O le US "Pivot i Asia" o se Taua i Taua

O se Faʻamatalaga a le US Peace Council

x213

URL o lenei pou: http://bit.ly/1XWdCcF

Ua ta'usalaina e le US Peace Council le osofa'iga talu ai nei a le gataifale a Amerika i ogasami i Saute Sasa'e Asia.

O le US lautele ma - e sili atu, le US antiwar movement - e manaʻomia ona malamalama i le tele o faʻamatalaga o lenei faʻaosoosoga faapitoa.

I le aso 27 o Oketopa, 2015 na folau atu ai se vaatau a Amerika, le USS Lassen, o se ta'ita'i fa'ato'a fa'aumatiaga, i totonu o le 12 maila tautai mai se tasi o motu na faia e tagata i Beijing i le atumotu o Spratly. O le taimi muamua lea talu mai le 2012 ua tu’u sa’o ai e le Iunaite Setete le tagi a Saina i le tapulaa o le teritori o le motu.

Na taʻu atu e le taʻitaʻi o le gataifale a Saina o Admiral Wu Shengli i lana paaga a le US e faapea, o se faalavelave laʻitiiti e mafai ona tupu ai se taua i le Sami i Saute o Saina pe afai e le taofia e le Iunaite Setete ana "gaioiga faʻaoso" i le vaʻa o loʻo finauina, o se auala pisi felaʻuaʻi, fagota malosi. fa'apea fo'i le mauoa i le suau'u i lalo o le sami.

O le US e leʻi faʻamalieina, ma tuʻuina atu ni finauga faʻapitoa e faʻapea o lana gaioiga na faʻavae i luga o le tulafono faavaomalo o le sami, i luga o le "saolotoga o folauga" mataupu faavae.

E tele atu fa'aoso fa'aoso a Amerika i Asia e mafai ona fa'amoemoeina ona o lenei fa'alavelave e le o se fa'alavelave. O le fa'aoso e atagia ai se faiga fa'avae a Amerika, le Pivot to Asia.

O le tala o le tupe a Peresitene Barack Obama mo le saogalemu o le atunuu o le 2016, o se ata o le naunautaiga o le pulega ina ia taofimau i lana fuafuaga autu i Asia ma le Pasefika e ui lava o taufaamatau fou e pei o le tulaʻi mai o le Islamic State ma le osofaʻiga a Rusia i Europa ua faʻamalosia ai tupe faʻaalu fou i ofisa eseese o Amerika.

O le $4 trillion tala o le tupe a le pulega a Obama mo le 2016 e aofia ai le $619 piliona mo le lautele o polokalame puipuiga ma le isi $54 piliona mo ofisa uma o le US intelligence e faafetaiaʻia luʻitau umi ma le tele o faʻamataʻu vave na aliaʻe i le lua tausaga talu ai. I le faamamafaina o le taulai atu ia Asia, o le Failautusi o le Setete o John Kerry, i le tuuina atu o le paketi a lana matagaluega, na ia taʻua ai le pivote i le itulagi o Asia ma le Pasefika “o se faamuamua maualuga” mo i tatou uma i le pulega a [Obama].

Ma i le Pentagon, fai mai le Sui Failautusi o le Puipuiga Bob Work, o le taulai atu ia Asia o loʻo tumau pea i le pito i luga o faʻamuamua autu e lima a le militeri mo le tausaga a sau.

I le pito i luga o le lisi, na taʻu atu e le Galuega i le au tusitala, o taumafaiga e "faʻaauau le toe faʻaleleia i le itulagi o Asia ma le Pasefika." E faaauau pea ona matou faia lena mea.

Fai mai le pulega a Obama, o le paketi a le Pentagon o loʻo faʻauluina e le 2014 Quadrennial Defense Review, o se pepa faʻataʻitaʻiga taʻitasi i le fa tausaga e tele na taulaʻi atu ai le au a Amerika i le itulagi o Asia ma le Pasefika aʻo fesoasoani i paaga i le atinaʻeina o puipuiga e feagai ai ma faʻalavelave faʻaitulagi i luga o latou. lava. O le fuafuaga e manaʻomia ai le tele o tupe faʻaalu i pomu mamao, vaalele tau fou e pei o le F-35 Joint Strike Fighters, ma vaʻa vaʻa, faʻapea foʻi ma taumafaiga mo le saogalemu i luga o le initaneti. Faʻasaga i Isi Faʻamataʻu, O le Tala o le Puipuiga a Obama e pipii i Asia ma le Pasefika Pivot, Gopal Ratnam ma Kate Brannen, Foreign Policy magazine, Fep. 2, 2015

O le manaʻoga e "pito i luga" e atagia mai ai faʻalavelave i le malo o Amerika. E atagia ai le pa'u o le malosi a Amerika. O le aʻoaʻoga faʻavae muamua o le mafai lea ona faia ni taua tetele se lua i le taimi e tasi.

  • Ina ua faʻamaonia aloaia le toe paleni agai i Asia e avea ma faiga faʻavae pulega ia Ianuari 2012 e ala i le faʻatagaina e le Pentagon o se faiga faʻavae fou.
    taiala, (Vaai Pivot to the Pacific? The Obama Administration's “Rebalancing” Toward Asia, Mati 28, 2012, Lipoti mo le Konekeresi Saunia mo Sui Usufono ma Komiti a le Konekeresi, Congressional Research Service 7-5700 http://www.crs.gov R42448) na manino le faʻavae autu: O punaoa a le puipuiga e le mafai ona lagolagoina le taʻiala a le US ua leva ona tuʻu i le faatumauina o le gafatia e tau ai ni feeseeseaiga tetele se lua i le taimi e tasi - o le "tulaga lua-tau." (Pivoting Away from Asia, LA Times, Gary Schmitt, Aukuso 11, 2014)

O le fa'aosoina a Amerika ua na'o le fa'ata'ita'iga aupito lata mai lea o le Pivot to Asia. E oʻo atu i le 2012, na faʻauʻuina e le Pulega a Obama le faʻamataʻu tele o Saina. E oʻo atu i le 2015, o le Pivot to Asia ua avea ma mea moni, ae le naʻo Asia i Saute Sasaʻe. O nai fa'ata'ita'iga:

  • O se nofoaga fou a le militeri a Amerika i le talafatai i matu sisifo o Ausetalia. I le amataga o le 2015 e uiga i le 1,150 US Marines na amata ona taunuʻu i Darwin Ausetalia o se vaega o le militeri a Amerika i se taimi umi o le "paʻu" i le itulagi o Asia ma le Pasefika. O a latou fuainumera o le a oʻo atu i le 2500.
  • O le taupulepule a Amerika i le faatupu vevesi i motu o le Sami Saina i Saute. A'o le'i faia le fa'atupu fa'atupu lata mai, sa fa'aogaina e le Iunaite Setete lana fa'alapotopotoga fa'alemalo e lagolagoina ai tu'uaiga a Vietnamese faasaga ia Saina.
  • O le lagolago a Amerika i taumafaiga a le Palemia o Abe e toe faaolaolaina lagona faamiliteli a Iapani, ma le taumafaiga manuia a Amerika e faavaivaia pe aveesea le Mataupu 9 o le 1945 Iapani filemu faavae.
  • Faʻatoʻaga a le US o le malo faʻasao a Modi i Initia - valaʻau mo le "paʻaga faʻapitoa."
  • O le US-initiated Transpacific Partnership, o se feagaiga e 12 atunuu “fefaatauaiga” na feutagai e le US, Sigapoa, Brunei, Niu Sila, Chile, Ausetalia, Peru, Vietnam, Meleisia, Mekisiko, Kanata, ma Iapani. Ae le o Saina.
  • Faatasi ai ma le lagolago a Amerika, o Korea i Saute o loʻo fausia se piliona piliona tala i luga o le motu o Jeju mai Korea i Saute. E faamaeaina i le 2015.

E le gata o le faaosoosoina o le gataifale talu ai nei e aumaia ai ma le lamatiaga o taua faʻafuaseʻi. E i ai se isi aafiaga sili atu ona taua, e ala i le siitia o le tulaga taufaamatau, e ala i le fatuina o le NATO, e ala i le brinkmanship, e ala i le tuuga lima - na faamalosia ai e le US le sosaiete faaagafesootai e faaliliu atu punaoa i faiga puipuiga ma o ese mai le fausiaina o le filemu. O tagata Saina, ua uma ona lagona le mamafa, ua siitia lana paketi a le militeri, o tupe faaalu a le US.

