O le faiaoga o le filemu o Colman McCarthy na fesiligia e le CBS News

By CBS News, Tesema 30, 2020

Tusitala ma faiaoga Colman McCarthy amata tausaga aʻoga taʻitasi ma le pop quiz - ma le tinoitupe faʻailoga. "Ou te tosoina i fafo le selau tala: 'Afai e i ai se tasi e mafai ona taliina le suʻega, igoa uma, o ou igoa ia,'" o lana tala lea.

Na fesili atu McCarthy i le tusitala o Mo Rocca e fai lana suega.

“O ai Robert E. Lee?”

"O ia o le aoao o le Confederate Army, o Matu Virginia," fai mai Rocca, amata ma le mautinoa.

“O ai Napoleone?”

"O ia o se alii ma le faigata?"

“Ioe, ioe. Le Farani lautele. Lelei! E manaia foliga. O loo foliga manaia mai, ”o le tala lea a McCarthy. Ae ona…

“Emily Balch?”

“E le o ia o le fafine e le alu i fafo mai lona fale i Massachusetts, ma tusia solo?” o le fesili lea a Rocca ma le masalosalo.

Na faamatala e McCarthy, “Leai. O Emily Balch o se Nobel Peace Prize-manumalo na faavaeina le Women's International League mo le Filemu ma le Saolotoga. ”

E le mafai foi e Rocca ona faailoa Jody Williams (o le Nobel-manumalo mo lana galuega ma landmines), poʻo Jeannette Rankin (o le muamua tamaitai filifilia i le Konekeresi, ma na o le pau le sui usufono e palota faasaga Amerika aafia i taua uma lalolagi).

“Mo, aua le leaga ou lagona,” o le tala lea a McCarthy. “O tupe lava e sefe. E mafai lava ona ou faalagolago i aʻoaʻoga a Amerika! ”

Mo le 38 tausaga o taumafai Colman McCarthy e tuʻuina atu lena selau tala i le sili atu i le 30,000 tamaiti aʻoga maualuga ma kolisi i le Washington DC eria oe na ave lana vasega i le filemu suʻesuʻega. O le sa avea ma tusitala i le Washington Post, sa faaaluina e McCarthy lona olaga e talaʻi ai, ma aʻoaʻo atu ai, ae le o le faatupu vevesi.

"E i ai filifiliga e feagai ai ma feteʻenaʻiga i isi auala," o lana tala lea. "Ae matou te le aʻoaʻoina latou i isi auala, o lea latou te vaʻai ai i tagata pei o aʻu: 'Ia, o oe o se tasi o na' 60s hippies tuai, o se tasi o na tuai saoloto, o loʻo iai pea ea, a ea? '”

colman-mccarthy-1280.jpg
Faiaoga su'esu'ega filemu Colman McCarthy. CBS News

O le faigamalaga a McCarthy na amataina i le 82 tausaga talu ai ina ua fanau mai o ia i se aiga tagata malaga mai i Aialani i le Long Island o Niu Ioka. Na ia alu i le Spring Hill College i Alabama, lea na ia tuliloaina ai lona naunautaiga muamua: "Na ou alu iina mo 18 mafuaaga, Mo. Sa i ai se tapolo tapolo i le lotoa."

Na ia liliu pro lona tausaga sinia. Ae na ia mauaina foi tusitusiga a le monike a Trappist ma le tagata faʻatosina mai i le lautele o Thomas Merton, ma le toe foʻi mai i le fale mai Alabama, na ia tu ai i le monaseri i Georgia. Na iʻu lava ina nofo i le lima ma le afa tausaga

Na fesili Rocca, "Na faʻapefea ona e le avea ma se patele?"

“Ou te leʻi fiafia i le tofoina o le uaina,” na toē ai McCarthy.

O lona valaauga, na iʻu lava, o le tusitala. I le 1969 na ia amata tusitusi mo le Washington Post, lea na ia faatalanoaina ma faauo ai i le tele o le 20 seneturi sili ona lauiloa lagolago filemu.

Na ia taʻu atu i le aofia, "Ou te mauaina ni aofaiga lelei o meli mai vaiaso uma mai le aufaitau i le salafa o le atunuu, taʻu mai ia te aʻu o le vale, o le taufaavalea, o le le iloa ... ona ou faitau lea i laʻu meli le lelei.

Ae aua le faʻatagaina ana amio faʻamalie e faʻavalea ai oe. McCarthy e leai se mea puʻupuʻu i lona teteʻe i le faʻasauā o loʻo ia vaʻai mai ia tatou.

Na te le talitonu e tatau ona i ai se tatou autau tutumau. Na fesili Rocca, "E te manatu e tatau ona tatou saogalemu i tuaoi?"

"Ou te le talitonu i tuaoi," o lana tala lea. "O tuaoi e fausia faafoliga, o le tele lava e ala i gaoioiga faamiliteli."

E leai sona aoga mo le vii o le atunuʻu. “Ou te leʻi tu atu lava mo le 'The Star-Spangled Banner,' aua o se pese taua lena. E faʻatatau i le pomuina o tagata, e faʻatatau i roketi, e uiga i se taua le aoga. ”

O loʻo teteʻe o ia i le faʻasalaga oti ma le faʻapapāina o maʻitaga. “Ae ou te le faitio i se isi na faʻapapau o latou pepe. Ou te le manaʻo i le malo aafia. Ae ou te manatu e tatau ona tatou aʻoaʻoina tagata uma e iai isi auala e foia ai se maʻitaga le manaʻomia. "

Afai e te manatu e te iloa faʻafefea ona palota ia McCarthy, ia, na te leʻi palota lava. O lona faʻamaoni i le le saua e faʻalautele i talaatu o le tagata soifua, o le mafuaʻaga lea na ia le 'ai ai aano o manufasi i le tele o tausaga.

Na fesili Rocca, "E i ai se mea o loʻo ofu mai i se manu?"

“Leai, o oʻu seevae e le paʻu. Ae taumafai lelei! ”

E leai sana taavale; nai lo lena, o ia e tietie uila e faigaluega. “E i ai si oʻu itu pogisa ia te aʻu, Mo, e uiga i laʻu uila, ou te fiafia tele i ai pe a fai o loʻo pisi tagata. O i latou na, na o le faʻaleagaina o le ea. Ma ou te agi saʻo lava i luma. Ma mo ni nai sekone, ou te matua lelei ai lava! ”

Na ia aumaia le 20 failauga i le semesa i lana vasega i le Bethesda-Chevy Chase High School i Maryland, lea na ia faiaoga ai i se volenitia. E saʻo: E le totogia McCarthy e aʻoaʻo ii. O tagata fofoga fetalai na aofia ai ma sui Nobel Mairead Corrigan, Muhammad Yunus, ma Adolfo Pérez Esquivel.

Ma, na ia aumaia se tagata faigaluega tausi mea mai le aʻoga, o se fafine faʻamama na sola ese mai El Salvador ina ua 14 ona tausaga, ma e leʻi pasia lava le vasega ono.

O Gabrielle Meisel, Kyle Ramos ma Caroline Villacis o tamaiti uma na aʻoga ina ua paʻu ifo Rocca i le vasega a McCarthy ae leʻi amata le faʻamaʻi. Na ia fesili, "O le a se eseesega o lou olaga pe a e alu ese iinei mo le faia o lenei vasega?"

"Muamua lava sa ou mafaufau atonu o le a ou alu i se fanua fatufatu," o le tala lea a Villacis. “Ae o lea ua ou sailia se mea e sili atu, ou te matea, aoga, lea o lea ou te lima fesoasoani ai i tagata. Ma, o lea ou te mafaufau e avea aʻu ma tagata faigaluega lautele. ”

Fai mai Ramos, "Mo aʻu, o se ituaiga o na o le faapipiiina o se lagona o le tiutetauave ou te manaʻomia e, pei, fesoasoani i isi tagata ma na fesoasoani i lo tatou lalolagi o loo tatou i ai."

O McCarthy foi "na o le aumaia i fafo sili ona lelei i tagata," o le tala lea a Meisel. “Na te vaʻaia le malosi i totonu o matou. Ma na ia mautinoa ia iloa e tamaiti aʻoga uma le taua o ia mea, e matua mataʻutia lava. ”

O le vasega a McCarthy e leai ni suʻega ma leai ni togi. "Na ia manatu i vasega aʻoaʻoga saua," o le tala lea a Villacis.

Na fesili Rocca, "E te malie?"

“Ou te ioe!” na ata o ia.

Na fesili Rocca ia McCarthy, "Aʻoaʻoga filemu, o lou valaauga lena i le olaga?"

“Ia o loʻu valaauga i le olaga o le avea ma se tane lelei ma se tama alofa ma se tane alofa. Ou te manatu e muamua lava lena. ”

Ua 54 tausaga talu ona faʻaipoipo i lona toʻalua, Mav. E toatolu atalii o le ulugalii.

"O se tasi o mea lilo lilo e uiga i le filemu - o le tele o le sili faatupu filemu o tagata leaga i le fale, 'o le tala lea a McCarthy. “Sa saua i latou i ni auala e seasea tatou faalogo i ai. O Gandhi o se tane ma se tama leaga, o se tane sili ona faʻamalosi. ”

“E amata le filemu i le aiga?” O le fesili lea a Rocca.

“Ioe, saʻo.”

E ui e leai ni suʻega poʻo ni togi a le vasega a Colman McCarthy, ae na te auina atu lava ana tamaiti aʻoga i le fale ma le tasi mea taua e fai: Ma afai e le mafai ona e mauaina se tasi e taʻu atu ia te i latou e te alofa ia i latou, vaai laʻau teisi. Ma afai e te le mafai ona mauaina latou, valaʻau aʻu i luga. Ou te iloa le mea o loʻo iai uma tagata le alofaina. Latou te i mea uma. '”

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana