O loʻo valaʻau e le au faʻaupuga mo le tapunia o Guantánamo i fafo atu o le White House i le aso 11 o Ianuari, 2023 (Ata: Maria Oswalt mo Molimau faasaga i Faʻasalaga).
By Andy Worthington, Ianuari 15, 2023
Na ou tusia le tusiga o loʻo mulimuli mai mo le "Tapuni Guantanamo” website, lea na ou faavaeina ia Ianuari 2012, i le 10th anniversary o le tatalaina o Guantánamo, faatasi ai ma le US loia Tom Wilner. Faʻamasani mai ma matou - na'o se tuatusi imeli e mana'omia e faitau faatasi ma i latou e tetee i le fa'aauauina o Guantánamo, ma ia maua fa'amatalaga oa tatou gaioiga e ala ile imeli.
Ia Ianuari 11, le 21 tausaga o le tatalaina o le falepuipui i Guantánamo Bay, e silia ma le 150 vaega o aia tatau, e aofia ai le Nofoaga mo Aia Tatau Faavae, o le Nofoaga Autu mo e ua Toʻilaloina o Faiga Faʻasauā, o le ACLU, ma vaega e vavalalata vavalalata ma Guantánamo activism i le tele o tausaga - Tapuni Guantanamo, Molimau e Tetee atu i le Agasala, Ma le Le Lalolagi e le mafai ona Faatali, mo se faʻataʻitaʻiga - auina atu se tusi ia Peresitene Biden e faʻamalosia ai o ia e iu lava ina faʻamutaina le le faʻamaoni mataʻutia o le falepuipui e ala i le tapunia faʻatasi ma mo taimi uma.
Ou te fiafia ona o le tusi na tosina mai ai se faʻalavelave puupuu o le fiafia o le aufaasālalau - mai Talokalasi Nei! ma Le Faʻatonuga, mo se faʻataʻitaʻiga - ae ou te masalosalo o soʻo se tasi o faʻalapotopotoga o loʻo aʻafia ai e matua talitonu o le a faʻafuaseʻi ona iloa e Peresitene Biden ma lana pulega ua fafaguina o latou mafaufau mama i le tusi.
O le mea e manaʻomia mai le pulega a Biden o le galue malosi ma le tipiloma, aemaise lava le faʻamautinoaina o le saʻolotoga o alii e 20 o loʻo taofia pea o loʻo faʻatagaina mo le tatalaina, ae o loʻo faʻavaivaia i Guantánamo e pei e leʻi faʻatagaina lava mo le tatalaina i le taimi muamua. nofoaga, ona o lo latou faamaoniga mo le tatalaina i tua na oo mai lava e ala i iloiloga tau pulega, lea e leai se mamafa faaletulafono, ma e leai se mea, e foliga mai, e mafai ona faamalosia le pulega e faatoilaloina lo latou inertia, ma ia galulue ma le amiosaʻo e faamautu le vave tatalaina o nei alii.
E pei ona ou faamatalaina i totonu se pou i le aso faamanatu, na lauga atu ia Peresitene Biden ma le Failautusi o le Setete, Antony Blinken:
"O se aso faamanatu moni lava lenei e maasiasi, o mafuaaga e mafai ona faataatia tonu i ou vae. O le 20 mai le 35 o alii o loo taofia pea ua faamaonia mo le tatalaina i tua, ae o loo faaauau pea ona latou nonofo i se nofoaga e le mafaamagaloina, lea latou te le iloa ai po o afea, pe afai e iai, o le a faasaolotoina ai i latou.
“O outou alii, e tatau ona e faia se sao e fesoasoani ai i le Amapasa o Tina Kaidanow, na tofia i le taumafanafana talu ai e feagai ma Guantánamo resettlements i le Matagaluega a le Setete, e fai lana galuega, faatulaga mo le toe faafoi atu o alii e mafai ona auina atu i le fale, ma faigaluega. faatasi ai ma malo o isi atunuu e ave i latou ia e le mafai ona toe faafoi ma le saogalemu, po o le toe foi mai e faasaina e ala i tapulaa e tuuina atu i tausaga taitasi e le au fai tulafono a le Republican i le National Defense Authorization Act.
