By Tavita Swanson
O le mea moni, o le manulele a le atunuu o le Iunaite Setete o le afa-filemu-faailoga lea e fiafia tagata fiafia i taaloga a Philadelphia e taofi i au tetee. Ae le aloaia, o le ata Bird Bird e sa'o: o le manulele a le atunu'u o se tama'i tama'i tama.
Mulimuli ane, mulimuli, mulimuli ane, na faatagaina aʻu e se tasi e matamata i lenei ata tifaga. Ma mulimuli ane na faia e se tasi lenei ata tifaga. E tele ni drone ata tifaga taua vaaia, o le tele lava o tala fatu tirama, ma le tasi e sili ona taua le aloese mai (Mata i le Lagi). Ae Bird Bird o se mea moni mata'utia, e le'o matua'i ese lava ma le mea e te fa'ata'ita'i i tala o tala fa'asalalau o le ai ai i se lalolagi fa'ataulāitu lea na tu'uina atu ai e ala fa'asalalau se fa'alavelave e uiga i le olaga o le tagata.
Le afa muamua o Bird Bird o tala ia e toatolu na auai i le polokalame o le fasioti tagata a le militeri Amerika, e pei ona faamatalaina e i latou. Ma, e pei lava ona amata ona e mafaufau e tatau ona e tusia lena iloiloga masani masani e viia ai le lelei o tala o tagata na afaina i le au faatupu vevesi na taʻuina atu ae fesili ma le ita pe o iai se tasi o tagata na afaina i fana moni. tala, Bird Bird fa'alautele e aofia ai na'o mea e masani ona misi, ma e o'o lava i le tu'ufa'atasia o tala e lua i se auala mamana.
Na mana'o Heather Linebaugh e puipuia tagata, manuia le lalolagi, femalagaa'i, va'ai le lalolagi, ma fa'aoga tekinolosi sili ona manaia. E foliga mai e leʻi faʻamatalaina e le matou sosaiete ia te ia i le taimi tonu le uiga o le auai i le militeli. O lea ua mafatia o ia i le tausalaina, popolevale, manua tau amio, PTSD, faaletonu o le moe, faanoanoa, ma se lagona o le tiute e tautala e fai ma sui o uo, isi tagata matutua, oe ua fasiotia i latou lava pe ua avea ma ava malosi e tautala mo i latou lava. Na fesoasoani Linebaugh i le fasioti tagata i fana mai drones, ma matamata ia latou feoti, ma faailoa vaega o le tino pe matamata i e pele o aoina vaega o le tino.
E ui lava a o iai pea i le Air Force, sa i ai Linebaugh i luga o le lisi e matamata i le ola ma sa i ai se fomaʻi o le mafaufau e fautuaina le siitia o ia i se isi ituaiga galuega, ae na teena e le Air Force. E iai ana vaega. Na te vaai i mea. Na te faalogo i mea. Ae ua fa'asa ona ia talanoaina lana galuega ma ana uo po'o se foma'i fo'i e le'o iai se "fa'ailoga saogalemu."
Sa sili atu lo tatou faatiga ia Tanielu nai lo Heta. Fai mai a ia sa ia tetee moni lava i le militarism ae sa leai se fale ma le popole, o lea na ia auai ai i le militeli. Semanu e mafai ona matou tuuina atu ia te ia se fale i se tau itiiti ifo nai lo le mea na matou totogia e fesoasoani ai i le fasioti tagata i Fort Meade.
Lisa Ling galue i luga o se faʻamaumauga faʻatumuina e le mataʻituina o le drone lea na tuʻufaʻatasia faʻamatalaga i luga o le 121,000 "target" i le lua tausaga. Faatele i le sefululua tausaga. Faatasi ai ma le 90% o tagata afaina e le o iai i totonu o sini, faʻaopoopo pe toafia tagata o le a maliliu i le faʻamoemoeina o le lisi atoa. E sili atu i le 7 miliona. Ae e le o ni fuainumera ua afaina ai agaga o nei fitafita tuai e toatolu; o tamaiti ma tina ma tuagane ma tuagane o lo o taooto i le eleele.
E malaga Ling i Afghanistan e va'ai le nofoaga i luga o le eleele ma feiloa'i ma tagata na afaina. Sa ia feiloai i se tamaitiiti na gau lona vae ma lona tuagane e 4 tausaga ma lona tuafafine ma lona tama. I le aso 2 o Fepuari, 2010, na fasiotia ai e "pailate" drone i Creech Air Base le 23 tagata le sala o le aiga e tasi.
O le au fai ata tifaga e i ai leo faitau le tusitusiga tusitusia o mea na fai atu ai le au faʻatautaia drone i le tasi ma le isi muamua, i le taimi, ma le maeʻa ona tuʻuina atu i totonu o fana na faʻaleagaina. E sili atu le leaga nai lo Fale faʻataupulega fasioti tagata. O tagata o a latou galuega o le faʻailoaina o tamaiti ma isi e le tatau ona fasiotia, ua latou faʻamaonia tamaiti i totonu o le vaega o tagata o loʻo tulimataʻia. O le "pailate" i Creech e naunau e teena lenei faʻamatalaga ma ia faʻaumatia le tele o tagata latou te mafaia. O lo latou tu'inanau i le toto e fa'aosoina ai le faiga o filifiliga. Na'o le mae'a ona latou fasiotia o tagata e to'a 23 ona latou iloa ai lea o tamaiti o lo'o sao mai, ma le leai o ni fana.
Ua tatou vaaia tino oti ua aumai i le fale e tanu ai. O i latou na manunua e faamatalaina o latou mafatiaga, faaletino faapea foi ma le mafaufau. Ua tatou va'aia tagata o lo'o fa'apipi'iina i vae fa'afoma'i. Matou te faʻalogo Afghans faʻamatalaina o latou manatu i drones. Latou te mafaufauina, e pei lava ona mafaufauina e le toatele o tagata Amerika, ma e pei lava o tagata matamata Mata i le Lagi e manatu, o le drone operators o loʻo i ai se vaaiga manino, maualuga iugafono o mea uma. O le mea moni, o loʻo i ai se latou vaʻaiga o tamai fuzzy blobs i luga o se komepiuta komepiuta e foliga mai na faia i le 1980s.
Fai mai Linebaugh e leai se auala e iloagofie ai tamai pa'u "fa'aleaganu'u" mai pa'u laiti "fa'afitafita". Ina ua faalogo Tanielu o fai mai Peresitene Obama o loo i ai i taimi uma le mautinoa e leai ni tagata lautele o le a fasiotia, na faamatala e Tanielu o lea malamalama e matua le mafai lava. Fai mai Linebaugh e masani ona i ai o ia i le itu o le talanoaga e taʻu atu i "pailate" i Creech e aua le fasioti tagata mama, ae latou te tuleia pea mo se faatagaga e fasioti tagata.
O Jesselyn Radack, loia mo tagata faasalalau, fai mai i le ata na taʻu atu e le FBI i ni tagata faasalalau se toʻalua e faapea o se vaega faatupu faalavelave na tuu i latou i se lisi fasioti tagata. Fai mai a ia, ua faʻafesoʻotaʻi foʻi e le FBI le aiga o Linebaugh ma lapataia o ia o "tagata faatupu faalavelave" o loʻo suʻe lona igoa i luga o le initaneti, ma fautua mai e na te foia lenei faʻafitauli e ala i le tapuni. (Sa ia tusia se op-ed i le faʻatanē).
Na osofaʻia foʻi e le FBI le fale o Tanielu, ma taunuu atu ma le 30 i le 50 sui, pine, fana, mea puʻeata, ma tusi saisai. Latou te aveesea ana pepa, mea tau eletise, ma telefoni. Latou te taʻu atu ia te ia o loʻo i lalo o suʻesuʻega mo se faʻasalaga e ono tulaʻi mai i lalo o le Tulafono Faʻapitoa. O le tulafono lenei o le Taua Muamua a le Lalolagi mo le tulituliloaina o fili mai fafo lea na faia e Peresitene Obama o se masani o le faʻaaogaina e faʻatatau i tagata faʻasalalau totonu. A'o molia e Obama le tele o tagata i lalo o lenei tulafono nai lo le tu'ufa'atasia o peresetene uma, atonu e leai se auala tatou te iloa ai pe to'afia tagata ua fa'amata'u sa'o i lea tulaga.
E ui e tatau ona tatou faatoese atu, faamafanafana, ma fesoasoani i nei tagata talavou nai lo le teenaina o le aia tatau e talanoa ai i soo se tasi ma faamata’uina i latou i le tele o tausaga i le falepuipui, ae sa mafai e Lisa Ling ona maua se agalelei. O tagata na afaina i osofaiga a drone i Afghanistan na taʻu atu ia te ia na latou faamagalo ia te ia. A uma le ata, o loʻo ia fuafuaina se isi malaga i Afghanistan.
