Saunia e John Pilger, JohnPilger.com, Fepuari 22, 2022
Ua taunuu le valoaga a Marshall McLuhan e faapea “o lē e suitulaga i faiga faapolotiki o le a avea ma faasalalauga”. O fa'asalalauga mata'utia ua avea nei ma tulafono i faiga fa'atemokalasi i Sisifo, aemaise le US ma Peretania.
I mataupu tau taua ma le filemu, ua lipotia mai ai le taufaavalea a faifeau. O mea moni e le talafeagai e faʻasalaina, e faʻafaileleina temoni. O le fa'ata'ita'iga o le vili fa'apisinisi, le tupe o le matua. I le 1964, na taʻutaʻua ai e McLuhan, "O le ala o le feʻau." O le pepelo o le feau lea i le taimi nei.
Ae e fou lenei mea? Ua sili atu ma le seneturi talu ona faia e Edward Bernays, le tamā o le spin, "faiga faʻalauaʻitele" e fai ma ufiufi mo faʻasalalauga taua. O le mea fou o le fa'amutaina fa'amanino o le fa'afeagai i totonu o le fa'alapotopotoga.
O le faatonu sili o David Bowman, o le tusitala o le The Captive Press, na ia taʻua lenei mea "o se puipuiga o i latou uma e mumusu e mulimuli i se laina ma foloina mea e le fiafia ma totoa". Sa ia faasino i tusitala tutoatasi ma le faaili, o tagata faamaoni na tuu atu i ai e faalapotopotoga o faasalalauga le avanoa, e masani lava ma le faamaualuga. Ua soloia le avanoa.
O le taua o le taua na taamilo e pei o se galu i vaiaso talu ai ma masina o le faʻataʻitaʻiga sili ona mataʻina. E lauiloa i ana faʻamatalaga, "faʻatulagaina o le tala", tele pe a le o le tele o tala faʻasalalau mama.
Ua o mai tagata Rusia. E sili atu le leaga o Rusia nai lo le leaga. O Putin e leaga, "o se Nazi e pei o Hitila", o le fauaina lea o le sui faipule o le Leipa Chris Bryant. O Ukraine o le a osofaʻia e Rusia - o le po nei, o le vaiaso nei, o le vaiaso a sau. O faʻamatalaga e aofia ai se tagata faʻasalalau muamua a le CIA o loʻo tautala nei mo le US State Department ma e leai se faʻamaoniga o ana tagi e uiga i gaioiga a Rusia aua "e sau mai le US Government".
O le tulafono e leai ni faʻamaoniga e faʻaaoga foi i Lonetona. O le Failautusi o le Va i Fafo a Peretania, Liz Truss, na ia faʻaaluina le £ 500,000 o tupe a le malo e lele atu i Ausetalia i se vaalele tumaoti e lapatai ai le malo o Canberra e faapea o Rusia ma Saina o le a osofaʻi, e leʻi ofoina mai se faʻamaoniga. Na luelue ulu o Antipodean; o le "tala" e le o luitauina iina. O se tasi o tuusaunoaga e le masani ai, o le sa avea muamua ma palemia Paul Keating, na taʻua le faʻafefe o Truss "faʻavalevalea".
Ua fenumia'i ma le fiafia e Truss atunuu o le Baltic ma le Black Sea. I Moscow, na ia taʻu atu i le minisita mai fafo o Rusia e le taliaina e Peretania le pule a Rusia i luga o Rostov ma Voronezh - seia oʻo ina faʻasino atu ia te ia o nei nofoaga e le o se vaega o Iukureini ae o Rusia. Faitau le nusipepa a Rusia e uiga i le taufaaleaga a lenei tagata faafoliga i le 10 Downing Street ma faʻafefe.
O lenei faʻataʻitaʻiga atoa, talu ai nei na faʻaalia ai Boris Johnson i Moscow o loʻo taʻalo se faʻataʻitaʻiga o lana toa, o Churchill, atonu e fiafia i ai e pei o le satire pe ana le o lona faʻaaogaina ma le loto i ai o mea moni ma le malamalama faʻasolopito ma le matautia moni o taua.
O Vladimir Putin e faasino i le "fasioti tagata" i le itu i sasae o Donbas o Ukraine. Ina ua maeʻa le osofaʻiga i Iukureini i le 2014 - faʻapipiʻiina e le "point person" a Barack Obama i Kyiv, Victoria Nuland - o le pulega faʻatupu, na tumu i neo-Nazis, na faʻalauiloaina se osofaʻiga mataʻutia e faasaga ia Donbas e tautala Rusia, lea e aofia ai le tasi vaetolu o Ukraine. faitau aofa'i.
Vaavaaia e le faatonu o le CIA John Brennan i Kyiv, "iunite saogalemu faapitoa" faamaopoopoina osofaiga mataga i tagata o Donbas, oe na tetee i le osofaiga. Vitio ma lipoti molimau o loʻo faʻaalia ai tagata faomea fascist na susunuina le ofisa autu o le au faipisinisi i le taulaga o Odessa, ma fasiotia ai le 41 tagata na saisaitia i totonu. O loo tutu mai leoleo. Na faamalo atu Obama i le pulega "filifilia" ona o lona "pulea mataʻina".
I totonu o le aufaasālalau a le US, o le sauā a Odessa na taʻua i lalo o se "mea leaga" ma o se "faalavelave" lea na osofaia ai e "nationalists" (neo-Nazis) "separatist" (tagata e aoina saini mo se referendum i se feterale Ukraine). Rupert Murdoch's Wall Street Journal na faʻasalaina i latou na afaina - "Afi Mataʻutia Iukureini Masalo Faʻaoso e Tagata Fouvale, Fai mai le Malo".
Na tusia e Polofesa Stephen Cohen, na taʻua o le pule taʻutaʻua a Amerika i Rusia, "O le susunuina e pei o le pogrom e pei o le susunuina o tagata Rusia ma isi tagata i Odessa na toe fafagu ai manatuaga o le au faʻaumatia Nazi i Ukraine i le taimi o le taua lona lua a le lalolagi. [I aso nei] osofaʻiga e pei o afa i tamaʻitaʻi, Iutaia, tagata matutua o tagata Rusia, ma isi tagatanuu 'le mama' ua salalau solo i Iukureini e pulea e Kyiv, faatasi ai ma savaliga moli e faamanatu ai i latou na iu ina afaina ai Siamani i le faaiuga o le 1920s ma le 1930s…
“E toetoe lava a leai se mea e faia e leoleo ma pulega faaletulafono e taofia ai nei faiga neo-fascist pe molia ai. I se isi itu, ua faʻamalosia aloaia e Kyiv i latou e ala i le toe faʻaleleia ma le faʻamanatuina o tagata Ukrainian galulue faʻatasi ma Nazi Siamani faʻaumatia pogroms, toe faʻaigoaina o auala i lo latou mamalu, fausiaina o maafaamanatu ia i latou, toe tusia le talafaasolopito e viia ai i latou, ma isi mea.
I aso nei, neo-Nazi Ukraine e seasea taʻua. O loʻo aʻoaʻoina e Peretania le Ukrainian National Guard, lea e aofia ai neo-Nazis, e le o se tala fou. (Siaki Matt Kennard's Declassified lipoti i Consortium 15 Fepuari). O le toe foʻi mai o faiga sauā, faʻamaonia fascism i le 21st-century Europe, e taʻua ai Harold Pinter, "e leʻi tupu lava ... e tusa lava pe na tupu".
I le aso 16 o Tesema, na laulauina ai e Malo Aufaatasi se iugafono e manaʻomia ai le "teʻena le mamalu o le Nazism, neo-Nazism ma isi faiga e fesoasoani i le faʻatupuina o ituaiga faʻailoga faʻaonapo nei". Na pau lava malo na palota faasaga i ai o le Iunaite Setete ma Iukureini.
Toeitiiti lava o tagata Rusia uma e iloa sa i luga o laufanua valevalenoa o le “nuu tuaoi” o Iukureini na tafiesea ai vaega a Hitila mai le itu i sisifo i le 1941, ma lagolagoina e le au faa-Nasi a Ukraine ma tagata galulue faatasi. O le taunuuga na sili atu i le 20 miliona tagata Rusia na maliliu.
Faʻateʻaina le faʻaogaina ma le taufaaleaga o geopolitics, poʻo ai lava le au taʻalo, o lenei faʻamanatuga faʻasolopito o le malosi lea i tua atu o le faʻaaloalo a Rusia, o le puipuiga o le tagata lava ia, lea na lomia i Moscow i le vaiaso na palota ai le UN 130-2 e faʻasalaina le Nazism. O latou na:
- O loʻo faʻamautinoa e NATO o le a le faʻapipiʻiina ni fana i malo e tuaoi ma Rusia. (Ua uma ona i ai mai Slovenia i Romania, ma Polani e mulimuli ai)
- NATO e taofi faʻamalositino a le militeri ma le vaʻa i malo ma sami e tuaoi ma Rusia.
- Iukureini o le a le avea ma sui o le NATO.
- Sisifo ma Rusia e sainia se feagaiga saogalemu i Sasaʻe-Sisifo.
- o le feagaiga iloga i le va o le US ma Rusia e aofia ai auupega faaniukilia vaeluagalemu e toe faʻaleleia. (Na lafoai e le US i le 2019)
O nei mea o loʻo i ai se faʻataʻitaʻiga atoatoa o se fuafuaga filemu mo Europa uma ina ua maeʻa le taua ma e tatau ona faʻafeiloaʻi i Sisifo. Ae o ai e malamalama i lo latou taua i Peretania? O le mea na taʻu atu ia i latou e faapea o Putin o se pariah ma se taufaamatau i Kerisinetoma.
O Ukrainians e tautala Rusia, i lalo o le poloka o le tamaoaiga e Kyiv mo le fitu tausaga, o loo tauivi mo lo latou ola. O le 'autau "tele" tatou te seasea faalogo i ai, o le sefulutolu vaega au a Ukrainian brigades o loo siomia Donbas: e tusa ma le 150,000 'au. Afai latou te osofaʻia, o le faʻaosoina ia Rusia o le a toetoe lava a mautinoa o le taua.
I le 2015, na fefaʻatauaʻi e Siamani ma Farani, na feiloai ai peresitene o Rusia, Iukureini, Siamani ma Farani i Minsk ma sainia se maliega filemu le tumau. Na malilie Iukureini e ofoina atu le tutoʻatasi ia Donbas, lea o loʻo taʻutaʻua e ia lava malo o Donetsk ma Luhansk.
O le maliega a Minsk e leʻi tuʻuina atu lava se avanoa. I Peretania, o le laina, faʻateleina e Boris Johnson, o Ukraine o loʻo "faʻatonuina" e taʻitaʻi o le lalolagi. Mo lana vaega, o Peretania o loo faaauupegaina Iukureini ma aoaoina lana autau.
Talu mai le Taua Muamua o le Cold War, o le NATO ua agaʻi atu i le tuaoi sili ona maaleale o Rusia i le faʻaalia o lona osofaʻiga toto i Yugoslavia, Afghanistan, Iraq, Libya ma le solia o folafolaga faamaoni e toso i tua. O le tosoina o "auau" a Europa i taua a Amerika e le o popole ia i latou, o le mea sili e le mafaamatalaina o le NATO lava ia o le taufaamatau moni i le saogalemu o Europa.
I Peretania, o le setete ma le aufaasālalau xenophobia ua faʻaosoina i le taʻua tonu o "Rusia". Fa'ailoga le feitaga'i tuli lea e lipotia e le BBC Rusia. Aisea? Pe ona o le toe faafoʻisia o talatuu a le emeperoa e manaʻomia, sili atu i mea uma, se fili tumau? E mautinoa lava, e tatau ona tatou lelei.
Mulimuli ia John Pilger i le twitter @johnpilger
