Punaoa Ata: Zarateman – CC0
Saunia e Daniel Falcone ma Stephen Zunes, Fautuaga, Setema 1, 2022
O Stephen Zunes o se tagata atamai i sootaga faavaomalo, tagata faʻamalosi, ma polofesa o faiga faʻapolokiki i le Iunivesite o San Francisco. Zunes, o le tusitala o le tele o tusi ma tala, e aofia ai lana tala fou, Sahara i Sisifo: Taua, Nationalism, ma Feteʻenaʻiga Faʻasalaga (Syracuse University Press, toe faʻaleleia ma faʻalauteleina lomiga lona lua, 2021) o se tagata suʻesuʻe faitau lautele ma faitio i faiga faʻavae a Amerika.
I lenei faʻatalanoaga tele, na faʻaumatia ai e Zunes le talaʻaga (1973-2022) o le le mautonu faʻapolokiki i le itulagi. O Zunes foi na ia sailia Peresitene George W. Bush (2000-2008) ia Joseph Biden (2020-Present) a o ia faamamafaina le talafaasolopito o le malo o Amerika, geography, ma tagata o lenei tuaoi iloga. Na ia taʻua pe faʻafefea ona "teletele le leai o se mea" i luga o le mataupu.
O lo'o talanoa Zunes e uiga i le fa'aogaina o lenei faiga fa'avae mai fafo ma aia tatau a tagata talu mai le palota o Biden a'o ia fa'ailoa atili le va o Sahara i Sisifo-Morocco-US e tusa ai ma le autasi fa'atasi. E malepe o ia MINURSO (le Misiona a Malo Aufaatasi mo le Referendum i Sahara i Sisifo) ma tuʻuina atu i le tagata faitau le talaaga, sini fuafuaina, ma le tulaga o tulaga faʻapolokiki, poʻo talanoaga, i le tulaga faʻalapotopotoga.
Zunes ma Falcone e fiafia i tala fa'asolopito. Latou te su'esu'eina fo'i pe fa'afefea ma pe aisea e iai fuafuaga mo le tuto'atasi pa'ū puʻupuʻu mo Sahara i Sisifo ma le mea e aofia ai le paleni i le va o mea e maua e le au aʻoga ma mea e tuʻuina atu e le lautele, e uiga i le suʻesuʻeina o faʻamoemoega mo le filemu i le itulagi. O a'afiaga o le teena pea e Morocco mo le filemu ma le alualu i luma, ma le le mafai e le aufaasālalau ona lipotia sa'o ia i latou, e mafua mai i faiga faavae a le Iunaite Setete.
Daniel Falcone: I le 2018 na taʻua ai le aʻoga Damien Kingsbury, faʻataʻitaʻia Sahara i Sisifo: Tulafono Faavaomalo, Faamasinoga, ma Punaoa Faalenatura. E mafai ona e saunia mo aʻu se tala faʻasolopito puupuu o Sahara i Sisifo o loʻo aofia ai i lenei tala?
Stephen Zunes: O Sahara i Sisifo o se teritori e toʻaitiiti tagata e tusa ma le tele o Colorado, o loʻo i luga o le talafatai o Atelani i matu i sisifo o Aferika, i saute o Morocco. E tusa ai ma tala faasolopito, gagana, faiga tau aiga, ma aganu'u, o latou ose malo ma'oti. E masani ona nofoia e ituaiga Arapi e feoai solo, e taʻua uma o Sahrawis ma lauiloa mo lo latou talafaasolopito umi o le tetee atu i pulega i fafo, o le teritori sa nofoia e Sepania mai le tuai o 1800s e oo atu i le ogatotonu o le 1970s. Faatasi ai ma Sepania o loo taofiofia le teritori i le silia ma le sefulu tausaga talu ona ausia e le tele o atunuu Aferika lo latou saolotoga mai pulega faakolone a Europa, o le nationalist. Polisario Luma na amataina se tauiviga tutoʻatasi faaauupegaina faasaga ia Sepania i le 1973.
O lenei mea—faatasi ai ma uunaiga mai Malo Aufaatasi—na iu ai ina faamalosia Madrid e folafola atu i tagata le mea sa taʻua pea o le Spanish Sahara i lena taimi, se palota e faatatau i le taunuuga o le teritori i le faaiuga o le 1975. Na fofogaina e le International Court of Justice (ICJ). tagi le mautonu a Morocco ma Mauritania ma pule ia Oketopa o le 1975 e faapea-e ui lava i tautoga o le faamaoni i le sultan Moroccan i tua i le seneturi sefuluiva e nisi o taitai o ituaiga e tuaoi ma le teritori, ma sootaga vavalalata i le va o nisi. Ituaiga Sahrawi ma Mauritania-o le aia tatau o le tagata lava ia na sili ona taua. O se misiona asiasi faapitoa mai Malo Aufaatasi na auai i se suesuega o le tulaga i le teritori i lena lava tausaga ma lipotia mai o le toatele o Sahrawis na lagolagoina le tutoatasi i lalo o le taitaiga a le Polisario, ae le o le tuufaatasia ma Morocco po o Mauritania.
Faatasi ai ma Morocco taufaamataʻu taua ma Sepania, faʻalavelaveina i le lata mai o le maliu o le pule malosi Francisco Franco, na amata ona latou mauaina le faʻateleina o faʻamalosi mai le Iunaite Setete, lea na manaʻo e lagolagoina lana uo Moroccan, Tupu Hassan II, ma e leʻi manaʻo e vaʻai i le itu agavale o Polisario e sau i le pule. O se taunuuga, na teena e Sepania lana folafolaga o le faia o le tagata lava ia ae na ioe ia Novema 1975 e faʻatagaina le pulega a Moroccan o le lua vaetolu i matu o Sahara i Sisifo ma le pulega a Mauritanian o le tolu i saute.
A o agai atu le au a Moroccan i Sahara i Sisifo, toetoe lava o le afa o le faitau aofaʻi na sosola i Algeria tuaoi, lea o loʻo nonofo ai i latou ma a latou fanau i tolauapiga a tagata sulufaʻi e oʻo mai i le aso. Na teena e Morocco ma Mauritania se faasologa o le autasi I'ugafono a le Fono a Malo Aufaatasi valaau mo le faaui i tua o malosiaga mai fafo ma le amanaiaina o le aia tatau a le au Sahrawis e filifili ai. O le Iunaite Setete ma Farani, i le taimi nei, e ui i le palota e lagolagoina nei iugafono, na taofia le Malo Aufaatasi mai le faamalosia. I le taimi lava e tasi, o le Polisario-lea na tuliesea mai vaega sili atu ona toʻatele i matu ma sisifo o le atunuu-na tautino mai le tutoatasi o le Sahrawi Arab Democratic Republic (SADR).
Faʻafetai i se vaega i le au Algerians o loʻo tuʻuina atu le tele o meafaigaluega a le militeri ma le lagolago tau tamaoaiga, na tau lelei ai le taua a Polisario e faasaga i 'au uma ma faʻatoʻilaloina Mauritania. 1979, ua latou malilie ai e liliu atu lo latou tolu o Sahara i Sisifo i le Polisario. Ae ui i lea, na faʻapipiʻi e le au Moroccans le vaega totoe i saute o le atunuʻu.
Na taulaʻi atu e le Polisario a latou tauiviga faʻaauupegaina e faasaga ia Morocco ma e oʻo atu i le 1982 ua faʻasaʻolotoina le toeitiiti atoa le valusefululima pasene o lo latou atunuu. Ae ui i lea, i le isi fa tausaga na sosoo ai, na liliu ai le tai o le taua i Morocco faafetai i le Iunaite Setete ma Farani na matua faateleina ai lo latou lagolagoina o taumafaiga a le taua a Moroccan, faatasi ai ma le au a le US na tuuina atu aoaoga taua mo le autau a Moroccan i le tetee atu i osofaiga. togafiti. E le gata i lea, na fesoasoani tagata Amerika ma Farani ia Morocco e fausia se 1200-kilomita “pa,” o lo'o aofia ai ni faga oneone tutusa e lua, lea na iu ina tapunia ai le silia ma le tolu kuata o Sahara i Sisifo—e aofia ai toetoe lava o taulaga tetele uma o le teritori ma punaoa faanatura—mai le Polisario.
I le taimi nei, o le malo o Moroccan, e ala i le tele o fesoasoani tau fale ma isi penefiti, na faʻamalosia ma le manuia le toʻatele o le faitau sefulu afe o tagata Moroccan-o nisi oi latou e mai i le itu i saute o Morocco ma tagata Sahrawi faʻalapotopotoga-e malaga atu i Sahara i Sisifo. E oo atu i le amataga o le 1990s, o nei tagata Moroccan na sili atu nai lo tagata Sahrawis totoe i se fua faatatau e sili atu i le lua i le tasi.
E ui e seasea mafai ona ulu atu i le teritori e pulea e Moroccan, ae na faaauau pea ona osofaʻia e le Polisario le au a Moroccan i luga o le puipui seia oo i le 1991, ina ua faatonuina e Malo Aufaatasi se taofi afi ina ia mataituina e le Malo Aufaatasi o le tausia o le filemu. MINURSO (United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara). O lea maliliega na aofia ai aiaiga mo le toe faafoi atu o tagata sulufai mai Sahrawi i Sahara i Sisifo sosoo ai ma se referendum e vaavaaia e Malo Aufaatasi i le taunuuga o le teritori, lea e mafai ai ona palota tagata Sahrawis i Western Sahara pe mo le tutoatasi pe mo le tuufaatasia ma Morocco. E leʻi faia le toe faʻafoʻiina poʻo le referendum, e ui i lea, ona o le faʻamalosi a Moroccan i le faʻaputuina o lola palota ma tagata Moroccan ma isi tagatanuu Moroccan oe na fai mai e iai soʻotaga o ituaiga i le Western Sahara.
Failautusi Aoao Kofi Annan sa lesitala muamua Failautusi o le Setete o Amerika James Baker o lona sui faapitoa e fesoasoani e foia le faaletonu. Morocco, e ui i lea, na faaauau pea ona le amanaiaina manaoga faifaipea mai Malo Aufaatasi e galulue faatasi ma le faiga o le palota, ma Farani ma Amerika taufaamatau o se veto na taofia ai le Fono Puipuiga mai le faamalosia o lana pule.
Daniel Falcone: Na e tusi i totonu Tusitala Faiga Faavae i Fafo ia Tesema o le 2020 e uiga i le utiuti o lenei flashpoint pe a talanoaina i le aufaasālalau i sisifo i le taʻua e faapea:
“E le masani ona faia e Sahara i Sisifo ni ulutala faava o malo, ae i le ogatotonu o Novema na faia ai: Nov. 14 na faailogaina ai le matautia—pe afai e le o se mea e ofo ai—le motusia o se faamutaina, 29-tausaga le taofia o le afi i Sahara i Sisifo i le va o le malo o loo nofoia Moroccan ma le au lagolago. -tagata tutoatasi. O le tulai mai o sauaga e popole e le gata ona na lele i le feagai ai ma le toeitiiti atoa le tolusefulu tausaga o le tumau, ae faapea foi ona o le tali atu a malo i Sisifo i le toe tulai mai o feteenaiga atonu o le a soloia-ma faapea ona taofia ai ma faalēaogāina mo le faavavau-sili atu i le 75. tausaga o faavae faaletulafono faava o malo faavae. E taua tele le iloa e le lalolagi atoa, i Sahara i Sisifo ma Morocco, o le ala agai i luma o loʻo taoto i le tausisia o tulafono faavaomalo, ae le o le faʻamalosia."
E fa'apefea ona e fa'amatalaina le fa'asalalauga a le aufaasālalau i le galuega a le au fa'asalalau a le Iunaite Setete?
Stephen Zunes: Tele e le o iai. Ma, pe a iai le faʻasalalauga, o le Polisario Front ma le gaioiga i totonu o le teritori o loʻo nofoia e masani ona taʻua o le "secessionist" poʻo le "separatist," o se faaupuga e masani ona faʻaaogaina mo feʻaveaʻi a le atunuʻu i totonu o tuaoi faʻavaomalo aloaia a se atunuu, e le o Sahara i Sisifo. E faapena foi, Western Sahara e masani ona ta'ua o le a teritori “fefinauai”., e pei o se mataupu tuaoi lea e lua itu e lua aia tatau. E oʻo mai lenei mea e ui lava i le mea moni o loʻo aloaʻia aloaia e Malo Aufaatasi Sahara i Sisifo o se teritori e le pulea e le tagata lava ia (ua avea ma kolone mulimuli a Aferika) ma o loʻo taʻua e le UN General Assembly o se teritori nofoia. E le gata i lea, o le SADR ua aloaia o se atunuu tutoatasi e sili atu ma le valusefulu malo ma o Sahara i Sisifo o se setete atoa o le Iuni a Aferika (muamua o le Faalapotopotoga mo Aferika Unity) talu mai le 1984.
I le taimi o le Cold War, o le Polisario sa le sa'o le ta'ua o le "Marxist" ma, talu ai nei lava, sa i ai tala o loʻo toe taʻua ai faʻamatalaga faʻavalevalea ma masani ona feteʻenaʻi Moroccans o sootaga Polisario i Al-Qaeda, Iran, ISIS, Hezbollah, ma isi faʻalavelave. E oo mai lenei mea e ui lava i le mea moni e faapea o le au Sahrawis, a o tagata Mosalemi faamaoni, latou te faia se faauigaga tuusaʻo o le faʻatuatua, o tamaitai o loʻo i tulaga iloga o le taʻitaʻiga, ma latou te leʻi auai lava i faiga faatupu faalavelave. O le au faʻasalalau faʻasalalau e masani lava ona faigata ona talia le manatu e faʻapea o se faʻalapotopotoga faʻa-atunuu e tetee i le Iunaite Setete-aemaise lava le tauiviga Mosalemi ma Arapi-e mafai ona tele lava faatemokalasi, faalelalolagi, ma tele lava e le faʻaleagaina.
