Saunia e David Swanson, Tesema 15, 2020
Na e mafaufau pe o le aganuu i Sisifo e taulaʻi i le faʻaleagaina nai lo le puipuia o le kanesa, ma talanoa e uiga i ai ma gagana uma o le taua faasaga i le fili, talu ai o le auala lea e fai ai lenei aganuu mea, pe o le auala i le kanesa na faia moni e tagata faia se taua moni?
O lenei tala sa le o se mea lilo, ae sa ou le iloa tele sei vagana ua ou faitau Le Mea lilo Sili saunia e Jennet Conant.
Bari o se matagofie taulaga i Saute Italia taulaga ma se falesa tele Santa Claus (Saint Nicholas) tanu. Ae o Santa ua maliu e mamao mai le sili ona leaga faʻaaliga mai Bari's talaʻaga. Ua faʻamalosia i tatou e Bari e manatua le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi, na faʻafaigaluega malosi ai le malo o Amerika i le suʻesuʻeina ma le gaosiaina o meatau. O le mea moni, e oʻo lava i le US ulufale atu i le WWII, na faʻaavanoaina ia Peretania le tele o aofaʻi o vailaʻau o meatau.
O nei meatau e le tatau ona faʻaaogaina seʻia faʻaaoga muamua e tagata Siamani a latou auupega; ma sa le faʻaaogaina. Ae na latou lamatia le saoasaoa o le tuʻuga o vailaʻau, o le amataina o se vailaʻau taua, ma mafua ai mafatiaga mataʻutia e ala i se faʻalavelave faʻafuaseʻi. O lena mea mulimuli na tupu, sili ona mataʻutia i Bari, ma o le tele o mafatiaga ma le oti atonu o loo io tatou luma atu.
Ina ua siitia atu le US ma Peretania i Italia, sa latou aumaia a latou auupega vailaʻau ma i latou. Iā Tesema 2, 1943, na faatumulia ai le uafu o Bari i vaa, ma na tumu na vaa i mea faigaluega o le taua, e amata mai i meafaigaluega a le falemaʻi e oo i le kasa sinapi. Le iloa e le toatele o tagata i Bari, tagata lautele ma le militeli tutusa, tasi vaa, le Ioane Harvey, o lo o umia le 2,000 100-lb pomu sinapi faʻatasi ma le 700 pusa o pomu phosphorous paʻepaʻe 100-lb. O isi vaa sa i ai suauu. (O Conant i se tasi nofoaga o loo sii mai ai se lipoti e uiga i “200,000 100-lb. H [sinapi] pomu” ae o isi nofoaga o loo tusia ai le “2,000” e pei o le tele o isi punaoa.)
Na pomu e vaalele a Siamani le uafu. Ua pa le vaa. O nisi vaega o le Ioane Harvey e foliga mai na pa, ma lafo nisi o ana pomu kemikolo i le lagi, ma timu le kasa sinapi i luga o le vai ma vaa tuaoi, ma goto ai le vaa. Ana faapea na pa le vaa atoa pe agi le matagi agai i le matafaga, semanu e sili atu le leaga o le mala na i ai. Sa leaga.
O i latou na iloa le kesi sinapi e leai se tala, e foliga mai e taua le lilo poʻo le usiusitaʻi i luga atu o ola o i latou na laveaʻi mai le vai. Tagata na tatau ona vave fufulu ese, aua na latou faʻasusu i le fefiloi o vai, suauʻu, ma kesi kesi, na faʻamafanafanaina i palanikeke ma tuua e mar marate. O isi na o ese atu i luga o vaa ma e le mulumulu mo le tele o aso. Ole toʻatele na sao na le iloa le lapisi kesi mo le tele o tausaga. Toatele e leʻi ola. Toatele na sili atu ona mafatia. I itula muamua poʻo aso poʻo vaiaso poʻo masina sa ono maua e tagata le fesoasoani ile malamalama ile faʻafitauli, ae na tuʻuina ile latou tiga ma le oti.
