Saunia e Robert C. Koehler
O loʻo i ai se vaega o tagata atamamai faʻapolokiki o loʻo faʻaalia ma le mitamita i latou lava o "tagata moni," ona faʻaauau lea e puipuia ma faʻalauteleina se faʻalapotopotoga faʻavae faʻatuatua e faʻatatau i le manaʻomia faifaipea e sauniuni ai mo taua, e aofia ai taua faaniukilia.
O nei tagata atamamai, aʻo latou puipuia le tulaga o le militeli-pisinisi (lea e masani ona lagolagoina i latou i mea tau tupe), ua avea i latou lava ma failauga mo se kanesa loloto o le tagata: o le kanesa o le agaga. A tatou sauniuni mo le taua, tatou te faamamaluina se moomooga o le oti; ioe, tatou te manatu e mafai ona tatou faaaogaina mo lo tatou lava lelei. E le mafai, ioe. O taua ma le ita e fesootai uma ai i tatou; e le mafai ona tatou fa'aleagaina, ona fa'aauau lea i le fasioti tagata, "le fili" e aunoa ma le faia o lea lava mea e tasi, mulimuli ane, ia i tatou lava.
E le faapea o loo i ai se auala faigofie e alu ese ai mai le vevesi o loo tatou i ai, iinei i le 21st seneturi. O le mea moni, na o le tasi lava le auala ou te vaʻaia ai: o se vaega taua o tagata soifua ua oʻo mai i ona lagona ma taufetuli mo se auala e fatuina ai se filemu e sili atu le malosi nai lo taua. E le tele a matou taʻitaʻi faʻapolokiki e uiga i lenei mea, aemaise lava i totonu o le paneta - ma faʻaauupegaina faaniukilia - setete o malo. Ae e iai nisi.
O le mauaina ma le faʻafesoʻotaʻi i ai, peitaʻi, e foliga mai e toetoe lava a sili atu nai lo le mea e mafai. Robert Dodge of Physicians for Social Responsibility na tusia talu ai nei, mo se faʻataʻitaʻiga, o le Fonotaga Toe Iloilo i le masina talu ai nei a le UN i luga o le Feagaiga 45-tausaga i luga o le Non-Proliferation of Nuclear Weapons "sa aloaia le toilalo ona o le teena o auupega faaniukilia. setete e tuʻuina atu pe lagolagoina foʻi laʻasaga moni agai i le faʻaumatia."
Na latou faʻaalia, na ia tusia, "se le naunau e iloa le faʻalavelave o loʻo feagai ma le paneta i le iʻuga o la latou fana faaniukilia ma (o loʻo) faʻaauau pea ona taaalo i le lumanaʻi o tagata." Ae ina ia natia lenei mea, o loo latou “faaalia le popolevale, tuuaʻia e le tasi le isi, ma le taulau i talanoaga i se lisi o faaupuga a o faaauau pea ona agaʻi i luma le lima o le uati faaniukilia o Amaketo.”
O le "tagata moni" e taumafai e faʻaitiitia le malosi o le ita faaniukilia e ala i le faapaleniina o nei popolega ma le mautinoa o loʻo iai ni lamatiaga sili atu, a itiiti mai mo tagata i Sisifo, i se lalolagi e aunoa ma ni auupega faaniukilia.
Keith B. Payne, o le peresitene o le National Institute for Public Policy, i le puipuia o le manatu o le nuke realism i lenei vaiaso i le Bulletin of the Atomic Scientists, na faaiuina lana tala e ala i le sii mai o lena tagata lauiloa o Winston Churchill: “Ia faaeteete i mea uma lava ia aua neʻi faamamulu atu auupega atomika. seia e mautinoa, ma sili atu nai lo le mautinoa, o loo i o outou lima isi auala e faasaoina ai le filemu.”
Ua faaopoopo mai Payne: “O le aliaʻe mai o se faatulagaga fou o le lalolagi i le taimi nei e lē o iloa atu, ma e foliga mai e leai se faamoemoe mo le galulue faatasi i le nuclear zero. E le faafoliga o tagata moni.”
O tagata soifua ua maeʻa nei ona nofo sauni i le faʻalavelave faaniukilia mo le 70 tausaga. E le na'o se felafolafoaiga faʻaaʻoaʻoga e uiga i le natura o tulaga lamatia geopolitical. O le a le mea o loʻo i ai i le itu a le au fai faʻamatalaga moni o se mea e foliga mai e matua leaga tele e pei o le mea moni: o lona uiga, o se fesoʻotaʻiga o le tamaoaiga, faiga faʻapolokiki ma agafesootai ua lokaina i le faʻaauau pea o le "faʻalavelave." O lenei fa'amoemoe loka e fa'atumauina le tulaga faaniukilia quo o lo'o fa'aauau pea ona fa'aalia le manatu faaniukilia e foliga lelei (le moni, le mafai) ma le fa'avalevalea (le iloa le tulaga lamatia moni o tatou fili, fa'aauupegaina faaniukilia ma isi mea, fa'aalia ia i tatou).
