Saunia e David Swanson, World BEYOND War, Oketopa 6, 2022
(Manatua: Faatasi ai ma le tele o isi tagata, na ou auina atu lenei tusi i le Washington Post, talosaga mo se fonotaga ma le latou faatonu faatonu ma faitioina a latou lipoti mataga i Ukraine. Sa latou mumusu e feiloai ma fautua mai matou te auina atu se op-ed. Ou te auina atu ia i latou se op-ed ma sa latou faitio mai na ou faasino atu lenei palota lea na latou faʻateʻaina e pei o se "faʻalapotopotoga faufautua." Na ou toe tuʻuina atu (pei o lalo) e aunoa ma le taʻua o le palota, poʻo le taumafai e faʻamatalaina lona taua, ma latou fai mai leai. Ou te uunaia isi e taumafai, ma auina atu i World BEYOND War e faʻasalalau mea e teena e le WaPo - matou te faʻaopoopoina se pine faʻaaloalogia "Washington Post Rejected" i le pito i luga.)
O le a le mea e sili atu le leaga nai lo le lamatia o le faʻaumatiaina o le ola i luga o le lalolagi e ala i taua faaniukilia ma le fausiaina o se taumalulu faaniukilia? O le a le mea e sili atu ona taua nai lo le puipuia o le lalolagi mai le pa'ū o le tau i luma vave o le a avea ma apocalypse faaniukilia?
E te manao ou te fai atu “lototele” po o le “agalelei” po o le “saolotoga”? Po o le "tu atu ia Putin"? O le a ou le faia. O le tali manino o le tali saʻo: leai se mea. E leai se mea e sili atu ona taua nai lo le faasaoina o le ola. E itiiti lava le saʻolotoga o ē ua maliliu ma e toetoe lava a leai se tuʻinanau ia Putin.
Afai e te manaʻo i tagata solitulafono tau solitulafono e tali atu, fai atu i le malo o Amerika e lagolagoina le International Criminal Court ma le tulafono o tulafono mo tagata uma, e aofia ai tagata Amerika, e pei lava ona folafola atu e le Faʻamasino Sili a le US loia Robert Jackson i Nuremberg. Ae aua le lamatia Amaketo.
Afai ou te maua le laki pagatia e maua ai na o aʻu i le lapisi ma le pogisa o se lalolagi e tele ina nofoia e moa, o le manatu "Ia, o le mea sili tatou te tu atu ia Putin," o le a le sologa lelei i laʻu tala i totonu. O le a vave ona sosoo ai ma mafaufauga: “O ai na filifili e faia lena tamaʻi ulavale ia malosi tele? Sa tatau ona i ai se afe tausaga faaopoopo o le olaga ma le alofa ma le olioli ma le matagofie. Sa tatau ona avea o ia ma vaefaamatalaga i tusitusiga o talafaasolopito le manino.”
Ae o le a, atonu e te fesili ai, o le mea e sui ai le lamatia o taua faaniukilia? Ta'oto i lalo ma tu'uina atu i fitafita osofa'i so'o se mea latou te manana'o ai? E ui o lena mea moni, ioe, o se mea e sili ona lelei, e sili atu le lelei o avanoa ma sa i ai lava.
O se tasi o filifiliga o le tuliloaina lea o se taofi, feutagaiga, ma le faʻaleagaina, tusa lava pe o lona uiga o le faia o maliega ma Rusia. Ia manatua o fetuutuunaiga o pisinisi e lua itu; o nei mea o le a aofia ai foi Rusia i le faia o maliega ma Ukraine.
Faatasi ai ma le tele o atunuu o loʻo lagolagoina le taofiga ma feutagaiga mo le tele o masina i le taimi nei, ma i faʻamatalaga talu ai nei i Malo Aufaatasi, pe le tatau ea e le malo o Amerika ona mafaufau i le manatu?
E tusa lava pe o le lagolago mo se taofiga ma feutagaiga e le o le tele o manatu i totonu o le Iunaite Setete, pe le tatau ea ona iloiloina i luma o le lautele o se sosaiete e manatu e lagolagoina le vevesi tele i le mafuaaga o le puipuia o le faatemokalasi?
Ua faailoa mai e Peresitene o Iukureini ma Rusia latou te le faia ni feutagaiga i le taunuuga o soo se teritori. Peita'i, o lo'o fuafua itu uma e lua mo ni taua, pe a le gata. O le umi e faʻaauau pea le taua, o le tele foi lea o le lamatiaga o le faʻaaogaina o auupega faaniukilia.
O itu uma e lua ua naunau e feutagai ma e mafai ona toe faia. O itu uma e lua ua manuia feutagaiga i luga o saito auina atu i fafo ma fefaʻatauaʻiga pagota - faatasi ai ma le fesoasoani mai fafo, ae o lena fesoasoani e mafai ona toe tuʻuina atu, e pei lava ona faigofie e mafai ona sili atu auupega.
A o tatou latalata atu i le 60 tausaga o le Cuban Missile Crisis, e tele fesili e tulaʻi mai. Aisea na tatou tuu ai ina ia latalata mai? Aisea na tatou mafaufau ai mulimuli ane ua alu ese le tulaga matautia? Aisea ua le faamamaluina ai Vasily Arkhipov i se ituaiga o tupe a Amerika? Ae o le mea foi lenei: aisea na tatau ai ona faalilolilo Peresitene Kennedy e uiga i le tosoina o fana a Amerika mai Turkey ao faʻatonuina e le au Soviets e ave faʻalauaʻitele i latou mai Cuba?
Pe tatou te faanoanoa ea na ia faia lena mea? E sili ia i tatou le le i ai o le 60 tausaga talu ai o loʻo i ai, ina ia mafai ai e Kennedy ona musu e tuʻuina atu se inisi ia Khrushchev? O le a le pasene o tagata Amerika e mafai ona taʻu mai poʻo a igoa muamua e lua o Khrushchev poʻo foliga o lana galuega? Pe na tatau moni ea ona tatou feoti uma pe leʻi fananau mai ina ia mafai ona tetee atu i lenā tama? Pe tatou te manatu moni ea o le filifili e faasaoina le ola i luga o le lalolagi aʻo tu atu i ana taʻitaʻiʻau ma faipule na avea Kennedy ma tagata palaai?
##