E ui lava na le mafai ona faafitia o tagata na afaina na ofi i totonu o falemaʻi lata ane na afaina i auupega o vailaau, na taumafai le pulega a Peretania e tuuaia le vaalele Siamani mo se osofaiga o vailaau, ma atili ai ona lamatia le osooso o se taua vailaau. Na suʻesuʻe le fomaʻi o Amerika, Stewart Alexander, ma maua ai le upu moni, ma faʻamaʻa uma ia FDR ma Churchill. Na tali Churchill i le faatonuina o tagata uma e pepelo, o faamaumauga faafomaʻi uma ia suia, leai se upu e tautala ai. O le mafuaʻaga mo pepelo uma, e pei ona masani ai, ia 'alofia le vaʻaia leaga. E le o le nanaina se mea lilo mai le malo Siamani. Na lafo i lalo e le au Siamani se vaivaa ma maua ai se vaega o le pomu a Amerika. Latou te le gata na iloa le mea na tupu, ae faʻatelevaveina a latou vailaʻau vailaʻau galue i le tali atu, ma faʻasalalau tonu le mea na tupu i luga o le leitio, ulagia le Allies mo feoti mai a latou lava vailaʻau vailaʻau.
O lesona na aʻoaʻoina e leʻi aofia ai le mataʻutia o le teuina o auupega vailaʻau i nofoaga o loʻo tuʻuina pomu. Sa faaauau pea ona faia e Churchill ma Roosevelt lena mea i Egelani.
O lesona na aʻoaʻoina e leʻi aofia ai le mataʻutia o le faalilolilo ma le pepelo. Eisenhower na pepelo ma le iloa i lana 1948 faʻamanatu e leai se faʻalavelave i Bari. Na pepelo ma le iloa e Churchill i lana faʻamanatuga i le 1951 e leai se faʻalavelave faʻafuaseʻi o auupega.
O lesona na aʻoaʻoina e leʻi aofia ai le lamatiaga o le faʻatumuina o vaʻa i auupega ma faʻapipiʻi i totonu o le uafu o Bari. I le aso 9 o Aperila, 1945, o le isi vaa Amerika, le Charles Henderson, na pa a o lau uta o pomu ma pulufana, ma maliliu ai le 56 auvaa ma le 317 tagata faigaluega uafu.
O lesona na aʻoaʻoina e mautinoa lava e leʻi aofia ai le lamatiaga o le faaonaina o le lalolagi i auupega. Mo ni nai tausaga, ina ua maeʻa le Taua Lona Lua, sa i ai le tele o mataupu na lipotia mai o le kasa oona o le sinapi, ina ua maeʻa le fagota o upega fagota pomu mai le goto. Ioane Harvey. Ona, i le 1947, na amata ai se taotoga mo le fitu tausaga o le faamamaina lea na toe maua mai ai, i upu a Conant, “pe tusa ma le lua afe kalone kesi sinapi. . . . Sa ave ma le faaeteete i latou i se vaa, lea na toso i le sami ma goto ai. . . . E oso a'e lava i le palapala se apa ta'avale ma mafua ai ona manu'a.”
Oi, lelei, pau lava le mea ia latou maua le tele o latou ma sa faia "ma le faʻaeteete." O le tamaʻi faʻafitauli o loʻo tumau pea, o le lalolagi e le gata mai, o le ola faʻamoemoe i le sami na toʻesea ai nei auupega faʻapitoa vailaʻau ma goto, ma o le a foi le tele o aofaʻi na iai foʻi, i le lalolagi atoa. O le faʻafitauli o loʻo tumau pea, o auupega o vailaʻau e umi atu na i lo le tuʻuina atu i totonu o ia mea. O le mea na taʻua e le polofesa Italia o "o le pomu taimi i le pito i lalo o le uafu o Bari" ua avea nei ma pomu taimi i le pito i lalo o le taulaga o le lalolagi.
O le mea laiti na tupu i Bari i le 1943, i le tele o auala e tutusa ma sili atu le leaga nai lo le tasi i le 1941 i Pearl Harbor, ae sili atu le aoga i faaupuga faʻasalalau (leai se tasi faʻamanatuina Bari Aso lima aso ae le i amataina le aso o Harbor), atonu e tele lona faʻatafunaga pea i le lumanaʻi.
