Ua fa'atautaia e le Press TV se faatalanoaga ma Leah Bolger, Veterans for Peace, Oregon e uiga i popolega a le militeri a Amerika mo le soifua maloloina o le mafaufau o fitafita toe foi mai le taua; ma le le lava o le lagolago fa'ale-fa'alapotopotoga.
Ole tala ole fa'atalanoaga lea.
Tasi TV: O faʻamatalaga na faia e le Admiral Mike Mullen, o latou molimau i le mea moni e leʻo saunia e le US le tausiga faʻalesoifua maloloina ma nofoaga tau suiga i tagata matutua o loʻo toe foʻi mai i le faʻatulagaina i Iraq poʻo Afghanistan?
Bolger: Ia, ou te manatu e moni lena mea ou te manatu o se faafitauli mo se taimi umi o le auauna atu i alii ma tamaitai ma le le mauaina o le tausiga talafeagai latou te manaomia. O lea la, o loʻo valaʻau mai le Admiral Mullen, i se auala lautele, fai mai e tatau ona tatou lagolagoina a tatou alii ma tamaitai o loʻo o atu i le taua ma fesoasoani ia i latou i o latou faʻafitauli o le mafaufau.
Tasi TV: O le a sou manatu aisea ua le maua ai e le malo lenei fesoasoani, ua mafua ai ona o tagata nei e tau i taua i fafo?
Bolger: Ou te manatu o le soifua maloloina o le mafaufau sa i ai se faʻailoga mo se taimi umi. O fitafita na toe foʻi mai i le Taua Muamua a le Lalolagi, Taua Lona Lua a le Lalolagi e tutusa lava ituaiga o faʻailoga o loʻo feagai ma fitafita i le taimi nei, ae matou te leʻi taʻua o le post-traumatic stress disorder, sa taʻua o le vaivai o le taua poʻo le teʻi o le atigi - e eseese igoa. .
E le o se mea fou le o fitafita e o atu i sone o taua e toe foʻi mai tagata eseese ma e iai a latou faʻafitauli o le mafaufau ona o lo latou auai i taua. Ae o lea ua amata ona tatou talia o se mea masani. Ou te mafaufau i lenei mea - ma e le o se mea e maasiasi ai, ae o se mea e matua malamalama lelei lava pe a oʻo se tasi i se mea e sili atu ona faigata e pei o le taua.
O le mea ou te le fiafia ai ma popole ai ia te aʻu o se tagata soifua ma o se Amerika ma e pei lava o se tagata o le lalolagi, afai o le taua o loʻo aʻafia ai fitafita i lenei auala ma latou matua faʻanoanoa tele pe o loʻo latou fasioti tagata poʻo le pule i le ola, faʻafefea. e afaina ai tagata moni na afaina i taua - o tagata mama i Afghanistan ma Iraq ma Pakisitana ma isi atunuu uma na osofaia e le militeri Amerika?
O i latou moni na afaina i taua o loʻo ola i se faʻalavelave faifaipea ae o le sosaiete Amerika e foliga mai e le o popole i latou faʻalavelave poʻo faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau.
Tasi TV: Ioe o se fesili faigata tele lena e te laga ai iina.
A toe foi i tua i le mataupu o le au matutua ma vaavaai i se ata tele atu foi, e le na o le soifua maloloina o le mafaufau i le taimi nei, ae o le mea moni foi ua atili ai ona faigata ona maua le tausiga o le soifua maloloina; ua atili ai ona faigata ona maua galuega pe a toe foi mai.
O lea la, o se fa'aletonu lautele, e te le ioe?
Bolger: E matua'i. Toe tasi foi, a o tagata e oo i le taua ua suia tagata. O lea latou te toe foʻi mai ma o le toʻatele, o le toʻatele o tagata e toe foʻi mai le taua e faigata ona toe foʻi i se olaga lautele.
Ua latou iloa ua le toe mautu a latou sootaga ma o latou aiga; e sili atu le maualuga o fa'alavelave o le ava malosi ma le fa'aaogaina o fualaau fa'asaina; leai se aiga; leai ni galuega – O nei ituaiga o fa'afitauli e matua fa'atupula'ia pe a uma ona tau tagata.
Ma o le mea lea e fai mai ai ia te aʻu o le taua e le o se mea masani, e le o se mea masani i tagata ma a tupu lena mea e suia i latou i se auala le lelei ma latou iloa ai e matua faigata lava ona toe faʻafeiloaʻi.
SC/AB