“O oe ua ia Guantánamo i le taimi nei, ma faʻatagaina alii mo le faʻasaʻolotoina ae le faʻasaʻolotoina i latou, aua e manaʻomia ai se galue malosi ma se tipiloma, e saua ma e le taliaina."
Le tusi o loʻo i lalo, ma e mafai foi ona e mauaina i luga o upega tafaʻilagi a le Nofoaga mo Aia Tatau Faavae ma le Nofoaga Autu mo e ua Toʻilaloina o Faiga Faʻasauā.
O le tusi ia Peresitene Biden e unaʻia le tapunia o Guantánamo
Ianuari 11, 2023
Peresitene Joseph Biden
O le White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500
Pele Peresitene Biden:
O matou o se vaega 'ese'ese o fa'alapotopotoga tumaoti o lo'o galulue, i totonu o le Iunaite Setete ma isi atunu'u, i mataupu e aofia ai aia tatau fa'ava-o-malo, aia tatau a tagata malaga mai, fa'amasinoga fa'ailoga lanu, ma le tetee atu i le fa'ailoga tagata Mosalemi. Matou te tusi atu e una'ia oe e ave le faamuamua i le tapunia o le falepuipui i Guantánamo Bay, Cuba, ma faamuta le taofia o le militeri e le tumau.
Faatasi ai ma le lautele o le solia o aia tatau a tagata na faia faasaga i le tele o nuu Mosalemi i le luasefulu tausaga talu ai, o le nofoaga o le taofia o Guantánamo - na fausia i luga o le nofoaga autu a le militeri lea na taofia ai e le Iunaite Setete tagata sulufai a Haiti i tulaga leaga i le amataga o le 1990s - o le faataitaiga iloga. o le lafoa’iina o le pule o le tulafono.
O le nofoaga e taofia ai Guantánamo na mamanuina faapitoa e aloese mai ai i tulafono, ma o le au pulega a le pulega a Bush na faʻatupu sauaga iina.
Toeitiiti atoa le valu selau alii ma tama Mosalemi na taofia i Guantánamo ina ua mavae le 2002, ae na o se vaega toaitiiti e aunoa ma se moliaga po o se faamasinoga. Tolusefulu-lima o loʻo tumau pea iina i aso nei, i le tau faʻapitoa e $ 540 miliona i le tausaga, ma avea ai Guantánamo ma nofoaga sili ona taugata i le lalolagi. O Guantánamo o loʻo faʻaalia ai le mea moni e faapea o le malo o le Iunaite Setete ua leva ona vaʻai i nuʻu lanu - tagatanuu ma tagata e le o ni tagatanuu - o se taufaamatau saogalemu, i taunuuga faataumaoi.
E le o se faafitauli lenei o le taimi ua tuanai. Guantánamo o loʻo faʻaauau pea ona faʻatupuina le faʻatuputeleina ma le faʻaleagaina o tagata matutua ma le faʻateleina o tagata mamaʻi o loʻo taofia pea iina iina, o le toʻatele e aunoa ma se moliaga ma e leai se tasi na mauaina se faamasinoga tonu. Ua afaina ai foi o latou aiga ma nuu. O le fa'ata'ita'iga o lo'o fa'atusalia e Guantánamo o lo'o fa'aauau pea ona fa'atupuina ma fa'amanino le fa'atauva'a, fa'ata'ita'iga, ma le fa'ailoga. Ua fa'atupuina e Guantánamo fevaevaea'iga fa'ailoga lanu ma fa'ailoga lanu i se tulaga lautele, ma fa'alavelave e fa'afaigofie ai le solia o aia tatau.