Daniel Falcone: Na foliga mai na le amanaiaina e Obama le galuega faasolitulafono a Morocco. O le a le tele na faʻateleina e le Trump le faʻalavelave alofa i le itulagi?
Stephen Zunes: I le faʻafetai a Obama, na ia solomuli ese mai faiga faʻavae faʻaalia a Moroccan a Reagan, Clinton, ma Bush pulega i se tulaga e sili atu le le faʻaituau, tetee atu i taumafaiga a le lua i le Konekeresi e faʻamaonia lelei le galuega a Moroccan, ma tuleia Morocco ia faaleleia le tulaga o aia tatau a tagata soifua. O lana faauilavea atonu na faasaoina ai le ola o Aminatou Haidar, o le fafine Sahrawi lea na taʻitaʻia le tauiviga e le faʻaleagaina le tagata lava ia i totonu o le teritori o loʻo nofoia i le feagai ai ma le faʻaauau pea ona puʻeina, falepuipui, ma le sauaina. Ae ui i lea, na ia faia sina mea itiiti e faʻamalosia ai le pulega a Moroccan e faʻamutaina le galuega ma faʻatagaina mo le faia o le tagata lava ia.
O faiga faavae a Trump e leʻi manino muamua. O lana Matagaluega a le Setete na tuuina mai ni faamatalaga e foliga mai e amanaʻia ai le pule a Moroccan, ae o lana Faufautua mo le Puipuiga a le Atunuu. John Bolton-e ui lava i le ogaoga o ona manatu i le tele o mataupu-na galue mo se taimi i se au a Malo Aufaatasi e taulai atu i Sahara i Sisifo ma sa i ai se le fiafia tele mo Moroccans ma a latou faiga faavae, ma mo se taimi atonu na ia faatosinaina Trump e fai se tulaga sili atu ona tauagafau.
Ae ui i lea, i ona vaiaso mulimuli i le tofi ia Tesema 2020, na faateia ai e Trump le lalolagi faavaomalo e ala i le aloaia aloaia o le faaopoopoga a Moroccan o Sahara i Sisifo-o le atunuu muamua na faia. E foliga mai o le taui lea mo Morocco na amanaʻia Isaraelu. Talu ai o Sahara i Sisifo o se setete atoa o le Iuni a Aferika, na matua lagolagoina e Trump le faatoilaloina o le tasi setete o Aferika e le isi. O le fa'asaina o ia fa'ato'ilalo fa'alotoifale o lo'o fa'amauina i totonu o le UN Charter lea na fa'amausali ai e le Iunaite Setete e tatau ona fa'amauina e ala i le fa'alauiloaina Gulf War i le 1991, toe suia le faatoilaloina e Iraq o Kuwait. O le taimi nei, o le Iunaite Setete o loʻo fai mai o se atunuu Arapi e osofaʻia ma faʻapipiʻi lona tuaoi i saute e le afaina.
Na taʻua e le Trump le "fuafuaga tutoʻatasi" a Morocco mo le teritori o se "matua, talitonuina, ma moni" ma "le faavae mo se fofo tonu ma tumau" e ui lava e le o atoatoa i le faauigaga faaletulafono faavaomalo o le "autonomy" ma o lona uiga o le a na ona faaauau le galuega. Aia Tatau a Tagata, Amnesty International ma isi vaega o aia tatau a tagata ua faʻamaumauina le faʻasalalau lautele a le au a Moroccan i le lagolagoina filemu o le tutoʻatasi, ma faʻatupuina fesili ogaoga e uiga i le "tutoatasi" i lalo o le malo e foliga mai. O le Freedom House o lo'o nofoia Sahara i Sisifo o lo'o i ai le sa'olotoga fa'apolokiki aupito itiiti o so'o se atunu'u o le lalolagi se'i vagana ai Suria. O le fuafuaga tuto'atasi e ala i fa'amatalaga e fa'atulafonoina ai le filifiliga o le tuto'atasi lea, e tusa ai ma tulafono fa'ava-o-malo, o tagata o lo'o nonofo i se teritori e le pulea e le tagata lava ia e pei o Sahara i Sisifo e tatau ona i ai le aia tatau e filifili ai.
Daniel Falcone: E mafai ona e talanoa pe faʻafefea ona faʻamalosia e le US lua-party system le malo Moroccan ma / poʻo le neoliberal agenda?
Stephen Zunes: O le Democrats ma le Republicans i le Konekeresi na lagolagoina Morocco, e masani ona faʻaalia o se atunuu Arapi "agalelei" - e pei o le lagolagoina o sini o faiga faʻavae a Amerika ma faʻafeiloaʻi se faʻataʻitaʻiga o le atinaʻe. Ma o le pulega a Moroccan ua tauia i fesoasoani agalelei mai fafo, o se maliega tau fefaʻatauaʻiga saoloto, ma tulaga taua e le o se NATO. E lua George W. Bush e avea ma peresitene ma Hillary Clinton o le Failautusi o le Setete faafia ona sasaa le viia i luga o le autocratic Moroccan monarch Mohammed VI, e le gata o le le amanaiaina o le galuega, ae tele lava le faateʻaina o aia tatau a tagata soifua, faiga piʻopiʻo, ma le le tutusa ma le le lava o le tele o auaunaga faavae na aʻafia ai tagata Moroccan.
Na talia e le Clinton Foundation le ofo a Ofisa Cherifien des Phosphates (OCP), o se kamupani eli a le pulega lea o loʻo faʻaaogaina faasolitulafono faʻasao phosphate i Sahara i Sisifo o loʻo nofoia, e avea ma foaʻi muamua i le 2015 Clinton Global Initiative conference i Marrakech. O se faasologa o iugafono ma tusi pele a le au faigaluega na lagolagoina e le to'atele o vaega lua o le Konekeresi ua lagolagoina le talosaga a Morocco mo le amanaiaina o le faaopoopoga o Sahara i Sisifo e faafesuiai mo le fuafuaga le mautonu ma faatapulaaina "tutoatasi".
O lo'o i ai se vaega to'aitiiti o sui o le Konekeresi na latou lu'iina le lagolago a le US mo le galuega ma vala'au mo le fa'aituau tonu mo Sahara i Sisifo. O le mea e ofo ai, latou te le gata ina aofia ai tagata faʻapitoa e pei o Rep. Betty McCollum (D-MN) ma Sen. Patrick Leahy (D-VT), ae o ia conservatives e pei o Rep. Joe Pitts (R-PA) ma Sen. Jim Inhoffe (R- Ua lelei.)[1]
Daniel Falcone: E te vaʻai i ni fofo faʻapolokiki poʻo ni faiga faʻavae e mafai ona faia e faʻaleleia ai le tulaga?
Stephen Zunes: E pei ona tupu i le taimi o le 1980s i Aferika i Saute ma teritori Palesitina na nofoia e Isaraelu, o le nofoaga o le tauiviga o le saolotoga o Sahara i Sisifo ua suia mai le militeri ma faiga faʻavaomalo o se faʻaupuga faʻaauupegaina faʻaauupegaina i se teteʻe lauiloa lauiloa mai totonu. O tupulaga talavou i totonu o le teritori o loʻo nofoia ma e oʻo lava i vaega o Sahrawi i le itu i saute o Morocco na latou faʻafeiloaʻi ma fitafita Moroccan i faʻataʻitaʻiga auala ma isi ituaiga o gaioiga e le faʻaleagaina, e ui lava i le lamatiaga o fana, puʻeina tele, ma sauaga.
O Sahrawis mai vaega eseese o sosaiete ua auai i teteega, osofaʻiga, faʻamanatuga faʻale-aganuʻu, ma isi ituaiga o teteʻe lautele e taulaʻi i mataupu e pei o faiga faʻavae aʻoaʻoga, aia tatau a tagata, faʻasaʻolotoina o pagota faʻapolokiki, ma le aiā tatau e fai ai a latou lava filifiliga. Na latou siitia foi le tau o galuega mo le malo o Moroccan ma faateleina le vaaia o le mafuaaga Sahrawi. O le mea moni, atonu o le mea sili ona taua, o le tetee a tagata lautele na fesoasoani i le fausiaina o le lagolago mo le Sahrawi movement i le va o malo Faalapotopotoga tumaoti, vaega fa'atasi, ma e oo lava i tagata Moroccan agaalofa.
Ua mafai e Morocco ona faʻaauau pea ona faʻaleagaina ana noataga faaletulafono faʻavaomalo agaʻi i Sahara i Sisifo ona Falani ma o loʻo faʻaauau pea e le Iunaite Setete le faʻaauupegaina o 'au a Moroccan ma poloka le faʻamalosia o iugafono i le UN Security Council e manaʻomia ai e Morocco le faʻatagaina o le tagata lava ia pe na o le faʻatagaina o le mataʻituina o aia tatau a tagata i totonu o le atunuu nofoia. O se mea e faanoanoa ai, o le mea lea, e matua itiiti lava le gauai atu i le lagolago a Amerika mo le galuega a Moroccan, e oʻo lava i le filemu ma tagata faʻamalosia aia tatau. I totonu o Europa, o loʻo i ai se tamaʻi tamaʻitaʻi ae o loʻo tuputupu aʻe le boycott / divestment / sanctions campaign (BDS) o loʻo taulaʻi atu i Sahara i Sisifo, ae le tele ni gaioiga i lenei itu o le Atelani, e ui lava i le taua tele o le Iunaite Setete i le tele o tausaga.
