Saunia e Pat Elder, Oketopa 21, 2019
Faʻaleagaina o le fasioti tagata i le Norton Air Force Base i San Bernardino, Ua lamatia e Kalefonia le soifua maloloina o le tagata 35 tausaga talu ona tapunia le faavae.
O le Norton Air Force Base o se nofoaga o lologa ma nofoaga mamafa o felauaiga, o se mea e pei o se faleteuoloa tele o Faletonu i mea totino o taua i le salafa o le lalolagi. Ina ua tapunia le faavae i le 1994, na iloa e le Air Force le afaina o le siosiomia o le siosiomaga, e ui o nisi na mafaufau i lena auala. Na amata Norton i le 1940 o se vaega o le Army Air Corps. 79 tausaga mulimuli ane, o le pito i lalo e lafoaia ai se talatuu o eleele palapala leaga, vai palapala, ma le vai.
E le taumateina, o le mea sili ona leaga na afaina ai e le Air Force o Per- ma Poly Fluoroalkyl Substances, poo le PFAS, na faʻaaogaina i totonu o le foam i taimi o faʻataʻitaʻiga afi.
tagai i le LIPOTI FAʻAFAIGALUEGA MATAUPU FAʻAFAIGALUEGA MO PULEGA FAʻAMATALAGA FAUFALE AʻU FUA I TOTONU O NORTON AIR FORCE Tulaga, Aukuso 2018. O le asiasiga asiasiga na faia e Aerostar SES LLC mo le Air Force Civil Engineer Center. O le asiasiga na faʻatautaia e faʻamautinoa ai le faʻatulagaina o le PFOA, PFOS, poʻo le aofaʻi o mea uma i lalo o le eleele ma le palapala. O le asiasiga na molia foi i le faailoaina o vai soifua maloloina e mafai ona inu ai tagata, ma afai e talafeagai, faaitiitia aafiaga i vai inu.
O le eleele i lalo o le tulaga sa i ai muamua na maua na afaina i le PFOS i tulaga o le 18.8 vaega i le piliona. Fai mai saienitisi o Harvard, o le 1 ppt e mataʻutia tele. O faʻataʻitaʻiga na ave mai lalo loloto o le eleele - 229.48 i le 249.4 futu i lalo ole eleele. O le mauaina o nei vailaʻau e 249.4 futu i lalo ua taʻu mai ai le mamao na oʻo atu ai vailaʻau i totonu o vaitafe loloto talu ai le latou manatu na faʻaaoga muamua i le 1970. O "vailaʻau faʻavavau" na tafe i le lalolagi i le fua faatatau o 5 futu i le tausaga.
Kalefonia talu ai nei na faavaeina lapataiga mo PFOS i le 6.5 ppt ma le PFOA i le 5.1 ppt mo vai inu, o lona uiga o le eleele eleele a Norton e toeititi tolu taimi i luga atu o lea tulaga. O le palapala na maua e aofia ai 5,990 micrograms i le kilokalama (μg / kg) o le PFOS, lea e lata i le lima taimi maualuga atu nai lo le tulaga masani EPA tulaga masani o 1,260 µg / kg.
O le 'upega tafaʻilagi asiasiga o loʻo iai se tala ma se tali vaega lea e faʻatonutonu ai fesili le Air Force mo faʻamalamalamaga ma faʻaopopo faʻamatalaga. O loʻo taʻua pea e le Air Force e faapea, e le o atoa le auala e faailoa ai vai inu. I se isi faʻaupuga, o loʻo fai mai le Air Force e leai se auala mo PFAS e oʻo atu ai i vai inu. Fai mai le EPA, e vave lava ona faʻaiʻuina lenei faʻavae i luga o faʻamatalaga na saunia e le Ea Fosi.
Ua talosagaina e le EPA le Air Force e tuʻuina atu nisi faʻamatalaga e uiga i le femalagaaiga o le AFFF mai nofoaga na faʻamaonia mai nofoaga talu mai le taimi o le faʻasalaga. I le taimi nei, ua fai mai le Air Force e faapea, o tagata gasegase ua na o le malaga atu i le 4 maila, ae o le EPA e fesiligia lena numera, o lona uiga e tatau ona sili atu le maualuga. O loʻo talosagaina e le EPA le suʻega a le Air Force i totonu o le fale ma vaʻalele a le lautele i totonu ole 4 maila o le faʻavae muamua.
O le tele o le faʻamaoni, o le Air Force na taofiofia ono faʻaleagaina le suʻega o le PFAS i luga o le eleele ma le eleele i nofoaga na maua ai Fale 694 ma Facility 2333. O le Air Force na aveʻesea foi se talanoaga o le pamu ma togafitiga togafitiga faʻatautaia mo le tele o tausaga i Norton. O se taua aveʻesea aua o le faiga afaina ai le malaga atu o AFFF faʻamalolo. Na fesili le EPA i le Ea Fosi e tuʻuina mai faʻamatalaga i luga o le mea o loʻo maua ai vaieli e faʻatatau i nofoaga e maua ai le AFFF, o le a le umi na faʻagaioia ai, faʻafefea ona togafitia ma faʻateʻa ai le vai, ma isi.
O nei mea uma e taua i le fuafuaina o le aʻafiaga o le soifua maloloina lautele. O le ituaiga lava lea o faʻaliliuga o loʻo tupu i tulaga uma o le Trump Administration, ae o lea, o latou pepelo e aafia ai lo tatou soifua maloloina.
Lalo o se vaega o le tusitusiga i le va o tagata Kalefonia i le vai ma le Ea Air Force. E maua ai se malamalamaaga i le aganuu o le faaleagaina. Faitau faʻamatalaga a Stephen Niou, Kalefonia o le Mataʻutia o Vaega oona (DTSC) ma Patricia Hannon o le Komiti o le Pulea o le Suavai i le vai o Santa Ana. Ona faitau lea o tali mai le Ea Air Force.
O le Ea Fosi o loʻo manino mai le faataatiaina o le tulafono, "O le faʻatauaina o le PFOS e ono aʻafia ai le soifua maloloina o tagata. Peitaʻi, i le leai o ni tulafono faʻamalosia a le malo poʻo le setete, e le fautuaina seisi gaioiga seʻi vagana ua atinaʻeina ma faʻalauiloa nei tulaga. Ona o lamatiaga i le soifua maloloina o tagata mai le PFAS i le eleele e le o malamalama atoatoa ma e leai foi ni faʻasalalauga faʻavae, o faʻaititia fautuaga e le o manaʻomia i le taimi nei. "
O loʻo faʻalagolago le Fuavaʻa i le EPA ma le Koneferenisi ina ia aloese mai le nofosala ao faʻamauauina pea le lautele. O le faatinoga o le EPA i le lotoifale, e pei ona faaalia iinei, e tauleleia, ae o lona musu, i le feterale, ia seti le maualuga o le maualuga o le faaleagaina o meaola uma mo le PFAS.
O le muamua Norton AFB o loʻo i le pito i luga taumatau o lenei ata. O le vaitafe o Santa Ana e tafe mai le base i Corona. Maitau le sosolo i luga o le vai faitauga latalata i Corona i le pito i lalo / ogatotonu o le faafanua. O le itulagi e lua auala e iloa ai e afaina ai le siosiomaga ma le PFAS: le US Air Force ma le 3M Corporation, o loʻo i Corona. 3M ma o le Air Force o loʻo faʻamalosi ona faʻaonaina tagata lautele o Amerika - ma e lua augatupulaga sa pepelo ai.
faamatalaga faaopoopo
O le faaleagaina o le PFAS o le eria o Santa Ana e le Norton Air Force Base o se vaega itiiti o le faaleagaina e fesootaʻi ma le saite. O nisi o vailaau sili ona matautia ua iloa o loo i ai i le eleele, eleele eleele, vai ma le ea i le itulagi e lata ane i Norton. Sa leai se popolega o le Ea a le Ea i lana tausiga o le fanua.
O mea nei o vailaau oona e maua i le muamua Norton Air Force base. Vaʻai le Falemeli mo Vailaau Mataʻu ma le Faʻamaumauga o Faʻamaʻi Toxicological Profils mo faʻamatalaga i mea faʻaleagaina uma. O nei vailaʻau e masani ona ulu i totonu o tatou tino e mafua ai kanesa, maʻi, ma le oti:
Faʻaleagaina 1,1,1-TRICHLOROETHANE, 1,2,4-TRICHLOROBENZENE, 1,2- DICHLOROBENZENE, 1,2-DICHLOROETHANE, 1,2-DICHLOROETHENE (CIS AND TRANS MIXTURE), 1,4-DICHLOROBENISENE, ANTIMONY, ARSENIC, BENZENE, BENZO (B) FLUANANETENE, BENZO (K) FLUANANETENE, BENZO [A] ANTHRACENE, BENZO [A] PYRENE, BERYLLIUM, CADMIUM, CHLORDANE, DIOXINS CHLORINATED AND FURANS, CHLOROBENZENE, CHLOROETHENE (VINYL CHLORIDE), CHLOROETHENE (VINYL CHLORIDE), CHROMIUM, CHRYSENE, CIS-1,2-DICHLOROETHENE, COPPER, CYANIDE, DICHLOROBENZENE (METED ISOMERS), ETHYLBENZENE, INDENO (1,2,3-CD) PYRENE, TAIALA, NAPHTHALENE MERCURY, NICKEL, POLYCHLORINATED BIPHENYLS (PCBs), POLOKALUINA BIPHENYLS (PCBs), POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBONS (PAHS), RADIUM-226, SILENIUM SILVER, TETRACHLOROETHENE, THILIUM, TOLUENE, TRANS-1,2-DICHLOROETHENE, TRICHLOROETHENE, XYLENE (METED ISOMERS), ZINC.
O se tasi Tali
fai atu leai i faavae o le autau!