By Faiga Faʻavaomalo Faʻavaomalo e Faʻamālo ai Auupega Nuclear (ICAN)
O Malo Aufaatasi i aso nei ua avea ma faailoga Iugafono e faʻatautaia feutagaiga i le 2017 i luga o se feagaiga faʻasalalau auupega faaniukilia. O lenei faaiuga iloga o loʻo faʻauʻuina i le luasefulu tausaga o le maʻi pipili i taumafaiga tetele faʻalavelave faʻanatura.
I le fonotaga a le Komiti Muamua a le Fono a Malo Aufaatasi, lea e feagai ai ma le le amanaiaina ma mataupu faavaomalo mo le puipuiga, e 123 malo na palota i le iugafono, ma le 38 faasaga i ai ma le 16 na teena.
O le iugafono o le a faatuina ai se fonotaga a le UN e amata ia Mati o le tausaga a sau, tatala atu i sui uma o le setete, e feutagai ai ma se "pepa faaletulafono faaletulafono e faasaina ai auupega faanatura, e taitai atu ai i le aveesea atoatoa". O faʻatalanoaga o le a faʻaauau ia Iuni ma Iulai.
O le Faavaomalo Faavaomalo e Faasao Avanoa Nuclear (ICAN), o se sosaiete a le sosaiete o loo galulue i totonu o atunuu 100, na ia faapea mai o le taliaina o le iugafono o se laasaga taua i luma, faailogaina o se suiga taua i le auala o loo taofiofia ai e le lalolagi lenei lamatiaga sili.
"Mo le fitu sefulu tausaga, ua lapatai mai le UN e uiga i lamatiaga o auupega faaniukilia, ma ua taumafai tagata i le lalolagi atoa mo le soloia. I le aso, o le tele o setete na iu lava ina filifili e faʻaaogaina nei auupega, "o le tala lea a Beatrice Fihn, o le pulega sili o le ICAN.
E ui lava i le lima-e fesuiaʻiina e le tele o setete faanatinati, ae na faʻaaogaina le iuga i se solo. O le aofai o 57 atunuu sa avea ma paaga lagolago, faatasi ai ma Ausetalia, Pasila, Ireland, Mekisiko, Nigeria ma Aferika i Saute o loo taimua i le tusiaina o le iugafono.
O le palota a le UN na oʻo mai i ni nai itula talu ona faʻavae le Palemene Europa Iugafono i luga o lenei mataupu - 415 e fiafia i ai ma le 124 faasaga i, faatasi ai ma le 74 faʻasalaga - valaʻaulia ai sui o le Iunaite Setete e "auai ma le faʻamaoni" i feiloaiga a le isi tausaga.
O auupega o meaola oona o loʻo i ai na o auupega o le tele o faʻaumatiaga e le i faʻaaogaina i se tulaga lautele ma le lautele, e ui lava i a latou faʻalauteleina o fesoasoaniga agaalofa ma le siosiomaga.
"O se feagaiga e faasaina ai auupega faaniukilia o le a faamalosia ai le tulaga masani o le lalolagi e faasaga i le faaaogaina ma le umiaina o nei auupega, tapunia autu i le pulega faavaomalo o loo i ai nei ma osofaia ai le tele o gaoioiga i luga o le vevesi," na fai mai ai Faila.
"O le palota a le aso o loʻo manino manino ai o le toʻatele o mālō o le lalolagi latou te manatu o le faasaina o auupega faaniukilia e talafeagai, mafai ma faanatinati. Latou te manatu i ai o se filifiliga sili ona talafeagai mo le ausiaina o le alualu i luma moni i le faʻalavelave, "o lana tala lea.
O auupega o meaola, mea tau vailaau matautia, auupega e puipuia ai tagata faigaluega ma auupega e tautau ai auupega e faasaina manino i lalo o tulafono faava o malo. Ae na o ni faʻasalaga ole vaega o loʻo i ai nei mo auupega faaniukilia.
O le faʻalavelave faʻafuaseʻi i luga o le Nuclear ua maualuga i luga o le UN agenda talu mai le faʻavaeina o le faʻapotopotoga i le 1945. O taumafaiga mo le faalauteleina o lenei sini ua osofaia i tausaga talu ai nei, faatasi ai ma malo faaauupegaina-faaauupegaina o lo o teufaafaigaluegaina malosi i le toe faatulagaina o a latou malosiaga tau eletise.
E luasefulu tausaga ua mavae talu ona faʻataunuʻuina mulimuli ane se mea faʻapitoa telefoni faʻanatinati: o le 1996 Comprehensive Nuclear-Test Ban Treaty, lea e le o toe ulufale mai i le malo ona o le tetee o se vaega toaitiiti o malo.
O le iuga o le aso, ua lauiloa o le L.41, o loʻo galue i luga o le fautuaga autu a le UN vaega galulue i luga o le faʻalavelave faʻanatura na faʻafeiloaʻi i Sineva i lenei tausaga e iloilo ai le taua o fuafuaga eseese mo le ausiaina o se lalolagi e leai ni auupega e leai ni auupega.
E mulimulitaʻia ai foi ni taua tetele se tolu a le malo o loʻo suʻesuʻeina ai le fesoasoani agaalofa a auupega faaniukilia, na faia i Nouei, Mekisiko ma Austria i 2013 ma 2014. O nei mafutaga na fesoasoani i le taofia o le finau mai o auupega faaniukilia e taulai atu i le afaina o nei auupega e afaina ai tagata.
O konafesi na mafai ai foi e malo e le o ni mea tau-vaomalo ona avea ma vaega sili ona taua i le malae vaalele. I le fonotaga lona tolu ma le faʻaiuga, lea na faia i Vienna ia Tesema 2014, o le tele o malo na latou faʻaalia lo latou naunau e faʻatau ni auupega faʻamalosi.
I le maeʻa ai o le konafesi a Vienna, o ICAN o se fesoasoani i le lagolagoina o se maliega a le malo o le 127-malo, ua lauiloa o le fesoasoani alofa alofa, ia tuʻuina atu malo e galulue faʻatasi i taumafaiga "e faʻasese, faʻasaina ma faʻaumatia auupega faaniukilia".
I le gasologa o lenei faagasologa, o tagata na afaina ma o ē na sao mai i le auupega o auupega faaniukilia, e aofia ai le faʻamalositino faʻamalositino, na saofaga sao. Setsuko Thurlow, o se tasi na sao mai le pomu o Hiroshima ma se lagolago a le ICAN, o se taʻiala autu o le faʻasa.
"O se taimi moni lenei mo le lalolagi atoa," na ia fai mai ai ina ua mavae le palota a le aso. "Mo i matou o ē na sao mai osofaʻiga a atomic at Hiroshima ma Nagasaki, o se taimi fiafia tele. Ua leva ona matou faatalitali mo le aso a sau. "
"O auupega o meaola e matua inosia. E tatau i atunuu uma ona auai i feutagaiga i le tausaga a sau e faasaina ai i latou. Ou te faʻamoemoe ia ou i ai iina e faʻamanatu atu i sui o mafatiaga e le mafaamatalaina na faia e auupega faaniukilia. O la tatou matafaioi uma le mautinoa o nei mafatiaga e le toe tupu lava. "
E sili atu nai lo 15,000 auupega faaniukilia i le lalolagi i le taimi nei, o le tele lava i totonu o le auupega a na o le lua atunuu: o le Iunaite Setete ma Rusia. E fitu isi atunuu o loʻo i ai auupega faʻaupuipuia: Peretania, Farani, Saina, Isaraelu, Initia, Pakisitana ma North Korea.
O le tele o le iva o malo na faʻaupuina na faʻauluina e palota i le iugafono a le UN. O le tele oa latou paaga, e aofia ai i latou i Europa na faʻatautaia auupega faanatinati i lo latou teritori o se vaega o le NATO arrangement, na le mafai foi ona lagolagoina le iugafono.
Ae o atunuu o Aferika, Latina Amerika, Caribbean, Asia i Saute ma le Pasefika na palotaina ma le malosi e lagolagoina le iugafono, ma atonu o le a avea ma taaalo autu i le konafesi faatalanoaga i Niu Ioka i le tausaga a sau.
I le Aso Gafua, o 15 Nobel Peace Prize winners uunaia malo e lagolago ai feutagaiga ma aumaia i latou "i se taimi talafeagai ma le manuia ina ia mafai ai ona tatou agai vave atu i le faʻaumatiaga mulimuli o lenei tulaga taufaamatau matautia i le tagata".
O le Komiti Faavaomalo o le Koluse Mumu foi talosaga i malo e lagolagoina lenei faagasologa, ma taʻu mai i luga o le 12 Oketopa e faapea o le sosaiete faavaomalo ua i ai se "avanoa tulaga ese" e ausia ai le faasaina o le "auupega pito sili ona faataumaoia na fatuina".
"O lenei feagaiga o le a le aveesea ai auupega faanatinati i se tasi taimi," o le faaiuga lea a Feni. "Ae o le a faavaeina ai se tulafono fou faavaomalo mamana, e faʻamaonia ai auupega faaniukilia ma atunuu faʻamalosia e faia se galuega faanatinati i le faʻalavelave."
Aemaise lava, o le maliega o le a tuu ai le malosi tele i atunuu o loo latou maua le puipuiga mai i auupega a le auupega e faamaea ai lenei faiga, lea o le a avea ma malosiaga mo le faalēaogāina o gaoioiga a malo o le au malilieka.
