Patterson Deppen, Amerika o se Base Nation Toe Iloilo

saunia e Patterson Deppen, TomDispatch, Aokuso 19, 2021

 

Ia Ianuari 2004, na tusia e Chalmers Johnson “Malo o Amerika o Bases"Mo TomDispatch, talepeina le mea sa i ai, i lona iʻuga, o le filemu i tafatafa o na fale ese, o nisi tele o tamaʻi taulaga, na salalau solo i le paneta. Na ia amataina i le ala lenei:

"E eseʻese mai isi tagata, o le tele o Amerika e le amanaʻia - pe le mananaʻo e amanaʻia - o le Iunaite Setete o loʻo pulea le lalolagi e ala i lana malosiʻaga faʻamiliteli. Ona o le faalilolilo a le malo, o tatou tagatanuu e masani ona le malamalama i le mea moni o a tatou leoleo o loo siomia le paneta. Lenei tele fesoʻotaʻiga o Amerika faʻavae i luga o konetineta uma vagana ai Antarctica o loʻo avea ma se fou ituaiga o malo - o se malo o faʻavae ma lona lava laufanua faʻafanua e ono le aʻoaʻoina i soʻo se aoga maualuga matata eseese vasega. A aunoa ma le malamalama i fua o lenei kelope-fusia Baseworld, e le mafai e se tasi ona amata malamalama i le lapoʻa ma le natura o a tatou emepaea manaʻo poʻo le tikeri lea o se fou ituaiga o militarism o loʻo faʻaleagaina ai le tatou faʻavae faʻavae. "

Sefulufitu tausaga ua tuanaʻi talu mai lena taimi, tausaga na tau ai le US i Afghanistan, i tala atu o le Greater Middle East, ma agaʻi atu i Aferika. O na taua uma na fai - afai e te faʻamalieina le faʻaaogaina o le faaupuga i lenei auala - faʻavae i luga o lena lava "malo o faʻavae," lea na tupu i se maofa tele i lenei seneturi. Ae o le toʻatele o tagata Amelika latou te leʻi ano iai. (Faamanatu mai ia te aʻu le taimi mulimuli soʻo se itu o lena Baseworld na faʻaalia i se polokiki polokiki i lenei atunuʻu.) Ae o se auala faʻapitoa (ma taugata) auala o le faʻafoeina o le paneta, e aunoa ma le faʻalavelaveina o le ituaiga o kolone tuai malo na faalagolago i ai.

At TomDispatch, Peitai, matou te leʻi aveʻesea lava o tatou mata mai lena eseʻese malo malo malo. Ia Iulai 2007, mo se faʻataʻitaʻiga, na saunia e Nick Turse lana muamua o tele fasi i luga o na faavae le mafaatusalia ma le militarization o le paneta na o ma latou. O le taʻua o mea tetele na faia i Iraki i le taimi lena, o ia Na tusia e: "E oʻo lava i le maila-sikuea maila, faitau piliona piliona, Balad Air Base ma le Camp Victory na lafoina i totonu, peitaʻi, o faʻavae i totonu o le [Failautusi o le Puipuiga Robert] Gates 'fuafuaga fou o le a avea paʻu i lalo le pakete mo se faʻalapotopotoga atonu o le sili ona tele fale nofoia le lalolagi. Mo le tele o tausaga, o le US militeli o loʻo faʻamalosia luga tetele o le paneta ma tele aofaʻi o na o mea uma i luga (poʻo totonu). Ma, o fuafuaga fou a le Pentagon Iraq, o lona uiga, ia e vave faataamilo ia te aʻu i lenei lalolagi a le Pentagon. ”

E faʻapena foi, valu tausaga mulimuli ane, ia Setema 2015, i le taimi na lolomiina ai lana tusi fou Malo Malo, David Vine ave TomDispatch tagata faitau i luga o le toe faʻafoliga vili i totonu o le paneta o faʻavae i le "Garrisoning the Globe." Na ia amata i se palakalafa e mafai, faʻanoanoa lava, na tusia ananafi (pe le masalomia, sili atu faʻanoanoa, taeao):

