O Nisi o leo o le Filemu i luga o magaala o Iapani i le taimi lava ina ua uma le osofaiga a Ukraine

Saunia e Joseph Essertier, World BEYOND War, Mati 9, 2022

Talu mai le amataga o le osofaʻiga a le malo o Rusia i Ukraine i le 24^th o Fepuari, o le toʻatele o tagata ua potopoto i luga o auala i totonu Rusia, Europa, US, Iapani, ma isi itulagi o le lalolagi e faʻaalia lo latou lotogatasi ma tagata o Iukureini ma faʻatonuina e faʻateʻa e Rusia ana 'au. Fai mai Putin o le sini o le vevesi o le faʻaumatia ma le faʻa-Nazi-fy Ukraine. O ia taʻua, “Na ou faia le faaiuga e faia se galuega faamiliteli faapitoa. O lona sini o le puipuia lea o tagata o loʻo faʻaleagaina, fasioti tagata mai le pulega a Kiev mo le valu tausaga, ma o le mea lea o le a tatou taumafai ai e faʻaumatia ma faʻaleagaina Iukureini ma faʻasalaina i latou na faia le tele o solitulafono toto faasaga i tagata filemu, e aofia ai Rusia. tagatanuu.”

E ui o nisi o fautua o le filemu o le a malilie, i se tulaga lautele, o le faʻaleagaina ma le faʻa-Nazi-fying o se atunuu o se sini aoga, matou te matua le ioe o le tele o sauaga i Iukureini o le a fesoasoani e ausia ia sini. Matou te teena pea le faʻasalalauga masani a le setete o lona faʻavalevalea na faʻaalia o le "Taua o le filemu. O le sa'olotoga o le pologa. O le valea o le malosi lea” i le tala fatu talafatu a George Orwell Sefuluvalu Valu-Fa (1949). O le tele o le au faʻaupuga o le filemu ua leva ona latou iloa o Rusia o loʻo faʻaogaina e lo latou malo; o nisi o tatou o loʻo iloa foi o tatou i totonu o atunuʻu sili ona tamaoaiga o loʻo faʻaogaina e faʻamatalaga na faʻalavelave Rusia i le 2016 US palota ma e tele nafa ma le manumalo o Trump. E toatele i tatou e iloa le taimi o le aso. Tatou te manatua upu “o le mea moni o le manu'a muamua lea i taua.” I le lima tausaga talu ai pe sili atu, sa masani ona ou ofuina ma le mitamita loʻu ofu World BEYOND War T-mitiafu faatasi ai ma upu “O le manua muamua o taua o le upumoni. O le isi vaega o le toatele o tagata lautele.” E tatau ona tatou tutu atu nei mo le upumoni, ma mo le saogalemu o tagata lautele ma fitafita.

O lo'o i lalo na'o se lipoti puupuu, o se fa'ata'ita'iga ma se vaega itiiti, o fa'alavelave i Iapani o lo'o ou iloa.

Sa i ai le tetee i Iapani i le 26^th ma 27^th o Fepuari i Tokyo, Nagoya, ma isi aai. Ma le faaiuga o le vaiaso o le 5^th ma 6^th o Mati na vaaia ai le tele o tetee i Okinawa/Ryūkyū ma Iapani, e ui lava e leʻi oʻo i le fua o le tetee i le osofaʻiga a le US i Afghanistan i le 2001. E le pei le mea e tupu i Rusia oe tetee i sauaga a lo latou malo, ma e le pei le mea na tupu i tagata Kanata i le taimi o latou tulaga o faalavelave faafuasei, e mafai lava e Iapani ona tutu i luga o auala ma faaleo o latou manatu e aunoa ma le pueina faapagota, sasaina, pe fa'a'aisa teuga tupe. E le pei o Ausetalia, e le'i o'o tele le fa'ata'ita'iina o taimi o taua, ma e mafai lava e Iapani ona fa'aogaina upegatafa'ilagi e fete'ena'i ma tagi a le malo o Amerika.

Fa'apotopotoga a Nagoya

Sa ou auai i se tetee i le afiafi o le 5^th o lenei masina, faʻapea foʻi ma le lua faʻataʻitaʻiga i le aso o le 6^th, uma i Nagoya. I le taeao o le 6^th i Sakae, o se nofoaga tutotonu o Nagoya, sa i ai se faatasiga puupuu mai le 11:00 AM i le 11:30, lea na matou faalogologo ai i lauga mai tagata lauiloa o le filemu.

