Saunia e David Swanson, Me 13, 2019
Fai mai latou, o le miti mulimuli o se vaiinu e tele lava i tua. O le malamalama mulimuli e uiga i se taua e tatau ona faapea o fasimea uma o ia mea e tua i tua i le uiga na faaaoga e Ellen N. La Motte i lana tusi 1916. O le tua o le Taua. O La Motte o se tausima'i a Amerika sa galue i le falema'i Farani i Peleseuma e le mamao mai se laina pito i luma e le tumau lea na fasi ai e tamaloloa le tasi ma le isi mo le leai o se fa'amoemoega mo le tele o masina, ma tino malepelepe mai le tasi itu, fa'atasi ai ma tagata lautele. , na aumai i le falemaʻi e oti pe faʻaolaina ma - pe a mafai - faʻapipiʻi ma toe faʻafoʻi i totonu, pe, i nisi tulaga, toe faʻapipiʻi lelei lelei e fana ai mo le tuʻua.
O La Motte, o lana tusi (fa'ato'a toe fa'asalalau ma fa'alauiloa e Cynthia Wachtell) na vave fa'asaina i Egelani ma Falani, ae na fa'atau lelei i le Iunaite Setete se'ia o'o ina auai fa'atasi le US i le taua, e le'i va'aia se mea lelei pe mamalu, ae na manatu e tatau lava. alu i fafo. “E le taumateina,” na ia tusia ai, o le pito i luma, “na maua ai galuega mamalu o le toa, lototele, tuuto, ma le tamalii. . . . O loʻo matou molimauina se vaega o le atinaʻeina o tagata soifua, o se vaega e taʻua o Taua - ma o le faʻagesegese, agai i luma le alualu i luma e faaosofia ai le slime i le papaʻu, ma o le Backwash lea o Taua. E matua mataga lava. E tele nai ola laiti e fa'asusu i tua i tua. E tatalaina i latou i le tafe mai o le au, ma opeopea i luga, ua vavae ese mai lo latou siosiomaga, ma ua vaai atu se tasi ia i latou, vaivai, mataga, tetee.”
Na togafitia e La Motte tagata mamaʻi ua tumu i le palaai, matapeʻapeʻa, vaivaiga, ma le manatu faatauvaa. Sa ia taumafai e faafesootaʻi i latou i manatu ia na faapea na latou faamanuʻalia ai ma atonu na fasiotia ma faamanuʻalia ai isi. Sa ia taumafai e iloa le eseesega o le faaleleia o latou e toe foi atu i le laina pito i luma mamalu mai le toe faaleleia o se maʻi na faamoemoe e faamasinoina matia ma fana:
“O fea e taoto ai le eseesega? Pe le o se galuega e leʻi uma ea, o le tausi maʻi i tagata soifua maloloina ina ia toe teuteu ma toe foʻi i lua, po o se tagata e faʻapipiʻiina, faʻamasinoga ma fana? O le eseesega e taoto i le tulaga lelei.
“E leai se tasi sa i ai ni manatu. O isi sa i ai manatu, ma tau mo i latou. Ae na latou maua? Mativa manatu faapito Alexandre, mativa vale Filiki, mativa Alphonse mataʻina, mativa eleelea Hippolyte - na mafai ea mea uma faapelepele, natia i lalo? O miti lototetele o le saolotoga ma le lotonuu? Ae afai o lea, e faapefea ona lē taulau na talitonuga e aafia ai o latou olaga i aso faisoo? Mata e mafai e se tasi ona faapelepele i tulaga faatonuina e matua mamalu, ae o ia lava e matua faalumaina, matua faatauvaa, matua masani?”
Na faaiʻu e La Motte e faapea "o nei faʻatonuga na tuʻuina mai fafo - e faʻamalosia." O upu oti a se tasi tagata o upu nei: “Na ou taupulepule e tetee atu i loʻu faanaunauga. O lea ua ou manumalo i le Médaille Militaire. Na manumalo lo'u Kapeteni mo a'u. Na ia faia aʻu ia lototele. Sa ia te ia se fana i lona lima.” Na taʻua e La Motte e faapea, ina ua puʻea e fitafita a Farani maa Siamani, na latou maua ai tagata fana a Siamani o lo o saisai i filifili i a latou fana. Na foliga mai na faʻaaogaina mai fafo i itu taʻitasi ia manatu sili.
O manatu, o le tala a Motte mulimuli ane, atonu latou te le o ni mea sa'o. Pe a aumai se tamaititi Peleseuma i le falemaʻi ma vaʻaia o se mea e sili atu le faʻamuamua nai lo fitafita matutua, e foliga mai e leai se tasi o tausimaʻi o loʻo i ai i lena manatu. "O ia sa faʻalogona, ma o si ona tausaga laʻitiiti na fiafia ia te ia - o lona lagona o le faʻatusatusaga ma lona tulaga faʻatatau sa sese uma."
Ua fesiligia foi e La Motte pe o faaaogaina moni lava ni manatu silisili faaleatunuu: “O le taua a le Malo, ma o loo auauna uma tagata o le Atunuu, e tusa lava po o le a le tulaga. Ae o nisi e auauna atu i nofoaga e sili atu nai lo isi. O va'a e tele lava ina fa'aagaga mo tagata o le vasega o tagata faigaluega, ma e talafeagai, ona e to'atele."
Ua iloa e La Motte, i le faaiuga o lana tusi, ua fesiligia o ia pe o le a le mautinoa e tatau ona i ai le mamalu ma le tamalii i soo se mea e maua i le taua. "E masani ona fai mai tagata ia te aʻu," na ia amata ai se tala faaiu, "e te le fiafia i taua, e uiga i ou aafiaga i le Sone o Taua. E mautinoa lava, i na masina uumi uma, masalo na e vaai i se mea e le mataʻutia ma mataʻutia - o se mea e mamalu, musuia, pe faʻafiafia, o se mea e pei o se tagata. E mautinoa lava, ou te fai atu - na ou faia - sa i ai Esmeralda. O le a ou le taʻuina atu ia te oe po o ai Esmeralda, ae o le a taʻu atu ia te oe, e leai se aoga e fai atu, o le tala e iu lava ina faʻaalia le faʻafeagai o le agalelei poʻo le lototoa.
Ina ua fesiligia e La Motte le malo o Amerika pe aisea na faasaina ai lana tusi, ma fai mai e moni ana tala, o le tali e faapea o "le faalavelave tonu." O le upu moni, na faaiuina ai e Motte, e leai se avanoa i taua. E ui lava i le Taua Muamua a le Lalolagi e toetoe lava a le tutusa ma taua i le na o le seneturi muamua atu, ma o taua i aso nei e toetoe lava a leai se mea e tutusa ai ma le Taua Muamua a le Lalolagi, ae o le mea moni e tumau e leai se pisinisi o le upu moni i taua.
Ua alualu i luma le faʻasalalauga i le tulaga e le o se mea e masani ai le mauaina o se tagata auai i taua e talitonu moni i le faʻatauga. O taua ua matua masani lava, ma o tagata e eseese, e le faigata tele ona maua se tagata auai i taua e agalelei ma tausaafia i soo se tasi i lona itu. Ae o i latou o loʻo i le isi itu o le taimi nei o le tele o tagata lautele. O tagata na maliliu i taua i aso nei e le o le tele o fitafita ma se tamaititi Belgian se ese. O tagata na maliliu i taua i aso nei o le tele o fafine, tamaiti, ma tagata matutua, faʻatasi ai ma le fitafita US ua se ese mai lea taimi i lea taimi. O falemaʻi e nofo i le ogatotonu o taua i aso nei ma e masani ona pomu. E mafai ona tatou faitau i le US media faʻatusatusaga o le aofaʻi o tamaiti US na fasiotia i fana poʻo sitiseni Amerika na fasiotia e leoleo ma fitafita US na maliliu i taua talu ai nei. Ae, e leai lava, o le a vaʻaia e se tasi se manatu e faia e ala i le faʻatusatusaina o isi fuainumera ma suʻesuʻega ogaoga o le numera o tagata e le o ni US na maliliu i taua a Amerika.
I nei fasia e tasi le itu e leai se lototoa e mafai ona avea ma toa. E leai se gaioiga e mafai ona ta'uamiotonuina. O le taumafaiga atoa e solomuli i lalo. Ma o le a tatou malemo i ai pe a tatou le faanatinati ma "tupu" i le isi vaega o tagata soifua pe a uma le taua.