"Faʻatasi ai ma le militeli a Amerika ua aveʻesea le tele o ana malosiʻaga mai Iraq ma Afghanistan, o le toʻatele o tagata Amelika o le a faʻamagaloina ona o le le iloaina o le selau ma selau o US faʻavae ma le fiaselau o afe o fitafita a Amerika o loʻo faʻataʻamilomiloina le kelope. E ui lava e toʻaitiiti latou te iloaina, ae o loʻo vaʻaia e le Iunaite Setete le paneta e le pei o se atunuʻu i le tala faʻasolopito, ma o molimau ua vaʻaia mai Honduras i Oman, Iapani i Siamani, Sigapoa i Djibouti. "

O aso nei, e oʻo lava i le mea e sili ai le faʻanoanoa, o Patterson Deppen o loʻo ofoina atu se vaʻaiga lata mai i lena lalolagi pulega malo, o loʻo tumau pea e ui i le lata mai Faalavelave Amerika i Afghanistan, ma mo le toʻatele i luga o lenei paneta (e le mo Amerika), o le faʻatusa ole natura ole US auai faʻalelalolagi. O lana fasi vaega e faʻavae i luga o se numera fou o le Pentagon's base ma faʻamanatu mai ia i tatou, talu ai na tusia e Johnson na upu e uiga i le tatou Baseworld 17 tausaga talu ai, e matua laitiiti lava suiga i le auala o lenei atunuʻu agaʻi atu i le tele o vaega o totoe o le paneta. Tom

Le Lalolagi Lautele a Amerika

750 US militeri faʻavae o loʻo tumau pea faataamilo i le paneta

O le tautotogo o le 2003 i le osofaʻiga a Amerika i Iraq. Sa ou i le vasega lua, nofo i le US militeri nofoaga i Siamani, auai i se tasi o le Pentagon's tele aoga mo aiga o fitafita ua tofia i fafo. I le tasi taeao o le Aso Faraile, na lata ina vevesi laʻu vasega. Na matou potopoto faataamilo i le matou lisi o meaʻai i le aoauli, sa matou matua fefefe ina ua iloa o le auro, atoatoa lelei crisped Farani falai matou faamemelo ua suia i se mea e taʻua o "saoloto fries."

"O le a le saoloto falai?" na matou fia iloa.

Na vave ona faʻamautinoa mai e le matou faiaʻoga ia matou i lona taʻuina atu o se mea e pei o le: Talu ai Farani, na ia faamatala, e le o lagolagoina le "tatou" taua i Iraki, "na na ona matou suia le igoa, aua o ai e manaomia Farani?" Fiaai mo le 'aiga o le aoauli, na ma vaaia ni mafuaaga laiti e le malilie ai. Ile uma, o le matou pito sili ona manaʻomia ipu ipu o le ai ai iina, tusa lava pe toe faʻailogaina.

A o 20 tausaga ua mavae talu mai lena taimi, o se isi mea le mautonu manatuaina o tamaiti na toe foi mai ia te aʻu i le masina talu ai, i le ogatotonu o le US o ese mai Afghanistan, Peresitene Biden faasilasila se iʻuga o Amerika "taua" gaioiga i Iraq. I le toatele o tagata Amerika, atonu na aliali mai sa na ona ia tausia lana folafolaga e faʻaiʻu ai taua e lua e faʻavavau na oʻo mai e faʻauiga le post-9/11 "taua i le lalolagi atoa i luga o le fefe." Ae ui i lea, e pei lava o na "fries saʻolotoga" e leʻo avea ma seisi mea, o lenei atunuʻu "faʻavavau taua" atonu o le a le o toe faʻaiʻuina foi. Ae, o loo latou toe faʻailogaina ma e foliga mai o loʻo faʻaauau i isi auala.

I le tapunia o le fiaselau o nofoaga faʻamiliteli ma taua i nofoaga faʻafuaseʻi i Afghanistan ma Iraq, o le Pentagon o le a suia nei i se "fautua-ma-fesoasoani”Matafaioi i Iraq. I le taimi nei, o lona taʻitaʻi maualuga o loʻo pisi nei "taʻutaʻua" i Asia i le sailiga o fou geostrategic sini autu faʻatotonugalemuina faʻataʻamilomilo "aofia ai" Saina. O lona iʻuga, i le Greater Middle East ma itu taua o Aferika, o le a taumafai ai le US e tuʻu pea se talaʻaga pito i lalo, ae o loʻo tumau pea i le militeri e ala i polokalame aʻoaʻoga ma kamupani tumaoti.

Aʻo aʻu, i le luasefulu tausaga talu ona maeʻa na fries saolotoga i Siamani, faatoa maeʻa ona ou tuʻufaʻatasia se lisi o nofoaga faʻamiliteli a Amerika i le salafa o le lalolagi, o se mea e sili ona malamalama i ai i lenei taimi mai faʻamatalaga lautele avanoa. E tatau ona fesoasoani ia malamalama atili i le mea e ono faʻamaonia o se taimi taua o suiga mo le US militeri.

E ui lava i le paʻu maualalo o tulaga faʻavae, ae ia mautinoa o le selau ma selau o loʻo totoe o le a faia se sao taua i le faʻaauauina o nisi faʻamatalaga o taua e faavavau a Washington ma mafai foi ona fesoasoani e faʻafaigofieina le Fou Feteenaiga Taua ma Saina. E tusa ai ma laʻu faitauga o loʻo i ai nei, o loʻo i ai pea i le tatou atunuʻu ni mea taua se tele atu i le 750, faʻavae o militeli i le salafa o le kelope. Ma o le mea moni faigofie lenei: seʻi vagana ua latou, i le iʻuga, faʻateʻaina, o le malo o Amerika i luga o lenei paneta o le a le mutaina foʻi, sipelaina faʻalavelave mo lenei atunuʻu i tausaga a sau.

Tallying Up le "Faavae o le Emepaea"

Sa faʻatonuina aʻu i le tuʻufaʻatasia o le mea ua matou (faʻamoemoeina) faʻaigoaina o le "2021 US Overseas Base Closure List" ina ua maeʻa ona aapa atu ia Leah Bolger, peresetene o World BEYOND War. O se vaega o le kulupu ua lauiloa o le Overseas Base Realignment ma Closure Coalition (Kalapala) tautino e tapunia lalo o ia nofoaga autu, Bolger tuʻuina aʻu i le fesoʻotaʻiga ma lona lagolago faʻavae David Vine, le tusitalao le tusi masani ile mataupu, Malo Faʻavae: Faʻafefea Avea Faʻamasinoga a Amerika i Atunuʻu i Amerika ma le Lalolagi

Bolger, Vine, ma na ou filifili loa e tuʻufaʻatasia na o se lisi fou o se mea faigaluega mo le faʻatauaina i lumanaʻi US nofoaga tapunia i le lalolagi atoa. I se faʻaopopoga i le tuʻufaʻatasia o faʻamaumauga taua o ia nofoaga i fafo atu, o le matou suʻesuʻega foi ua faʻamaonia ai o le iai o se tasi i totonu o se atunuʻu e mafai ona fesoasoani tele i teteʻe-Amerika tetee, faʻaleagaina o le siosiomaga, ma sili atu tele tau mo le tagata fai lafoga Amerika.

O le mea moni, o la tatou faitauga fou o loʻo faʻaalia mai o le aofaʻi o latou numera i le lalolagi atoa ua paʻuʻu i se tulaga tauagafau (ma e oʻo foʻi, i nai mataupu, ua paʻu maualalo) i le sefulu tausaga ua tuanaʻi. Mai le 2011 i luga, toeititi a afe o taua o taua ma le anoanoaʻi o tulaga taua sa tapunia i Afghanistan ma Iraq, faapea foi ma Somalia. Na o le sili laitiiti ile lima tausaga talu ai, David Vine fuafuaina e tusa ma le 800 nofoaga autu o le US i le sili atu i le 70 atunuu, kolone, poʻo teritori i fafo atu o le konetineta o le Iunaite Setete. I le 2021, o le matou faitauga faʻamaonia na paʻu le fuainumera i le lata i le 750. Ae, neʻi e manatu o mea uma o loʻo mulimuli ane i le saʻo itu, o le numera o nofoaga ma ia faʻavae na tuputupu aʻe moni lava i na lava tausaga.

Talu ai ona o le Pentagon e masani ona saili e nana le iai o nisi oi latou, o le tuʻu faʻatasia o sea lisi e ono faigata tele, amata mai i le faʻauigaina e se tasi o ia ituaiga "faʻavae." Na matou filifili o le auala sili ona faigofie o le faʻaaogaina o le Pentagon lava ia faʻauiga o se "tulaga faʻavae," tusa lava pe o ona lautele faitauga o latou e lauiloa le saʻo. (Ou te mautinoa e te le o ofo i le iloaina o ona fuainumera e masani ona maualalo tele, aua le maualuga tele.)

