Saunia e Edward Horgan, World BEYOND War, Aperila 26, 2022
Na suatia e le itu a leoleo le faamasinoga i le aso lona lua o le faamasinoga a Shannon Two. Talu ai ona o le itu tetee ua uma ona faʻamaonia i le tele o faʻamatalaga moni e faʻatatau i le molimau e faʻavae, o le faʻamatalaga fou fou na maua e le au faʻamasino mai molimau i aso nei o i latou ua molia Ken Mayers ma Tarak Kauff o ni tagata faʻataʻitaʻi saisai, malie, felagolagomai, ma usitai, ma e le o iloa e le ofisa sili o le puipuiga o le malaevaalele pe o feoai ni auupega i le malaevaalele o loo ia leoleoina.
Na pueina Mayers ma Kauff ia Mati 17, 2019, i Shannon Airport mo le o atu i luga o le malae vaalele e asiasia soʻo se vaalele e fesoʻotaʻi ma le militeri a Amerika sa i le malaevaalele. Ina ua latou ulufale atu i le malaevaalele e lua vaalele a le militeri a Amerika i le malaevaalele, tasi le US Marine Corps Cessna jet, ma le US air force felauaiga vaalele C40 ma le tasi vaalele Omni Air International i konekarate i le militeri a Amerika lea sa latou talitonu o loo tauaveina fitafita ma auupega le malaevaalele i lo latou ala i taua faasolitulafono i Sasaʻe Tutotonu, i le solia o le solitu Irish ma tulafono faava o malo. O le US ma Irish malo, ma le Irish Department of Foreign Affairs (lea na faʻamaonia le faʻatumuina o le vaalele a le militeri a Amerika i Shannon) o loʻo tumau pea le talafatu e leai ni auupega o loʻo tauaveina i luga o vaalele a le US, ma o nei vaalele foi e le o i luga. fa'atinoga a le militeri ae le o fa'agaioiga a le militeri. Ae e tusa lava pe moni lenei mea, o le i ai o nei vaalele e ui atu i le malaevaalele o Shannon i le latou agai atu i se taua o loʻo solia ai tulafono faʻavaomalo i le solitu.
E le mafaamatalaina, o le Irish Department of Transport, lea e faʻamaonia le faʻatumuina o vaalele sivili na faʻakonekarate i le militeri a Amerika e felauaiga fitafita i Shannon Airport e faʻamaonia ai foi le mea moni o le tele o fitafita Amerika o loʻo malaga i luga o nei vaalele o loʻo latou aveina fana faʻatasi ma i latou i le malaevaalele o Shannon. O lo'o manino fo'i le soliga o tulafono fa'ava-o-malo e uiga i le solitu ma e le taumateina fo'i o le soliga o le fa'asaina o le Ofisa o Mataupu Tau le Va i Fafo a Irish i le felauaiga o auupega a setete fete'ena'i i le teritori o Irish.
Ua ioe nei alii e toalua i moliaga o le faaleaga solitulafono, soli tulafono, ma le faalavelave i le malae vaalele ma le saogalemu.
Na tuuina atu e le itu a leoleo ni molimau se toavalu i le aso lona lua o le faamasinoga i le Dublin Circuit Court—e toatolu Garda (leoleo) mai le ofisa o Shannon i le lotoifale ma Ennis Co Clare, e toalua o Shannon Airport Police, ma le pule o tiute o le malaevaalele, le pule o le tausiga, ma lona ofisa. ofisa sili o le puipuiga.
O le tele o molimau na aafia ai faamatalaga e pei o le taimi na faatoa matauina ai le au faatupu faalavelave, o ai na valaau, o anafea ma po o fea na ave ai, o le a le tele o taimi na faitau ai a latou aia tatau, ma pe na faapefea ona pu i le pa o le malaevaalele lea na latou ulu atu ai i le malae vaalele. sa toe faaleleia. Sa iai foi se molimau e uiga i le tapunia le tumau o galuega a le malaevaalele ae na mautinoa e le aufaigaluega o le malae vaalele e leai se isi tagata e le faatagaina i luga o le malaevaalele, ma le tolu malaga i fafo ma le malaga mai e tasi na tolopoina e oo atu i le afa itula.
Ua uma ona ioeina e le itu tetee e faapea o Kauff ma Mayers sa "aʻafia i le faia o se avanoa i le pa tuaoi," ma e moni lava na latou ulu atu i le "laupapa" (fanua siʻosiʻomaga) o le malaevaalele, ma e leai ni a latou faʻafitauli ma o lo latou pueina faapagota ma mulimuli ane togafitia e leoleo, o le tele o lenei molimau sa le manaomia e faamautu ai nei mataupu o mea moni ua malilie i ai.
I le su'esu'ega, o loia tetee, Michael Hourigan ma Carol Doherty, sa galulue faatasi ma loia o David Johnston ma Michael Finucane, sa taulai atili i mataupu na mafua ai ona ulufale Mayers ma Kauff i le malae vaalele—le felauaiga o fitafita ma auupega e ala atu i Aialani e le faaituau. lo latou ala i taua e le tusa ai ma le tulafono-ma le mea moni e faapea o le toalua lea sa manino lava le auai i le tetee. O le puipuiga na aumaia ai le manatu e masani ona iloa o vaalele a le kamupani vaalele o Omni sa totogi e le militeri a Amerika ma ave ai fitafita i Sasaʻe Tutotonu ma toe foʻi mai, lea o loʻo faia ai e le Iunaite Setete taua ma galuega e le tusa ai ma tulafono.
Richard Moloney, Shannon Airport Police Fire Officer, fai mai o le vaalele Omni lea na mananao Kauff ma Mayers e asiasia "o le a i ai iina mo le faamoemoe o le felauaiga o tagata militeli." Na ia faʻatusatusaina le Malaevaalele a Shannon i se "fale penisini tele i le lagi," fai mai sa "faʻatulagaina lelei i le lalolagi - mamao atoatoa mai Amerika ma mamao mamao mai Sasaʻe Tutotonu." Na ia fai mai o vaalele a le Omni na faʻaaogaina Shannon "mo se suauʻu faʻafefe poʻo se meaʻai i lo latou ala i Europa i Sasaʻe ma Sasaʻe Tutotonu."
O Shannon Garda Noel Carroll, o le sa avea muamua ma leoleo na pueina i luga o le vaaiga, sa i ai i le malaevaalele i lena taimi na ia faia le mea na ia taʻua o le "puipuiga vavalalata o vaalele militeri Amerika e lua" sa i luga o le Taxiway 11. latalata” i vaalele a o latou i ai i luga o le ala ala taavale ma e toʻatolu foʻi le ʻautau a le ʻautau na tofia i lenei tiute. Ina ua fesiligia pe na manaʻomia e alu i luga o se tasi o vaalele a le militeri a Amerika i Shannon e asiasi i ai mo auupega, na ia tali mai, "E leai."
O le molimau sili ona ofo na sau mai ia John Francis, Ofisa Sili o le Puipuiga o Malae Vaalele i Shannon talu mai le 2003. I lona tulaga, o ia e nafa ma le saogalemu o vaalele, puipuiga o le lotoa, ma le puipuiga, ma o le nofoaga o fesootaiga mo Garda, vaegaau, ma isi. lala sooupu a le malo.
Na ia ta’ua ina ua fesiligia o ia, o lo o ia nofouta i le fa’asaina o le felauaiga o a’upega i totonu o le malae va’alele se’i vagana ua tu’uina atu se tuusaunoaga fa’apitoa, peita’i na ia ta’ua na te le’i iloaina pe moni lava e iai ni a’upega na feavea’i i totonu o le malaeva’alele pe na i ai fo’i se fa’asalaga fa’apea na faia. tuuina atu. Na ia fai mai o le malaga a le Omni "e leʻi faʻatulagaina," ma "e mafai ona latou faʻaalia i soo se taimi," ma na te "le iloa" pe a sau se vaalele o loʻo i totonu o le malaevaalele pe na tuʻuina atu se tuusaunoaga. ia fa'ataga ia felauaiga.
Na faafofoga foi le au faatonu i molimau a isi molimau e toalima a le itu a leoleo: le Ofisa o le Puipuiga o le Malae Vaalele Noel McCarthy; Raymond Pyne, le Pule o le Malae Vaalele Tiute na faia le faaiuga e tapunia galuega mo le afa itula; O Mark Brady, o le Pule o le Tausiga o Malae Vaalele na vaaia le toe faaleleia o le pa, ma Shannon Gardai Pat Keating ma Brian Jackman, o i laua uma na auauna o se “Sui Pule,” e nafa ma le faamautinoaina o aia tatau a tagata saisai o loo faaaloalogia ma e le o agaleagaina i latou.
E ui i le taulaʻi o le itu a leoleo i le faʻamaonia o Mayers ma Kauff na tipiina se pu i le pa puipui ma ulufale atu i le malae vaalele e aunoa ma se faʻatagaina, o mea moni latou te taliagofie, mo i latou ua molia, o le autu autu o le faamasinoga o loʻo faʻaauau pea le faʻaaogaina e Amerika o le malaevaalele a Shannon e avea ma nofoaga o le militeri. , ua fa'atupu ai Aialani i ana osofa'iga fa'asolitulafono ma galuega. Fai mai Mayers: "O le mea e sili ona taua e sau mai lenei faamasinoga o le a sili atu le faʻaalia i le vaega o sui filifilia Irish ma tagata lautele i le taua o le solitu Irish ma le taufaamataʻu tele o loʻo faʻaalia e le US faʻaogaina o malo i le lalolagi atoa. .”
Na taua foi e Mayers o le puipuiga o le "alofaga faaletulafono," o lona uiga o loʻo i ai se mafuaaga tatau mo a latou gaioiga. O lenei togafiti, ua lauiloa i le Iunaite Setete o se "puipuiga tatau," e seasea manuia i mataupu tetee i le Iunaite Setete, ona e masani ona le faatagaina e faamasino le tetee e tulituliloa lena laina o finauga. Fai mai a ia, "Afai e maua e le au faatonu e le nofosala i matou ona o aiaiga Irish i le tulafono mo mafuaaga faaletulafono, o se faʻataʻitaʻiga malosi e tatau foi ona mulimulitaʻia e le Iunaite Setete."
E tasi le isi autu na aliaʻe mai le molimau i aso nei: O Kauff ma Mayers sa faʻamatalaina lautele o le faaaloalo ma le felagolagomai. Fai mai Garda Keating, “masalo o leoleo sili ia e to’alua ua ou maua i le 25 tausaga.” O le Ofisa Fuimu a le Malae Vaalele, o Moloney, na fai mai: "E le o la'u uluai taavale solofanua ma tagata tetee i le filemu," o lana tala lea, ae o nei mea e lua "o le sili ona lelei ma sili ona faaaloalo na ou feiloai i ai i loʻu 19 tausaga i Shannon Airport."
O le itula e 11 i le taeao o le Aso Lulu 27 o le a faaauau ai le faamasinogath Aperila 2022
