Kamel lipoti puʻupuʻu ina ua maeʻa lona sesē i le 1995:" Na ou faatonuina le faʻaleagaina o WMD uma. "
Fai mai Harlow o le Newsweek tala "e le saʻo, sese, sese, le moni."
4,500 US fitafita ua feoti. Pepelo. ”
Na faitau e Harlow laʻu tusi, aumai ia te aʻu le Condoleezza Rice ataata fiafia, ma fai mai, "Manuia oe e vaai ia oe, Ray."
O se faʻamanatuga mai ia Lord Acton, o le faiupu faaupufai ma o le tusitala talafaasolopito o le seneturi lona 19: "O mea lilo uma e faʻaleagaina, e oʻo lava i le faʻatautaia o le faʻamasinoga.
Lalo o le tusitusiga o le upusii faʻatasi atu ma le faʻailoga ia Jeffrey Sterling:
O Ray McGovern e galue mo le Tell the Word, o se lolomiga a le Ekalesia a le Faʻaola aoao o le Faʻaola i totonu o le taulaga o Uosigitone. Na avea o ia ma fitafita faʻafitafitafitafitafitafitafitafitafita / ofisa atamai ma avea ma suʻesuʻega a le CIA mo le aofaʻi o 30 tausaga ma faʻatautaia le talanoaga a le Peresetene o le Daily Brief i le taimi o le pulega muamua a Reagan. I le litaea na ia fausiaina Veteran Intelligence Professionals mo Sanity (VIPS).