Ma, o la matou lisi faʻamalamalamaina se autu tele faʻavae e pei o soʻo se "faʻapitoa nofoaga faʻapitoa o loʻo i ai ni fanua poʻo ni fanua faʻatulagaina i ai ... o lena, pe ona e, ona lisiina atu i ai, poʻo se isi mea i lalo o le pule a le Matagaluega o Puipuiga Vaega e fai ma sui. o le Iunaite Setete. ”

O le faʻaaogaina o lenei faʻauiga e fesoasoani e faʻafaigofie ai le mea e taua ma le a le mea e le aoga, ae e o ese foʻi tele mai le ata. E le aofia ai numera taua o tamaʻi taulaga, toe faʻaleleia fale, fale teu oloa, suauʻu faʻapipiʻi, ma nofoaga vaʻavaʻaia faʻatonutonuina e lenei atunuʻu, ae le o le tautala i le lata i le 50 faʻavae tuʻu saʻo lava e le malo o Amerika mo fitafita a isi atunuʻu. Tele e aliali mai i Amerika Tutotonu (ma isi vaega o Latina Amerika), o nofoaga e masani ai ma le iai o le militeri a Amerika, lea na aafia ai 175 tausaga o taua a le militeri i le itulagi.

Tusa lava, e tusa ma la matou lisi, o nofoaga faʻamiliteli a Amerika i fafo atu o loʻo salalau solo i atunuʻu e 81, kolone, poʻo teritori i konetineta uma vagana ai Antarctica. Ma e ui lava o a latou numera numera atonu o i lalo, o latou aapa na na faʻaauau pea ona faʻalauteleina. I le va o le 1989 ma le aso, o le mea moni, o le militeli ua sili atu ma le faʻaluaina le aofai o nofoaga o loʻo iai ona faʻavae mai le 40 i le 81.

Lenei lalolagi auai auai tumau tumau le tulaga muamua. E leai se isi malosiaga faʻale-malo na i ai le tutusa, e aofia ai malo Peretania, Farani, ma Sipaniolo. Na latou fausiaina le mea sa avea ai le au faufautua a le CIA, o le sa avea ma faufautua o le militeri a Amerika, lea sa taua muamua o se “malo o faʻavae"Po o se"lalolagi-fusia Base Lalolagi. "

Pau lava le mea o lenei faitauga o 750 militeli nofoaga autu i 81 nofoaga tumau pea o se moni, e faapena foi, o le a taua US. E pei ona tusia e David Vine i lana tusi fou. Le Iunaite Setete o Taua"E masani ona amata taua i taua, e mafai ona maua ai isi faʻavae, e ono atili ai ona tele taua, ma isi mea."

I luga o le Horizon Wars?

I Afghanistan, lea na paʻu ai Kabul i le Taliban i le amataga o le vaiaso nei, na faatoa faatonuina ai nei e le tatou militeli le faanatinati atu i le leva o le po, mai lona nofoaga malosi talu ai. Malae Vaalele Bagram, ma e leai ni nofoaga faʻavae a Amerika e tumau ai iina. O numera na faʻapena foi ona paʻuʻu i Iraq lea o loʻo faʻatonutonu nei e le militeri naʻo le ono faʻavae, ae o le amataga o lenei seneturi o le numera e latalata i ai. 505, amata mai i lapoʻa e oʻo atu i vaega laiti o le militeli.

O le faʻateʻaina ma le tapunia o ia tulaga faʻavae i na laueleele, i Somalia, ma isi atunuʻu faʻapea foi, faʻatasi ai ma le o ese atu atoa o le militeri a Amerika mai le lua o na atunuʻu e tolu, e taua i le tala faʻasolopito, tusa lava poʻo le a le umi na latou aveina ai. le pule "seevae i le eleele”Auala na latou faʻafaigofieina. Ma aisea na tupu ai na suiga ina ua latou faia? O le tali e tele lava se mea e fai i le taufaʻafefe tagata, faaupufai, ma le tamaoaiga tau o nei le uma toilalo taua. Ae faimai foi Brown University's Tau o le Taua, o le toʻatele o na feteʻenaʻiga e leʻi alualu i luma i le taua a Uosigitone i luga o le terorisi, e matua mataʻutia lava: 801,000 maliu (ma sili atu i luga o le auala) talu mai 9/11 i Afghanistan, Iraq, Pakistan, Syria, ma Yemen.

O le mamafa o ia puapuaga, ioe, le faʻatusatusaina aveina e tagata o le atunuʻu na feagai ma osofaʻiga a Uosigitone, galuega, osofaʻiga i le ea, ma le faʻalavelave i le toeititi atoa le luasefulu tausaga. Sili atu i le 300,000 tagata lautele i itu uma ma isi atunuʻu na fasiotia ma faʻatatauina latalata i le 37 miliona sili sitafa. E tusa ma le 15,000 US malosiaga, e aofia ai fitafita ma konekarate tumaoti, ua maliliu foi. E le mafaitaulia le anoanoaʻi o manuʻa tuga na tutupu faʻapea foi i le faitau miliona o tagata lautele, tagata tetee, ma 'Au a Amerika. I le aotelega, ua fuafuaina e, i le 2020, nei taua i le maeʻa ai o le 9/11 taua na totogi ai tagata totogi lafoga a Amerika $ 6.4 trillion.

E ui o le aofaʻi atoa o nofoaga o militeri a Amerika i fafo atu e ono paʻu maualalo a o le toilalo o le taua i le mataʻu ua goto ifo i lalo, o le faavavau taua o ono faʻaauau sili atu faʻalilolilo e ala i Malosiaga Faʻapitoa Faʻapitoa, tumaʻoti militeri konokarate, ma faifai pea osofaʻiga ea, pe i Iraq, Somalia, poʻo se isi nofoaga.

I Afghanistan, tusa lava pe na o le 650 US fitafita na totoe, o le leoleoina o le Amepasa o Amerika i Kabul., O le US na i ai lava faʻateleina ana osofaʻiga i le atunuʻu. Na tatalaina se sefulu ma le lua ia Iulai na o ia lava fasiotia 18 tagata lautele i Helmand itumalo i saute o Afghanistan. Ae faimai foi Failautusi o le puipuiga Lloyd Austin, osofaʻiga faʻapea na faia mai i lalo o faʻavae poʻo faʻavae i Sasaʻe tutotonu faʻatulagaina ma "luga o le tafailagi gafatia," e foliga mai o loʻo i totonu o le United Arab Emirates, poʻo UAE, ma Qatar. I le vaitaimi lea, o loʻo sailia foi Uosigitone (e aunoa ma se manuia) e faʻatu ni nofoaga fou i atunuʻu o loʻo tuaoi ma Afghanistan mo le faʻaauau pea ona vaʻavaʻaia, mataʻituina, ma osofaʻiga i vaʻalele, e aofia ai ma le faʻaaogaina o nofoaga faʻamiliteli a Rusia. Tajikistan.

Ma mafaufau oe, pe a oʻo mai i Sasaʻe tutotonu, o le UAE ma Qatar ua na o le amataga. E i ai nofoaga faʻamiliteli a Amerika i totonu o atunuʻu uma o Persian Persian seʻi vagana Iran ma Yemen: fitu i Oman, tolu i le UAE, 11 i Saudi Arabia, fitu i Qatar, 12 i Bahrain, 10 i Kuwait, ma na ono o loʻo i ai pea i Iraq. Soʻo se tasi o nei mea e ono mafai ona saofaga i ituaiga o "luga o le lagi" taua o le US ua foliga mai nei ua faia i atunuʻu e pei o Iraq, e pei lava o ona nofoaga autu i Kenya ma Djibouti o mafai ai ona faʻalauiloa malae vaʻalele i Somalia.

Faavae Fou, Taua Fou

I le taimi nei, afa i le salafa o le lalolagi, faafetai i se vaega i le tuputupu ae tulei mo le Cold War-faiga "teuina”O Saina, ua fausiaina ni nofoaga fou i le Pasefika.

E i ai, sili, pa pupuni i lenei atunuʻu i le fausiaina o nofoaga faʻamiliteli i fafo atu. Afai o le ofisa o le Pentagon ua fuafuaina o le $ 990 miliona fou e manaʻomia i Guam e "faʻalauteleina agavaʻa tau”I Washington le taua i Asia, e i ai nai auala e puipuia ai latou mai le faia.

