E Tatau Ona Tatou Fafagaina Tamaiti Fafagaina, po o le War Machine?

Saunia e Medea Peniamina, Setema 4, 2019

mai OpenDemocracy

I le aso 21 o Aokuso, na tuʻuina atu ai e le Coordinator Humanitarian Coordinator mo Yemen, Lise Grande a loto nutimomoia call mo malo e faʻataunuʻu a latou tautoga e auina atu fesoasoani agaalofa e fafaga ai aiga matitiva i Yemen ua afaina i taua. Se'i vagana ua vave maua le tupe na folafola, na ia lapatai mai ai, o le a faaitiitia taumafa mo le 12 miliona tagata ma le itiiti ifo i le 2.5 miliona tamaiti le lelei o le a vavaeeseina mai auaunaga e tausia ai i latou. “A le oo mai se tupe,” o le tala tuusao lea a Grande, “e feoti tagata.”

Ole aofa'i ole talosaga ale UN e $4 piliona. A o le mea lea apili atunuu sili ua tuʻuina atu e le UN, o le pili atoa e naʻo le lua aso o le tala o le militeri a le 2019 US e toetoe lava $ 700 piliona. Leai le agalelei, le US ofo atu e na o le $300 miliona—i lalo ifo o le fa itula o tupe faaalu a le Pentagon. I le taimi nei, o kamupani a Amerika o loʻo aoina le faitau piliona o tala e faʻatau atu ai auupega i Saudi Arabia o loʻo i ai se vaega tele e nafa ma lenei faʻalavelave alofa.

O le va o le va o tupe mo le fafagaina o tagata ma tupe mo le faʻaauupegaina o le militeli o loʻo atagia iinei i le fale. I le 2018, na faʻaalu ai e le malo tele le $ 68 piliona i le Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), lea na tuʻuina atu ai meaai mo 40 miliona tagata. E na o le sefulu aso o le tala o le tupe a le Pentagon e faʻapipiʻi ai lena laupepa, ae fai mai lenei pulega e taugata tele ma o loʻo taumafai e fai. tipi le agavaa mo meaai i e matitiva.

Ae faʻapefea pe afai, nai lo faʻalavelave faʻafitafita, na filifili le US e tau le mativa i le lalolagi atoa?

O le Iunivesite o Columbia o Jeffrey Sachs, o se tasi o tagata tomai faapitoa i le lalolagi i le atinaʻeina o le tamaoaiga, ua faʻatatauina o le tau e faamuta ai le mativa i le lalolagi e $195 piliona i le tausaga. Faatasi ai ma le tala o le militeri a le 2020 o loʻo lumanaʻi ua fuafuaina i le $ 750 piliona, e mafai e le US ona fafagaina le fiaaai o le lalolagi ma faʻaalu faalua le tele o lana militeri nai lo le numera lua faʻaalu: Saina. E aoga foi mo tatou manuia faaleatunuu. O le fafagaina o e matitiva e mautinoa lava e maua ai a tatou uo i le lalolagi atoa nai lo le faʻaogaina o se isi vaʻalele vaʻalele.

Afai tatou te filifili e sili atu le taulai atu i aoaoga, o se vaega o le paketi a le militeri e mafai ona faatupeina le polokalame Kolisi mo Tagata Uma na tuuina mai e le Senator Bernie Sanders, lea o le a aveesea ai aitalafu o loʻo iai tamaiti aʻoga ma faʻasaʻoloto kolisi uma ma iunivesite mo le $ 47 piliona i le tausaga. O le mea moni, e mafai ona matou faʻatinoina lenei polokalame 14 taimi i luga o le paketi a le militeri na o lenei tausaga. E ui lava i lenei mea moni, e pei ona maua e le au gaosi auupega piliona i tufaaga ma konekarate ma le militeri a Amerika, o nisi o na lava a'oga fa'aa'oa'oga ua leiloa i le paketi a le feterale o lo'o fa'aputuina a latou tupe i le au gaosi meatau fa'atosina e fa'aliliu tupe a le atunu'u i taua.

O le fa'asologa o tupe fa'aalu a le militeri e sili atu nai lo le tau e o'o lava ia tatou polokalame fa'aagafesootai sili ona mata'utia o lo'o fa'aauau pea mo na'o mea uma e mafai ona e ta'ua. Sa matou mafaia fale uma tagata leai ni aiga i totonu o le atunuu, tu'u atu i le Matagaluega o Felauaiga se paketi e fa'aiva taimi e sili atu nai lo le tupe o lo'o iai nei, po'o le fa'alauteleina o polokalame e pei o Medicare ma Medicaid. O tala uma o tupe a le malo e faʻatupe ai le militarism a Amerika i fafo o se tala e mafai ona alu e tau ai le fiaai, leai ni fale, poʻo suiga o le tau.

Ua filifili a tatou sui filifilia e faamuamua le tuliloaina o pulega faamiliteli nai lo le soifua manuia o tatou tagata. Ae o le mea e sili atu, latou te faʻaogaina tupe faʻaalu a le militeri o se mea e le maalofia ae o polokalame e ono faʻaleleia ai olaga o tamaiti aʻoga i aitalafu faʻaletonu aʻoga poʻo e mamaʻi i aitalafu faʻamaʻi pipili o loʻo faʻaalia o ni mea taugata. Faufautua mo Medicare mo Tagata Uma ma le Green New Deal e tatau ona faʻamaonia i taimi uma a latou tau maualuga mo le laveaʻiina o ola ma lo tatou paneta, aʻo maua e le militeri se siaki faʻatupulaia e faʻaumatia ai.

I le 1953, na tuuina atu ai e Peresitene Dwight D. Eisenhower se tautala loloto e uiga i tupe fa'aalu leaga i auupega. “O fana uma e faia, o va’a tau uma e fa’ao’o, o roketi uma e fa’aulu, o lona uiga, i lona uiga mulimuli, o le gaoi mai ia i latou o lo’o fia ‘a’ai ma e le’i fafaga, o i latou e maalili ae le o ofuina. O lenei lalolagi i auupega e le o faaalu na o tupe. O loʻo faʻaaluina le afu o ana tagata faigaluega, o le atamai o ana saienitisi, o faʻamoemoega o ana fanau."

A o sauni e tuua le tofi i le 1961, sa ia tuuina atu se lapataiga faasaga i "le mauaina o faatosinaga le talafeagai, pe sailia pe le sailia, e le vaega o alamanuia a le militeri." I aso nei, o lena lavelave e masani ona taʻua o le militeri-industrial-security complex, poʻo le naʻo le setete o le saogalemu o le atunuu. Ina ia malamalama i le tele o lona aapa atu, e tatau ona e amata i le $ 750 piliona fuafuaina mo le 2020 Pentagon ma gaoioiga e fesoʻotaʻi ma taua ma faʻaopoopo le tupe mo auupega faaniukilia, tagata matutua, saogalemu o le atunuu, atamai ma le vaega a le militeri o aitalafu a le atunuu. O le aofaʻi e oʻo atu i le $1.25 trillion mataga.

O le Senator Bernie Sanders, o loʻo faʻasaga i lenei tupe faʻaalu i le a tautala i Johns Hopkins, na valaau atu i tagata ina ia tutu i luga ma faapea atu: “O loo i ai se auala sili atu e faaaoga ai lo tatou tamaoaiga.” Sanders, faʻatasi ai ma Elizabeth Warren, ua faʻamatalaina fuafuaga vaʻaia mo le toe faʻaleleia o le soifua maloloina, aʻoaʻoga, atinaʻe ma le paneta maʻi, ae latou te leʻi faʻatulagaina se suiga tele o tupe faʻaalu a le militeri. Pau lava le auala o le a tatou vaaia ai se suiga i se lalolagi e sili atu le amiotonu ma le gafataulimaina, pe afai tatou te suia le auala tatou te faʻaaluina - pe faʻaumatia - tamaoaiga o lo tatou atunuu.