O le tele o mataupu lava e tasi-e pei o le filifiliga a le tagata lava ia, aia tatau a tagata, tulafono faava o malo, o le le sa'o o le nofoia o le teritori o loʻo nofoia, faamasinoga mo tagata sulufaʻi, ma isi mea-lea o loʻo lamatia e tusa ai ma le galuega a Isaraelu e faʻatatau foi i le galuega a Moroccan, ma e tatau ona lagolagoina e le au Sahrawis e pei o Palesitina. O le mea moni, e aofia ai Morocco i le BDS valaau o loʻo tulimataʻi nei naʻo Isaraelu o le a faʻamalosia taumafaiga faʻatasi ma Palesitina, talu ai o le a luʻitauina ai le manatu o Isaraelu ua le saʻo le filifilia.
E sili atu le taua e pei o le faʻaauau pea o le tetee a Sahrawis, o le gafatia o le le faʻaleagaina o gaioiga a tagatanuu o Farani, le Iunaite Setete, ma isi atunuu e mafai ai e Morocco ona faatumauina lona tulaga. tofiga. O ia faiga na faia se sao tele i le faamalosia o Ausetalia, Peretania Tele, ma le Iunaite Setete e faamuta la latou lagolago mo le nofoia e Initonesia o Timor i Sasae, ma iu ai ina mafai ona saoloto le kolone muamua o Potukale. Na o le pau lava le faamoemoe moni e faamuta ai le nofoia o Sahara i Sisifo, foia le feteenaiga, ma faasaoina le taua tele ina ua mavae le Taua Lona Lua a le Lalolagi mataupu faavae o loo i totonu o le Faavae o Malo Aufaatasi lea e faasaina ai soo se atunuu mai le faalauteleina o lona teritori e ala i malosiaga faamiliteli, atonu o se tauiviga faapena. e le lalolagi lautele sosaiete.
Daniel Falcone: Talu mai le palota a Biden (2020), e mafai ona e tuʻuina atu se faʻamatalaga i lenei vaega faʻalapotopotoga o popolega?
Stephen Zunes: Sa i ai le faʻamoemoe, o le taimi lava e nofo ai i le tofi, o le a toe suia e Peresitene Biden le aloaia o Fa'atulafonoina e Morocco, ona o loʻo ia te ia nisi o faiga faʻavae faiga faʻavae i fafo a Trump, ae na ia musu e faia. Fa'afanua a le malo o Amerika, e ese mai i le toetoe lava o isi fa'afanua o le lalolagi, o lo'o fa'aalia ai Sahara i Sisifo o se vaega o Morocco e aunoa ma se fa'ailoga i le va o atunu'u e lua. O le Matagaluega a le Setete faʻaletausaga Lipoti o Aia Tatau a Tagata ma isi pepa o lo'o lisiina Sahara i Sisifo o se vaega o Morocco nai lo se isi fa'ailoga e pei ona sa latou faia muamua.
O se taunuuga, o le finau a Biden e uiga i Ukraine e leai se aia tatau a Rusia e suia ai tuaoi faava o malo pe faalautele lona teritori e ala i le malosi-e ui lava e moni-e matua le faamaoni, ona o le faʻaauau pea o le amanaʻia e Uosigitone o le le faʻatagaina faasolitulafono a Morocco. O le pulega e foliga mai o loo i ai le tulaga e faapea, e ui lava e sese mo atunuu tetee e pei o Rusia le solia o le UN Charter ma isi tulafono faava o malo e faasaina ai atunuu mai le osofaʻia ma faʻapipiʻi uma poʻo vaega o isi malo, e leai se latou tetee mo US soʻo e pei o Morocco. faia faapea. O le mea moni, pe a oʻo mai i Iukureini, o le lagolago a le US mo Morocco i le puleaina o Sahara i Sisifo o le faʻataʻitaʻiga numera tasi lea o tulaga pepelo a Amerika. E oo lava i le polofesa o Stanford Michael McFaul, o le sa avea ma amepasa a Obama i Rusia ma o se tasi o tagata sili fautua tautalatala O le lagolago malosi a Amerika mo Iukureini, ua ia fa'ailoa le ala na afaina ai le fa'amaoni a Amerika i faiga fa'avae a Amerika i Sahara i Sisifo i le fa'apotopotoina o le lagolago fa'ava-o-malo e tetee atu i osofaiga a Rusia.
I le taimi lava e tasi, e taua le maitauina e leʻi faʻamaonia aloaia e le pulega a Biden le amanaʻia e Trump o le pule a Morocco. Na lagolagoina e le pulega Malo Aufaatasi i le tofiaina o se avefeau faapitoa fou ina ua mavae le lua tausaga o le toesea ma agai i luma i feutagaiga i le va o le Malo o Morocco ma le Polisario Front. E le gata i lea, latou te lei tatalaina le konesula ua fuafuaina i totonu Dakhla i totonu o le teritori o loʻo nofoia, e faʻaalia ai latou te le o vaʻaia le faʻaopoopoga o se fait accompli. I se faapuupuuga, e foliga mai latou te taumafai e maua i auala uma e lua.
I nisi itu, e le o se mea e ofo ai, ona o mea uma e lua Peresitene Biden ma le Failautusi o le Setete o Blinken, e ui ina le alu i le ogaoga o le pulega o le Trump, e leʻi lagolagoina faapitoa tulafono faavaomalo. Na la lagolagoina uma le osofaʻiga a Iraq. E ui lava i a latou faʻasalalauga faʻa-temokalasi, na latou faʻaauau pea ona lagolagoina soʻotaga faʻapitoa. E ui lava i le tuai o le malosi mo le taofia o le afi i le taua a Isaraelu i Kasa ma le toomaga i le malaga ese atu o Netanyahu, ua latou faʻamaonia lelei le tuʻuina atu o soʻo se faʻamalosi i le malo o Isaraelu e faia ni fetuunaiga talafeagai mo le filemu. O le mea moni, e leai se faʻamatalaga o le a toe faʻafoʻisia e le pulega le amanaʻiaina e Trump o le faʻatulafonoina e Isaraelu o le Golan Heights o Suria.
E foliga mai o le tele o galuega a le Matagaluega a le Setete o loʻo masani i le itulagi na matua teteʻe i le faaiuga a Trump. O se vaega toʻaitiiti ae lua vaega o faipule o loʻo popole i le mataupu ua mamafa i ai. O le Toeitiiti lava na o Amerika i totonu o le lalolagi lautele i le aloa'ia aloa'ia o le pule fa'asolitulafono a Morocco ma atonu o lo'o iai fo'i ni fa'amalosiga filemu mai nisi o so'o Amerika. I le isi itu, e ui i lea, o loʻo i ai elemene lagolago-Moroccan i le Pentagon ma i le Konekeresi, faʻapea foʻi ma faʻalapotopotoga lagolago-Isaraelu o loʻo fefefe ina neʻi soloia e le US lona aloaʻia o le faʻatasiga a Morocco o le a taʻitaʻia ai Morocco e soloia lona aloaiaina o Isaraelu, lea e foliga mai. sa avea ma faavae o le feagaiga o Tesema talu ai.
Daniel Falcone: E mafai ona e alu atili i le fuafuaga fofo faapolokiki i lenei fete'ena'iga ma iloilo fa'amoemoega mo le fa'aleleia atili fa'apea fo'i le fa'asoa atu o ou manatu ile fa'afefea ona fa'agasolo le fa'aituau o oe lava i lenei tulaga? E i ai ni tulaga fa'ava-o-malo (fa'aagafesootai, tamaoaiga, fa'apolokiki) ma lenei tala fa'asolopito tuaoi?
Stephen Zunes: I le avea ai o se teritori e le pulea e le tagata lava ia, e pei ona amanaʻia e Malo Aufaatasi, o tagata o Sahara i Sisifo o loʻo i ai le aia tatau i le pule a le tagata lava ia, lea e aofia ai le filifiliga o le tutoʻatasi. O le tele o tagata matau e talitonu o le mea moni lava lea o le a filifilia e le toʻatele o le faitau aofaʻi o tagata-tagata o le teritori (e le aofia ai tagata Moroccan), faʻatasi ai ma tagata sulufaʻi. Atonu o le mafuaaga lea na teena ai e Morocco mo le tele o tausaga le faatagaina o se palota e pei ona faatonuina e le UN. E ui lava o loʻo i ai le tele o atunuʻu o loʻo amanaʻia o se vaega o isi atunuʻu e talitonu le toʻatele o tatou e iai le aia tatau i le amio mama. fuafuaga a le tagata lava ia (e pei o Kurdistan, Tibet, ma Papua Sisifo) ma vaega o nisi o atunuu o loʻo i lalo o galuega a tagata mai fafo (e aofia ai Ukraine ma Kuperu), naʻo Sahara i Sisifo ma le Faletupe i Sisifo o loʻo nofoia e Isaraelu ma vagaia Gaza Strip e aofia ai atunuu atoa i lalo o pulega a atunuu i fafo ua teena le aia tatau e fai ai le filifiliga a le tagata lava ia.
Atonu o le faatusatusaga sili ona latalata o le mea muamua Malo o Initonesia o Timor i Sasae, lea—e pei o Sahara i Sisifo—o se mataupu o le tuai o le faate'aina na faalavelaveina e le osofa'iga a se tuaoi e sili atu. E pei o Sahara i Sisifo, o le tauiviga faaauupegaina e leai se faamoemoe, o le tauiviga e aunoa ma se vevesi na taofia ma le le alofa, ma o le auala o le malo na poloka e malo tetele e pei o le Iunaite Setete o loo lagolagoina le tagata nofoia ma taofia le Malo Aufaatasi mai le faamalosia o ana faaiuga. Ua na'o se fa'aupuga a sosaiete lautele a le lalolagi na fa'amaasiasi lelei ai le au lagolago i Sisifo o Initonesia i le una'iina o i latou e fa'ataga mo se palota e fa'atatau i le filifiliga a le tagata lava ia na mafua ai le sa'olotoga o Timor i Sasa'e. Atonu o le fa'amoemoe sili lea mo Sahara i Sisifo.
Daniel Falcone: O le a le mea e mafai ona fai i le taimi nei MINURSO (le Misiona a Malo Aufaatasi mo le Referendum i Western Sahara)? E mafai ona e faʻasoa le talaaga, sini fuafuaina, ma le tulaga o le tulaga faʻapolokiki poʻo talanoaga i le tulaga faʻalapotopotoga?
Stephen Zunes: MINURSO ua le mafai ona faataunuuina lana misiona e vaavaaia le referendum ona ua teena e Morocco le faatagaina o se referendum ma o le Iunaite Setete ma Farani o loo taofia le UN Security Council mai le faamalosia o lana pule. Ua latou taofia foi MINURSO e oo lava i le mataituina o le tulaga o aia tatau a tagata e pei o le tele o isi misiona o le tausia o le filemu a UN i le sefulu tausaga talu ai na faia. Morocco foi na tuliesea faasolitulafono le toatele o tagata lautele MINURSO tagata faigaluega i le 2016, toe faʻatasi ma Farani ma le Iunaite Setete o loʻo taofia le UN mai le gaioiga. E oo lava i la latou matafaioi o le mataituina o le taofi afi ua le toe taua talu ai, i le tali atu i se faasologa o solitulafono a Moroccan, na toe faaauau ai e le Polisario le tauiviga faaauupegaina ia Novema 2020. Le itiiti ifo i le faafouga faaletausaga o le pule a le MINURSO e auina atu ai le savali e faapea, e ui lava i le aloaia a le US O le faaopoopoga faasolitulafono a Morocco, o loʻo faʻaauau pea le faʻalapotopotoga faʻavaomalo i le fesili a Sahara i Sisifo.
Bibliography
Falcone, Tanielu. "O le a se mea e mafai ona tatou faʻamoemoeina mai le Trump i le nofoia e Morocco i Sahara i Sisifo?" Truthout. Iulai 7, 2018.
Feffer, Ioane ma Zunes Setefano. Fa'atonuga a le Tagata Lava ia Fete'ena'iga Fa'amatalaga: Sahara i Sisifo. Faiga Fa'avae i Fafo Fa'atatau FPIF. Iunaite Setete, 2007. Web Archive. https://www.loc.gov/item/lcwaN0011279/.
Kingsbury, Damien. Sahara i Sisifo: Tulafono Faavaomalo, Faamasinoga ma Punaoa Faalenatura. Fa'atonu e Kingsbury, Damien, Routledge, Lonetona, Egelani, 2016.
UN Security Council, Lipoti a le Failautusi Aoao i le tulaga e uiga i Western Sahara, 19 Aperila 2002, S/2002/467, maua i: https://www.refworld.org/docid/3cc91bd8a.html [maua i le aso 20 Aokuso 2021]
Matagaluega a le Setete o le Iunaite Setete, Lipoti a le Atunu'u 2016 i Faiga o Aia Tatau a Tagata – Sahara i Sisifo, 3 Mati 2017, avanoa i: https://www.refworld.org/docid/58ec89a2c.html [maua i le aso 1 Iulai 2021]
Zunes, Setefano. “O le Fa'ata'ita'iga a Timor i Sasa'e ua ofoina atu se ala e alu ese ai mo Sahara i Sisifo ma Morocco:
O le iʻuga o Sahara i Sisifo o loʻo taoto i lima o le UN Security Council." Faiga Faʻavae i Fafo (2020).
Zunes, Stephen "O le maliega a Trump i le faaopoopoga o Sahara i Sisifo o Morocco e lamatia ai le tele o feeseeseaiga i le lalolagi," Washington Post, Tesema 15, 2020 https://www.washingtonpost.com/opinions/2020/12/15/trump-morocco-israel-western-sahara-annexation/
