Saunia e David Swanson, World BEYOND War, Oketopa 12, 2020
“O matou e numera tasi!” O le Iunaite Setete lauiloa ua lē mafai ia taʻitaʻia le lalolagi i soʻo se mea e manaʻomia, ae e taʻitaʻia le lalolagi i le tele o mea, ma o se tasi o ia mea ua avea o le oona o le Pasefika ma ona motu. Ma i le Iunaite Setete, o loʻu uiga o le militeli a le Iunaite Setete.
O se tusi fou na tusia e Jon Mitchell, valaʻauina Faʻaleagaina o le Pasefika: O le US Secret Secret of Dumping o Plutonium, Chemical Weapon, ma Agent Orange, faamatala lenei tala. Pei o mala uma faapena, o lenei tasi na tupu tele i le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi ma o loo faaauau pea talu mai lena taimi.
Mitchell amata i le motu o Okunashima lea na gaosia ai e Iapani meatau tau i le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi. Ina ua maeʻa le taua, na lafoa e le Iunaite Setete ma Iapani ia mea i le sami, faapipii i ana ma faʻamau tapunia, ma tanu i le eleele - i lenei motu, latalata i ai, ma i vaega eseese o Iapani. O le tuʻuina o se mea e le o vaʻaia, e foliga mai o le a mou ese atu, poʻo le avea ma avega mamafa i le lumanaʻi augatupulaga ma isi ituaiga faʻatasi ma ia - lea e foliga mai e matua faʻamalieina lava.
"I le va o le 1944 ma le 1970," o le tala lea a Mitchell ia i tatou, "Na lafoa e le US Army le 29 miliona kilokalama o le sinapi ma neula, ma le 454 tone o otaota i le leitio i le sami. I se tasi o igoa taua na alofagia e le Pentagon, o le Operation CHASE (Cut Holes ma Sink 'Em) na aofia ai le teuina o vaʻa ma aupega masani ma vailaʻau, ma folau atu i le sami, ma tosoina i latou i loloto o le sami. ”
O le Iunaite Setete e le naʻo le fauina o taulaga e lua o Iapani ma le lautele o le nofoaga na sosolo ai le susulu, ae faʻapea foi le tele o isi motu. Na tuʻuina atu lava e Malo Aufaatasi ia atumotu i le Iunaite Setete mo le saogalemu ma le atinaʻeina o le "temokalasi," ma na latou aʻafia ai - e aofia ai ma Bikini Atoll lea na i ai i le lalolagi le faʻaaloalo e faʻaigoa ai se ofutaʻele manaia, ae aua le puipuia, ae le e totogi ai tagata na faʻamalosia e aveʻese ae le mafaia lava ona toe foʻi saogalemu (na latou taumafai mai le 1972 i le 1978 ma leaga faʻaiuga). O motu o motu eseese, pe a le faaumatiaina atoa, ua faaleagaina i le susulu o le eleele: o le eleele, o laau toto, o manu, ma le sami lata ane ma le faamaufaailoga. O le leitio faʻaleaʻoaʻoga na gaosia e leʻo se faʻafitauli, faʻafetai lava !, talu ai na o le pau le mea na manaʻomia o le nanaina mai le vaʻaia, mo se faʻataʻitaʻiga i lalo o le sima dome i Runit Island na mautinoa e tumau mo le 200,000 tausaga ae o lea ua taʻe.
I Okinawa, e tusa ma le 2,000 tone tone o le WWII e leʻi faʻaaluina o totoe o loʻo totoe pea i le eleele, ma fasioti tagata i taimi uma, ma e ono sili atu ma le 70 tausaga e faʻamama ai. Ae o le sili na o le faʻafitauli. Ina ua maeʻa ona lafoina e le Iunaite Setete o Napalm ma pomu, na liua Okinawa i se kolone na faʻaigoaina o le "fusi lapisi o le Pasefika." Na aveina tagata i tolauapiga i totonu ina ia mafai ona fausia nofoaga ma nofoaga e teu ai pulu ma nofoaga o suʻega o meatau. Na aveese 250,000 mai 675,000 tagata, faʻaaogaina o ni auala agamalu pei o loimata kesi.
A o sasaa le miliona o lita o le Agent Orange ma isi vailaʻau oona i Vietnam, na auina atu ai e le militeri a le Iunaite Setete ana 'au ma meatau mai Okinawa, lea na aʻafia ai se aʻoga tutotonu mai se faʻalavelave o meatau i totonu o le 48 itula mai le vaega muamua na auina atu alu i Vietnam, ma na atili ai le leaga mai iina. Na faʻataʻitaʻia e le USA vailaʻau ma vailaʻau moni i luga o tagata Okinawana ma luga o fitafita a Amerika i Okinawa. O nisi o auupega o meatau o vailaʻau na lafoina atu i Johnston Atoll ina ua teʻena e Oregon ma Alaska. O isi na tiaʻi i le sami (i totonu o koneteina ua masaesae nei), pe susunuina, pe tanuina, pe faʻatau atu i tagata le talitonuina le atunuʻu. Na faʻapaʻu faʻafuaseʻi foʻi auupega aupega i le sami latalata i Okinawa, faʻalua.
O meatau na atiaʻe ma faʻataʻitaʻia i Okinawa na tuʻuina atu i Vietnam, e aofia ai napalm e lava lona malosi e susunu ai aano i lalo o le vai, ma le kesi malosi o CS. O vailaʻau vailaʻau lanu na faʻaaoga faʻalilolilo i le amataga, aua e leʻi iloa e le Iunaite Setete e mafai ona faʻamoemoe i le lalolagi e talia lana faʻamatalaga o le faʻatutuina o laʻau ae le o tagata (seʻi vagana o faʻatamaʻiga faʻaleoleo) na faʻatagaina ai ona faʻaogaina le faʻaaogaina o meatau. . Ae o vailaʻau oona na fasiotia le ola uma. Na latou faʻagaganaina le togavao. Na latou fasiotia tagata, faʻamamaia i latou, ma fanauina ni faaletonu i latou. O loʻo latou faia pea. Ma o nei mea sa faʻasusu i luga o Okinawa, teu i Okinawa, ma tanu i Okinawa. Sa tetee tagata, pei ona faia e tagata. Ma i le 1973, lua tausaga talu ona faʻasa le faʻaaogaina o vailaʻau oti i Vietnam, na faʻaaoga ai e le militeri a Amerika i latou e teteʻe i Okinawa.
Ioe, o le US militeri ua pepelo, ma pepelo, ma pepelo nisi sili atu e uiga i lenei ituaiga o mea. I le 2013, i Okinawa, o tagata na galulue i luga o se malae soka na latou eliina 108 paelo o le Agent lea ma le lanu oona. Faʻafetauiaʻi ma le faʻamaoniga, na pepelo pea le militeri a Amerika.
"E ui lava o le US veterans ua faifai malie ona mauaina le amiotonu," Mitchell tusia, "e leai se fesoasoani faapena mo Okinawans, ma e le i faia e le malo Iapani se mea e fesoasoani ai ia i latou. Ile taimi o le Vietnam Vietnam, e limasefulu afe Okinawans na galulue i nofoaga autu, ae e leʻi suʻesuʻeina foi i latou mo faafitauli tau le soifua maloloina, e faapena foi le aufaifaatoaga a Iejima poo tagata o loʻo nonofo latalata ile Camp Schwab, MCAS Futenma, poʻo le nofoaga o lafoa ai malae soka. ”
O le US militeli sa pisi e atiaʻe i le pito i luga o le paneta eleelea. O loʻo faʻamamaina le kelope, e aofia ai ma le Iunaite Setete, ma dioxin, uranium faʻaletonu, napalm, faaputuga pomu, otaota faʻaniukilia, auupega faaniukilia, ma le matagofie o le tino. O lona faʻavae e masani lava ona fai mai le aia e faʻatautaia ai i fafo atu o le tulafono. O lona ola-afi (taua faʻataʻitaʻiga) nofoaga oona faʻataʻamilo ai eria ma afaina ai vai tafe. I le va o le 1972 ma le 2016, Tolauapiga Hansen ma Schwab i Okinawa na mafua ai foi le toeititi 600 afi o le vao. Ona lafoa lea o suauʻu i luga o pitonuʻu, paʻu vaalele i totonu o fale, ma ituaiga uma o ia ituaiga SNAFU.
Ma o loʻo i ai foi le afi fuimu ma le faavavau vailaʻau e masani ona taʻua o le PFAS, ma na tusia e uiga ia Pat Elder iinei. O le militeri a le US ua oona le tele o vai eleele i Okinawa ma foliga mautinoa e aunoa ma se faasalaga, e ui lava ina iloa e uiga i tulaga lamatia talu mai 1992 pe muamua atu.
Okinawa e le tutasi. O le Iunaite Setete o loʻo i ai nofoaga faʻavae i totonu o atunuʻu o le Pasefika ma i totonu o kolone e 16 o loʻo i ai tagata tulaga tulaga lua - nofoaga e pei o Guam. O loʻo iai foʻi faʻavae faʻaleagaina i nofoaga na faia i setete, pei o Hawaii ma Alaska.
Ou te aioi atu ia te oe e faitau ma saini lenei talosaga:
I le Kovana o le Setete o Hawaiʻi & Faʻatonu o Eleele ma Punaoa Faanatura
Aua le Faʻalauteleina le $ 1 Lisi i le 23,000 eka o Eleele a le Setete o Hawaiʻi i le Militeri Pōhakuloa Toleniga Eria!