O le US o loʻo faigata ona aveese mai ana taua i Sasaʻe Sasaʻe, molimauina le toe faʻafeiloaʻi o fitafita a Amerika i Iraq ma Afghanistan ina ua maeʻa le tele o le "toso i lalo," ma o le taimi nei o le auina atu o fitafita faapitoa a Amerika i Suria. E le o se mea e ofo ai e faigata le pivot. E ala i osofaʻiga ma galuega, e ala i le osofaʻi o le drone, e ala i le faalilolilo ma le lagolago faʻaalia mo jihadism, Bush ma Obama ua faia se faʻalavelave tele, paʻu o le setete, ma taua - mai Tunisia ma Libya i Aferika i Matu e oʻo atu i Asia Tutotonu i tuaoi o Saina. , ma mai le tuaoi i saute o Take e oo atu i le Horn o Aferika. O le US ma le EU states ua latou faia taua, faiga faatupu faalavelave, ma le le mafaamatalaina o le pagatia i luga o nei Sasaʻe Tutotonu ma Aferika.

I le taimi nei, o se taunuuga, o le faimalaga o tagata mafatia i Europa ua faʻatulagaina. E le mo i tatou le faia o se faaiuga i se feeseeseaiga faaitumalo ua leva ona aafia ai Saina, Vietnam, Filipaina, Meleisia, Taiwan ma Brunei. O setete Imperialist e pei o le US o loʻo taumafai e foia feeseeseaiga faʻalotoifale e ala i le faʻamalosi, faʻamalosi a le militeri, taufaʻatau ma e oʻo lava i taua. Ae ui i lea, i lenei feeseeseaiga, o Saina ma Vietnam o ni setete e iai le agafesootai. O tagata alualu i luma i le lalolagi atoa o le a taofia ia setete i se tulaga maualuga o amioga. Matou te talitonu o ia setete e tatau ona tetee atu i faiga a Amerika e toe faʻatupu ai le feitagaʻi faʻa-atunuu i lo latou va. E tatau ona latou taulamua i le foiaina o le feeseeseaiga a le o le aofia ai o feutagaiga i le agaga lelei po o le sailia o le faamasinoga le faaituau i lalo o le puipuiga a UN.

Matou te le o mo le "pivoting" poʻo le "toe paleni." Pau lava le "toe paleni" e tatau i le igoa e le o se tasi e suia ai faʻalavelave a le US ma taua faʻamalosi mai Sasaʻe Tutotonu i Asia i Sasaʻe. I la matou vaai, o le "paleni" o lona uiga o se faiga faʻavae eseʻese a Amerika - lea e faʻamutaina uma faʻalavelave a le US ma osofaʻiga ma taofia ai le malosi o malosiaga sili ona pogisa i totonu o lo tatou atunuu: o kamupani suauʻu, faletupe ma le militeli-pisinisi, lea. O mafua'aga ia o faiga fa'amalo i fafo o lo'o fa'atupula'ia atili le fa'atautala ma le fa'atauvalea. Faatasi ai ma se mafuaaga lelei, ua taʻua e le au matau le US o loʻo i ai i se tulaga o le "taua tumau, lalolagi." O lenei faʻaosoosoga fou i Asia e oʻo mai i se taimi, faʻanatinati, e tatau ona taulaʻi atu le tetee i taua mataʻutia matautia i Suria ma Iukureini, lea e fetauaʻi ai setete faʻaauupegaina faaniukilia le tasi ma le isi.

O le US ma le People's China o setete faʻa-auupegaina faaniukilia. O le mea lea e tatau ai ona tatou faʻalauteleina i tatou lava e tetee atu i lenei faʻamataʻu maualuga o taua i Asia. Toeitiiti lava mautinoa, e tele atu fa'aosoosoga o le a o'o mai.

US Peace Council, http://uspeacecouncil.org/

PDF http://bit.ly/20CrgUC

doc http://bit.ly/1MhpD50

-------------

Vaʻai foi

Offener Brief des US-Friedensrates and die Friedensbewegung  http://bit.ly/1G7wKPY

Tusi Tatala mai le US Peace Council i le Peace Movement  http://bit.ly/1OvpZL2

deutsch PDF
http://bit.ly/1VVXqKP

http://www.wpc-in.org

PDF ile Igilisi  http://bit.ly/1P90LSn

Faiga gagana Rusia

Upu Fai
http://bit.ly/1OGhEE3
PDF
http://bit.ly/1Gg87B4

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana