E Tatau Ona Tatou Faʻateleina le le Lelei

Saunia e Kathrin Winkler, Aperila 21, 2020

mai Le ChronicleHerald

Ala i luga i Halifax o lenei aso ua ala mai i luga o se isi mea moni fou.

Sa ou vaʻaia ma le fiafia vaʻaia Cape Bretoner Mary Janet falaoa pipi butterscotch ao faia se fasiotiga tagata i fafo atu o le umukuka tafailagi. Sa i ai le fana i le leiloa i nuu i tua o le itumalo.

O le ata o le talavou ma faʻaʻoleʻole RCMP tagata o loʻo uuina lima o tamaiti e toʻalua, o loʻo taʻitaʻia se potu a tamaiti o suluia luga o le laupepa. Sa faifai malie le lautele o le fanaina sosolo pei o le toto o tagata na afaina, ua sosolo i lo tatou iloa.

Faʻafefea ona tatou malamalama i le mea o loʻo tupu? E faʻapefea ona tatou avea ma uiga le faʻagaeʻetia sauaga faʻatasi ma le alofa faʻamamao ia i tatou? Pe o se isi mea na tupu i le faʻaogaina o le fasioti tagata? Faʻaali mai se isi faʻamaʻi taua i luga o lenei paneta pele? Pe na o se isi gaioiga o paepae sili? O ai o atiaʻe le tui faʻasaga i le faʻaauauina o sauaga e alu ese mai le le amanaʻiaina o le alofa, i le sauaina e ala i le tele o fana i le fasioti tagata?

O a tatou fesili e ono foliga ese, ae o le fesili, e tatau ona tatou. A o faʻaauau pea le aso ma faʻanoanoa aiga, sailiga a le au faʻasalalau, ua tali ane le aufaipolokiki ma ua popole nuu, o le a lau mea na fai? Na ou lagona le leiloa, ae na iu lava ina ou pisi. Na ou misia loʻu tofiga muamua mo se aʻoga i luga ole laiga na ofaina e World Beyond War. O le fesili na tatau ona ou taliina o: "O a finauga oe mautinoa ai le tetee malosi i le avea o se auala sili atu i le vevesi?"

Ole mea lea na ou tusia: Ole faʻatatau i le filemu ma le faʻamasinoga o le fatu lea o le leai ose vevesi. Tatou amata i le mea o tatou i ai. Ou te fia faailoa atu o aʻu o loʻo ou tusia mai le unceded tupuaga teritori o tagata Mi'kmaq mauaa i le faʻaauauina fegalegaleaiga i le va o malo i le filemu ma le faauo.

O ananafi, iinei i Nova Scotia, na sili ai le toʻatele o tagata fana i Kanata na tupu ma e tusa ma 18 tagata na feoti. O laʻu finauga mo le leai se vevesi tautala mo ia lava. E tautala ona o mea faigaluega e manaʻomia - fatu, leo ma gagana. E le tatalaina le mea faigaluega a le saua. Le sauā e taofia ai le talanoaga. E leai se avanoa mo talanoaga i le faʻaiuga o le fana poʻo le mea lena, pe a oʻo i le taimi e maua ai se siaki auala. O le amoina o se fana, pomu faaniukilia, paʻu malo, pe o le a lava, ua sili atu nai le taimi e ono suia. E leai se avanoa mo feutagaiga, manatu faʻa-tamaitai ma "leo uma i le laulau."

E le avea le faʻamalosiʻau vevesi, e aumai. O le sauaga faʻatupu mai i luga o le Lalolagi taʻa lenei e fiafia, faʻaola le ola, aʻoaʻo ma tausia i matou - o sauaga faʻamataʻu e aveesea, ma soloia ma faʻanenefu miti a tatou fanau.

Ole le sauaina o le soloaʻi fua lea e le iʻu i se toilalo. O aga o sauaga o gaioiga o le le faia. Lenei, o le tamaloa na fasiotia faʻataʻamilomilo faʻanoanoa ma le fememeaʻi i le avanoa o le alofa sosoʻo mai i o tatou nuu o faaesea.

Nonviolence o se gaioiga o mafaufauga - sauaga o se faʻaaliga o tagata faʻatapulaʻa.

Ole tetee e le mafai ona faʻatupuina, e maua ai ni ituaiga fou o le teteʻe. O le Guardian o loʻo faʻataʻitaʻia mai le auala e faʻafosoina ai tatou e lenei faʻamaʻi mo le faʻalauteleina o le malosiʻaga. O nei ituaiga fou o teteʻe e faʻalauteleina le pito i luma o gaioiga ma le lautele o le faʻagaioiga. Faiga vevesi ua atamamai - nofo i totonu o le potu pogisa o lotonuu ma le milimita faufau matapeʻapeʻa mo mana - moni o se fiaaai faiga.

O le a le isi auala e ese mai ai i gaioiga e le faʻatupu vevesi? O le a le mea o tatou filifilia pe a tatou le taliaina le sauaga? O le mea taūa lea. O le isi tulaga i se lalolagi o le leai o se vevesi ma le faamasinoga tonu o loo faaputuputu i totonu o se nofoaga sulufaʻi, na o ia ma malulu ma fefefe. O le isi itu i le leai o sauaga e oti i luga o auala o se taulaga filemu ma le susulu o foliga o lana fanau ao lei faapupula ona mata e faavavau. O le isi mea aau ma aau mulimuli ole siripi faʻaputuga ile vai tulivae i autafa o maina auro ma oneone tar.

E pei ona tusia ma le poto e Gorbachev, "O taua o se toilalo" ma, pei o le fasioti tagata ma le sauaina, o lo o atagia mai ai le vevesi o lo o faaauau pea ona faapopoleina i le matagi popole o le faanoanoa.

O Kathrin Winkler, Nova Scotia Leo o Fafine mo le Filemu, e nofo i Halifax.