Tagata Leaga Agavaʻa: O Taua i Sisifo Ua Faʻasaina le Fa miliona Milipepa Mai le 1990

O suʻesuʻega faʻamaonia o loʻo faamaonia ai o le US-led 'war on terror' ua maliliu ai le toatele o le 2 miliona tagata.

Saunia e Nafeez Ahmed | 16 Iuni 2017.
Faaliliuina mai Taofi le Coalition War.

'I Iraq lava ia, o le taua na taitaiina e le US mai le 1991 i le 2003 na fasiotia ai le 1.9 miliona Iraqis'

O le masina na tea nei, na faʻatuina mai ai e le fomaʻi Washington DC fomaʻi mo le agafesootai suesuega ma faaiu ai o le maliu o le 10 tausaga o le "Taua i luga o le Mataʻu" talu mai le 9 / 11 osofaiga e sili atu i le 1.3 miliona, ma e ono maualuga e pei o le 2 miliona.

O le lipoti a 97-itulau e le Nobel Peace Prize-winning group o fomaʻi o le muamua lea o le aofaʻi o le numera o tagata faʻanoanoa mai faʻasalaga taufaʻatau faatupu faalavelave a Amerika i Iraq, Afghanistan ma Pakistan.

O le lipoti a le PSR na tusia e se vaega o le va o le aufaʻasalalau e taʻitaʻia tagata atamamai o le soifua maloloina lautele, e aofia ai Dr. Robert Gould, faatonu o le aufaigaluega faʻapitoa i le soifua maloloina ma le aʻoga i le Iunivesite o Kalefonia San Francisco Medical Centre, ma Polofesa Tim Takaro o le Faculty of Health Sciences at Simon Fraser University.

Ae ua toetoe lava a le mafai e le aufaasālalau ona faʻaogaina le gagana Peretania, e ui lava o le taumafaiga muamua a se faʻalapotopotoga o le soifua maloloina o le lalolagi e maua ai se suʻesuʻega faasaienitisi o le numera o tagata na maliliu e le US-UK "taua" fefe ".

Manatu i vaʻa

O le lipoti a le PSR ua faamatalaina e le Dr Hans von Sponeck, o le avea ma failautusi fesoasoani a le UN, o se "saofaga taua i le faaitiitia o le va i le va o le faatuatuaina o tagata ua afaina i taua, aemaise lava tagata lautele i Iraki, Afghanistan ma Pakistan ma le taufaaleaga, faaseseina po o le taufaasese tala ".

O le lipoti o loo faia ai se iloiloga ogaoga o fuainumera o le maliliu muamua o le "taua i le fefe" ua maliliu. E matua tele lava le faitioina o le tagata e sili ona taua e le aufaasālalau lautele e pei o le pule, e pei o le Iraq Body Count (IBC) ua fuafuaina le maliu o le 110,000. O lena fuainumera e maua mai i le tuufaatasia o lipoti a le aufaasālalau o fasioti tagata lautele, ae o le lipoti a le PSR e faailoa ai gaioiga ogaoga ma faafitauli masani i lenei auala.

Mo se faʻataʻitaʻiga, e ui lava na tanumia falelauasiga 40,000 i Najaf talu mai le faʻavaeina o le taua, na faʻamaumauga e le IBC le 1,354 maliu i Najaf mo le taimi lava e tasi. O lena faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaalia ai le lautele o le va i le va o le IBC's Najaf ma le oti moni - i lenei tulaga, e mafua mai i le 30.

O nei avanoa o loʻo tumu i le database a le IBC. I se isi tulaga, na tusia e le IBC na o le tolu tagata muamua i se vaitaimi i le 2005, ina ua faateleina le numera o osofaiga i le ea mai le 25 i le 120 i lena tausaga. Ma le isi, o le avanoa iinei o se vaega o le 40.

E tusa ai ma le suʻesuʻega a le PSR, o le suʻesuʻega Lancet e tele na finauina e pei o le 655,000 Iraq na maliliu i le 2006 (ma sili atu i le miliona seʻia oo mai i le aso i le faaopoopoina) atonu e sili atu ona saʻo nai lo le numera o le IBC. O le mea moni, o le lipoti o loʻo faʻamaonia ai se maliliega faʻapitoa i epidemiologists i le faʻatuatuaina o le suʻesuʻega Lancet.

E ui lava i nisi o faitioga talafeagai, o le fuainumera fuainumera o le faaaogaina o le tulaga aloaia aloaia e fuafua ai le oti mai vaega o feteenaiga, e faaaoga e ofisa faavaomalo ma malo.

Faʻasalaga faaupufai

Na toe iloiloina foi e le PSR le auala ma le mamanu o isi suʻesuʻega o loʻo faʻaalia ai le maualalo o le oti, e pei o se pepa i le New England Journal of Medicine, lea na i ai le tele o tapulaa matuia.

O lena pepa na le amanaʻiaina vaega na mafua ai le vevesi sili ona mamafa, e pei o Baghdad, Anbar ma Nineveh, faʻalagolago i le le atoatoa IBC faʻamatalaga e extrapolate mo na itulagi. Na faʻatulafonoina foʻi tulafono faʻatapulaʻaina i luga o le aoina ma le auiliiliga o faʻamatalaga - o faʻatalanoaga na faia e le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Iraqi, ma na matua faalagolago lava i le paoa o le pulega, ma na mumusu e faʻamatuʻu mai faʻamaumauga o maliu o Iraqi i lalo o le malosiaga o le US. .

Aemaise lava, na iloiloina e le PSR ia talosaga a Michael Spaget, John Sloboda ma isi oe na fesiligia auala o le aoina o faamaumauga o Lancet e pei o le taufaasese. O ia faʻamatalaga, PSR na maua, sa le mautonu.

O nai "faitioga taʻutonuina," faaiʻuga a le PSR, "'aua le fesiligia fesili o le Lancet aʻoga atoa. O nei fuainumera o loʻo faʻatusalia mai ai faʻataʻitaʻiga aupito sili o loʻo avanoa nei ". O suʻesuʻega Lancet ua faʻapenaina foi e faʻamaumauga mai se suʻesuʻega fou i Vailaʻau Faʻatekonolosi, saili ai le 500,000 Iraqi maliu mai le taua. I le aotelega, ua faaiʻu e le PSR le numera aupito sili ona lamatia mo le maliu o tagata lautele i Iraq talu mai le 2003 i le taimi nei e tusa ma le 1 miliona.

I lenei tulaga, o le PSR suesuega ua faaopoopo i le 220,000 i Afghanistan ma 80,000 i Pakistan, na fasiotia e avea ma taunuuga tuusao pe leai foi o le taua a le US: o se "conservative" 1.3 miliona. O le tagata moni e faigofie ona "sili atu i le 2 miliona".

Ae oʻo lava i le aʻoga a le PSR o loʻo mafatia i tapulaa. Muamua, o le post-9 / 11 "taua i luga o le fefe" e le o se mea fou, ae na o le faʻalauiloaina o faiga faʻavae muamua i Iraq ma Afghanistan.

Lona lua, o le tele o faʻamaumauga i Afghanistan o le suʻesuʻega PSR e ono masalomia ai le maliu o Aferika.

Iraq

O le taua i Iraki e leʻi amataina i le 2003, ae i le 1991 faʻatasi ma le uluai Gulf War, lea na mulimulitai i ai le tulafono a le UN.

O se amataga o le PSR na faia e Beth Daponte, o se sui a le US democratic Bureau o le Ofisa o Fuainumera Faamauina, na iloa ai o Irak na maliliu ona o le tuusao ma le le tuusao o le uluai Gulf War sa i ai 200,000 Iraqis, tele o tagata lautele. I le taimi nei, na taofia ai lana suʻesuʻega a le malo.

Ina ua maeʻa ona aveese e fitafita Amerika, o le taua i Iraki na faaauau pea i tulaga tau tamaoaiga e ala i le US-UK na tuuina atu le tulafono a le UN, i luga o le mafuaaga o le faafitia o Saddam Hussein o mea e manaomia e faia ai auupega o le faatafunaga tele. O meataitasi na faasaina mai Iraq i lalo o lenei fua faatatau e aofia ai le tele o mea e manaʻomia mo le olaga i aso faisoo.

Faʻaalia e tagata faʻaalia o le UN 1.7 miliona tagata Iraqi tagata na maliliu ona o le Sisifo o le faasalaga taufaaleaga, o le afa oi latou o tamaiti.

O le maliu tele na foliga mai ua faamoemoeina. Faatasi ai ma mea na faasaina e tulafono a le UN, o vailaʻau ma meafaigaluega e taua mo le faiga o togafitiga vai a Iraki. O se faamaumauga faalilolilo a le US Defense Defense Intelligence Agency (DIA) na maua e le polofesa Thomas Nagy o le Aoga o Pisinisi i le Iunivesite o Washington Washington, na ia taʻua, o se "ata muamua mo le fasiotia o tagata o Iraq".

I lana pepa mo le Faalapotopotoga o Tagata Faigaluega a le Au Kolisi i le Iunivesite o Manitoba, na faamalamalama mai ai e Polofesa Nagi o le pepa o le DIA na faaalia "minute auiliiliga o se auala gafatia atoatoa e" faaleagaina atoatoa ai le faiga o le suavai "o se atunuu atoa" i luga o le vaitaimi o le sefulu tausaga. O le tulafono o le faʻasalaga o le a mafua ai "tuutuuga mo faʻamaʻi lautele, e aofia ai faʻamaʻi faʻamaʻi," o le mea lea "faʻamalosia ai se vaega tele o le faitau aofai o Iraq".

O lona uiga, i Iraq na o le taʻitaʻia e US mai le 1991 i le 2003 na fasiotia 1.9 miliona tagata Iraqis; ona amata lea mai le 2003 i luga o le 1 miliona: e oʻo lava i lalo ole 3 miliona Irakene na maliliu i le luasefulu tausaga.

Afghanistan

I Afghanistan, o le fuafua a le PSR i le tele o faʻalavelave faʻafuaseʻi e mafai foi ona matua le maluelue. O le ono masina talu ona faʻataunuʻuina le osofaiga a le 2001, le Guardian's Jonathan Steele faaalia mai ma o soo se mea lava i le va o 1,300 ma 8,000 Afghans na fasiotia tuusao, ma o le toatele o isi tagata 50,000 na maliliu ma le saogalemu e avea o se taunuuga le mautonu o le taua.

I lana tusi, Tino: Faʻasalaga Faʻasalalau Faʻasalalau talu mai le 1950 (2007), na faʻaaogaina e le Polofesa Gideon Polya le auala lava e tasi na faʻaaogaina e Le Guardian i le UN Population Population i tausaga taʻitasi o le soifuaga faʻasolo ina ia fuaina fua faʻatusa mo le tele o maliu. O se tasi ua maliu litaea mai le University of La Trobe i Melbourne, ua faaiuina e Polya le aofai o le aloese mai Afghans talu mai le 2001 i lalo o le taua faifai pea ma le faafaigaluegaina o tagata e tusa ma 3 miliona tagata, e uiga i le 900,000 oi latou o loo i lalo o le lima tausaga.

E ui lava e leʻi lomia faʻamatalaga a Professor Polya i se tusi talaaga faʻale-aʻoaʻoga, o lana 2007 Tino Tausi suʻesuʻega ua fautuaina e le Professor Jacqueline Carrigan o le Iunivesite a le Setete o le Setete o Kalefonia, "o se faʻamaumauga faʻamaonia o le tulaga o le olaga nei i le lalolagi" i se toe iloilo lolomiina e le Routledge tusi o talaaga, Socialism ma le Malokalasi.

E pei o Iraki, o le agavaʻa a le US i Afghanistan na amata i se taimi umi ao leʻi oʻo i le 9 / 11 i le tulaga o faʻamalologa o le militeri, faʻasalalau ma fesoasoani tau tupe i Tali Tali mai 1992. Lenei US fesoasoani na mafua ai le faʻaumatia o le Tali Tali a le Tali Tali e tusa ma le 90 pasene o le teritori Afghan.