Ona mai le 11:30 i le 3:00 PM, faapea foi i Sakae, sa i ai se potopotoga tele atu faatulagaina e le Asosi Aganu'u a Iapani Iukureini (JUCA). Sa faatulagaina foi e le JUCA a tetee i le faaiuga o le vaiaso talu ai i le 26^th, lea ou te le'i auai.

O nusipepa tetele uma (ie, le Mainichi, o le Asahi, o le Chunichi, Ma le Yomiuri) faa; pei foi ona NHK, le faʻasalalauga lautele a le atunuʻu, na ufiufi le faʻasalalauga a le JUCA i Nagoya. E pei o le isi fa'apotopotoga i le taeao o le 6^th na ou auai, o le siosiomaga i le au auai i le fono tele a le JUCA i le 6^th sa mafanafana ma felagolagomai, faatasi ai ma le tele o taitai mai faalapotopotoga o le filemu sa auai foi. O le tele o le taimi mo lauga na tuʻuina atu i lauga a tagata Ukrainians, ae o le tele o Iapani na saunoa, ma o le JUCA faʻatulagaina, i se agaga saoloto, limafoaʻi, ma faʻafeiloaʻi soo se tasi e tautala. O le toatele o i tatou na faaaoga le avanoa e faasoa atu ai o tatou manatu. O le au faatulagaina o le JUCA—o le toatele lava o Ukaraina ae faapea foi Iapani—sa faasoa mai o latou faamoemoega, popolega, ma tala ma aafiaga mai e pele ia i latou; ma faailoa mai ia i matou a latou aganuu, tala faasolopito lata mai, ma isi. O nai Iapani na asiasi muamua i Iukureini o ni tagata tafafao maimoa (ma atonu foi i tafaoga faauo?) Na faamatala mai e uiga i aafiaga lelei na latou maua ma e uiga i le tele o tagata agalelei, fesoasoani na latou feiloai i ai iina. . O le faatasiga o se avanoa taua tele mo le toatele o i matou e aoao ai e uiga ia Iukureini, e le gata i le taua i Ukraine ma le tulaga o iai nei.

Sa matou savavali mo sina itula e leʻi atoa se itula ona matou toe foʻi atu lea i se nofoaga tutotonu e taʻua o “Edion Hisaya Odori Hiroba.”

Ou te leʻi faʻalogoina, poʻo se faʻaaliga, soʻo se tautalaga faʻafefe poʻo ni manaʻoga mo le tauimasui faasaga i tagata Rusia i lenei faʻapotopotoga i Edion Hisaya Odori Hiroba i le 6th. O le uiga o le fuʻa e foliga mai o le "tatou fesoasoani i tagata Ukrainians i lenei faʻalavelave" ma e foliga mai e faʻaalia le lotogatasi ma Ukrainians i taimi faigata mo i latou, ae le o le lagolagoina o Volodymyr Zelenskyy ma ana faiga faʻavae.

Sa lelei ni aʻu talanoaga i fafo i le ea fou, na feiloaʻi ai i ni nai tagata mananaia ma loto mafanafana, ma aʻoaʻoina sina mea itiiti e uiga i Ukraine. Na faasoa mai e le au failauga o latou manatu e uiga i le mea na tupu i le aofia o nai selau tagata, ma talosagaina le alofa o tagata mo Ukrainians ma le mafaufau masani e uiga i le auala e alu ese ai mai lenei faalavelave.

I le tasi itu o laʻu faʻailoga, sa i ai saʻu upu e tasi "ceasefire" (lea o loʻo faʻaalia i le gagana Iapani o ni mataitusi Saina e lua) i le lapopoa, ma i le isi itu o laʻu faʻailoga na ou tuʻuina ai upu nei:

Ose Fa'atasiga e tetee atu i Taua a le Iuni a Leipa

“A tau le mauoa, o e matitiva e oti.” (Jean-Paul Sartre?) O le mafaufau i tagata matitiva o le lalolagi, o lea, tatou amata i se faʻapotopotoga na faia ai se faamatalaga faapena, o le ua faatulagaina e le National Union of General Workers of Tokyo East (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai). Ne faka‵mafa mai ne latou a manatu e tolu: 1) “E ‵teke atu ki taua! Lusia ma Putin e tatau ona faamuta la latou osofaiga i Ukraine!" 2) "E le tatau ona faʻalavelave le US-NATO soʻotaga!" 3) "Matou te le faʻatagaina Iapani e toe teuteu lana Faʻavae ma alu faaniukilia!" Na latou potopoto i luma o le Iapani Railways Suidobashi Train Station i Tokyo i le 4^th o Mati.

Na latou lapatai mai o finauga e pei o le "Mataupu 9 o le Faavae e le mafai ona puipuia le atunuu" o loo maua tupe i Iapani. (O le Mataupu 9 o le vaega lea o le faalēaogāina o taua o le “Peace Constitution” a Iapani. Ua tele tausaga o una'ia e le vasega o le au faipule ma le Liberal Democratic Party (LDP) le toe teuteuga o le Faavae. Latou te mananaʻo e liliu Iapani e avea ma malosiaga faʻafitafita atoa. Ma o lo latou avanoa lenei e fa'ataunu'u ai la latou miti.

Fai mai lenei iuni tagata faigaluega o tagata faigaluega i Rusia, US, ma le lalolagi atoa o loʻo tulaʻi mai i le tetee i taua, ma e tatau ona tatou faia uma foi faapena.

Fa'apotopotoga i Saute Sisifo

I le taeao o le 28^th i Naha, le laumua o Okinawa Prefecture, a Ua uu i luga e se alii e 94 tausaga le matua se faailoilo faatasi ai ma upu “laupapa o malo” (bankoku leai shinryō) i luga. O lenei mea e faamanatu mai ai ia te au le pese "Bridge over Troubled Water" na faasaina i le US i le taimi o se taua talu ai ae na maua i le lauiloa ma sa taina e alaleo e sili atu. O lenei toeaina matua sa avea ma vaega o se vaega e taʻua o “Asato – Daido – Matsugawa Island-wide Association.” Sa latou talosaga atu i tagata femalagaaʻi o loʻo ave taavale, o tagata na agaʻi atu i le galuega. I le taimi o le taua mulimuli a Iapani, na faamalosia ai o ia e eli lua mo le Taua a Iapani. Fai mai a ia, i le taimi o le taua, na o le pau lava le mea e mafai ona ia faia e ola ai. O lona aafiaga na aoaoina ai o ia e faapea “o le taua lava ia o se mea sese” (lea e faaalia ai le manatu lava e tasi e pei o le mitiafu WBW “Ua ou tetee i le isi taua”).

E foliga mai, ona o atugaluga e uiga i le osofaʻiga a Iukureini ma le faʻalavelave faʻafuaseʻi i Taiuani, o loʻo faia ai isi 'olo faʻafitafita i Ryūkyū. Ae o le US ma le malo o Iapani o loʻo feagai ma le tetee malosi i le fausiaina o le militeri iina ona o Ryūkyūans, o tagata e sili atu i lo latou matutua, ua latou iloa moni le mataʻutia o taua.

I le 3^rd o Mati, vaega o tamaiti aoga maualuga i Iapani atoa tuuina atu se faamatalaga i le Amepasa a Rusia i Tokyo e tetee i osofaiga a Rusia i Ukraine. Na latou fai mai, "O le gaioiga o le taufaamatau o isi i auupega faaniukilia e tetee atu i le lalolagi atoa e taofia ai taua faaniukilia ma aloese mai le tuuga o auupega." O lenei gaioiga na valaauina e le Okinawa High School Students Peace Seminar. Fai mai se tasi tamaitiiti aoga, “O tamaiti laiti ma tamaiti o la’u tupulaga ua fetagisi ona ua amata se taua.” Fai mai a ia, o le tulaga o Putin o loʻo faʻaalia i le faʻaaogaina o auupega faaniukilia e faʻaalia ai "na te leʻi aʻoaʻoina [lesona o] talafaasolopito."

I le 6^th o Mati i Nago City, lea na matua tauva ai Fa'avae Henoko O lo'o fa'agasolo le galuega faufale, o le “All Okinawa Conference Chatan: Defend Article 9” (All Okinawa Kaigi Chatan 9 jō wo Mamoru Kai) na faia se tetee tetee i le Auala 58 i le 5^th o Me. Na latou fai mai "e leai ni faʻafitauli o le a foia e le militeri." O se tasi alii na aafia i le Taua o Okinawa faailoa mai o nofoaga faamiliteli i Iukureini o loo osofaia, ma o le mea lava lea e tasi o le a tupu i Ryūkyū pe a maeʻa e Iapani le fausiaina o le nofoaga fou a Amerika i Henoko.

Alu atu i matu mai Okinawa, ile 4^th, o se fa'apotopotoga e tetee i osofa'iga a Rusia o Iukureini sa faia i luma o Takamatsu Station, Takamatsu City, Kagawa Prefecture, i le motu o Shikoku. E toʻa 30 tagata na faapotopoto i inā, o loo uuina pepa ma laupepa ma alalaga “E leai se taua! Taofi le osofaiga!” Sa latou tufatufaina atu laupepa i tagata faimalaga i le nofoaga o nofoaafi. O i latou ma le Komiti Antiwar a le 1,000 o Kagawa (Sensō wo sasenai Kagawa 1000 nin iinkai).

Fa'apotopotoga i Matu i Sisifo

O le agai atu i le itu i matu mamao, i le aai pito i tele i matu o Iapani e na o le 769 kilomita mai Vladivostok, Rusia, o le tetee i Sapporo. E silia ma le 100 tagata na potopoto i luma o le JR Sapporo Station ma faʻailoga e faitauina “Leai se Taua!” ma le “Filemu mo Iukureini!” O le Ukrainian Veronica Krakowa, o le na auai i lenei faʻapotopotoga, e sau mai Zaporizhia, le tele o le malosiaga faaniukilia i Europa. O le a le tele o le saogalemu ma le saogalemu o lenei laau ua le o toe manino i le taimi nei, i le mea ua tatou taʻua o le "puao o taua." Fai mai a ia, “E tatau ona ou faafesootaia lo’u aiga ma uo i Iukureini i le tele o taimi i aso uma e vaai pe o saogalemu.”

Na ou talanoa foʻi i se Ukrainian i Nagoya o lē na fai mai se tala faapena, o loo ia vili pea i lona aiga, ma siaki i latou. Ma faʻatasi ai ma le faʻateleina o upu ma galuega i itu uma e lua, o le tulaga e mafai ona sili atu le leaga, vave tele.

O faʻasalalauga e manaʻomia ai le filemu mo Iukureini na faia i le tele o nofoaga i Niigata, e tusa ai ma lenei tusiga i Niigata Nippō. I le 6^th o Aokuso i luma o le JR Niigata Station i le Aai o Niigata, e tusa ma le 220 tagata na auai i se savaliga e talosagaina ai le vave alu ese o Rusia mai le itulagi. O lenei mea sa faatulagaina e Mataupu 9 Toe Iloiloga Nu! Tagata Iapani Uma Gaoioiga a Niigata (Kyūjō Kaiken No! Zenkoku Shimin Akushon). Na faapea mai se tagata e 54 tausaga le matua o le vaega, “Sa ou faanoanoa i le vaai atu i tamaiti Iukureini na maligi loimata i lipoti o talafou. Ou te manao ia iloa e tagata o loo i ai tagata i le lalolagi atoa o loo moomoo mo le filemu.”

I le aso lava lea, e fa faalapotopotoga o le filemu i le Uarota a Akiha, le Aai o Niigata (lea e 16 kilomita i saute o le Niigata Station) na faia faatasi se tetee, ma e tusa ma le 120 tagata na auai.

E le gata i lea, e toafitu sui o se vaega e taʻua o le Yaa-Luu Association (Yaaruu no Kai) o loʻo tetee i nofoaga faʻafitafita a Amerika i Ryūkyū, na latou umia faʻailoga i upu e pei o le "Leai se Taua" na tusia i le gagana Rusia i luma o le JR Niigata Station.

Fa'apotopotoga i Nofoaga Tele i le Nofoaga Tutotonu o Honshū

Kyoto ma Kiev o 'a'ai tuafafine, e masani lava, sa i ai se fa'atasi i le 6^th i Kyoto. E pei o Nagoya, o tagata, oe sa i luma o Olo o Kyoto, na valaau atu, “Filemu mo Ukraine, Tetee i Taua!” E tusa ma le 250 tagata, e aofia ai tagata Ukrainians o loʻo nonofo i Iapani, na auai i le faʻapotopotoga. Na latou faailoa atu o latou manaoga mo le filemu ma le faamutaina o taua.

O se tamaitai talavou e igoa ia Katerina, o se tagatanuu o Kiev na sau i Iapani ia Novema e suesue i fafo. E iai sona tamā ma ana uō e toʻalua i Iukureini, ma fai mai ua taʻu atu iā te ia latou te faalogoina le paʻō o pomu i aso uma. Fai mai a ia, “E manaia pe a faaauau e [tagata i Iapani] ona lagolagoina Ukraine. Ou te faʻamoemoe o le a latou fesoasoani ia i matou e taofi le taua."

O le isi tamaitai talavou, o Kaminishi Mayuko, o ia o se tagata faigaluega lagolago mo tamaiti aoga i le Aai o Otsu ma o le tagata na valaau mo le faʻapotopotoga, na faateʻia ina ua ia vaaia le tala o le osofaʻiga a Ukraine i le fale. Sa ia lagona e faapea “e le mafai ona taofia le taua sei vagana ua sii aʻe e i tatou taitoatasi o tatou leo ​​ma amata se gaoioiga i le lalolagi atoa, e aofia ai ma Iapani.” E ui lava na te leʻi faʻatulagaina muamua ni faʻataʻitaʻiga poʻo ni faʻasalalauga muamua, o ana faʻasalalauga Facebook na aumaia ai tagata e faʻapotopoto i luma o le Kyoto Tower. “Na o le si’i teisi lava o lo’u leo, na potopoto ai le toatele o tagata,” o lana tala lea. "Na ou iloa e toʻatele tagata o loʻo popole i lenei faʻafitauli."

I Osaka i le aso 5, e 300 tagata, e aofia ai ma Ukrainians o loo nonofo i le itulagi o Kansai, na faapotopoto i luma o le Ofisa o Osaka, ma e pei o Kyoto ma Nagoya, na alalaga atu, “Filemu mo Ukraine, e Tetee i Taua!” O le Mainichi ua vitio o la latou fa'apotopotoga. O se tamaloa Ukrainian e nofo i le Aai o Osaka na valaau mo le faʻapotopotoga i luga o se upega tafaʻilagi, ma e toʻatele tagata Ukrainians ma Iapani o loʻo nonofo i le itulagi o Kansai na potopoto. Na uu e tagata auai fuʻa ma fuʻa ma valaau soo "Taofi le Taua!"

O se tagata Ukrainian nofomau o Kyoto e sau mai Kiev na saunoa i le tauaofiaga. Na ia fai mai o le taua tele i totonu o le aai o loʻo nonofo ai ona tauaiga na mafua ai ona popole o ia. "O le taimi toʻafilemu na tatou iai muamua na faʻaumatia e ala i sauaga a le militeri," o lana tala lea.

O le isi Ukrainian: “O loʻu aiga e sulufaʻi i se faleteuoloa i lalo o le eleele i taimi uma e vili ai le leo, ma latou matuā vaivai lava,” o lana tala lea. “E tele a latou miti ma faamoemoega. E leai so matou taimi mo se taua faapenei.”

I le 5^th i Tokyo, sa i ai se fa'atasiga i Shibuya ma le faitau selau o tagata tetee. O se faasologa o ata e 25 o lena tetee maua iinei. E pei ona mafai ona vaʻaia e se tasi mai faʻailoga ma faʻailoga, e le o feʻau uma o loʻo lagolagoina le tetee malosi, faʻataʻitaʻiga, "Tapuni le lagi," poʻo le "Mamalu i Ukrainian Army."

E le itiiti ifo ma le tasi le isi faʻapotopotoga i Tokyo (i Shinjuku), ma masalo e le itiiti ifo ma le 100 tagata matamata / tagata auai na faʻauluina "LEAI SE TAUA 0305.” O se vitio o nisi o musika i NO WAR 0305 o iinei.

Ae faimai foi Shimbun Akahata, o le nusipepa i aso taitasi a le Iapani Communist Party, lea na aofia ai le LEAI WAR 0305 mea na tupu, “I le aso 5, o le faaiuga o le vaiaso lona lua talu ona amata osofaʻiga a Rusia i Iukureini, o taumafaiga e tetee i le osofaʻiga ma faʻaalia le lotogatasi ma Iukureini na faʻaauau i le atunuʻu atoa. I Tokyo, sa iai faatasiga ma musika ma lauga, ma solo sa auai a itiiti mai e 1,000 tagata Ukaraina, Iapani, ma le tele o isi atunuu.” Masalo na i ai, o lea, o isi faʻasalalauga."

E uiga i le mea na tupu, Akahata Na tusi mai e faapea, o tagatānuu mai ituaiga eseese o le olaga, e aofia ai tusiata iloga, tagata atamamai, ma tusitala, na agaʻi atu i le tulaga e faatosina ai le aofia ina ia “mafaufau ma galulue faatasi e faamuta le taua.”

O le ali’i musika o Miru SHINODA na faia se lauga e fai ma sui o le au fa’atonu. I lana tautinoga amata, na ia saunoa ai, “Ou te faamoemoe o le faatasiga i aso nei o le a fesoasoani ia i tatou uma e mafaufau ai i isi avanoa e ese mai i le tetee atu i faiga sauā i faiga sauā.”

Na taʻua e NAKAMURA Ryoko, o le taʻitaʻifono faʻatasi o se vaega e igoa ia KNOW NUKES TOKYO, fai mai, "O aʻu e 21 tausaga ma mai Nagasaki. Ou te le'i lagonaina lava le sili atu ona faamata'uina i auupega faaniukilia. O le a ou faia se gaioiga mo se lumanaʻi e aunoa ma se taua ma auupega faaniukilia."

iʻuga

Afai tatou te i ai i le taimi sili ona matautia talu mai le Cuban Missile Crisis, o nei leo o le filemu e sili atu le taua nai lo se isi lava taimi. O poloka ia o le mafaufau lelei o le tagata, mafaufau lelei, ma atonu o se malo fou e matua teena pe matua taofiofia sauaga a le setete. Mai le tele o ata o loʻo maua i luga o soʻotaga o loʻo i luga, e mafai e se tasi ona vaʻaia o se numera tele o tupulaga talavou i le Atu Atumotu o Iapani (e aofia ai le Atu Ryūkyū) ua faʻafuaseʻi ona popole i taua ma mataupu tau le filemu, ona o le faʻalavelave faʻafuaseʻi o loʻo tupu i totonu. Ukraine. O se mea e faanoanoa ai ae moni e le o iloa e tagata le maʻi seʻi vagana ua aliali mai auga.

O le manatu iloga i Iapani, e pei o le US, e foliga mai o Putin e nafa atoatoa mo le feteenaiga o loʻo i ai nei, o malo o Iukureini ma le US, faʻapea foʻi ma le NATO faʻauluuluga (ie, gang of thugs) na o le mafaufau. latou lava pisinisi ina ua na o le alu atu o Putin ma osofaʻi. E ui ina tele le taʻusalaina o Rusia, ae e itiiti lava faitioga a le US poʻo le NATO (e pei o le Milan Rai). E faapena foi le moni o le tele o faamatalaga soofaatasi na ou tilotilo i ai, i le tele o mea na tuuina mai e ituaiga eseese o faalapotopotoga i le gagana Iapani.

Ou te ofoina atu lenei lipoti le atoatoa, talatala o nisi o uluai tali i le Atu Atumotu mo isi tagata faʻamalosi ma tusitala talafaasolopito i le lumanaʻi. O tagata uma o le lotofuatiaifo e iai se galuega e fai i le taimi nei. E tatau ona tatou tutu uma mo le filemu e pei ona faia e le toatele o tagata maufaatuatuaina i le faaiuga o le vaiaso na tea nei ina ia maua e i tatou ma tupulaga o le lumanai se avanoa i se lumanai manuia.

Faafetai tele ia UCHIDA Takashi mo le tuuina mai o le tele o faamatalaga ma le tele o ata na ou faaaogaina i lenei lipoti. O Mr. Uchida o se tasi o sao taua i le fa'asagatau i le fa'afitia o le Fasiotiga a le Pulenu'u o Nagoya i Nanking na matou galulue ai, mai le 2012 i le 2017.