O lesona na aʻoaʻoina e faʻapea e aofia ai se mea taua, o se auala fou e "tauina" le kanesa. O le fomaʻi a le militeri a Amerika na suʻesuʻeina Bari, Stewart Alexander, na vave ona matauina o le ogaoga o le faʻaalia o tagata na afaina ai Bari na taofia ai le vaevaeina o sela paʻepaʻe, ma mafaufau pe o le a se mea e mafai ona faia mo i latou e aʻafia i le kanesa, o se faʻamaʻi e aʻafia ai le tuputupu aʻe o sela.
E leʻi manaʻomia e Alexander Bari mo lena suʻesuʻega, mo ni nai mafuaʻaga. Muamua, sa i ai o ia i luga o le ala e agai atu i le sailiga lava e tasi aʻo galue i auupega vailaʻau i Edgewood Arsenal i le 1942 ae na faʻatonuina e le amanaʻiaina faʻafomaʻi faʻafomaʻi faʻafomaʻi ina ia taulaʻi faʻapitoa i mea e mafai ona faʻaleleia ai auupega. Lona lua, o mea tutusa na maua na faia i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi, e aofia ai Edward ma Helen Krumbhaar i le Iunivesite o Penisilevania - e le 75 maila mai Edgewood. Lona tolu, o isi saienitisi, e aofia ai Milton Charles Winternitz, Louis S. Goodman, ma Alfred Gilman le Matua, i Yale, sa latou atiaeina ni manatu faapena i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi ae le o faasoaina mea na latou faia ona o le faalilolilo faamiliteli.
Atonu e le manaʻomia Bari e faʻamalolo le kanesa, ae na mafua ai kanesa. US ma Peretania fitafita fitafita, faʻapea foi ma Italia nonofo, i nisi tulaga e leʻi aʻoaʻo pe aʻoaʻo sefulu tausaga mulimuli ane poʻo le a le mafuaʻaga o latou maʻi ono, ma o na maʻi aofia ai kanesa.
I le taeao ina ua uma le pa'u o le pomu faaniukilia i Hiroshima, na faia ai se fonotaga a le au tusitala i le pito i luga o le fale o General Motors i Manhattan e faalauiloa ai se taua i le kanesa. Mai le amataga, o lana gagana o le taua. O le pomu faaniukilia na taofia e fai ma faʻataʻitaʻiga o mea ofoofogia matagofie e mafai ona tuʻufaʻatasia e le faasaienisi ma le tele o tupe e fatuina. O le fofo mo le kanesa o le isi mea ofoofogia mamalu i laina tutusa. O le fasiotia o tagata Iapani ma le fasiotia o sela o le kanesa o ni ausiaga tutusa. O le mea moni, o pomu i Hiroshima ma Nagasaki, e pei lava o Bari, na mafua ai le fausiaina o le tele o le kanesa, e pei lava ona faia e le auupega o taua i se tulaga faateleina mo le tele o tausaga talu mai, faatasi ai ma tagata afaina i nofoaga e pei o vaega o Iraq. e sili atu le maualuga o le kanesa nai lo Hiroshima.
O le tala i le amataga o le sefulu tausaga o le taua i luga o le kanesa na toe taʻua e Conant o se tasi o le faifai malie ma le faʻamaʻaʻa i le tulituliloaina o mea e gata ai aʻo vavalo pea i le manumalo lata mai, e tele lava i le mamanu o le taua i Vietnam, le taua i Afghanistan, ma isi. I le 1948, o le Times Niu Ioka faʻamatalaina le faʻalauteleina o le taua i le kanesa o se "C-Day Landing." I le 1953, i se tasi o faʻataʻitaʻiga o le tele, o le Washington Post fa'ailoa mai o le "Cecer Cure Near." Na taʻua e fomaʻi taʻutaʻua i le aufaasālalau e le o toe fesiligia pe afai, ae o afea, e mafai ai ona fofo le kanesa.
