Saunia e David Swanson, World BEYOND War, Iuni 1, 2020
O le taua i Vietnam faia se saoʻaga tele i le talaʻaga i le malamalamaaga o se tagatanuu masani Amerika nai lo le mea na faia e le malo o Amerika i Indonesia i le 1965-1966. Ae afai o lau faitau Le auala Jakarta, le tusi fou a Vincent Bevins, e tatau ona e mafaufau ai poʻo le a le faʻavae faʻavae amio ono mafai ona i ai mo lena mea moni.
I le taimi o le taua i Vietnam, o se vaega toaitiiti o tagata maliliu o sui o le militeri a Amerika. I le taimi na toʻilalo ai Indonesia, e leai se pasene o tagata maliliu o sui o le militeri a Amerika. O le taua i Vietnam atonu na maliliu ai nisi 3.8 miliona tagata, e le aofia ai i latou o le a maliliu mulimuli ane ona o le siosiomaga oona poʻo taua e pule i le ola, ma e le faitauina Laos po Cambodia. O le faatoilaloina o Indonesia atonu na fasiotia ai 1 miliona tagata. Ae seʻi tatou vaʻai teisi atu.
O le taua i Vietnam o se toilalo mo le militeri Amerika. O le faatoilaloina i Indonesia na manuia. Sa suia le mea muamua i le lalolagi atoa. Na faitio le mea mulimuli i le faʻatamaʻia o le gatasi o malo o le lalolagi o le lalolagi, ma le faʻatuina o se faiga faʻavae o le "mou atu" ma le sauaina ma le fasiotia o le tele o tagata taumatau agavaʻa i le lalolagi atoa. O lena faiga faʻavae na faʻatino e tagata ofisa Amerika mai Initonesia i Amerika Latina ma faʻaaoga e faʻatuina ai le Operation Condor ma le lautele o fesoʻotaʻiga i le lalolagi o taʻitaʻiga fasioti tagata-taʻitaʻi Amerika.
O le auala Jakarta sa faʻaaogaina i Atenitina, Bolivia, Pasila, Chile, Paraguay, ma Iurukuei i le 1970 ma le 1980, i le fogafale 60,000 i le 80,000 tagata na fasiotia. O lea lava mea faigaluega sa ave i Vietnam i le 1968-1972 i lalo o le igoa Operation Phoenix (50,000 na fasiotia), Iraq 1963 ma 1978 (5,000 na fasiotia), Mexico 1965-1982 (1,300 fasiotia), Filipaina 1972-1986 (3,250 fasiotia), Thailand 1973 (3,000 na fasiotia), Sudan 1971 (itiiti mai 100 na fasiotia), East Timor 1975-1999 (300,000 fasiotia), Nicaragua 1979-1989 (50,000 fasiotia), El Salvador 1979-1992 (75,000 na fasiotia), Honduras 1980-1993 (200 fasiotia), Colombia 1985-1995 (3,000-5,000 fasiotia), faʻatasi ai ma nisi o nofoaga ua uma ona amata ai metotia faʻapena, pei o Taiwan 1947 (10,000 na fasiotia), Korea i Saute 1948-1950 (100,000 i le 200,000 na fasiotia), Kuatemala 1954-1996 (200,000 na fasiotia), ma Venezuela 1959-1970 (500-1,500 fasiotia).
O numera ia o Bevins, ae o le lisi e faigata tele, ma o le atoa aafiaga e le mafai ona malamalama e aunoa ma le iloaina o le lautele na iloa ai lenei i le salafa o le lalolagi i fafo atu o le Iunaite Setete, ma le tulaga na faia ai e lenei fasioti tagata fasioti tagata le Naʻo le taufaamataʻu i le toe fasiotiga o le malo i faiga faʻavae na afaina ai o latou tagata - ae le taʻua ai le le fiafia ma le osofaʻi na faia. Na faatoa ou faatalanoaina John Perkins, tusitala o Tautinoga o le Economic Hitman, i Talk Nation Radio, e uiga i lana tusi fou, ma ina ua ou fesili ia te ia pe fia ni osofaʻiga na faataunuuina e aunoa ma se osofaʻiga manaʻomia, na o se faʻamataʻu, o lana tali sa "le mafaitaulia."
