Saunia e David Swanson, Oketopa 5, 2020
Faʻavae mai Tuua le Taua Lona Lua a le Lalolagi
Sa manino lava le sauniuni a Hitila mo taua a o lei taitai ona amataina. Na toe faamalosia e Hitila le Rhineland, faapipii atu Austria, ma faamataʻu Siekisolovakia. O fitafita maualuluga i le militeri Siamani ma le "atamai" na taupulepulega e faia se osofaʻiga. Peitai na avea Hitila ma taʻutaʻua i laʻasaga uma na ia uia, ma le leai o se itu teteʻe mai Peretania poʻo Farani na faateʻia ma faʻaletonu ai le au faʻaupuleʻa. Na iloa e le malo o Peretania le taupulepulega leaga ma na ia nofouta i fuafuaga mo taua, ae na filifili lava e le lagolagoina le au tetee faaupufai o le au Nasi, aua le lagolagoina le au taupulepulevalevale, aua le ulufale i le taua, aua le taufaamataʻu e ulufale i le taua, aua le poloka Siamani, aua le manatu mamafa i le le toe faʻaauupegaina ma sapalai Siamani, aua le lagolagoina le Kellogg-Briand Pact e ala i taualumaga a le faamasinoga e pei o na o le a tupu pe a maeʻa le taua i Nuremberg ae mafai ona tupu ae le i amata le taua (sili atu ia i latou ua molia i le toesea) i le osofaʻiga a Italia i Aitiope poʻo le osofaʻiga a Siamani ia Siekisolovakia, aua le faamalosia ia auai le Iunaite Setete i le Liki o Malo, aua le faamalosia le gaioiga a le League of Nations, aua le faalauiloa le lautele o Siamani i le lagolagoina o le tetee tetee, aua le aveʻesea. i latou na taufaamataʻu i le fasiotiga tagata, aua le faatuina se fono filemu i le lalolagi atoa po o le fausiaina o Malo Aufaatasi, ma aua le amanaʻiaina le mea o fai mai ai le Soviet Union.
Na fautuaina e le Soviet Union se maliliega faasaga ia Siamani, o se maliega ma Egelani ma Farani e galulue faatasi pe a osofai. Egelani ma Farani e leʻi i ai sina fiafia. Na taumafai le Soviet Union lenei auala mo le tele o tausaga ma sa auai foi i le League of Nations. E oʻo lava ia Polani e leʻi fiafia i ai. O le Soviet Union na o le pau lea o le malo na faatu e alu i totonu ma tau mo Czechoslovakia pe a osofaia e Siamani, ae o Polani - lea na tatau ona iloa o le isi lea laina mo le osofaiga a le au Nasi - na faafitia le Soviet agai atu i Czechoslovakia. Polani, na mulimuli ane osofaʻia foi e le Soviet Union, atonu na fefefe neʻi le ui ane e le autau a Soviet ae nofoia. E ui na foliga mai sa naunau Winston Churchill mo se taua ma Siamani, e le gata na musu Neville Chamberlain e galulue soosootauau ma le Soviet Union pe faia ni laa faatupu vevesi pe le faatupu vevesi e fai ma sui o Siekisolovakia, ae na ia faatonuina lava ia Czechoslovakia e aua le tetee, ma moni tuu atu Czechoslovakian aseta i Egelani oʻo atu i le Nazis. Chamberlain e foliga mai sa i le itu o le au Nazis i tala atu o le mea e ono malamalama ai i le mafuaʻaga o le filemu, o se mafuaʻaga e le o fefaʻasoaaʻi pisinisi fiafia na ia faia mo ia. Mo lana vaega, Churchill o se tagata fiafia tele i le fascism na masalomia ai o ia e le au tusitala talafaasolopito na mulimuli ane mafaufau e faʻapipiʻi le Nazi o le alofa o Duke o Windsor o se faifeau pule i Egelani, ae o le sili atu le malosi o Churchill faanaunauga mo le tele o taua i le filemu.
O le tulaga o le tele o le malo o Peretania mai le 1919 seʻia oʻo i le tulaʻi mai o Hitila ma tala atu o le lagolago tumau mo le atinaʻeina o se malo taumatau i Siamani. Soʻo se mea e mafai ona faia e taofia ai le au komunisi ma le au tauagavale mai le paoa i Siamani na lagolagoina. O le sa avea ma Palemia Peretania ma Taʻitaʻi o le Liberal Party o David Lloyd George ia Setema 22, 1933, na ia taʻua e faapea: "Ou te iloa sa i ai ni sauaga matautia i Siamani ma tatou uma taufaaleaga ma taʻusalaina i latou. Ae o se atunuu e pasia se fouvalega e masani lava ona ono aafia i ni vaega mataga ona o le pulega o le amiotonu ua faoa i lea mea ma lea mea e se tagata fouvale. " A faʻapea e faʻateʻa e le malosiʻaga a le au Allied Nazism, na lapatai mai Lloyd George, o le a suia loa le "Communism". "E mautinoa e le o le tatou autu lena," o lana tala lea.[I]
O lea la, o le faʻafitauli lena ma le Nazis: o ni nai apu leaga! Tasi e tatau ona malamalama i taimi o fouvalega. Ma, e le gata i lea, sa fiu Peretania i taua ina ua maeʻa le WWI. Ae o le mea malie o le taimi lava na maeʻa ai le WWI, ina ua leai seisi e ono sili atu ona lelava i taua ona o WWI, na tupu ai se fouvalega - o se tasi ma lana vaega o apu leaga na ono mafai ona taliaina faʻaleagaina: o le fouvalega i Lusia. Ina ua tupu le fetauiga a Lusia, o le Iunaite Setete, Peretania, Farani, ma paʻaga na lafo muamua le faʻatupega i le 1917, ona sosoʻo ai lea o fitafita i le 1918, i totonu o Lusia e lagolago le itu teteʻe i le taua. E oʻo atu i le 1920 nei taua ma le filemu-malo malo tau i Lusia i le le mafai taumafaiga e faʻatoʻilaloina le malo o Rusia. E ui e seasea ona avea lenei taua ma tusi tusitusi a Amerika, ae e manatua lava e tagata Lusia, o le amataga o le sili atu ma le selau seneturi o le itu agai ma le feitagaʻi mai Amerika ma Europa i Sisifo, o le fesoʻotaʻiga i le vaitaimi o le WWII.
I le 1932, Cardinal Pacelli, o le i le 1939 o le a avea ma Pope Pius XII, na tusia se tusi i le Zentrum poʻo le Center Party, o le lona tolu sili ona tele faaupufai vaega i Siamani. Na popole le Cardinal e uiga i le ono tulai mai o faiga faa-komunisi i Siamani, ma fautuaina le Center Party e fesoasoani e avea Hitila pule. Talu mai lena taimi le Zentrum lagolagoina Hitila.[Ii]
O le Peresetene Herbert Hoover, o le na leiloa suauʻu a Rusia i le fouvalega a Lusia, na talitonu o le Soviet Union e tatau ona olopalaina.[Iii]
O le Duke o Windsor, o le Tupu o Egelani i le 1936 seʻia oʻo i le taimi na ia faʻateʻaina ai e faʻaipoipo i le ulugaliʻi na faʻaipoipo muamua ia Wallis Simpson mai Baltimore, sa lautiina ma Hitila i le osofaʻiga a mauga o Hitler i Bavarian i le 1937. O le Duke ma le Duchess na maimoaina falegaosi Siamani o loʻo gaosia aupega i sauniuniga mo WWII, ma "asiasia" 'au a le au Nasi. Na latou talisua ma Goebbels, Göring, Speer, ma le Minisita o le Va i Fafo Joachim von Ribbentrop. I le 1966, na toe manatua ai e le Duke e faapea, "[Hitler] na ou iloa ai o Red Russia na o le pau le fili, ma o Peretania Tele ma Europa atoa sa i ai le fiafia e faamalosiau ia Siamani e savali faasaga i sasaʻe ma ia nutimomoia faigamalo tasi taimi uma. . . . . Na ou manatu o matou lava o le a mafai ona matamata aʻo tauivi le au Nazis ma le Reds. "[Iv]
O le "faʻamalieina" o se faʻasalaga talafeagai mo tagata ua fiafia e uiga i le avea ma tagata matamata i le tele o le fasiga?[V]
E i ai le laʻititi palapala natia nana i le WWII, o se taua matua palapala lava e te le manatu ai e mafai ona i ai se palapala laʻititi faalilolilo, ae o lenei: o le pito i luga fili o Sisifo muamua, i le taimi, ma ina ua maeʻa le taua o le taufaamataʻu taufaamataʻu a Rusia. . O le mea na tupu ia Chamberlain i Munich e le gata o le filemu i le va o Siamani ma Egelani, ae o taua foi i le va o Siamani ma le Soviet Union. O se sini umi, o se sini mautinoa, ma o se sini na iu lava ina ausia. Na taumafai le Soviets e faia se feagaiga ma Peretania ma Farani ae na liliu ese. Na manaʻo Stalin i le Soviet 'au i Polani, e le taliaina e Peretania ma Farani (ma Polani). O le mea lea, na sainia e le Soviet Union se feagaiga e le o osofaʻiga ma Siamani, ae le o se fesoʻotaʻiga e auai i soo se taua ma Siamani, ae o le maliliega e aua le osofai e le tasi le isi, ma le maliega e vaevaeina Sasaʻe o Europa. Ae, ioe, e le o le uiga ia Siamani. Na ona manaʻo lava Hitila e tuʻua na o ia e osofai Polani. Ma sa faapena lava. I le taimi nei, na saili e le Soviets le fausiaina o se buffer ma faʻalauteleina a latou lava malo e ala i le osofaʻia o le Baltic setete, Finelani, ma Polani.