O lenei taua i le kanesa e leʻi aunoa ma ni mea ua ausia. Maliu numera mo ituaiga eseese o kanesa ua paʻu maualalo. Ae o mataupu o kanesa ua faateleina faateleina. O le manatu o le taofi o le faʻaleagaina o meaola o le natura, taofia le gaosia o meatau, le toe tosoina ni mea oona "i le sami," e leʻi i ai lava se taimi na tosina mai ai se "taua," e leʻi amataina ni taʻamilosaga lanu piniki, e leʻi malo lava i le faʻatupeina e le oligarchs.
E leʻi tau faapenei. Tele o le vave faʻatupeina mo se taua i le kanesa na sau mai tagata taumafai e pepa ona o le maasiasi o a latou auupega faʻafitauli. Ae naʻo le maasiasi o kamupani a le US na fausia ni meatau mo le au Nasi. Latou leai se mea ae o le mitamita i le faia i le taimi e tasi auupega mo le US malo. Ma, o le aluʻese mai le taua e leʻi ulufale i a latou faʻatusatusaga.
O le faʻatauaina tele o suʻesuʻega o le kanesa o Alfred Sloan, o lana kamupani, General Motors, na fausia ni meatau mo le au Nazis i le taimi tonu o le taua, e aofia ai ma le galue malosi. E taʻutaʻua le faʻailoa atu o le GM's Opel na fausia vaega mo vaalele na pomuina Lonetona. O vaalele lava e tasi na pomuina ia vaa i le uafu o Bari. O le tuʻufaʻatasiga o metotia i suʻesuʻega, atinaʻeina, ma fale gaosi oloa na fausia ai na vaalele, ma oloa uma a le GM, ua tatau nei ona faʻaaoga e faʻamalolo ai le kanesa, ma faʻamaonia ai le GM ma lona faʻatautaia i le lalolagi. Ae paga lea, o le atinaʻeina, faʻatamaʻiaina, faʻaleagaina, faʻaleagaina, ma le faʻatamaʻiaina o mea uma i le lalolagi atoa i le taimi o le WWII ma e leʻi faʻavaivaia lava, sa avea ma fesoasoani sili mo le pepesi o kanesa.
O se sailiga tupe autu ma le faalauiloaina o le taua i le kanesa, o le na faatusatusa moni lava le kanesa i Nazis (ma le isi itu) o Cornelius Packard "Dusty" Rhoads. Na ia faʻaaogaina lipoti mai Bari ma Yale e fausia ai se pisinisi atoa i le sailiga o se auala fou i le kanesa: chemotherapy. O Rhoads lava lea e tasi na tusia se tusi i le 1932 e lagolagoina ai le faʻaumatia o Puerto Ricans ma faʻaalia i latou e "maualalo atu nai lo Italia." Na ia taʻua na ia fasiotia le 8 Puerto Ricans, na ia suia le kanesa i le tele o isi, ma na ia iloa ai na fiafia fomaʻi i le faʻaleagaina ma le faʻaleagaina o Puerto Ricans na latou faʻataʻitaʻiina. O le mea lea e manatu o le itiiti ifo o le leaga o ni faʻamatalaga se lua na iloa i se suʻesuʻega mulimuli ane, ae na tupu ai se faʻalavelave e toe faʻaola ai tupulaga uma. I le 1949 Time Magazine tuu Rhoads lona faavaa o le "Cancer Fighter." I le 1950, o Puerto Ricans na faaosofia e le tusi a Rhoads, na toetoe lava a manumalo i le fasiotia o Peresitene Harry Truman i Washington, DC.
O se mea e faanoanoa ai ona o Conant, i lana tusi, o loʻo tumau pea le faʻafouga e le manaʻo Iapani i le filemu seia maeʻa le pomu a Hiroshima, ma fai mai o le pomu e iai se mea e fai i le faatupuina o le filemu. E fa'anoanoa ona na te le fesiligia le atina'e atoa o taua. Ae ui i lea, Le Mea lilo Sili e maua ai le tele o faʻamatalaga e mafai ona fesoasoani tatou te malamalama ai pe na faapefea ona tatou oʻo mai i le mea o loʻo tatou i ai - e aofia ai ma i tatou o loʻo nonofo i le Iunaite Setete o loʻo i ai nei na faatoa maua le $ 740 piliona mo le Pentagon ma le $ 0 mo le togafitia o se faʻamaʻi mataʻutia fou.