Tolauapiga Blaz, o le nofoaga muamua a le Malini na fausia i luga o le Pasefika Island o Guam talu mai le 1952, sa fausiaina talu mai le 2020 e aunoa ma sina tamaʻi tolopoina pe finau pe o manaʻomia pe leai mai le au fai tulafono ma ofisa i Uosigitone poʻo tagata lautele o Amerika. E iai foʻi isi faʻavae fou o loʻo fuafuaina mo motu o le Pasefika o Palau, Tinian, ma Iap. I le isi itu, a i le lotoifale tele-teteʻe nofoaga fou i Henoko i le motu Iapani o Okinawa, le Futenma Replacement Facility, o le "leai”E tatau ona maeʻa.

E leai se mea o lenei mea e iloa i lenei atunuʻu, ma o le mafuaʻaga lea e taua ai le lautele o le lisi o faʻavae, tuai ma fou, i le lalolagi atoa, tusa lava pe faigata ona fausia e faʻavae i luga o faʻamaumauga a le Pentagon. avanoa E le gata ina mafai ona faʻaalia ai le loloto ma le suia o natura o taumafaiga a le atunuʻu i le lalolagi atoa, ae mafai foi ona avea ma mea faigaluega mo le faʻalauiloaina o nofoaga i le lumanaʻi i nofoaga e pei o Guam ma Iapani, o loʻo i ai nei nofoaga e 52 ma le 119 faʻavae - o tagata lautele o Amerika i se tasi aso e tuufesili loloto poʻo fea tonu e alu iai a latou lafoga tala ma aisea.

E pei lava ona i ai sina laititi tu i le ala o le Pentagon fausiaina fou nofoaga i fafo atu, e matua leai lava se mea e taofia ai Peresitene Biden mai le tapunia o latou. Pei ona Kalapala faasino atu, a o i ai le faagasologa aofia ai ma le faʻatagaga a le konekerate mo le tapunia o soʻo se nofoaga a le militeri a Amerika, e le manaʻomia se faʻatagaina i fafo atu. Ae paga lea, i lenei atunuʻu e leai lava se taua taua mo le faʻamutaina o le tatou Baseworld. Peitai, i se isi mea, o manaʻoga ma solo tetee e faʻatatau i le tapunia o ia tulaga faʻavae mai Belgium i GuamIapani i le Peletania - i le lata i le 40 atunuu uma na taʻuina atu - na faia i totonu o nai tausaga ua tuanaʻi.

Ia Tesema 2020, e ui i lea, e oʻo lava i le ofisa maualuga o le militeri a Amerika, o le taitaifono o le Soʻofaʻatasi o le Aufaigaluega Mark Milley, Fesiligia: "E taua uma ea na [faʻavae] mautinoa lelei mo le puipuiga o le Iunaite Setete?"

I se aotelega, leai. E iai se mea ae. Pea, e oʻo mai i aso nei, e ui i le paʻu maualalo o latou numera, o le 750 pe o loʻo totoe e ono avea ma taua tele i soʻo se faʻaauauina o Washington "faavavau taua," ae lagolagoina le faʻalauteleina o se Cold War ma Saina. E pei o Chalmers Johnson lapatai i le 2009, "E toaitiiti malo o le tuanaʻi na tuʻuina mai ma le lotomalilie a latou malo ina ia tumau tutoʻatasi, pulega a le tagata lava ia.

Ile iʻuga, o faʻavae fou naʻo lona uiga o taua fou, ma talu ai le lata i le 20 tausaga talu ona faʻaalia, e seasea avea ma metotia mo le manuia mo tagatanuʻu o Amerika poʻo isi i le salafa o le lalolagi.

Mulimuli i le TomDispatch Twitter ma matou auai Facebook. Siaki le sili fou Dispatch Tusi, John Feffer's fou dystopian tala, Pese (o le vaega mulimuli i lana Splinterlands series), Beverly Gologorsky's novel O Tino Uma E I Ai Se Tala, ma Tom Engelhardt's Le Atunuʻu e Le faia e Taua, faʻapea foi ma Alfred McCoy's I Ata Ata o le Century Century: O Le Tulai ma le Tetee o le US Power Power ma John Dower's Le Century Century Century: Taua ma le Mataʻu talu mai le Taua Lona Lua a le Lalolagi.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana