Ata na saunia e Jackie Rudin
Saunia e Alice Slater, World BEYOND War, Ianuari 31, 2020
Na faia e le Fono a le Aai o Niu Ioka se faamasinoga matala matala i le aso ananafi, i luga o tulafono e manaʻomia ai le Aai o Niu Ioka e aveese ana penisione mai soʻo se fefaʻatauaʻiga i le gaosiga o auupega faaniukilia, ma valaau atu i le malo o Amerika e sainia ma faʻamaonia le Feagaiga mo le Faʻasaina o Auupega Nuclear (TPNW), na faʻaaogaina e 122 atunuu i le 2017. O le a faʻatūina ai foi se Komisi faʻapitoa e toe iloilo le matafaioi a le NYC i le fausiaina o le pomu ma le tele o gaioiga a le Aai i le tetee atu, e aofia ai le faʻaalia o ia lava. o se sone e leai ni auupega faaniukilia, liliu mai le miliona tagata i le 1982 i Central Park, faʻamamaina nofoaga faʻasalalau ua faʻaleagaina e suʻesuʻega faaniukilia, ma talimalo i feutagaiga a le UN mo le feagaiga fou lea na manumalo ai i le International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, ICAN, a Nobel Peace Prize. Latou te le taʻua le faia o le pomu atomika o le Manhattan Project mo se mea!
O le vaega pito sili ona faagaeetia o le faamasinoga o le tatala ma le faatemokalasi faiga, lea e mafai ai e tagata uma, faia molimau moni lava. E sili atu nai lo le 60 tagata na faʻaaogaina le avanoa e faʻasoa ai o latou tomai ma le poto masani i itu uma o le pomu faaniukilia, e aofia ai ma talosaga mai tagata muamua o Niu Ioka, le malo o Lenape, e faʻasaoina ma faʻaaloalo i le Tina o le Lalolagi. O le molimau tusitusia o le a vave ona lafoina i luga o le upega tafaʻilagi a le Fono.
O le mafutaga lelei i totonu o le potu fono a le Fono, i le va o tagata lautele ma sui o le malo, e tatau ona faaosofia ai i tatou e tulitatao pe a uma le palota, lea e sili atu le toatele o loʻo lagolagoina nei ma e foliga mai e faigofie ona pasia. Atonu tatou te talosagaina le Fono, pe a uma ona palota, o se vaega o lana tautinoga e valaau atu i le malo o Amerika e sainia ma faʻamaonia le feagaiga faʻasa, e amata i le faʻafesoʻotaʻi o Senators a NY ma le sui o le Konekeresi. Atonu e mafai e le Fono ona taloina i latou i se fonotaga ma unaʻia i latou e sainia le palemene a le ICAN tautoga ma palepalealuga i le auala e mafai ai e le Konekeresi ona tuʻuina atu le gaioiga.
O se tasi o auala i luma o le faatalitonuina lea o le sui o le Konekeresi a le NY e amata se valaau mo le tulafono e valaau ai le taofi ma le taofia o soʻo se mea fou o auupega faaniukilia ma le toe faʻaleleia o loʻo mafaufau i ai i le tasi le miliona tala o le maliega a Obama ma faʻaauau pea le Trump mo fale fou fou e lua, faaniukilia. auupega, ma faiga fou e momoli ai i luga o le ea, vaa, ma le vanimonimo. Ma i le taimi o le malolo i luga o soʻo se atinaʻe fou, ia faʻagasolo vave feutagaiga ma Rusia ma faʻamalosia atunuu uma e lua e amata i lalo le ala i le tausisia o le TPNW fou na faʻatulafonoina lea e tuʻuina atu ai laasaga i le auala e mafai ai ona auai atu auupega faaniukilia.
Ina ia faafaigofieina i tatou i luma i lenei ala, masalo e tatau ona tatou saili e faia fesootaiga ma tagatanuu i Moscow ma St Petersburg, ona o tatou malo e lua o loo i ai le 13,000 o auupega o le lalolagi i le taimi nei o 14,000 pomu faaniukilia. E mafai ona matou talosagaina le matou Fono a le Aai e avea ma se tuafafine aai faatasi ma na aai tetele a Rusia, i taimi uma a o tatou atunuu '2500 faakomepiuta faakomepiuta o loo faamoemoe e faaumatia e le tasi le isi, ae faaumatia ola uma i luga o le fogaeleele i le faagasologa, e tusa lava pe o se vaega itiiti o lo latou malosi matautia o le a tatalaina! Na foliga mai o loʻo fetaui lelei le au ma tagata ananafi, ma ua oʻo i le taimi e faʻaauau ai le malosi.