O le miti a Sisifo o le tuʻuina i lalo o le au komunisi Lusia, ma le faʻaaogaina o olaga Siamani e faia ai, na foliga mai na latalata mai lava. Mai ia Setema o le 1939 e oʻo atu ia Me o le 1940, Farani ma Egelani sa i ai i le taua ma Siamani, ae leʻo faia ni taua tele. O le vaitaimi ua lauiloa e tusitala o le talafaasolopito o le "Taua a Phoney." O le mea moni, o Peretania ma Farani sa faʻatali mo Siamani e osofai le Soviet Union, lea na ia faia, ae faʻatoa maeʻa ona osofaʻia Tenimaka, Nouei, Holland, Peleseuma, Farani, ma Egelani. Siamani na tauivi ma le WWII i itu e lua, o sisifo ma sasaʻe, ae tele lava i sasaʻe. O nisi 80% o tagata Siamani na maliliu sa i le itu i sasaʻe. Na maliliu tagata Lusia, e tusa ai ma le faitauga a Rusia, e 27 miliona ola.[vi] Peitai, o le taufaafefe a le au komunisi, na ola pea.
Ina ua osofai e Siamani le Soviet Union i le 1941, na faaleo e le Senate o le malo o Robert Robert Taft, se manatu na faia i le isi itu o upufai faaupufai, ma tagata lautele ma ofisa o le militeri a Amerika, ina ua ia faapea mai o Joseph Stalin o le "pule sili ona le alofa i le lalolagi," ma fai mai “O le manumalo o le malo. . . o le a sili atu ona mataʻutia nai lo le manumalo i le fascism. ”[vii]
Senator Harry S Truman aveina le mea e ono taʻua o se paleni vaaiga, e ui lava e le paleni i le va o le ola ma le oti: "Afai tatou te vaʻaia o Siamani o loʻo manumalo e tatau ona tatou fesoasoani ia Lusia ma afai e malo Lusia e tatau ona tatou fesoasoani ia Siamani, ma o le ala lena latou te fasiotia le toʻatele e mafai ai, e ui lava ou te le manaʻo e manumalo ia Hitila i soo se tulaga. ”[viii]
E tusa ai ma le manatu o Truman, ina ua vave ona see atu Siamani i totonu o le Soviet Union, na faatuina ai e le Peresetene Roosevelt le lafoina o fesoasoani i le Soviet Union, lea na ia maua ai se faasalaga mataga mai ia i latou o loo i le aia tatau i faiga faapolokiki a Amerika, ma le tetee mai totonu o le malo o Amerika.[ix] Na folafola e le Iunaite Setete le fesoasoani i le Soviet, ae o le tolu kuata o lea mea - o le mea sili i lenei taimi - e leʻi taunuʻu mai.[x] Na faia e le au Soviets le tele o faʻaleagaina o le militeri a le au fitafita a le au Nasi nai lo isi atunuʻu uma na tuʻufaʻatasia, ae na tauivi i le taumafaiga. I le sui ai o fesoasoani folafolaina, na talosagaina ai e le Soviet Union se faamaoniga e taofia ai, ina ua maeʻa le taua, o teritori na faoa e ia i Sasae o Europa. Na unaʻi e Peretania le maliliega a le malo o Amerika, ae o le taimi lea, ua teena e le malo o Amerika.[xi]
I le sui ai o fesoasoani folafolaina poʻo tuʻufaʻatasi a teritori, na faia ai e Stalin le lona tolu o talosaga a Peretania ia Setema 1941. O le mea lea: tau le taua leaga! Na manaʻo Stalin i luma o le vaega lona lua na tatalaina faasaga i le au Nasi i sisifo, o le osofaʻiga a Peretania ia Farani, poʻo isi fitafita Peretania na auina atu e fesoasoani i sasaʻe. Na teʻena e le Soviets se fesoasoani faapena, ma faʻauigaina lenei musu e avea o se manaʻo e vaʻai ia latou ua faʻavaivaia. Ma sa latou vaivai; ae na latou manumalo lava. I le tautoulu o le 1941 ma le taumalulu na sosoʻo ai, na liliu ai e le Soviet Army le tai faasaga i le au Nazis i fafo atu o Moscow. O le toʻilalo a Siamani na amata a o le i ofi le Iunaite Setete i le taua, ma a o le i faia se osofaʻiga i sisifo o Farani.[xii]
O lena osofaʻiga o se taimi umi lava. Ia Me o le 1942 Soviet Minisita o le Va i Fafo Vyacheslav Molotov feiloai ma Roosevelt i Uosigitone, ma latou faasilasilaina fuafuaga mo le tatalaina o le itu i sisifo o lena taumafanafana. Ae leai. Na faatauanau e Churchill Roosevelt e osofaʻi ia North Africa ma Sasaʻe tutotonu lea na taufaamataʻu ai le au Nazis i le pulega a Peretania ma le suauʻu.
O le mea e mataʻina ai, peitaʻi, i le taumafanafana o le 1942, na maua ai e le Soviet tauiviga faasaga i le 'au Nasi le tulaga lelei o faasalalauga i totonu o le Iunaite Setete, o lena malosi tele na fiafia i ai le US ma Peretania tatalaina o le lona lua luma vave. O taʻavale a Amerika na latou faʻapipiʻi atu pepa faʻamau o loʻo faitauina le "Lua Luma Nei." Ae o le US ma Peretania malo le amanaiaina le manaoga. O le Soviets, i le taimi nei, na latou tuleia pea le Nazis i tua.[xiii]
Afai na e aʻoaʻoina le WWII mai ata tifaga a Hollywood ma le aganuu lauiloa a Amerika, e leai la sou manatu o le tele o le taua faasaga i le au Nasi na faia e le Soviet, afai e manumalo le taua i le Soviet Union. E te le iloa foi o le toʻatele o tagata Iutaia na feola talu ai na latou faimalaga i sasaʻe i totonu o le Soviet Union ae le i oʻo i le WWII pe sosola i sasaʻe i totonu o le Soviet Union a o osofaʻia e le au Nasi. I le 1943, i se tau tele i itu uma e lua, na toe tuleia ai e tagata Lusia tagata Siamani i Siamani, e aunoa ma se fesoasoani tele mai sisifo. Ia Novema o le 1943, i Tehran, na folafola atu ai e Roosevelt ma Churchill ia Stalin se osofaiga a Farani i le amataga o le tautotogo, ma na folafola atu e Stalin o le a ia fusuaga ma Iapani i le taimi lava na faatoilaloina ai Siamani. Ae, e leʻi oʻo ia Iuni 6, 1944, na taunuʻu ai fitafita Allied i Normandy. Ile taimi la lena, ua nofoia e le Soviets le tele o Europa Tutotonu. O le Iunaite Setete ma Peretania na fiafia mo le Soviets e faia le tele o le fasiotiga ma oti mo le tele o tausaga, ae le mananao i le Soviets taunuu i Perelini ma folafolaina le manumalo na o latou.
O malo e tolu na malilie uma o le aufaʻatau e tatau ona atoa ma e tatau ona faia uma ia latou tolu. Peitai, i Italia, Eleni, Farani, ma isi nofoaga o le Iunaite Setete ma Peretania vavae ese Rusia toetoe lava atoa, faasaina komunisi, tapunia tetee leftist i le Nazis, ma toe tuu atu ai righting malo na o le Italia, mo se faataitaiga, taʻua o le "fascism without Musolini. ”[xiv] Ina ua maeʻa le taua, i le 1950s, o le Iunaite Setete, i le "Operation Gladio," o le a "tuua" sipai ma tagata faatupu faalavelave ma saboteurs i le tele o atunuu Europa e tetee atu i soʻo se pulega faa-Komunisi.
