Faaliliuina mai O le Mekasini MO, Iuni 26, 2017.
Chappell: O le sauā e pei o le vevela mai le afi; o se fa'ailoga o se lagona loloto loloto. E tutusa lava ma le ita, o le uiga tutusa o le saua. O lagona autu e mafai ona mafua ai le ita po o le saua e aofia ai le fefe, faalumaina, faalataina, le fiafia, tausalaina, po o le lagona le faaaloalo. O le fa'aoso i taimi uma e mafua mai i le tiga po'o le fa'aletonu. E le fa'aleaga tagata ona latou te lagona lelei. O fa'alavelave e masani ona i'u ai i le fa'asa. O tagata matutua e mafai ona faʻamalosi i aso nei i se mea na tupu i le lima o latou tausaga.
O le malamalama i le filemu e aofia ai le iloaina o le saua o se tali atu i mafatiaga. A tatou vaʻai atu i se tasi o amio faʻamalosi, tatou te iloa vave lava "E tatau ona i ai lenei tagata i se ituaiga o tiga." Ona tatou fesili ifo lea ia i tatou lava i fesili e pei o, “Aisea ua mafatia ai lenei tagata?” “O le a se mea e mafai ona ou faia e faaitiitia ai lo latou le fiafia?” E iai la matou auivi e sili atu ona aoga mo le fegalegaleai ma se tasi.
E faapena foi, pe a I fa'aoso, ua a'oa'oina a'u e fesili ifo ia te a'u lava, “O le a le mea o tupu? Aisea ua ou lagona ai faapea? O i ai se mea e faaosofia ai lo'u maasiasi, le talitonuina, po o le faaesea?”
A aunoa ma lenei a'oa'iga, e na'o le fe'ai o tagata. E i ai se aso leaga i le galuega ona latou ave ai lea i luga o la latou paaga. Latou te femisaa'i ma o latou ta'ito'alua, ona latou ave lea i fafo i le tagata o lo'o i tua o le fata e siaki ai fafo. Ae faʻatasi ai ma le faʻalauiloaina o le tagata lava ia, e mafai ona tatou faamanatu ia i tatou lava e vaʻai i le mafuaʻaga autu.
O le aʻoaʻoga e tuʻuina atu ai foʻi i tagata auala e faʻafilemu ai i latou lava. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te oʻo i se feeseeseaiga ma se tasi e mafai ona e tuʻuina atu ia i latou le manuia o le masalosalo. O le iloaina o le tele o feteenaiga faaletagata e mafua mai i tagata ua lagona le le faʻaaloalo, ma o le tele o le le faʻaaloalo e mafua mai i le le malamalama poʻo le le malamalama, o le tuʻuina atu i se tasi o le manuia o le masalosalo o lona uiga o le sailia o se faʻamalamalamaga o lo latou faʻamoemoega ma le le oso i se faaiuga poʻo le tali atu ona o le valea.
O le isi meafaigaluega e faʻafilemuina ai oe lava o le aua neʻi faʻaalia le tulaga. Po'o le a lava le fete'ena'iga o lo'o e feagai ma se isi tagata atonu o se vaega o so'o se mea o lo'o tupu ia i latou. E mafai ona e tu'uina oe lava e lua mai le matau e ala i le iloaina o lena mea moni faigofie.
O le auala lona tolu o le tetee atu lea i se feteenaiga mo sina taimi ma mafaufauga o uiga e te talisapaia i lenei tagata. O fete'ena'iga e faigofie lava ona felafoa'i mea, ae afai ua e a'oa'oina lou mafaufau e vave amata ona talisapaia se tasi i le taimi e tula'i mai ai se fete'ena'iga, o le a fesoasoani ia te oe e fa'atumauina le fete'ena'iga i se vaaiga mamao. O le a fa'aleagaina e tagata faauoga, mafutaga i fale faigaluega, ma aiga ma mafutaga vavalalata ona o le fete'ena'iga e le mafai ona fa'atatau. I tausaga mulimuli ane, atonu e le manatua e tagata le mea na latou finau ai. E pei lava o soʻo se tomai, e manaʻomia le faʻataʻitaʻiga.
O le auala lona fa o le na o le faamanatu atu ia te oe lava o le isi tagata e tatau ona i ai i se ituaiga o le toʻa poʻo le tiga. Atonu ou te le iloa po o le a; atonu latou te le iloa po o le a; ae afai e mafai ona ou tuuina atu ia i latou le manuia o le masalosalo, iloa e tatau ona latou tiga, ae le o le faia o a latou amioga patino, ma faamanatu ia te au lava ia mea uma ou te talisapaia e uiga ia i latou, o le a ou le toe foi atu i la latou osofaiga ma ou o le a sili atu ona liliu le feeseeseaiga i se taunuuga lelei mo i maua uma.
O LE MO: O le itu lona lima o le malamalama faitau ma le filemu atonu e sili ona fia sili i mea uma: Tusitusi i le natura o mea moni. E i ai se maliliega i le natura o mea moni?
Chappell: Ou te talanoa i ai mai le tele o itu. O le tasi e tulaga ese tagata i ituaiga i le aofaʻi e tatau ona latou aʻoaʻoina ina ia avea atoatoa ma tagata. O le tele o isi meaola e tatau ona aʻoaʻoina tomai eseese mo le ola, ae leai se isi meaola e manaʻomia le tele o aʻoaʻoga e pei o tagata ina ia avea ma tagata e iai i tatou. O aʻoaʻoga e mafai ona aofia ai mea e pei o faufautua, faʻataʻitaʻiga, aganuu, ma aʻoaʻoga aloaʻia, ae tatou te manaʻomia aʻoaʻoga ina ia faʻateleina o tatou gafatia. O se itu lea o le natura o mea moni e tusa lava po o le a le aganuu na e fanau mai ai: e manaʻomia e tagata aʻoaʻoga e tatala ai o latou gafatia atoatoa.
I totonu o le militeli o loʻo i ai se faʻamatalaga, "A faʻaletonu mea, suʻesuʻe le toleniga." A tatou iloiloina aoaoga e maua e le toatele o tagata i lo tatou sosaiete, o se mea e ofo ai e leai itiiti filemu nai lo i latou.
O le malamalama i le natura o le mea moni e fesoasoani tatou te oʻo mai ai i se tulaga lavelave: o faiʻai o le tagata e lavelave; e lavelave faafitauli faaletagata; e ono lavelave fofo a tagata. E na'o le natura o mea moni. Matou te le manatu o le a ese.
O le isi itu o le mea moni o le alualu i luma uma e manaʻomia ai tauiviga. Aia tatau a le va o tagata, aia tatau a tamaitai, aia tatau a manu, aia tatau a tagata, aia tatau i le siosiomaga-o le alualu i luma o lona uiga o le taliaina o tauiviga. Peitaʻi, e toʻatele tagata e taumafai e ʻalofia le tauivi. Latou te fefefe i ai, pe latou te manaʻo e mafaufau o le alualu i luma e le maalofia, pe latou te talitonu i se mea sese, e pei o le "taimi e faʻamalolo uma manuʻa." E le fofoina e le taimi manu'a uma! O le taimi e mafai ona faʻamalolo atili ai or fa'ama'i. O a tatou do ma le taimi e fuafua ai pe faamalolo. E i ai tagata e sili atu le agaalofa i le taimi, ma e i ai tagata e sili atu le inoino.
E toatele tagata e le mananao e fai le galuega e manaomia e tauiviga. E sili ai ona latou fai mai, “E tatau i tagata talavou ona foia.” Ae o le 65-tausaga le matua e mafai ona ola i le isi 30 tausaga; o le a le mea o le a latou faia i lena taimi? Faatali mo le Meleniuma e faia uma galuega? E mafai e tagata matutua ona faia se sao taua i le fatuina o suiga e manaʻomia e lo tatou lalolagi, ma ou te iloa le toʻatele o loʻo faʻamalosia aʻu i le galuega o loʻo latou faia.
E leai se faʻataʻitaʻiga o le alualu i luma tele, ausia tele, poʻo le manumalo tele e aunoa ma se tauiviga. E tatau la i le au faatupu filemu ona talia le mea moni o tauiviga e le maalofia pe a tatou mananao i le alualu i luma; ma e tatau foi ona latou taliaina le mea moni o le a manaomia ai tomai e tatau ona atiina ae.
Ou te manatu o nisi o le au faatupu filemu e fefefe i tauiviga ona e le o ia i latou le tomai talafeagai e faia ai le tele o tauiviga, i le tulaga lea, o tauiviga e mafai ona matua taufaafefe. E pei lava ona e le manaʻo e alu i le taua e aunoa ma se toleniga, atonu e te le manaʻo e auai i le filemu e aunoa ma se toleniga. Ae toleniga is maua.
O LE MO: I la matou faatalanoaga talu ai, na e talosagaina ai i matou e “Vaai faalemafaufau pe o le talaaga o Amerika i le lalolagi atoa sa matua’i mo le tuuina atu o fesoasoaniga alofa; afai, soo se taimi lava e i ai se mala, e o mai tagata Amerika, fesoasoani, ma o ese.” O tatou i ai i se tulaga e amata ai ona mafaufau i lenei matafaioi mo le militeli?
Chappell: Ou te manatu o auala autu o mafaufauga e leʻi lava suiga mo i tatou e suia ai la tatou militeri i se malosi alofa agaalofa. E tatau ona sui muamua o tatou manatu. O loʻo i ai pea se talitonuga lofituina i le faʻaaogaina o le militeri e foia ai faʻafitauli. O se faʻalavelave ona o tagata Amerika-ma o le mea moni o tagata i isi vaega o le lalolagi, faʻapea foi-o le a sili atu pe a tatou faʻaumatia taua ma tuʻuina lena tupe i le soifua maloloina, aʻoaʻoga, malosi mama, toe fausiaina o atinaʻe, ma ituaiga uma o taimi filemu. su'esu'ega. Ae o uiga fa'avae e le'i lava suiga e va'ai ai.
E oo lava i tagata alualu i luma e fai mai e talitonu i le "tasi tagata," e masani ona le mafai ona talanoa i se Trump supporter e aunoa ma le ita. O le malamalama i le filemu o se malamalamaga sili atu ona malamalama nai lo se talitonuga faʻapitoa e faapea "e tasi i tatou uma." O le malamalama i le filemu e mafai ai ona e talanoa i soʻo se tasi ma malamalama i mafuaʻaga o mafatiaga o tagata, lea e mafai ai ona tatou faʻamalolo na mafuaʻaga. E manaʻomia ai se tulaga loloto o le lagona alofa. Pau lava le auala ou te iloa e maua ai e ala i le tele o galuega patino. E to'atele tagata latou te iloa lo tatou fa'asoa fa'atasi o tagata i se tulaga fa'apitoa, ae latou te le'i fa'aogaina atoatoa. E tatau ona tatou tuʻuina atu i tagata taʻiala ma faʻatonuga e faia ai lena suiga. A leai, e pei o le faitau “Alofa i lou fili” i le Tusi Paia. E te manaʻomia le tele o tomai ma faʻataʻitaʻiga e te faia moni ai. O le uiga lena o le filemu faitau.
O LE MO: Ae faʻafefea pe a tatou toe faʻaaogaina le militeri e aʻoaʻo le malamalama faitau ma le filemu?
Chappell: O le mea moni, na ou aʻoaʻoina le tele o oʻu tomai i le faitau ma le filemu i West Point, lea e faʻaalia ai le leaga o aʻoaʻoga a le filemu i lo tatou atunuu. [Tata] Mo se faataitaiga, na aoaoina a’u e West Point, “Viiga i luma o tagata, faasala i le mea na o oe.” Na latou iloa e le talafeagai le fa'alumaina fa'alaua'itele o se tasi. Na aʻoaʻoina foʻi e le militeri le taua o le taʻitaʻia e ala i faʻataʻitaʻiga ma le taʻitaʻia mai se faavae o le faʻaaloalo.
O LE MO: Ae faapefea le “Cooperate and graduate”?
Chappell: [Tata] Ioe, felagolagomai ma faauu! Na pei o se mantra i West Point: sa nafa uma i matou mo le manuia oa matou vasega. E le o se mea e te fa'alogo iai i le tele o a'oga a Amerika. “E tasi le au, tasi le fusuaga,” o le tala lea a le isi West Point. I le faaiuga o le aso, e ui lava i a matou feeseeseaiga, matou te i ai uma i le 'au e tasi.
O LE MO: Sa faateia a’u i le—ae faafetai mo—i vaega mulimuli e lua o le malamalama faitautusi: o le faitau ma le tusitusi i lo tatou tiutetauave i manu ma le foafoaga. O le a e fa'ailoa atili atu pe aisea e taua ai nei mea i le malamalama faitau ma le filemu?
Chappell: E i ai i tagata le malosi e faʻaumatia ai le biosphere ma le tele o ola i luga o le fogaeleele. Na o le pau lava le auala e faʻafetaui ai lena mana tele o le faʻatasi lea ma se lagona loloto tutusa o le matafaioi-o se ituaiga o le tusitusi. E leai se malosi o manu i tagata. E le mafai ona latou faatulagaina soo se ituaiga o fouvale po o se tetee; e mafai lava ona tatou faia soo se mea tatou te mananao ai ia i latou. O lona uiga e iai la tatou matafaioi tau amio ia i latou.
O le tele o aganu'u e fa'amasinoina se sosaiete i le auala na te faia ai ona tagata sili ona vaivai. O matuaoti ma fafine ua oti a latou tane o le tulaga masani lea i le Feagaiga Tuai; o pagota o se isi vasega vaivai e fa'aaogaina e fua ai le amio a se tagata. O manu o le vaega sili ona vaivai i vaega uma. O le tausiaina o i latou o se ituaiga o filemu le faitau ma le tusitusi ona o lo tatou malosi tele o le faataumaoi e lamatia ai tagata. O i'ina e avea ai le faitau ma le filemu ma le tusitusi ola. Afai tatou te fa'aumatia le biosphere tatou te lamatia lo tatou lava ola. E tatau i tagata ona iloa le filemu e ola ai o se ituaiga.