MOLIMAU A ALICE SLATER:
Susuga i Sui Usufono ole Fono a Niu Ioka
O lo'u igoa o Alice Slater ma o lo'o ou i ai i le Komiti Fa'atonu a World Beyond War ma se Sui UN o le Nuclear Age Peace Foundation. Ou te matua faafetai lava i lenei Fono mo le laa atu i luga o le ipu ma le faia o gaioiga iloga e iu ai ina taofi le pomu! Na ou fanau i le Bronx ma alu i le Kolisi a Kuiniselani, ina ua na o le lima tala le aoga i le semesa, i le vaitau o le 1950 i le taimi o le Red Scare matautia o le vaitaimi o McCarthy. I le maualuga o le Cold War sa i ai a matou pomu faaniukilia e 70,000 i luga o le paneta. O loʻo i ai nei le 14,000 ma le tusa ma le 13,000 pomu o loʻo umia e le US ma Rusia. O isi atunuu e fitu ua faaauupegaina faaniukilia-e 1,000 pomu i lo latou va. O le mea moni la, e pule lava i tatou ma Rusia e agai muamua e feutagai mo le soloia e pei ona faataoto mai i le Feagaiga fou. I le taimi nei, e leai se tasi o auupega faaniukilia setete ma a tatou paaga US i NATO, Iapani, Ausetalia ma Korea i Saute o loʻo lagolagoina.
Atonu e faateʻia oe i le iloa, o Rusia e masani lava o le faʻatonuina o feagaiga mo le faʻamaonia o le faʻamaʻi faaniukilia ma le fana, ma, o le mea e faanoanoa ai, o lo tatou atunuu, i le taofiofia o le militeli-pisinisi, na lapatai mai ai Eisenhower, e faaosofia ai. le tuuga faaniukilia ma Rusia, mai le taimi na teena ai e Truman le talosaga a Stalin e tuu le pomu i lalo o le pulega a le UN, ia Reagan, Bush, Clinton, ma Obama na teenaina talosaga a Gorbachev ma Putin, na tusia i laʻu molimau tuuina atu, ia Trump savali ese mai le INF. Feagaiga.
O Walt Kelly, o le tusitala ata o le Pogo komikose i le 1950s Red Scare, fai mai Pogo, "Na matou feiloai ma le fili ma o ia o i tatou!"
Ua i ai nei le avanoa fa'atosina mo gaioiga fa'alelalolagi i totonu o A'ai ma Setete e toe fa'afo'i le ala mai le fa'ato'ilaloina o lo tatou Lalolagi i fa'alavelave faaniukilia mata'utia. I le taimi nei, o loʻo i ai 2500 faʻaulu faaniukilia i le US ma Rusia o loʻo tulimataʻia a tatou taulaga tetele uma. Ae mo le Aai o Niu Ioka, e pei o le pese, “Afai e mafai ona tatou faia iinei, tatou te faia i soo se mea!” ma e matagofie ma faagaeetia le toatele o lenei Fono a le Aai ua naunau e faaopoopo lona leo mo se lalolagi saoloto faaniukilia! Faafetai tele lava!!
##
Ua Latalata Atu Niu Ioka i le Fa'ato'aga faaniukilia
By Tim Wallis
O se tasi o le tele o vaega o loo molimau i luma o le Fono a le Aai o Niu Ioka (agavale i le taumatau): Rev. TK Nakagaki, Heiwa Foundation; Michael Gorbachev, aiga o Mikhail; Anthony Donovan, tusitala/tusitala; Sally Jones, Peace Action NY; Rosemarie Pace, Pax Christi NY; Mitchie Takeuchi, Tala Hibakusha. ATA: Brendan Fay
Ianuari 29, 2020: O le Aai o Niu Ioka na agaʻi atu i le tasi laʻasaga latalata i le faʻateʻaina mai auupega faaniukilia i lenei vaiaso, ina ua maeʻa le iloiloga a le komiti soofaatasi i le City Hall. A’o amata le iloiloga, na pau le itu tete’e mai le Ofisa o le Pulenu’u i tulaga fa’apitoa, ma e tasi lava le palota a le komiti e le’i maua ai le to’atele e fa’amaonia le veto. Ae e foliga mai o taumafaiga le fiu a se vaega toaitiiti o le au faʻaupuga mai le Aai o Niu Ioka, e taʻua i latou o NYCAN, o le a iu lava ina fua mai, i le maeʻa ai o le toeitiiti atoa le lua tausaga o faʻamalosi malosi a le Fono a le Aai.
Ina ua maeʻa ona faʻalogo i molimau mai le tusa ma le 60 tagata, na vave ona faʻasalalau le Ofisa o le Mayor e faʻailoa o le a latou "saili se auala" e foia ai le tulaga faʻapitoa, ma na faʻailoa mai e le sui o le Fono o Fernando Cabrera lana lagolago mo le faʻatau. Faatasi ai ma le lagolago a Cabrera, o nei iugafono e lua ua i ai nei le tele o le veto-proof o le lagolago i le Fono a le Aai o Niu Ioka, ma i le faaui i tua o le tetee mai le ofisa o le Pulenuu e toetoe lava a mautinoa e faia i se taimi i vaiaso a sau.
O le muamua o le lua pili, na faʻalauiloaina e le Sui o le Fono Daniel Dromm, o le INT 1621, lea e manaʻomia ai le faʻavaeina o se Komiti Faufautua e suʻesuʻe ma lipotia le tulaga o le Aai o Niu Ioka o se "soona e leai ni auupega faaniukilia," o se tulaga Niu Ioka O le aai na iai talu mai le 1983. O le lona lua, RES 976, ua valaau atu i le Pule Sili o le Aai ina ia aveese tupe penisione a tagata faigaluega lautele i le Aai o Niu Ioka "ina ia aloese mai soʻo se mea tau tupe i kamupani o loʻo aofia i le gaosiga ma le tausiga o auupega faaniukilia." O lo'o vala'au atu fo'i i le feterale ina ia lagolago ma auai i le Feagaiga 2017 i le Fa'asaina o Auupega Faaniukilia.
Fai mai le Sui o le Fono, Dromm, na "faamalosia" o ia i le molimau e sau mai le tele o faʻalapotopotoga ma mai tagata e amata mai le 19 i le 90, mai suli o le uluai Lenape Nation na nonofo i Manhattan i sui manumalo Nobel Peace Prize o le International Campaign. ia Soloia Auupega Faaniukilia.
O isi failauga na amata mai i Niu Ioka mitamita i tagata na sao mai i Hiroshima ma Nagasaki, mai se fitafita na aafia i le tele o suʻega pomu faaniukilia i Nevada i se aiga o Mikhail Gorbachev, mai tagata matutua o loʻo faʻaalu pea tausaga i le falepuipui mo le tetee i auupega faaniukilia i faletupe ma tagata tomai faʻafaigaluega fa'amatalaina pe aisea e aoga ai le fa'amama mai auupega faaniukilia ia latou fa'asoa.
O Manhattan, le ogatotonu o le mea fou o auupega faaniukilia, o loʻo mafatia pea i le faʻaleagaina o le leitio mai na aso. Na manatua e le Teamster le galue i totonu o se faleteuoloa lea o loʻo i ai nei le High Line, lea o loʻo faʻasalalauina ai e paelo le vevela ma faʻafefete ai le asphalt i luga o le fola. E tele faʻamatalaga o le Doomsday Clock, na amata i le 1947 e le tausalaina o le Manhattan Project scientists, lea ua "set" latalata i le "tulua o po" i soo se taimi i le talafaasolopito.
Ua 3,000 tausaga o nofoia e Manhattan le olaga o tagata. Ae o le molimau a tagata tomai faapitoa na faamanino mai ai e tasi le auupega faaniukilia e mafai ona tape uma tagata, manu, faatufugaga ma tusiata, ma o le leitio o le a tumau mo le sili atu i le 3,000 tausaga i le lumanaʻi. O le Aai o Niu Ioka, ioe, o se taulaiga autu mo osofaiga faaniukilia.
O molimau tusitusia na tuuina atu foi e tagata mai le lalolagi atoa, e aofia ai mai le Ofisa o le Dalai Lama, ma mai le US Rep. Eleanor Holmes Norton o DC, o lana pili HR 2419 o le a taofia ai le faatupeina o auupega faaniukilia a Amerika ma suia ai le tupe a le au totogi lafoga. tekinolosi lanu meamata, galuega, ma le faʻaitiitia o le mativa.
E ui lava o penisione a Niu Ioka e itiiti ifo i le $ 500 miliona o loʻo teu faʻafaigaluegaina i le alamanuia o auupega faaniukilia, o le tasi vaesefulu o lona tulaga o tupe teufaafaigaluega i suauʻu faʻaola, o le faʻaaogaina e Niu Ioka o le a matua taua tele i le lalolagi atoa e faʻaumatia auupega faaniukilia ma tuʻuina atu le mamafa o tupe i le kamupani e nafa.
O le Aai o Niu Ioka o loʻo vaʻaia tupe penisione e lima, o loʻo faʻatusalia i lo latou va o le polokalame penisione lona fa a tagata lautele i totonu o le atunuʻu, ma e silia ma le $200 piliona le aofaʻi o tupe teufaafaigaluega. I le 2018, na faalauiloa ai e le Pule Sili o le Aai ua amata e le aai se faiga e lima tausaga e aveese ai tupe penisione e sili atu i le $5 piliona mai le gaosiga o suauu. O le faʻaaogaina o auupega faaniukilia o se mea sili ona lata mai, faʻamalosia e le vaetamaina i le 2017 o le UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.
E oʻo mai i le taimi nei, e lua o tupe sili ona tele penisione i le lalolagi, le Norwegian Sovereign Fund ma le ABP o Netherlands, ua tautino e faʻateʻa ese mai le pisinisi o auupega faaniukilia. O isi faalapotopotoga tau tupe i Europa ma Iapani, e aofia ai Deutchebank ma Resona Holdings ua auai i le silia ma le 36 isi ua filifili e aveese mai auupega faaniukilia. I totonu o le US, o aai e pei o Berkeley, CA, Takoma Park, MD ma Northampton, MA, ua faʻaumatia, faʻatasi ai ma Amalgamated Bank of New York ma Green Century Fund i Boston.
O se tasi Tali
lafoai mea uma? le mautinoa e uiga i le fa'amama mea uma!