I le Lipoti a le National Academy of Sciences, XWUMX National Academy of Sciences, Malosiaga Migration ma le Soifuaga Faʻatasi, o loʻo taʻitaʻia le epidemiologist Steven Hansch, o se taʻitaʻifono o le Aualofa, na ia taʻua e faapea, o le tele o le tino faaletino i Afghanistan ona o le aʻafiaga o le taua e ala atu i le 2001s e mafai ona i ai i le va o 1990 ma 200,000 miliona . O le Soviet Union, e moni, na ia tauaveina foi le matafaioi mo ana matafaioi i le faaleagaina o gaioiga faitele, ma faapena ona saunia ai le auala mo nei maliu.

O le aotelega, o lenei mea o loʻo taʻu mai ai o le aofaʻi o le oti o Aferika ona o le tuusao ma le le faʻaaloalo o le gaioiga a le US mai le amataga o le nineties seia oʻo nei i le 3-5 miliona maualuga.

Faʻailoga

E tusa ai ma fuainumera na suʻesuʻeina iinei, o le aofaʻi o maliu mai le fesoasoani a Sisifo i Iraq ma Afghanistan talu mai le 1990s - mai le fasiotiga tuʻusaʻo ma le umi o le aafiaga o le taua-faʻatagaina le faʻaumatia - ono aofia ai tusa ma le 4 miliona (2 miliona i Iraq mai 1991-2003, faʻatasi ai ma le 2 miliona mai le "taua i le mataʻu"), ma e ono oʻo atu i le 6-8 miliona tagata pe a oʻo atu i le maualuga o le taumatega o tala o le oti i Afghanistan.

O ia fuainumera e mafai ona maualuga tele, ae o le a le iloa mautinoa. US ma UK 'auʻupega, o se mataupu o faiga faʻavae, mumusu e faʻamaumau le lautele o tagata feoti oti o le militeri - o latou o se le talafeagai faʻalavelave.

Ona o le le lava o faamatalaga i Iraki, toetoe o le le atoatoa o faamaumauga i Afghanistan, ma le le fiafia o malo i Sisifo i maliu faitele, e matua faigata lava ona fuafua le moni moni o le leiloa o le olaga.

I le leai o se avanoa e toe faʻaleleia ai, o nei fuainumera e maua ai fua faʻatatau talafeagai e faavae i luga o le faʻatatauga o fuainumera fuainumera fuainumera i le sili, pe a le lava, faʻamaumauga e maua. Latou te tuʻuina atu se faʻamatalaga o le fua o le faʻafanoga, pe afai e leʻo le auiliiliga auiliili.

O le tele o lenei maliu ua tauamiotonuina i le tulaga o le taua ma le faatupu faalavelave. Peitai, faafetai i le le leoa o le lautele o le aufaasālalau, o le toatele o tagata e leai se manatu i le moni moni o le taufaamatau na tupu i lo latou igoa e US ma le malo Peretania i Iraq ma Afghanistan.

Punaoa: Matafaga i Sasaʻe Tutotonu

O manatu o loʻo faʻamatalaina i lenei tusiga e aofia ai le tusitala ma e le o faʻamalamalamaina le faiga faʻavae a le Stop the War Coalition.

Nafeez Ahmed PhD o se suʻesuʻe tusitala, faʻavaomalo puipuiga scholar ma sili ona lelei tusitala o le siakiina le mea na ia taʻua o le 'faʻafitauli o le malo.' O ia o le manumalo o le Polokalama Censored Award mo Outbid Investigative Journalism mo lana Guardian lipoti i luga o le fetaulaiga o lalolagi lautele, malosiaga ma le tamaoaiga faʻafitauli ma geopolitics faaitulagi ma feteʻenaʻiga. Na ia tusia foi mo The Independent, Sydney Morning Herald, The Age, The Scotsman, Foreign Policy, The Atlantic, Quartz, Prospect, New Statesman, Le Monde diplomatique, New Internationalist. O lana galuega i le mafuaaga autu ma galuega lilo e fesoʻotaʻi ma faiga faatupu faalavelave faava o malo na fesoasoani aloaia i le 9/11 Komisi ma le 7/7 Coroner's Inquest.