E tele mea sese i lenei ituaiga "mea moni," peitaʻi. E lua nei:
Muamua, e ui o le fautuaga a Churchill atonu (pe leai foi) na lelei mo sina taimi ina ua ia taʻua i le vaveao o le Cold War, e le o se mea ola pea; pe leai foi se taunuuga. O le “le lafoaiina o auupega atomika” o lona uiga, i le 70 tausaga mulimuli ane: o se tupe faaalu e le mafaatusalia le faitau miliona o tala a le lalolagi Nuclear 9; le fa'aleagaina o le leitio o nofoaga o su'ega i le lalolagi atoa; le fa'aauau pea o fa'alavelave faaniukilia ma taua faaniukilia e le'i fuafuaina; ma le fa'amalosia o psychopaths faamiliteli, o loʻo vaʻavaʻai pea mo 'alofaga e atiaʻe ai ni "tactical" nukes, lea e mafai moni lava ona faʻaaogaina i le taua (aua, sau, o le a le mea malie o se auupega e te le faʻaaogaina?).
Ma le isi, o le tele tupe mama e tatau ona i ai i le sauniuni faaniukilia ua mafua ai le tulaʻi mai o le militeri-pisinisi faʻalavelave, o loʻo i ai se tupe - ma faʻalagona - taofiofia i luga o le Konekeresi ma le aufaasālalau autu, e matua mautinoa lava o le a faʻaauau pea ona saisaitia faiga faʻavae a le malo i manatu o le pule a le militeri. ma le puipuiga faaniukilia. O lona uiga o le fa'aauauina pea o le atina'eina o tekonolosi faaniukilia ma le fa'ama'imau o isi tiliona tala e ono fa'aalu mo le lelei o tagata soifua.
Lona lua, ua tagi Payne e faapea "o le tulai mai o se faatulagaga fou o le lalolagi i lenei taimi e le o vaaia." O le taufaaleaga faataumaoi lea o le faux-realism, faʻateʻaina le lumanaʻi ma le faʻafefe - e peiseai e oʻo mai le filemu e tuʻuina atu lima o se meaalofa mai le Atua pe e le oʻo mai lava.
O le mea moni o loʻo ia fai mai o se faʻatonuga a le lalolagi e leai se mea e vaʻaia ma o le a tatou le fesoasoani i le fausiaina, aua o lo tatou fiafiaga faʻapitoa o loʻo i le tulaga faaniukilia quo, e le mautonu ma oona e ui lava atonu e iai. O loo tatou ola i le faatausiusiuga o le faaumatiaga o tagata; o le a se mea e ono tupu?
O le tetee atu i lenei mea moni e fiafia i ai o se gaioiga i le lalolagi atoa e manaʻomia ai le fausiaina o se faʻatonuga o le lalolagi e leai ni faʻamaʻi ma le maualuga o taua. I le Fonotaga a Vienna ia Tesema talu ai i le Aafiaga Agaalofa o Auupega Faaniukilia, na faia ai e lena setete o Austria se tautinoga e tuuto atu ia lava i le aveesea o auupega faaniukilia i luga o le Planet Earth. E silia ma le 90 atunuu ua latou lagolagoina le tautoga, lea ua taʻua nei o le Faiga Faʻafetai Tagata. E aofia ai upu e pei o:
“O le faamamafaina o iʻuga o le pa o auupega faaniukilia ma lamatiaga e fesootaʻi atu i auupega faaniukilia e aafia ai le saogalemu o tagata uma ma o setete uma e tutusa le tiute tauave e taofia ai so o se faaaogāina o auupega faaniukilia . . .
“I le faamautuina o se mea e fiafia i ai le ola o tagata soifua e lē toe faaaogāina ai auupega faaniukilia, i so o se tulaga lava . . .”
Oute le iloa. E i ai oʻu masalosaloga o sea gaioiga o le a manuia aʻo leʻi tupu se faʻalavelave faaniukilia - poʻo se isi mea - e faʻaumatia ai le malosi faʻapolokiki ma le tamaoaiga o le au faaniukilia "mea moni," ae ou te aapa atu i ai i le lotogatasi. "O setete uma e tutusa le matafaioi ..."
Masalo o le ala lea o le a oo mai ai se ituaiga lalolagi fou, faatasi ai ma faavae ua totoina i le lotogatasi ma le fesootai o tagata. Masalo o le taua moni lea o auupega faaniukilia: e faʻafefe ai i tatou i le aʻoaʻoina o auala e ola ai.
Robert Koehler o se manumalo manumalo, o le tusitala a Chicago ma le tusitala tusitala a le atunuu. O lana tusi, Lototele le Lototele i le Manua (Xenos Press), o loo avanoa pea. Faafesoʻotaʻi ia i le oehlercw@gmail.com pe asiasi i lana 'upega tafaʻilagi i Commonwonders.com.
© 2015 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