Le auala Jakarta e manino ai nisi o manatu taua o manatu lauiloa o talaʻaga e sese. E leʻi manumalo le Cold War, e leʻi sosolo le capitalism, o le vaega o le malosiʻaga a Amerika, e leʻi faʻateleina i le naʻo faʻataʻitaʻiga, poʻo le faʻalauiloaina foi e Hollywood o se mea e manaʻomia, ae faʻapea foi i le fasiotia o le toʻatele o aliʻi, fafine, ma tamaiti ma o latou paʻu uliuli ua matitiva. atunuu e aunoa ma le fasiotia o fitafita a le US lea na ono mafua ai ona popole se tasi. O le lilo, masalosalo CIA ma le alafapeti supa o le le mafaamatalaina lala sooupu ausia toetoe lava leai se mea i le tele o tausaga e ala i le vaʻaia ma le taufaʻaleaga - o le mea moni o na taumafaiga na toetoe lava a le aoga i a latou lava faaupuga. O mea faigaluega na faʻaleaogaina malo ma faʻatulafonoina aiaiga faʻavae ma mitiia polofiti ma mea masani ma galuega taugofie e le naʻo mea faigaluega faʻasalalau ae le naʻo le tele o fesoasoani i tagata faʻasauā, ae faʻapea foi, atonu o le mea muamua lava ma le taua: o le sapelu, o le maea, o le fana, pomu, ma le uaea eletise.
O le fasioti tagata fasioti tagata i Indonesia e leai se mea na tupu mai ai, e ui lava e fou i lona fua ma lona manuia. Ma e leʻi faʻalagolago i se faʻaiʻuga e tasi i le White House, e ui ina sa matua taua le faʻaliliuina o le pule mai le JFK i le LBJ. O tausaga e tele na tapena ai e le Iunaite Setete le au fitafita Initonesia, ma le faaauupegaina o le militeri a Initonesia mo le tele o tausaga. Na ave e le US se amepasa e toʻa filemu mai Initonesia ma tuu se tasi na avea ma se vaega o le pulega saua i Korea i Saute. O le CIA na aumaia lana taʻitaʻi fou o Indonesia na muamua lava filifilia, faʻapea foi ma lisi umi o "komunisi" oe na tatau ona fasiotia. Ma sa latou faia lava. Na tusia e Bevins e faapea, ua leva ona saunia e le au ofisa Amerika le lisi fasioti tagata tutusa i Guatemala 1954 ma Iraq 1963. Ou te masalo o Korea i Saute 1949-1950 e mafai foi ona iai i lena lisi.
O le faʻaumatiaina i Indonesia na puipuia ma faʻalauteleina tupe mama a kamupani suauʻu Amerika, kamupani laʻasaga, isi kamupani totō, ma isi faʻalapotopotoga. A o tafe mai le toto, ua lipotia mai e le aufaasālalau a Amerika e faapea, o le agai i tua o Orientals sa leai se aoga ma leai se uiga o le faamutaina o ola latou te le taua tele (ma e leai se isi e tatau ona taua tele). O le mea moni, o le mea moni e taʻaga ai le vevesi ma o ia lava lea na faaosofia ai le malo o Amerika. Na faaumatia ai le lalolagi lona tolu a le lalolagi, sosaiete sosoʻo mai. O le faavae o le Third World pergerakan na aveeseina. Ma o se valea taumatau-itu anti-communist pulega na faavaeina ma faaaogaina o se faataitaiga mo se isi nofoaga.
Aʻo tatou iloa nei mai le suʻesuʻega a Erica Chenoweth, o faiga faʻataʻamilomilo e tetee atu ai i le pule saua, ma galuega mai fafo na sili atu ona ono manuia ma na manuia, e umi atu le umi nai lo le faʻamanuiaina o sauaga, o le iloa o lenei auala na taofia ona o le faatoilaloina o Indonesia. I le lalolagi atoa, o le isi aʻoaʻoga na “aʻoaʻoina”, o lona uiga o le au tauagavale i Indonesia sa tatau ona faaauupegaina ma vevesi. O lenei lesona na aumaia ai le leai o se faʻanoanoa i le tele o atunuʻu mo le tele o tausaga.
O le tusi a Bevins e matua faʻamaoni ma saoloto mai le US-centric bias (poʻo le anti-US bias mo lena mataupu). E tasi le tuusaunoa, ma o se valoʻaga tasi: Taua Lona II a le Lalolagi. E tusa ai ma Bevins, o le militeri a le Iunaite Setete na tau i le Taua Lona II a le Lalolagi e faasaolotoina pagota mai nofoaga o oti, ma manumalo ai i le taua. O le malosiaga o lenei tala faʻafagogo i le alualu i luma o polokalame o le fasiotiga tagata na Bevins manino mea faitino e le tatau ona maualalo-fuafuaina. O le malo o Amerika i luma atu ma i le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi na musu e aveʻese i latou na faamataʻuina e le au Nasi, na teena pea le faia o soʻo se tulaga faʻavaomalo poʻo le militeri e taofi ai lena tulaga mataʻutia, ma e leʻi fesoʻotaʻi lava le taua ma taumafaiga e faʻasaoina le 'aʻai falepuipui falepuipui seʻia maeʻa le taua. - o se taua na matua manumalo ai le Soviet Union.
