Le Fa'afefea ona Fa'aaloalo e le Matagaluega o Fa'amasinoga a Amerika le fasioti tagata, Fasioti Tagata Ta'umama ma Fa'afalepuipui o latou Tagata Puipui
E mafai ona faaaogā le gagana faapolotiki, na fai mai ai George Orwell i le 1946, “ina ia faafoliga moni ai pepelo ma faaaloalogia ai le fasioti tagata, ma ia faaalia ai le malosi i le matagi mamā.” Ina ia faʻamaonia lana polokalame fasioti tagata i le lalolagi, e tatau i le pulega a Obama ona faʻalautele upu i tua atu o latou tulaga masani. Mo se faʻataʻitaʻiga, soʻo se tama e 14 tausaga pe sili atu na maua ua oti i totonu o se drone strike zone o se "tau" seʻi vagana ua i ai se faʻamatalaga manino e faʻamaonia ai lona mama. Ua fa'ailoa mai fo'i ia i matou o le fa'amaoniga fa'ale-fa'avae o le "fa'agaoioiga tatau" e le fa'apea e tatau i le malo ona fa'amuamua le fa'ataunu'uina ma se fa'amasinoga. Ou te manatu o le upu e tasi e sili ona leaga ma mimilo i nei aso, i le pito sili ona leaga, o le upu "lata mai."
O le ā tonu lava le uiga o se taufaamataʻu “ua lata mai”? Ua leva ona faʻaaogaina e lo tatou malo le faʻamalositino o le naunau o tagata Amerika e lagolago tupe faʻaalu i auupega ma talia tagata faʻaleagaina i malaga a le militeri i fafo ma le faʻaleagaina o polokalame faʻalotoifale i le fale, pe a taʻu atu o ni tali talafeagai e faʻafefe saʻo ai ia faʻamataʻu. Ua matuā faalautele e le malo le uiga o le upu “lata mai.” O lenei faʻamatalaga fou e taua tele i le US drone program, fuafuaina mo le faʻatinoina o le malosi i le lalolagi atoa. Ua saunia ai se mafuaaga faaletulafono ma tau amio mo le faaumatiaina o tagata mamao e leai se faamataʻu moni ia i tatou.
O le faʻaogaina o drones faʻaauupegaina mamao e pei o le auupega sili ona fiafia i ai le Iunaite Setete i lana "taua i le mataʻutia" ua faʻateleina faʻateleina i tausaga talu ai nei, ua laga ai le tele o fesili faʻalavelave. O le faʻaaogaina o 500 pauna pomu ma Hellfire missiles, Predator ma Reaper drones e le o ni mea faʻapitoa ma taʻaloga o taua e faʻafetaia tele e Peresitene Obama mo le "faʻamaʻi vaʻai a tatou gaioiga faasaga ia i latou e mananao e fasioti i tatou ae le o tagata latou te lalafi i totonu." O lo'o ta'uta'ua lautele o le to'atele o i latou na maliliu i osofa'iga a drone e le'i fa'amoemoeina, o ni tagata fa'amaonia na afaina. O le oti o sini faʻamoemoe a drones ma le auala e filifilia ai e tatau ona le faʻaitiitia le faʻalavelave.
O i latou o loʻo taulaʻi ma le loto i ai e drones e masani ona mamao ese mai sone feteʻenaʻi, e masani lava o loʻo i ai i atunuu e le o tau ai le US ma o nisi taimi o tagatanuu Amerika. E seasea ona “aveeseina” i le vevela o le taua po o le faia o ni faiga tetee ma e sili atu ona fasiotia (faatasi ai ma soo se tasi i lo latou tuaoi) i se faaipoipoga, i se falelauasiga, i le galuega, eu i le togalaau, ave taavale i lalo. le alatele po o le fiafia i se taumafataga ma aiga ma uo. O nei maliu ua faitauina o se mea e ese mai i le fasioti tagata ona o le fia iloa o loia a le malo e faapea o nei tagata ua afaina e fai ma sui o se taufaamataʻu "lava" i o tatou olaga ma le saogalemu iinei i le fale i le US
I le masina o Fepuari 2013, o le US Department of Justice White Paper, "Talaulaia o se Faagaioiga Mata'utia Fa'asaga i se Tagatanu'u o Amerika o lo'o avea ma Ta'ita'i Sinia o Al-Qa'ida po'o se Vaega Lagolago," na lia'i e NBC News. O lenei pepa o loʻo faʻamalamalamaina ai le faʻamaoniaga faaletulafono mo le fasioti tagata ma faʻamatalaina le faʻamatalaga fou ma sili atu ona fetuutuunai o le upu "lata mai." “Muamua,” o loo taʻua ai, “o le tulaga e faapea o se taʻitaʻi taʻitaʻi o loʻo tuʻuina atu se faʻamataʻu lata mai o se osofaʻiga sauā faasaga i le Iunaite Setete e le manaʻomia ai le Iunaite Setete e iai ni faʻamaoniga manino e faʻapea o se osofaʻiga patino i tagata ma aia a Amerika o le a faia i totonu. le lumana’i lata mai.”
A'o le'i maua e loia a le Matagaluega o Faamasinoga, sa matua manino lelei le uiga o le upu "lata mai". O lomifefiloi eseese o le gagana Peretania e ioe uma e faapea o le upu "la'i mai" o loʻo faʻaalia manino ai se mea maʻoti ma vave, "atonu e tupu i soʻo se taimi," "o loʻo lata mai," "saunia e tupu," "faʻaalia," "faatalitali." ,” “faafefe,” “i tafatafa o le tulimanu.” E leai fo'i se fa'auigaga fa'aletulafono o le upu na tu'u ai se avanoa mo le le manino. Ina ua maeʻa le Taua Lona Lua a le Lalolagi, na toe faʻamaonia e le Nuremberg Tribunal se faʻavaeina o le 19th-century tulafono faʻavaomalo faʻavaomalo na tusia e Daniel Webster, lea na fai mai o le manaʻomia mo le faʻaogaina muamua o le malosi i le puipuiga o le tagata lava ia e tatau ona "vave, lofituina, ma leai se filifiliga o auala. , ma leai se taimi e manatunatu ai.” Sa i ai i le taimi ua tuanai. I le taimi nei, soʻo se faʻamataʻu i le lumanaʻi - ma soʻo se tagata i luga o le fogaeleele e mafai ona faʻaalia se tasi - tusa lava pe mamao, e mafai ona faʻamalieina le faʻamatalaga fou. E tusa ai ma le Matagaluega o Faamasinoga, o se taufaamataʻu "o loʻo lata mai" i le taimi nei o soʻo se tasi e faʻamoemoeina e se "tagata ofisa maualuga o le malo o Amerika" e faʻapea, e faʻavae i luga o faʻamaoniga na iloa e lena tagata ofisa, e le tatau ona faʻaalia pe toe iloiloina e se tasi. faamasinoga.
O le lautele o le faauigaga a le malo o le "lata mai" e fasioti tagata i lona matautia. O le mea e sili atu le faʻafefe o le Matagaluega lava lea e tasi o Faamasinoga o le a faʻamatalaina i taimi uma le upu e matua vaapiapi e faʻasalaina ma falepuipui tagata tausi tulafono ma faʻamoemoeina o loʻo galulue e puipuia tagata mama mai le faʻaleagaina moni e ala i gaioiga a le malo o Amerika. I se faʻataʻitaʻiga e sili ona talafeagai i le mataupu o le fasioti tagata e ala i le drone o le mataupu o le "Creech 14."
E 14 tagata fa'amalosi na ulufale atu i Creech Air Force Base, Aperila, 2009
Ina ua maeʻa le gaioiga muamua o le tetee malosi i le faʻaogaina o le faʻaogaina o drones e leʻi faʻaaogaina ma le mamao i le Iunaite Setete na faia i le Creech Air Force Base i Nevada i tua ia Aperila, 2009, e silia ma le tausaga ae leʻi molia i matou e 14 i solitulafono. o le solitulafono sa i ai lo matou aso i le faamasinoga. Talu ai o le avanoa muamua lea mo tagata faʻamalosi e "tuʻu ai drones i luga o le faamasinoga" i le taimi na iloa ai e toʻaitiiti tagata Amerika o loʻo i ai, sa matou matua filiga i le saunia o la matou mataupu, e finau manino ma le faʻamaoni, ae le o le taofia o i matou mai fafo. falepuipui ae mo le lelei o i latou ua maliliu ma i latou o loʻo nonofo i le fefefe i drones. Faatasi ai ma le aʻoaʻoina e nisi o loia faʻamasino lelei, o lo matou faʻamoemoe o le tuʻuina atu o matou lava ma faʻaaoga tulafono faʻavaomalo fesoasoani agaalofa, e ofoina atu se puipuiga malosi o mea e manaʻomia, e ui lava na matou iloa e itiiti se avanoa e faʻafofoga ai le faamasinoga ia matou finauga.
O le puipuiga o le tatau, e lei faia e se tasi se solitulafono pe afai o se gaioiga e le tusa ai ma le tulafono na faia e taofia ai se afaina tele po o se solitulafono mai le faia, ua aloaia e le Faamasinoga Maualuga o se vaega o le tulafono masani. E le o se mea fa'apitoa po'o se puipuiga fa'apitoa fo'i. "O le mafuaaga i tua atu o le puipuiga tatau o nisi taimi, i se tulaga faapitoa, o se soliga faʻapitoa o le tulafono e sili atu ona aoga i sosaiete nai lo le taunuuga o le tausisia atoatoa o le tulafono," o le tala lea a West's Encyclopedia of American Law "O le puipuiga e masani ona faʻaaogaina. manuia i mataupu e aofia ai le Solitulafono i meatotino e laveai ai le ola po o meatotino a se tagata.” Atonu e foliga mai, o lenei puipuiga o se mea masani mo nai solitulafono laiti e pei o lo tatou solitulafono, ua faamoemoe e taofi le faaaogaina o drones i se taua o osofaiga, o le solitulafono faasaga i le filemu lea na faaigoaina e le Nuremburg Tribunal "le solitulafono maualuga faavaomalo. ”
O le mea moni, e ui i lea, o faamasinoga i le US e toetoe lava a le mafai ona faʻatagaina le puipuiga tatau e laga i mataupu e pei o matou. O le toatele o i matou sa lava le poto masani e le faateia ai ina ua iu ina matou taunuu atu i le Faamasinoga o Faamasinoga i Las Vegas ia Setema, 2010, ma sa faia le faaiuga a Faamasino Jensen ma ana paaga faamasino. Na ia finau mai i le amataga o le matou mataupu e leai se mea na ia maua. “Alu i luma,” o lana tala lea, ma faatagaina ai i matou e valaau a matou molimau poto ae matua faasaina i matou mai le fesili atu ia i latou soo se fesili e taua. “Ia e malamalama, e gata lava i le solitulafono, po o le a le malamalama o ia te ia, pe afai ei ai, pe na e i ai pe leai foi i lalo. Tatou te le o o atu i tulafono faava o malo; e le o le mataupu lena. E le o le mataupu lena. O le a le mea o fai e le malo, e le o le mataupu lena. O le mataupu o le solitulafono.”
Na mulimuli le itu tete’e o Steve Kelly i le faatonuga a le faamasino ma fesiligia ai le matou molimau muamua, o le Loia Sili a Amerika sa avea muamua ma Loia Sili Ramsey Clark, e uiga i lona iloa muamua i tulafono o le solitulafono mai le galue ai i le Matagaluega o Faamasinoga i le taimi o pulega a Kennedy ma Johnson. Na taʻitaʻia faapitoa e Sitivi le molimau e tautala e uiga i "mataupu o le solitulafono ... o gaoioiga faʻatau meaai o le aoauli lea na taʻua ai e tulafono e le tatau ona e nofo i nisi o fata o le aoauli" i le tauiviga mo aia tatau. Na fa'ailoa e Ramsey Clark o i latou na saisaitia ona o le solia o nei tulafono e le'i faia ni solitulafono. Na tulei e Steve lana luʻitau i le faamasino ma ofoina atu le ata masani o le puipuiga e tatau ai: "O se tulaga e iai se faʻailoga 'leai se solitulafono' ma o loʻo i ai le asu e sau mai le faitotoʻa poʻo se faamalama ma o se tagata o loʻo i luga o le fogafale i luga. mana’omia se fesoasoani. O le ulufale atu i lena fale, i se uiga moni vaapiapi, o se solitulafono. E i ai se avanoa, i se taimi umi, e le o se solitulafono le fesoasoani i le tagata i luga? Na tali atu Ramsey, “Tatou te faamoemoe lava, a ea? O le i ai o se pepe e mu i le oti po'o se mea, ona o se fa'ailoga 'leai se solitulafono' o se faiga fa'ale-malo le lelei e fa'amalieina. Solitulafono.”
O le Faamasino Jensen i le taimi lea na manino lava le fiafia. O lana fa'ai'uga e fa'atapula'a le molimau i le solitulafono na faia, peita'i a'o fa'atupula'ia lona fa'afiafiaga, na fa'apea fo'i ona fa'atupula'ia lana fa'amatalaga o lana lava fa'atonuga. I luga o le tetee faifaipea a le vaega a le itu a leoleo, na faatagaina ai e le faamasino se molimau faatapulaa ae mamana mai ia Ramsey ma isi a matou molimau, le malo o le US Army Colonel ma le sa avea muamua ma diplomat Ann Wright ma Loyola Law School Polofesa Bill Quigley lea na tuu ai a matou solitulafono tuuaia i lona tulaga o se gaioiga. e taofi ai se solitulafono mata’utia.
Sa ou maua le mamalu o le faia o le faamatalaga faaiu mo le ua molia, lea na ou faaiuina i le, “O i matou 14 o loo vaai atu i le asu mai le fale ua mu ma o le a le taofia i matou i se faailoga ‘le solitulafono’ mai le alu. i tamaiti mu.”
O lo matou fa'afetai mo le silasila fa'apitoa a le fa'amasino i mea moni o le mataupu i tua atu, sa matou fa'amoemoe lava e leai se mea ae na'o se fa'asalaga vave ma le fa'asalaga. Na faateʻia i matou e Faamasino Jensen: “Ou te manatu e sili atu nai lo na o se faamasinoga o le solitulafono. Le tele o mataupu ogaoga o loʻo lamatia iinei. O lea o le a ou ave i lalo o fautuaga ma o le a ou faia se faaiuga tusitusia. Ma atonu e lua i le tolu masina ou te faia ai, ona ou te manaʻo ia mautinoa ou te saʻo i soʻo se mea ou te pule ai."
Ina ua matou toe foi atu i Las Vegas ia Ianuari, 2011, na faitau ai e Faamasino Jensen lana faaiuga e faapea ua na o se faamasinoga o le solitulafono, pe a uma ma ua matou nofosala. Faatasi ai ma le tele o mafuaaga mo le taʻusalaina o i matou, na teena ai e le faamasino le mea na ia taʻua o le "tautinoga a le ua molia o le tatau" ona "muamua, na le mafai e le itu teteʻe ona faʻaalia o la latou tetee na fuafuaina e puipuia ai 'faʻalavelave faʻafuaseʻi'." Na ia tuuaʻia la matou mataupu ona o le le tuuina atu o le faamasinoga i le "faamaoniga o soʻo se gaoioiga faamiliteli e aofia ai drones o loʻo faia pe o le a faia i le aso na puʻeina ai le ua molia," e foliga mai ua galo ai na ia faʻatonuina i matou e aua neʻi tuʻuina atu ni faʻamaoniga faapena. , e tusa lava pe na tatou maua.
O le faaiuga a le Faamasino o Jensen na matua lagolagoina e ala na ia taʻua, e aofia ai le faaiuga a le faamasinoga apili i le 1991, US v Schoon, lea na aafia ai se tetee na fuafua e "taofia lafoga lafoga a Amerika mai El Salvador" i le ofisa IRS i Tucson. I lenei teteʻe, na faʻatonuina e le Iva Circuit, "ua leai se mea e manaʻomia." I se isi faaupuga, talu ai o le leaga na tetee na tupu i El Salvador, o se solitulafono i Tucson e le mafai ona faʻamaonia. O lea, na manatu ai Faamasino Jensen, o le susunuina o tamaiti i totonu o se fale i Afghanistan e le mafai ona faʻamaonia se solitulafono i Nevada.
O le liki a le NBC o lena Pepa Paʻepaʻe a le Matagaluega o Faamasinoga o le a le toe tupu mo le isi lua tausaga (e taʻua o le taofiofia o molimau?) ma e pei ona silafia e Faamasino Jensen, o le faʻamatalaga o le lomifefiloi o le "lata mai" o loʻo galue pea. E ui lava i lea, ana faatagaina i matou e molimau atu i tua atu o tuaoi vaapiapi ua faatulagaina i le faamasinoga, semanu matou te faʻaalia e faʻatasi ai ma tekonolosi satelite fou, o le faʻamataʻu mataʻutia o loʻo matou talanoa ai iina o loʻo oʻo mai lava i soo se faʻamatalaga talafeagai o le upu. E ui lava o tagata na afaina i sauaga i le aso o lo matou puʻeina e matua mamao lava i Afghanistan ma Iraki, o na solitulafono na faia moni lava e le au tau o loʻo nofo i luga o lau komepiuta, o loʻo auai i osofaʻiga moni i taavale toso i luga o le faavae, e le o mamao. uma mai le mea na pu’eina ai i matou e leoleo o le Air Force.
E le talitonu le malo e manaʻomia le i ai o "faʻamaoniga manino o se osofaʻiga faʻapitoa i tagata US ma mea e fiafia i ai o le a faia i se taimi lata mai" e faʻavae ai se faʻamataʻu lata mai ma faia ai le faʻasalaga faʻasalaga o tagata soifua i soo se mea i luga o le paneta. O tagatanuu o loʻo galulue e taofi le fasioti tagata e ala i drones, i le isi itu, e manaʻomia le i ai o se "faʻamaoniga patino o soʻo se gaoioiga faamiliteli e aofia ai drones o loʻo faʻatautaia pe o le a faia," ina ia faʻamaonia le ulufale atu ma le le faʻaleagaina i totonu o meatotino a le malo. O le tulaga o le malo i lenei mea e leai se maopoopo, i le mea sili. E oo lava i le maeʻa ai o le lolomiina o lana Pepa Paʻepaʻe, o loʻo faʻaauau pea ona taofia e le Matagaluega o Faamasinoga i latou ua molia i le solitulafono mai le taʻua o le mea moni na taofia i latou aʻo tali atu i se faʻamataʻu lata mai i le ola mama, ma ua talia ma le faʻamaoni e le faamasinoga lenei feteʻenaʻiga.
O le puipuiga o le mana'omia e le na'o le ta'uamiotonuina o gaioiga e solia ai le tulafono. Ua faapea mai le West's Encyclopedia of American Law: “O le manaʻomia, o se puipuiga lea e fai mai e se tagata solitulafono po o se tagata ua molia e faapea e leai sana filifiliga ae na o le soli o le tulafono.” E pei ona molimau Ramsey Clark i totonu o le potu faamasino i Las Vegas i le lima tausaga talu ai, "o le i ai o se pepe e mu i le oti ona o se 'leai se solitulafono' o se faiga le lelei a le lautele e faʻamalieina." I le taimi o le susunuina o tamaiti, o faʻailoga "leai se solitulafono" o loʻo faʻapipiʻi i pa e puipuia ai solitulafono na faia i drones ma isi mea faigaluega o le mataʻutia e leai se malosi ma latou te le faʻatonuina lo tatou usiusitai. O faamasinoga latou te le iloa lenei mea moni ua faatagaina i latou lava e faʻaaogaina e avea ma meafaigaluega o le faʻaleagaina o le malo.
Kathy Kelly ma Georgia Walker i Whiteman Air Force Base E tele isi faʻataʻitaʻiga talu mai le Creech 14 ma i le taimi nei, e toʻatele isi tamaiti na faʻamumuina e faʻaulu fana mai drones. I le aso 10 o Tesema, International Human Rights Day, Georgia Walker ma Kathy Kelly o le a faia i le faamasinoga i le US District Court i Jefferson City, Missouri, ina ua uma ona latou aumaia ma le filemu a latou faitioga ma se papa falaoa i luga o le Whiteman Air Force Base, o le isi i le numera faatupulaia. o nofoaga fa'atama'i fa'atama'i fa'atama'i i le setete.
I le lua tausaga talu ai i lena lava faamasinoga i se mataupu faapena, na teena ai e le Faamasino o Whitworth le puipuiga manaomia na tuuina mai e i maua ma Ron Faust, ma mulimuli ane faasalaina Ron i le lima tausaga o le nofo vaavaaia ma auina atu au i le falepuipui mo le ono masina. E iai le fa'amoemoe o le a fa'aaogaina e le Faamasino o Whitworth lenei avanoa lona lua lea e ofo atu ma le lototetele e Kathy ma Georgia ma ta'uleagaina ai o ia ma lana galuega.