Ua leva tele le taimi mo se suiga o le sami i le Iunaite Setete 'auala i le saogalemu o le atunuu ma tagata, ma se iloiloga anoa ma le lautele atoa o le faaleagaina na mafua mai i le post-9/11 auala. O le tapunia o le falepuipui i Guantánamo, faʻamutaina le taofia o i latou o loʻo taofia iina, ma le toe faʻaaogaina le nofoaga faamiliteli mo le taofia faʻasolitulafono o soʻo se vaega o tagata o ni laasaga talafeagai mo na pito. Matou te uunaia outou e faatino e aunoa ma le faatuai, ma i se faiga tonu e mafaufau ai i le afaina o alii ua taofia mo se taimi umi e aunoa ma se moliaga po o ni faamasinoga tonu mo le luasefulu tausaga.
le faamaoni lava,
E uiga i le Faasaga: Veterans Against the War
Galuega a Kerisiano mo le Aveesea o Faʻasalaga (ACAT), Peleseuma
ACAT, Benin
ACAT, Kanata
ACAT, Chad
ACAT, Côte d'Ivoire
ACAT, Ripapelika Temokarasi o Congo
ACAT, Farani
ACAT, Siamani
ACAT, Ghana
ACAT, Italia
ACAT, Liberia
ACAT, Luxembourg
ACAT, Mali
ACAT, Niger
ACAT, Senegal
ACAT, Sepania
ACAT, Suiselani
ACAT, Togo
ACAT, Peretania
Nofoaga Fa'atino i Tu'uga ma le Tamaoaiga (ACRE)
Adalah Justice Project
Afghans Mo A Taeao Lelei
Nuu Fa'atasi a Aferika
Fa'atasiga o Aia Tatau a Tagata Aferika
Alliance o Papatiso
American Union Liberties Union
American Friend Friend Service Committee
American Humanist Association
Amerika-Arapi Aneti-Faʻailoga Tagata Komiti (ADC)
Amnesty Faʻavaomalo USA
Assange Puipuiga
Poloketi Fesoasoani mo Tagata Su'esu'e Asylum (ASAP)
Birmingham Islamic Society
Black Alliance mo Na'o Femalagaiga (BAJI)
Brooklyn Mo le Filemu
Cage
Fa'aupuga mo le Filemu, Fa'ate'aina, Puipuiga masani
Laumua Itumalo Coalition Against Islamophobia
Nofoaga mo Aia Tatau Faavae
Nofoaga autu mo Itupa ma Sulufaʻiga Suesuega
Nofoaga Autu mo e ua Toʻilaloina o Faiga Faʻasauā
Nofoaga autu i Lotofuatiaifo ma Taua
Nofoaga Autu mo le Puipuia o Sauaga ma le Faamaloloina o Manatua, Burkina Faso Ekalesia a le Usoga, Ofisa o le Fausiaina o le Filemu ma Faiga Faavae
Tapuni Guantanamo
Coalition for Civil Freedoms
CODEPINK
Nuu Tuufaatasi mo Tulaga ma Puipuiga (CUSP)
Faʻapotopotoga a le tatou Tamaʻitaʻi o le Alofa Mama o le Leoleo Mamoe Lelei, US Provinces
Fono i Amerika-Isilama Vaʻaiga (CAIR)
Dar al-Hijrah Islamic Center
Puipuia Aia Tatau & Tetee
Manaʻoga Alualu I Luma Tupe
Komiti o Faamasinoga ma le Filemu a Denver (DJPC)
Falepuipui Mata'i Network
Patele Charlie Mulholland Catholic Worker House
Feterale Association of Vietnamese Refugees i le Federal Republic of Siamani
Mafutaga o le Fa'aleleiga (MO-USA)
Faiga faʻavae mai fafo mo Amerika
Franciscan Action Network
Uo Komiti i le National Tulafono
Uo o Aia Tatau a Tagata
Uo a Matènwa
Haitian Bridge Alliance
Fa'amalologa ma le Toe Fa'aleleia pe a uma Fa'alavelave
Fa'amalologa o Fa'amanatuga Global Network
Faamaloloina o Faamanatuga Luxembourg
Houston Ofisa o le Filemu ma le Faʻamasinoga
Aia Tatau a Tagata Muamua
Fausiaina o Aia Tatau a Tagata a North Texas
Fono a le ICNA mo le Social Justice
Nofoaga Autu Tulafono a Tagata Femalagaa'i
Inisetiute mo Faamasinoga ma le Temokalasi i Haiti
Iunite Lotu Tuufaatasi Tuufaatasi mo Faamasinoga ma le Filemu
Fegaiga Soofaatasi mo le Amiotonu o Tagata
Fa'ava-o-malo mo Aia Tatau a Tagata (FIDH)
International Federation of Action by Christians for the Abolition of Torture (FIACAT) International Refugee Assistance Project (IRAP)
InterReligious Task Force i Amerika Tutotonu
Sosaiete Islama o Amerika i Matu (ISNA)
Islamophobia Studies Center
Leo Iutaia mo le Filemu, Los Angeles
Libyan American Alliance
Lincoln Park Presbyterian Church Chicago
LittleSis / Fa'alapotopotoga e Tali Atu mo Tagata Lautele
MADRE
Ofisa o Maryknoll mo Atugaluga o le Lalolagi
Massachusetts Faatinoga Filemu
Mid-Missouri Fellowship of Reconciliation (FOR)
Aiga Tautinoga Tautala
Sui sui sui suiga
Fautua musulmi
Mosalemi Counterpublics Lab
Liki Fa'amasino Mosalemi
Komiti o le Solidarity Muslim, Albany NY
Mosalemi mo le Amiotonu Lumanai
National Advocacy Center o Tuafafine o le Lelei Mamoe
National Association o Solitulafono Puipuiga Loia
Talosaga a le Atunuu mo se Faaputugatupe o Lafoga o le Filemu
Fono Aoao a Ekalesia a le Atunuʻu
National Immigrant Justice Center
National Immigration Law Center
Poloketi Femalaga'iga a le Atunu'u (NIPNLG)
National Guild Lawyers
Feso'ota'iga a le Atunu'u mo Tagata Arapi Amerika (NNAAC)
Faʻalauiloa Faalelotu a le Atunuu e Faʻafeagai ma le Faʻasalaga
Leai se isi Guantanamos
Leai se Faamasinoga Tu'ueseese
NorCal Resist
Karolaina i Matu Taofi le Sauaina Nei
Coalition filemu a le County County
Ofo i Taua
Oxfam Amerika
Vaaiga Parallax
Pasadena/Foothill ACLU Mataupu
Pax Christi Niu Ioka
Pax Christi Kalefonia i Saute
Faatinoina o le Filemu
Faatinoina o le Filemu Niu Ioka
Tagata faatupu filemu o le Itumalo o Schoharie
PeaceWorks Kansas City
Foma'i mo Aia Tatau a Tagata
Poligon Education Fund
Poloketi SALAM (Lagolago ma Fautuaga Fa'aletulafono mo Mosalemi)
Faifeau Fono a le Itumalo o St. Viator
Quixote Center
Fono Refugee USA
Rehumanize International
Toe fa'afo'i le US
Robert F. Kennedy Aia Tatau a Tagata
Setema 11 Aiga mo Tomorrows Filemu Fesootaiga Asia i Saute
Southwest Asylum & Migration Institute
St Camillus/Pax Christi Los Angeles
Tahirih Justice Center
Poloketi Ti
Le Faufautua mo Aia Tatau a Tagata
Ekalesia a le Episkopal
Le Ekalesia Metotisi, Fono Aoao a le Ekalesia ma le Sosaiete
UndocuBlack
Ekalesia Soofaatasi a Keriso, Faamasinoga ma Matagaluega a le Ekalesia Lotu
Aufaatasi mo le Filemu ma le Amiotonu
Upper Hudson Peace Action
US Campaign mo Aia tatau Palesitina
USC Law International Human Rights Clinic
VECINA
Veterans For Peace
Veterans for Peace Mataupu 110
Washington Office i Amerika Latina (WOLA)
Manumalo e aunoa ma se taua
Molimau e Tetee atu i le Agasala
Molimau i le Tuaoi
Tamaitai Against War
Tamaitai mo le Saogalemu Moni
World BEYOND War
Le Lalolagi e le mafai ona Faatali
Faalapotopotoga a le Lalolagi e tetee atu i sauaga (OMCT)
Yemeni Alliance Komiti
CC:
Le Afioga Lloyd J. Austin, Failautusi o le Puipuiga a le Iunaite Setete
O le Afioga ia Antony Blinken, Failautusi o le Malo o le Iunaite Setete
O le Afioga ia Merrick B. Garland, Loia Sili a le Iunaite Setete
