Avanoa Avanoa: Nazir Ahmad Yosufi

O masina uma, matou te faʻasoaina ai tala o World BEYOND War volenitia i le salafa o le lalolagi. E te manaʻo e ofo mai World BEYOND War? Imeli greta@worldbeyondwar.org.

nofoaga:

Kabul, Afghanistan

Na faʻafefea ona e auai i le aneti-taua faʻagaioiga ma World BEYOND War (WBW)?

Na ou fanau i le lotolotoi o osofaiga a Afghanistan e le Union of Soviet Socialist Republics ia Tesema 25, 1985. Ou te malamalama i le faatafunaga ma mafatiaga o taua. Talu mai loʻu laʻitiiti, ou te le fiafia i taua ma ou te le malamalama pe aisea e sili ai ona fiafia tagata, o se manu sili ona atamai, taua, osofaʻiga, ma le faʻaumatiaga nai lo le filemu, alofa, ma le fealofani. O i tatou, tagata, e iai le avanoa e liliu ai le lalolagi i se nofoaga lelei mo i tatou ma isi ituaiga. Talu mai le taimi o le aoga, na musuia au e tagata faʻamalamalamaina e pei o Mahatma Gandhi, Khan Abdul Ghaffar Khan, Nelson Mandela, Martin Luther King, Saʻadi Shirazi, ma Maulana Jalaluddin Balkhi e ala ia latou filosofia ma solo. A o ou laitiiti, sa avea au ma puluvaga i le foiaina o feeseeseaiga i le va o tagata o le aiga, uo, ma au uo. Na amata laʻu osofaʻiga tetee i le maeʻa ai o le kolisi, ma taulaʻi atu i aʻoaʻoga ma vaega o le siosiomaga lea na ou manatu e na o le pau lea o le meafaigaluega e faʻatupu ai le filemu i mafaufau o tupulaga talavou.

E le gata i lea, sa ou maua le avanoa e auai ai World BEYOND War (WBW). O le Fa'atonu Fa'atonu a le WBW Greta Zarro sa agalelei tele e fa'aulufaleina le Afghanistan Mataupu i le 2021. Talu mai lena taimi, ua ou maua se tulaga sili atu e faalauiloa ai le filemu ma faia le tele o gaoioiga i luga o le initaneti ma le tuusao.

O a ituaiga o gaoioiga a le WBW o lo'o e galue ai?

O loʻo ou galue ma WBW o le Coordinator of the Afghanistan Mataupu talu mai le 2021. O aʻu, faʻatasi ma laʻu 'au, e faʻatautaia gaoioiga e fesoʻotaʻi ma le filemu, lotogatasi, faʻatasi, ola faʻatasi, fefaʻatauaʻiga, fesoʻotaʻiga vavalalata, ma le malamalama. E le gata i lea, o loʻo matou galulue i aʻoaʻoga lelei, soifua maloloina, ma le faʻalauiloaina o le siosiomaga.

O le a lau fautuaga pito i luga mo se tasi e manaʻo e aʻafia i le tetee i taua ma le WBW?

Ou te talosaga atu i uso a tagata mai tulimanu eseese o lenei tamai kelope ina ia pipii lima agai i le filemu. O le filemu e le pei taugata e pei o le taua. Na fai mai Charlie Chaplin i se tasi taimi, "E te manaʻomia le mana pe a e manaʻo e fai se mea leaga. A leai, ua lava le alofa e fai ai mea uma.”

O i latou e popole i lenei fale 'Planet Earth' e tatau ona taumafai e galulue mo le filemu. E mautinoa lava, World BEYOND War ose tulaga lelei e auai ma Fai Leai i Taua ma fa'alauiloa le filemu ma le nofo lelei i le lalolagi. So'o se tasi mai so'o se mea e mafai ona auai i lenei fa'avae tele ma saofagā pe fa'asoa atu o latou manatu i le fa'atupuina o le filemu ma le nofo fealofani i se isi vaega o lenei nu'u.

O le a le mea na taofia ai oe i le fautua mo suiga?

O i tatou, o tagata, ua i ai se gafatia tele mo le fatufatua'i ma le fou; le gafatia e faʻaumatia ai le lalolagi atoa i le emo o le mata pe liliu lenei tamai nuu 'lalolagi' i se nofoaga e sili atu nai lo le lagi na tatou mafaufauina.

Fai mai Mahatma Gandhi, "Ia avea ma suiga e te manaʻo e vaʻaia i le lalolagi." Talu mai le taimi o le aoga, o lenei upusii ua musuia ai au. E mafai ona tatou faitauina i o tatou tamatamailima i latou na saosaolaumea i le filemu i vaega eseese o le lalolagi. Mo se faataʻitaʻiga, o Mahatma Gandhi Ji, Badshah Khan, Martin Luther King, ma isi e ala i lo latou talitonuga maumaututu i le filosofia o le lē sauā, na maua ai le saʻolotoga i le faitau miliona o tagata i vaega eseese o le lalolagi.

Fai mai Rumi i se tasi taimi, “E le o oe o se mataua i le vasa; o oe o le vasa atoa i se mataua.” O le mea lea, ou te talitonu o le tagata e toʻatasi e mafai ona suia pe luluina le lalolagi atoa e ala i ona manatu, filosofia, poʻo mea na faia. E faalagolago i se tagata e suia le lalolagi mo le lelei po o le leaga. O le faia o sina suiga lelei i olaga o isi ituaiga o loʻo siomia ai i tatou e mafai ona i ai se aafiaga tele i le lumanaʻi. Ina ua mavae taua mataʻutia e lua a le lalolagi, na filifili ai ni nai taʻitaʻi popoto i Europa e tuu ese o latou manatu ma lagolagoina le filemu. Mulimuli ane, na matou vaaia le filemu, nofo fealofani, manuia, ma le atinaʻe i le konetineta atoa o Europa mo le 70 tausaga talu ai.

O le mea lea, ua musuia aʻu e faʻaauau pea ona galue agai i le filemu, ma ou te faʻamoemoe e vaʻaia tagata e naʻo le tasi le tatou paneta e nonofo ai ma e tatau ona galue e avea ma nofoaga sili atu mo i tatou ma isi meaola o loʻo ola i luga o lenei paneta.

Faʻafefea e le afaina o le coronavirus ona afaina ai lau gaioiga?

E pei ona ou taʻua muamua, o tatou o ni tagata atamamai. E leai se mea e le mafai ona tatou faia i soo se tulaga. E mautinoa lava, o le COVID-19 na aʻafia ai o matou olaga i le tele o auala ma taofia ai a matou gaioiga. Na ou maua le COVID-19 virus ina ua uma laʻu tusi muamua na tatalaina ia Mati 2021, ma e oo atu i le faaiuga o Aperila 2021, na ou leiloa ai le 12 kilokalama. I le taimi o lo'u toe malosi mai ia Aperila ia Iuni 2021, sa ou faamaeaina ma lomia la'u tusi lona lua, 'Saili le Malamalama i totonu ia te oe.' Na ou faapaiaina le tusi i talavou Aferika e faʻaosofia i latou ma taʻu atu ia i latou le tele o le gafatia e mafai e i tatou uma ona aumaia suiga io tatou olaga ma tagata o loʻo siomia ai i tatou.

O le COVID-19 na aumai ai ia i matou se vaaiga fou ma tatala ai se faamalama fou e vaʻai ai i le lalolagi. O le faʻamaʻi na aʻoaʻo mai ia i tatou se lesona sili e faʻapea o i tatou, o tagata, e le mavavaeeseina ma e tatau ona galulue faʻatasi i le faʻamaʻi. A'o galulue fa'atasi tagata e fa'ato'ilaloina le COVID-19, o lo'o iai fo'i lo tatou agava'a e taofi osofa'iga, taua, fa'atupu fa'atupu fa'alavelave, ma faiga fa'atauva'a.

Faʻailogaina Mati 16, 2023.