Na faʻatulaga muamua mo le aso muamua o le feiloaʻiga a Roosevelt ma Churchill ma Stalin i Yalta, na pomuina e le US ma Peretania le taulaga o Dresden, faʻaleagaina ana fale ma ana galuega faʻataʻitaʻi ma ona tagata lautele, e foliga mai o se auala e taufaamataʻu ai Lusia.[xv] O le Iunaite Setete na atinaʻe ma faʻaaoga i luga o taulaga a Iapani ni pomu faaniukilia, o se faʻaiuga na unaʻia, i se vaega, e ala i le manaʻo e vaʻaia Iapani tuʻuina atu na o le Iunaite Setete, aunoa ma le Soviet Union, ma le manaʻo e faʻamataʻu le Soviet Union.[xvi]
O le taimi lava na siilima ai Siamani, na fautuaina ai e Winston Churchill le faʻaaogaina o 'au a le au Nazi faʻatasi ai ma fitafita felagolagomaʻi e osofai le Soviet Union, le malo lea na faʻatoa maeʻa le tele o galuega o le faʻatoʻilaloina o le Nazis.[xvii] E le o se talosaga sa leʻi faia. O le US ma Peretania na sailia ma ausia ni vaega Siamani na siilima, na taofia fitafita Siamani faaauupegaina ma sauni, ma na faaleaogaina Siamani taʻitaʻi i lesona aʻoaʻoina mai lo latou le manuia faasaga i tagata Lusia. O le osofaia o tagata Lusia i se taimi vave nai lo se taimi mulimuli ane, o se manatu na fautuaina e General George Patton, ma le sui o Hitler o Admiral Karl Donitz, ae le taʻua ai Allen Dulles ma le OSS. Na faia e Dulles se filemu eseʻese ma Siamani i Italia e faaumatia ai tagata Lusia, ma amata ai loa ona faaleaga le temokalasi i Europa i le taimi lava lena ma faamalosia le au muamua Nazis i Siamani, faapea foi le faaulufaleina atu i latou i le militeri a Amerika e taulai atu i taua faasaga ia Lusia.[xviii]
I le taimi muamua na feiloaʻi ai fitafita a le US ma Soviet i Siamani, e leʻi taʻuina atu ia i latou o loʻo fai taua ma isi. Ae i le mafaufau o Winston Churchill sa latou i ai. Le mafai ona faʻalauiloa se taua vevela, o ia ma Truman ma isi na faʻaosoina se malulu. Na galulue le Iunaite Setete ina ia mautinoa o West West kamupani o le a toe fausia vave ae le totogia taua toe faaleleia aitalafu i le Soviet Union. Aʻo naunau le Soviets e o ese mai atunuʻu e pei o Finelani, o le latou manaʻoga mo se buffer i le va o Lusia ma Europa na faʻamaʻaʻaina aʻo tupu le Cold War ma oʻo mai e aofia ai le oxymoronic "diplomacy faaniukilia." O le Cold War o se atinae faanoanoa, ae semanu e sili atu le leaga. A o na o ia lava le auupega o meatau faaniukilia, o le malo a le US, na taʻitaʻia e Truman, na faia ni fuafuaga mo se taua faanatinati i luga o le Soviet Union, ma amata ai ona gaosia ma faaputuputu ia auupega faaniukilia ma B-29s e ave i latou. Aʻo leʻi sauni le 300 pomu faaniukilia na manaʻomia, na ave faalilolilo e saienitisi o Amerika le pomu lilo i le Soviet Union - o se gaioiga atonu na ausia ai le mea na fai mai ai saienitisi latou te fuafuaina, le suia o le fasi tele i se tulaga faamutaina.[xix] O saienitisi i aso nei e tele atu mea latou te iloa e uiga i le ono taunuʻuga o le paʻuina o le 300 pomu faaniukilia, lea e aofia ai le lalolagi atoa o le tau malulu o le tau malulu ma le tele o le oge mo tagata.
O le le fiafia, o auupega faaniukilia, o sauniuniga o taua, o fitafita i Siamani, o loʻo iai pea iina, ma o loʻo iai nei ma meatau i Sasaʻe o Europa e oʻo atu lava i le tuaoi o Lusia. O le Taua Lona Lua a le Lalolagi o se malosiaga mataʻutia, ae e ui lava i le matafaioi na faia e le Soviet Union, e leai se aoga tumau pe iʻu ai foi le tetee atu i le Soviet i Washington. Ole iʻuga mulimuli ane ole Soviet Union ma le iʻuga ole komisi fesoʻotaʻiga na i ai foi se aafiaga tutusa i le aʻafia ma le lelei o le feitagaʻi ia Lusia.
Faʻavae mai Tuua le Taua Lona Lua a le Lalolagi.
O se ono vaiaso i luga ole laiga aʻoaʻoga i lenei mataupu amata i aso nei.
FAAMATALAGA:
[I] FRASER, "Atoa tusitusiga o Pisinisi ma Tupe Faʻamatalaga: Setema 30, 1933, Vol. 137, Nu. 3562, ”https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-finansial-chronicle-1339/september-30-1933-518572/fulltext
[Ii] Nicholson Baker, Asu a Tagata: Le Amataga o le iʻuga o le Malo. Niu Ioka: Simon & Schuster, 2008, i. 32.
[Iii] Charles Higham, Fefaʻatauaiga ma le Fili: O Se Faʻaaliga o le Fuafuaga a le Nazi-Amerika Tupe 1933-1949 (Dell Publishing Co., 1983) i. 152.
[Iv] Jacques R. Pauwels, Le Talafatu o le Taua Lelei: Amerika i le Lalolagi Lua Taua (James Lorimer & Company Ltd. 2015, 2002) i. 45.
[V] le Times Niu Ioka o loʻo iai se itulau e uiga i le Appeasement o Nazis ma faʻamatalaga a le au faitau o loʻo faʻaali mai i lalo o lea (leai ni isi faʻamatalaga e faʻatagaina) fai mai e leʻi aʻoaʻoina le lesona ona o Vladimir Putin na Apili i Crimea i le 2014. O le mea moni na palota malosi tagata o Crimea e toe faʻatasi ma Lusia. , i se vaega ona o latou taufaʻafefe e neo-Nazis, e le o taʻua i se isi mea: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[vi] Wikipedia, “Taua Lona Lua a le Lalolagi,” https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualities
[vii] John Moser, Ashbrook, Ashland University, "Mataupu Faavae e Aunoa Ma Polokalama: Senator Robert A. Taft ma American Foreign Policy," Setema 1, 2001, https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12
[viii] Time Magazine, "Mataupu Tau Atunuʻu: Faʻamanatuga Aso Faamanatu," Aso Gafua, Iulai 02, 1951, http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,815031,00.html
[ix] Oliver Stone ma Peter Kuznick, Le Talafaʻasolopito o le Iunaite Setete (Simon & Schuster, 2012), i. 96.
[x] Oliver Stone ma Peter Kuznick, Le Talafaʻasolopito o le Iunaite Setete (Simon & Schuster, 2012), i. 97, 102.
[xi] Oliver Stone ma Peter Kuznick, Le Talafaʻasolopito o le Iunaite Setete (Simon & Schuster, 2012), i. 102.
[xii] Oliver Stone ma Peter Kuznick, Le Talafaʻasolopito o le Iunaite Setete (Simon & Schuster, 2012), i. 103.
[xiii] Oliver Stone ma Peter Kuznick, Le Talafaʻasolopito o le Iunaite Setete (Simon & Schuster, 2012), itulau 104-108.
[xiv] Gaetano Salvamini ma Giorgio La Piana, La sorte dellʻItalia (1945).
[xv] Brett Wilkins, Miti Masani, "O Manu Feʻai ma Pomu: Manatunatu ia Dresden, Fepuari 1945," Fepuari 10, 2020, https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-februari- 1945
[xvi] Vaai Mataupu 14 o Tuua le Taua Lona Lua a le Lalolagi.
[xvii] Max Hastings, Daily Mail, "Galue le mafaufauina: Faʻafefea Churchill manaʻomia le faʻaumatia fitafita Nazi ma tutuli Rusia mai Sasaʻe o Europa," Aukuso 26, 2009, https://www.dailymail.co.uk/debate/article-1209041/Operation-unthinkable-How- Churchill-ua manaʻomia-faʻafaigaluegaina-faiaʻina-Nazi-fitafita-drive-Russia-East-Europe.html
[xviii] David Talbot, Le Devil's Chess Board: Allen Dulles, le CIA, ma le Tulai o le Malo lilo a Amerika, (Niu Ioka: HarperCollins, 2015).
[xix] Dave Lindorff, "Rethinking Manhattan Project Spies ma le Cold War, MAD - ma le 75 tausaga o leai se taua faanatinati - o a latou taumafaiga na maua ai matou," Aukuso 1, 2020, https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- sipai-ma-le-malulu-taua-mad-ma-le-75-tausaga-o-leai-faanatinati-taua-na-a latou-taumafaiga-meaalofa-tatou
