E faʻafefea e le Taua ona tafe le vaitafe Potomac

Saunia e David Swanson ma Pat Elder, World Beyond War

O le aafiaga a le Pentagon i luga o le vaitafe o le ana le faletupe o loʻo nofo ai e le na o le tufatufaina aʻafiaga o le vevela o le lalolagi ma le siisii ​​o vasa na saofaga i ai le US militeri le tele o suauʻu faʻaaogaina. O le militeri a Amerika o loʻo tuʻua foʻi le faʻatupuina o le Vaitafe o Potomac i ni auala se tele nai lo le manatu o se isi.

Seʻi tatou o i se folauga i lalo o le Potomac mai lona amataga i le mauga o West Virginia i lona gutu i le Chesapeake Bay. O le faigamalaga i lalo o lenei vaipuna tele o loʻo auiliiliina ai nofoaga e ono o le EPA Superfund na fausia e le Pentagon ma le le amanaʻiaina o le tamaoaiga o le vai o Potomac.

Le US Marine Laboratory Ballistic Lagi i Rocket Center, West Virginia, 130 maila i matu o Uosigitone, o se faʻapogai taua o le faʻaleagaina i le Vaitafe o Potomac. O le faʻaaogaina i luga o le laupepa o metotia pāpā ma otaota faʻamalolo e afaina ai eleele ma suavai i vailaʻau matautia. O le eleele ma le eleele i autafa o le vaitafe e iai mea pāpā, dioxins, otaota faʻalauiloa, meaola, fale suʻesuʻe ma fale gaosi oloa, suauu lalo mai le toe faʻaleleia o le solvent, sludge faʻataʻitaʻi, paʻu, ma mea e le lelei. O le 'upega tafaʻilagi e iai foi le fanua beryllium. O loʻo faʻaaogaina se nofoaga mu muʻa mo otaota lafoai, faʻapipiʻi le pefu vailaʻau ile vaitafe. E le lelei.

O le malaga i le vaitafe o 90 maila i le itu i saute e aumaia ai i matou Fort Detrick i Frederick, Maryland, o le "'auʻaunaga faʻamaonia" mo le polokalame o le taua a le malo. Anthrax, Phosgene, ma le gaosiola gaʻo, sulfur, ma le phosphorous ua tanumia iinei. O le vai palapala o loʻo tuʻuina atu i le trichlorethylene matautia, o le tino o le tino, ma le tetrachloroethene, masalomia o le mafua ai o le tino i totonu o fale suʻesuʻe. O le Vaegaau na faʻataʻitaʻiina le tele ma le malosi o sui iinei, e pei o Bacillus globigii, Serratia marcescens, ma Escherichia coli. E ui lava ina fai mai le DOD ua taofia le suesueina o meaola o meaola mo faamoemoega leaga i le 1971, o le tagi e pei o le tuʻuina atu e le militeli o le "faʻatautaia" o faʻatautaia o faʻatautau e latalata i le tuaoi o le fili.

O Fort Detrick foi ei ai se talafaasolopito o le faamatuu maualuga o maualuga o le malulu i totonu o lona faiga e iu ai ina fufuluina i totonu o le Vaitafe o Monocacy i lalo, o se tautua a le Potomac. O le mea moni, na taʻua e le Matagaluega o le Siosiomaga a le Maryland le Vaegaau mo le tele o le faatagaga faatagaina. O le tele o faʻamalama i totonu o le vai e mafua ai ona ola vave le algae nai lo le togafiti o Potomac e mafai ona taulimaina. E oti. O le Vaegaau o se taʻitaʻifaga sili o le vaitafe o Potomac River.

Na o 40 maila i lalo o le vaitafe mai Fort Detrick o loo iai Washington Spring Valley tuaoi ma le lotoa o le Iunivesite o Amerika. O lenei vaega na faʻaaogaina e le Vaegaau i le taimi o le Taua Muamua a le Lalolagi e faʻataʻitaʻi le Lewisite, o se kesi leaga o le arsenic. O fitafita na fusifusia manu i fao ma tuu ese pomu kemini e iloa ai le vave vave ona mate manu. O le eria na faʻafefiloi ma vailaʻau faʻamalolo oti ma o fitafita na latou tanumia fale na totoe o auupega pe a uma ona suʻeina. Perchlorate ma Arsenic o loʻo i ai i le vai i le aso. O lua oona o meaola ua tanumia na faaleagaina ai le eleele eleele latalata i le Vaitafe o Dalecarlia, na o le Potomac lava.

Lima maila agai i saute, o le Washington Navy Yard o loʻo i luga o le Vaitafe o Anacostia, lata ane i lona faʻafesoʻotaʻi ma le Potomac. O se tasi lea o pusa sili ona leaga o meatotino faʻatau i le atunuu. O le Fua o le Fua na muaʻi mauaina mo le gaosia o fana, lapisi, ma le fana. O le eleele e lata ane i le vaitafe e afaina i le tetrachloride, cyanide, perchlorethylene, carbon tetrachloride, dichloroethene, vinyl chloride, lead, and metallic metals, acid, chimium, cadmium, antimony, biphenyls polychlorinated ( PCBs) ma dioxins.

I le talafatai o Maryland, 20 maila mai le Fua o le Fua, matou te o mai i le Initaneti Ausetalia Naval Surface Warfare Centre i Charles County, faʻatasi ai ma lona 100-tausaga le tala faʻanatura o le faʻaaogaina o otaota ma le faʻamaunuʻu o otaota leaga. O le nofoaga e masani ona lafoai fale otaota i totonu o faiga o le septic, vaieli matala ma matagi matagi na gaogao tuusao i vai o loʻo latalata ane i totonu o le Potomac. Suavai vai i le fale ua afaina i le maualuga o le mercury.

O sameni samoa na aoina i le Indian Head sa i ai le perchlorate i faʻatonuga i le va o 1,600 ma 436,000 ug / L. I le tuʻuina atu o nei faʻamatalaga i le faʻamatalaga, o le Matagaluega a Maryland o le Siosiomaga na faʻavaeina se fautuaga faufautua o vai inu 1 ug / L. O le perchlorate ua fesootaʻi atu i ona aʻafiaga i luga o le vevela.

Mulimuli ane, matou taunuu i Le Naval Surface Warfare Center - Dahlgren, o le isi 20 maila i saute o Indian Head, i tafatafa o le vaitafe Potomac i le King George County, Virginia. Le faʻaaogaina o vailaau vailaʻau e le afaina ai le palapala, vai palapala, ma le palapala. E oo mai i le aso, e susunuina e Dahlgren otaota matautia, e faapipii ai se paʻu oona i luga o le Potomac, le Northern Neck o Virginia, ma Southern Maryland. A suesuega o isi metotia mo togafitiga otaota i Dahlgren lisi ai tupe faavae o le susunuina o mumu e pei o le "$ 0." E tusa ai ma le EPA, "O ofisa o le DOD e leai so latou uunaiga e tulei atu mo se suiga i le auala na latou faia mo le 70 tausaga. Susunuina le susunuina ma le faaleagaina o le taugofie lea mo i latou. "

I Dahlgren, faʻasaʻo le mercury ua faʻafefiloi ma otaota i Gambo Creek, lea e sasao sao atu i le Potomac. O le tanuina o auupega ua faaleagaina i le mamafa o metala ma polyaromatic hydrocarbons (PAHs) ua latou oona ai le eleele i le malosi o le Potomac. PCBs, Trichloroethane, ma vailaʻau vailaʻau eseese e fefiloi ma le faʻamaʻi mai i le paina ma le uranium uʻamea na faʻaaogaina e faia ai se ituaiga o auupega faʻailo ua lauiloa o se suauu bunker.

I le 1608 John Smith o le muamua Europa na suʻesuʻeina vai o le Potomac mai le Chesapeake Bay i Uosigitone. I le faamatalaina ai o le vaitafe ma le Chesapeake, na tusia ai e Smith, "E leʻi taitai ona malilie le lagi ma le lalolagi e fausia se nofoaga e nonofo ai le tagata." E manaia pea, ae 400 tausaga mulimuli ane, o vai ma palapala ua faʻonaona. O nofoaga a le EPA Superfund o loʻo faʻamatalaina i luga, e le o toe mamao ona mauaina lea o se mea e sili atu nai lo le mea e tatau ona i ai, ona o le peleni a le Peresetene Trump's 2018, o loʻo manaʻomia le tipiina o le Superfund, e tusa o le kuata.

Ua faailoa mai e le EPA nei mea oona i vai o le vaitafe o Potomac, o nei mea uma o le taunuuga o gaoioiga a le militeri: Acetone, Alkaline, Arsenic, Anthrax, Antimony, Bacillus Globigii, Beryllium, Bis (2-ethylhexyl) Phthalate, Cadmium, Carbon Tetrachloride, Chromium, Cyanide, Cyclonite, Uranium Umi, Dichloroethylene, Dichloromethane, Dinitrotoluene, Dioxins, Escherichia Coli, Miti, Lead, Mercury, Nickel, Nitroglycerin, Perchlorate, Perchlorethylene, Phosgene, Phosphorus, Polychlorinated Biphenyls (PCBs), Polyyaromatic Hydrocarbons (PAHs ), Suauu eletise, Suauu eletise, Serratia Marcescens, Tetrachloride, Tetrachloroethane, Tetrachlorethylene, Toluene, Trans-Dichloroethylene, Trichloroethene, Trichlororethylene, Trinitrobenzene, Trinitrotoluene, Vinyl Chloride, Xlene, ma le Zinc.

O le Potomac e mamao ese mai tulaga tulaga ese. Onosefulu ma le iva pasene o le US Samoa siosiomaga o faʻalavelave faʻaleaganuʻu o le taunuuga o sauniuniga taua.

O tapenapenaga mo le taua e sili atu i le 10 taimi o tupe e tau ai taua, ma mafua ai le 10 taimi sili ona maliliu. Faʻatinoina o sauniuniga a le militeli Amerika e mafua ai maliu e ala i le fesuiaʻiina o punaoa mai manaoga o tagata ma tuusao e ala i le tele o le faʻaleagaina o le siosiomaga ua salalau i le lalolagi atoa e aofia ai i le Iunaite Setete, ma e aofia ai le Potomac.

O le mea lea ua taua o le fesoasoani mai fafo i taua i totonu o le lalolagi, e tusa ai ma le lautele suesuega, 100 taimi sili atu - e le o le mea o loʻo i ai mafatiaga, e le o le mea e sauā ai, e le o le mea o iai le taufaamatau i le lalolagi, ae o le atunuu i le taua o loʻo i ai le tele o suauʻu poo le tagata o loʻo vaʻaia e maualuga lona manaʻo mo le suauu.

O le militeli Amerika o le tagata sili lea o tagata faʻatau mai meaola, faʻamalosia ai le tele o mea nai lo le tele o atunuʻu, ma susunuina tele i sauniuniga masani mo le tele o taua. E i ai vaalele a le militeli e mafai ona mafua ai le tele o mea leaga i le vaalele i le 10 minute nai lo le mea e te mafaia i le penisini e ave lau taavale mo se tausaga.

O ia iloiloga uma e aveesea ai le faʻaogaina o le siosiomaga e faia e auupega tumaoti ma a latou auupega. O le US o le taʻitaʻia sili lea o auupega o taua i isi vaega o le lalolagi.

O ia faʻatusatusaga uma e toʻesea foi le tele o mea faʻaleagaina ma auiliiliga uma o mafatiaga o tagata. O le militeri a Amerika ua susunuina otaota oona i le avanoa, latalata i ana lava 'au i nofoaga e pei o Iraq, latalata i fale o tagata o loʻo nonofo i atunuʻu na ia osofaʻia, ma i totonu o le Iunaite Setete i le tele - masani matitiva ma toʻaitiiti - nuʻu pei o Colfax, Louisiana, ma Dahlgren i le Potomac.

O le tele o le faaleagaina e matua tumau lava, e pei o le oona o le uranium paʻu, ua faaaogaina i nofoaga e pei o Suria ma Iraq. Ae o le mea moni lenei i nofoaga uma i le Iunaite Setete. Latalata ane St. Louis, Misuri, i lalo o le eleele afi o loʻo agaʻi vavalalata latalata ane i se palapala eleʻele o le faʻaogaina o le leitio.

Ona i ai lea o le vaitafe Potomac. E tafe atu i saute i le va o le Lincoln ma Jefferson Memorials i Uosigitone, DC i sasae, ma Arlington, Virginia, i sisifo, lea e aumaia ai e le Pentagon Lagoon le vai i le laumua o le militarism i le lalolagi.

E le gata o le fale o taua na nonofo latalata i le siʻitia o le vai - na muamua faʻateleina ona o aʻafiaga o taua, ae o vai na - o le vai o le Potomac ma le Chesapeake Bay o loʻo tafe iai, ma o tai na siitia ma tuʻu i lalo le vai o le Pentagon Lagoon i aso taʻitasi - e matua faʻaleagaina e sauniuniga o taua.

O le mafuaaga lea matou te fuafua ai ma valaaulia oe e auai i se kayactivist flotilla i le Pentagon i le aso Setema 16th. E manaʻomia ona matou aumaia le manaʻoga o le leai o se suauu mo Taua i le faitotoa o le matou taʻitaʻifuaga e faʻaumatia le siosiomaga.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana