Talafatu: O Taua e Taua

Faʻamatalaga: Puipuiga o le saolotoga, faatemokalasi, ma le ola lava ia, ua sili atu ona lelei ona ausia i le malosi e aunoa ma se malosi. E na o pulega lē pulea e pulea ai isi e manaʻomia ai le sauā ma taua.

Ua avea ma mea e le masani ai mo tagata tau taua e faasalalauina a latou taua e pei ona manaomia, ma faiga faavae e fai ai le taua o taua uma o se toe mulimuli. O le alualu i luma ia fiafia ma faʻalauteleina. E mafai ona faaalia o le tatalaina o soʻo se taua faapitoa, e le, i le mea moni, o le toe iuga, o isi tulaga sili atu na i ai. O le mea lea, afai o le taua e mafai ona faʻamalosia e na o le mulimuli mulimuli, o le taua e le faʻamaonia.

Mo soʻo se taua e tupu, e oʻo lava i le tele o tagata e le faia, e mafai ona maua tagata o loʻo talitonu i le taimi, ma a maeʻa, o taua taua taʻitasi e tatau pe tatau. O nisi tagata e le talitonu i le taua o le taua mo le tele o taua, ae fai mai o se tasi pe lua taua i le taimi ua tuanai e matua tatau lava. Ma o le toʻatele o loʻo faʻamauina o nisi o taua i le lumanaʻi e mafai ona talafeagai - e le itiiti ifo mo le tasi itu o le taua, ma e manaʻomia ai le tumau tumau o se militeli ua sauni e tau.

Taua e Le o le "Puipuiga"

O le US War Department na toe faaigoaina o le Defense Department i le 1947, ma e taatele i le tele o atunuu le talanoa e uiga i matagaluega o taua a se tasi ma isi atunuu uma o le "puipuiga." Ae afai o le faaupuga ei ai sona uiga, e le mafai ona faʻalauteleina e ufiufi osofaʻiga taua faia po o osofaʻiga militani. Afai o le "puipuiga" o lona uiga o se mea e ese mai le "solitulafono," ona osofaia lea o se isi malo "ina ia latou le mafai ona osofaia muamua i tatou" pe "ia lafo se feau" pe ia "faasalaina" se solitulafono e le puipuia ma e le talafeagai.

I le 2001, o le Taliban i le Afghanistan na naunau e liliu Osama bin Laden i se isi atunuu e faamasinoina mo solitulafono a le Iunaite Setete o lo o faapea mai na ia faia. Ae le o le tuliloaina o moliaga faaletulafono mo solitulafono, na filifili ai e le Iunaite Setete ma le NATO se taua e le tusa ai ma le tulafono na sili atu ona leaga nai lo solitulafono, na faaauau pea ina ua uma ona tuua le nuu o Bin Laden, faaauau pea ina ua faasilasilaina le maliu o Bin Laden, faaleagaina i Afghanistan, Pakistan, Amerika ma NATO, ma le tulafono o le tulafono.

E tusa ai ma se faamaumauga o se fono ia Fepuari 2003 i le va o le US President George W. Bush ma le Palemia o Sepania, na fai mai Bush o le Peresetene Saddam Hussein na ofoina atu e tuua Iraki, ma ia ave faapagota, pe mafai ona ia taofia le $ 1 piliona. O le faʻasalaga e faʻatagaina e sola ese i le $ 1 piliona e le o se taunuuga lelei. Ae o le ofo e leʻi faʻaalia i le US lautele. Nai lo lena, na fai mai le malo o Bush e tatau ona i ai se taua e puipuia ai le Iunaite Setete mai auupega e leʻi i ai. Nai lo le leiloa o se piliona piliona, na iloa ai e tagata Iraq le maliliu o le fiaselau afe o soifua, miliona tagata na sosola, sosaiete a latou malo ma aoaoga ma soifua maloloina ua faaleagaina, saolotoga o le malo ua leiloloa, afaina tele o le siosiomaga, ma afaina o faamai ma le faaletonu o fanau E le o le faitauina o le aofaʻi o le tau o le US $ 800 piliona, e le o le faitau aofaʻiga o tala i le faʻalauteleina o le suauu, totogi o tului i le lumanaʻi, tausiga a le au matutua, ma avanoa leiloa - e le taʻua ai ē ua maliliu ma manuʻa, faʻateleina le malupuipuia a le malo, faaleagaina le eleele ma lona atemosifia, ma le leaga o le taliaina o tagata lautele o le faoa faamalosi, faatiga, ma le fasioti tagata.

Faitau foi: Talafatu: O Saina o se taufaamatau a le militeri

O sauniuniga o taua e le o se "puipuiga"

O le manatu tutusa lava e ono fai mai o le osofaʻia o se isi malo e "puipuia" mafai ona faaaoga e taumafai ai e taʻuamiotonuina le tumau nofoaga o 'autau i se isi malo. O le iʻuga, i mataupu uma e lua, e le aoga tele, maua ai faʻamataʻu nai lo le aveʻesea. O nisi o 196 malo i le lalolagi, le Iunaite Setete ei ai 'au i totonu a itiiti mai 177. O le lima o isi atunuʻu o loʻo iai foʻi le toʻaitiiti o 'au o loʻo faʻatu i fafo. E leʻo se mea puipuia poʻo se mea e manaʻomia poʻo se tupe alu.

O le militeri puipuia o le a aofia ai se leoleo talafatai, o le tuaoi patrol, anti-vaalele auupega, ma isi malosiaga mafai ona puipuia faasaga i se osofaiga. Ole toʻatele o tupe faʻaalu a le militeri, ae maise malo mauʻoa, e leaga. O meatau i fafo atu, luga o le sami, ma fafo atu o nofoaga e le o puipuia. O pomu ma fana fanafana e faʻatatau i isi malo e le o puipuia. O le tele o malo mauoa, e aofia ai ma latou e tele aupega e leʻo iai se puipuiga, e faʻaalu i lalo ole $ 100 piliona ile tausaga ile latou militeri. O le faʻaopoopo $ 900 piliona lea e aumaia ai US militeri faʻaaluina e oʻo i le $ 1 tiliona tausaga taʻitasi aofia ai leai se puipuiga.

Puipuiga e le Manaomia le Faʻaaofiaina o Faʻasalaga

I le faʻamalamalamaina o taua talu ai nei i Afghanistan ma Iraq e le o se puipuiga, pe ua matou tuua le manatu o Afghans ma Iraqis? E puipui pe a osofaia? Ioe, o le. O le uiga lena o le puipuiga. Ae, ia tatou manatua o tagata e faalauiloaina taua o ē na fai mai o le puipuiga e mafua ai le taua taua. O molimau e faaalia ai o le auala sili ona mataalia o le puipuiga, o le, sili atu nai lo le le, tetee tetee. O tala faʻasolopito o aganuu agavaʻa o loʻo fautua mai ai o le gaioiga lē lelei e vaivai, faʻafefe, ma le aoga i le foia o faafitauli lautele lautele. O mea moni faʻaalia le faafeagai. O lea e mafai ai e le filifiliga sili ona atamai mo Iraki po o Afghanistan ona avea ma teteega, leai se felagolagomai, ma apili i le faamasinoga faavaomalo.

O sea faaiuga e sili atu ona faatauanau pe a fai tatou te vaai faalemafaufau i se malo e pei o le Iunaite Setete, faatasi ai ma le pule sili i faalapotopotoga faava o malo e pei o Malo Aufaatasi, tali atu i se osofaiga mai fafo. O tagata o le Iunaite Setete mafai ona mumusu e aloaʻia le pulega i fafo. O 'au filemu mai fafo e mafai ona auai i le tetee teteʻe. E mafai ona tuʻufaʻatasia ia faʻasalaga ma moliaga faʻavaomalo. E i ai isi auala i le tele o sauaga.

Ole lisi lea o fa'aoga manuia ole gaioiga fa'aauupegaina e suitulaga i taua.

Taua e Faia ai Tagata Uma Uma Lelei

O le fesili taua, e ui i lea, e le o le auala na osofaia ai le malo e tatau ona tali, ae pe faapefea ona taofia le malo osofaʻia mai le osofaia. O se tasi o auala e fesoasoani ai e faia lena mea o le faʻalauiloa atu lea o le taua o loʻo faʻalavelave tagata nai lo le puipuia oi latou.

O le faafitia o lena taua e tatau ona le tutusa ma le le iloa o loo i ai le leaga i le lalolagi. O le mea moni, o taua e tatau ona faʻatulagaina o se tasi o mea sili ona leaga i le lalolagi. E leai se mea sili atu leaga e mafai ona faʻaaogaina taua e puipuia ai. Ma o le faʻaaogaina o taua e puipuia ai pe faʻasalaina ai le faia o taua ua faʻamaonia ai se toilalo mataʻutia.

O taua tala faʻasolopito o le a tatou talitonu ai o taua e fasiotia ai tagata leaga e manaʻomia ona fasiotia e puipuia i tatou ma o tatou saolotoga. O le mea moni lava, o taua lata mai e aofia ai malo tamaoaiga ua tasi itu itu o fasi fanau, tagata matutua, ma tagata masani masani o nuu matitiva na osofaia. Ma aʻo avea "saolotoga" ma tautua mo taua, o taua na avea ma se faʻamaoniaga mo le faʻaitiitia o saʻolotoga.

O le manatu e mafai ona e mauaina aia tatau e ala i le faʻamalosiina o lau malo e faagaoioi faalilolilo ma fasioti le toatele o tagata e foliga talafeagai pe afai o le taua o la tatou meafaigaluega. A o mea uma o ia oe o se samala, o faafitauli uma e pei o se fao. O lea o taua o le tali lea i feteʻenaʻiga uma mai fafo, ma o taua matautia e mafua ai le umi ona maeʻa e ala i le faʻateleina.

O faʻamaʻi puipuia, faʻalavelave faʻafuaseʻi, pule i le ola, paʻu, malelemo, ma le vevela o le tau na fasiotia ai le tele o tagata i le Iunaite Setete ma le tele o isi malo nai lo faiga faʻaterorisi. A faʻapea e tatau ona faʻatupe e le faatupu faalavelave le $ 1 tiona piliona i le tausaga i sauniuniga o taua, o le a le mea e tatau ai ona fai e le tau vevela?

O le tala faʻasolopito o se taufaʻamataʻu matautia a le au faatupu faalavelave e faʻafefeteina e lala sooupu e pei o le FBI e masani ona faʻamalosia, faʻatupeina, ma faʻafefe tagata e le mafai lava ona avea ma tagata taufaamatau i latou.

A suʻesuʻega o faʻamaunauga moni aua o taua e manino ai e le tatau ona fuainumera i le faiga o faaiuga, e ese mai nai lo faasalalauga mo tagata lautele.

"Puleaina o Tagata Aloaʻi" e le Mas-O le fasioti tagata e le o se Fofo

Faʻatasi ai ma i latou e amanaʻia le leaga o taua, o loʻo i ai le isi tala faʻamaoni mo lenei aoga uiga ese: e manaʻomia taua mo le puleaina o le faitau aofai o tagata. Ae ole malosiaga ole paneta e faʻatapulaʻa ai le aofaʻi o tagata ua amata ona faʻaalia faʻailoga o gaioiga e aunoa ma se taua. O iʻuga o le a mataʻutia. O se tali atonu o le faʻatupeina o nisi o oa tele ua lafoai nei i taua i le atinaʻeina o gafataulimaina olaga. O le manatu o le faʻaaogaina o taua e aveʻese ai piliona o tamaloloa, fafine, ma tamaiti toeititi lava avea le ituaiga e mafai ona manatu o mafaufauga le talafeagai mo le faʻasaoina (poʻo le mea sili le le tatau ona faitioina Nazis); o le mea e laki ai le toʻatele o tagata e le mafai ona mafaufau i se mea faʻapena.

  1. O le Taua Lona II o le Lalolagi e le mafai ona tupu e aunoa ma le Taua Muamua o le Lalolagi, e aunoa ma le valea o le amataina o le Taua Muamua a le Lalolagi ma le maaleale foi o le faaiʻuina o le Taua Muamua a le Lalolagi, lea na mafua ai le toatele o tagata atamamai e valoia le Taua Lona Lua o le Lalolagi i lea taimi, pe leai foi le tupe a Wall Street o le Nazi Siamani mo le tele o tausaga (e sili ona lelei i tagata lautele), pe aunoa ma le taufetuli lima ma le tele o filifiliga leaga e le manaomia ona toe faia i le lumanai.
  2. E leʻi lavea le malo o Amerika i se osofaʻiga faafuaseʻi. Na folafola lemu e Peresitene Franklin Roosevelt Churchill e faapea o le a galulue malosi le Iunaite Setete e faaoso Iapani i le osofaia. FDR na iloa o le osofaʻiga o le a sau, ma muamua tusia se taʻutinoga o taua e faasaga uma uma Siamani ma Iapani i le afiafi o Pearl Harbor. I luma atu o le Harbor Harbor, na fausia ai e le FDR nofoaga autu i le US ma tele vasa, faʻatau atu auupega i le Brits mo nofoaga, amataina le ata tusi, fausia se lisi o tagata Iapani Amerika uma i le atunuʻu, tuʻuina atu vaʻalele, faiaoga, ma pailate i Saina , faʻatulafonoina faʻasalaga mamafa i luga o Iapani, ma fautuaina le militeri a Amerika e faapea o se taua ma Iapani ua amataina. Na ia taʻu i ana faufautua maualuga, na ia manatu o le a osofai ia Tesema 1st, lea e ono aso malolo. Lenei o se tusitusiga i le failautusi a le Failautusi o Taua, Henry Stimson, ina ua maeʻa le fonotaga a le White House ia Novema 25, 1941: "Na taʻua e le Peresetene, sa lauiloa tagata Iapani i le faia o se osofaʻiga e aunoa ma se lapataiga, ma fai mai atonu o le a osofaia i tatou, fai mai le Aso Gafua o lumanai. ”
  3. O le taua e le o se fesoasoani agaalofa ma e le o maketiina e pei o lea seia maeʻa. O le Iunaite Setete na taitaia konafesi aoao ma na faia ai loa le faaiuga e aua le taliaina tagata sulufaʻi a tagata Iutaia, ma mo mafuaaga manino o le faailogalanu, ma e ui lava i le mau a Hitila o le a ia auina atu i latou i soo se mea i luga o vaa taugata. E leai se pepa lautele na fai atu ai ia te oe e te fesoasoani ia Uncle Sam e faʻaola tagata lutaia. O le vaʻa sulufaʻi a tagata Iutaia mai Siamani na tuliʻesea mai Miami e le Coast Guard. O le US ma isi malo na mumusu e talia tagata sulufaʻi a Iutaia, ma o le toʻatele o le lautele o Amerika na lagolagoina lena tulaga. O vaega o le filemu na fesiligia le Palemia Winston Churchill ma lana failautusi mai fafo e uiga i le tutuliina o tagata Iutaia mai Siamani e faasaoina i latou, na taʻu atu i ai, e ui lava e ono ioe lelei Hitila i lea fuafuaga, ae o le a avea ma faafitauli tele ma manaʻomia ai le tele o vaa. O le US e leʻi faia se taumafaiga faʻavaomalo poʻo le militeri e faʻasao ai tagata na afaina i nofoaga o faʻatosina ai Nazi. Sa le maua e Anne Frank se visa a Amerika. E ui lava o lenei manatu e leai se faiā ma le mataupu ogaoga tala faasolopito mo WWII o se Just War, e matua totonugalemu i talafatu a le US o le a ou aofia ai iinei se ki autu mai Nicholson Baker:

"Anthony Eden, le failautusi a Peretania, o le na puleaina e Churchill i le tagofiaina o fesili e uiga i tagata sulufai, na taulimaina ma le filemu se tasi o le tele o sui taua, ma fai mai o soo se taumafaiga faalemalo e maua ai le faasaolotoina o tagata Iutaia mai ia Hitler e 'faigata tele.' I se faigamalaga i le Iunaite Setete, na taʻu atu ai e Eden ma le faamaoni ia Cordell Hull, le failautusi o le setete, o le faigata moni i le ole atu ia Hitler mo tagata Iutaia, o le 'Hitler e mafai ona ave i luga i luga o soo se ituaiga ofo, ma e le lava ni vaa ma auala o felauaiga i le lalolagi e taulima ai. ' Na malie Churchill. 'E oo lava ia i matou e maua le faatagaga e toesea ai tagata Iutaia uma,' na ia tali mai ai i se tasi o tusi aioiga, 'o le feaveaiina na o ia o se faafitauli o le a faigata ona foia.' Le lava felaʻuaʻiga ma felaʻuaʻiga? I le lua tausaga talu ai, na aveese e Peretania toetoe lava 340,000 tagata mai matafaga o Dunkirk i le na o le iva aso. O le US Air Force na i ai le faitau afe o vaalele fou. I le taimi o se failaʻau pupuu, na mafai e le Allies ona siitia ma feaveaʻi sulufaʻi mai i le tele o numera mai Siamani. "[vii]

Masalo e alu i le fesili o le "Faamoemoe Tonu" o le "lelei" itu o le taua na le maua ai se malaia e uiga i le mea o le a avea ma totonugalemu faataitaiga o le leaga o le "leaga" itu o le taua.

  1. O le taua e leʻi puipuia. FDR na pepelo na ia te ia se faafanua o fuafuaga a Nazi e fausia i Amerika i Saute, sa ia te ia se fuafuaga a le Nazi e faaleaogaina lotu, o vaa a Amerika (o loo fesoasoani ma le saogalemu i vaalele a Peretania) na osofaia e Nazis, e faapea o Siamani o se taufaamatau i le United Setete.[viii] O se mataupu e mafai ona faia e manaʻomia e Amerika ona ulufale i le taua i Europa e puipuia ai isi atunuu, lea na ulufale mai e puipuia ai isi atunuu, ae mafai foi ona faia se faamasinoga e faapea, o le US ua faateleina le taulai atu o tagata lautele, faalautele le taua, ma sili atu le leaga nai lo le mea na tupu, pe a le faia e le US se mea, taumafai e faʻamaonia, pe faʻapipiʻi i le le faʻaleagaina. Ina ia fai mai o le malo o Nazi na mafai ona ola ae i se aso, e aofia ai se galuega a le Iunaite Setete ua televave le auina atu ae e le o se mea na tupu muamua pe mulimuli ane mai isi taua.
  2. Ua sili atu nei lo tatou iloa lautele ma le tele o faʻamatalaga o le tetee malosi i le galuega ma o mea le tonu e ono manuia-ma o le manuia e sili atu ona tumau-nai lo le tetee malosi. Faatasi ai ma lenei malamalamaaga, e mafai ona tatou toe tepa i tua i le ofoofogia o manuia o amioga le mautonu e faasaga i le au Nazis e le lelei ona faatulagaina pe fausia i tua atu oa latou uluai manuia.[ix]
  3. O le Taua Lelei sa le lelei mo le ami. Ona o le le lava o aʻoaʻoga faaonapo nei ma le mafaufau e sauniuni ai fitafita e faatino le le masani ai o le fasioti tagata, e tusa ma le 80 pasene o le US ma isi fitafita i le Taua Lona II a le Lalolagi latou te leʻi susunuina a latou aupega i le "fili."[x] O le mea moni o le au matutua o le WWII na togafitia lelei i le maeʻa o le taua nai lo isi fitafita muamua pe talu mai le taimi lena, o le taunuuga o le malosi na faia e le Bonus Army ina ua mavae le taua muamua. Na maua e le au fitafita le kolisi saoloto, le soifua maloloina, ma penisione e le mafua mai i taua o le taua pe i se isi auala o se taunuuga o le taua. A aunoa ma le taua, e mafai e tagata uma ona tuʻuina atu le kolisi saoloto mo le tele o tausaga. Afai matou te tuʻuina atu le kolisi saoloto i tagata uma i aso nei, o le a manaʻomia ai le sili atu nai lo Hollywoodged World War II tala ina ia maua ai le tele o tagata i nofoaga faʻailoga a le militeri.
  4. O le tele o taimi na fasiotia ai le numera o tagata na fasiotia i tua o Siamani i fafo atu o latou i le taua. O le tele o na tagata o tagata lautele. O le fua o le fasioti tagata, faʻamaʻiina, ma le faʻatafunaina na faia ai le WWII le mea leaga aupito sili ona leaga na faia e le tagata ia te ia lava i se taimi puupuu. Matou te manatu o le au paaga sa "tetee" i le fasioti tagata aupito itiiti i totonu o tolauapiga. Ae le mafai ona faʻamaonia le fofo lea e sili atu ona leaga nai lo le faʻamaʻi.
  5. O le suʻesuʻeina o le taua e aofia ai le faʻaumatiaga o tagata lautele ma aai, faʻamaualuga i le gao atoatoa o aai na ave le WWII mai le malo o galuega faʻatauvaʻa mo le toʻatele oe na puipuia lona amataga-ma e saʻo lava. O le manaʻomia o le tuʻuina atu ma le saili e faʻateleina le oti ma mafatiaga, o le tele o faʻaleagaga ma tuua ai se talatuu leaga ma le vaʻaia.
  6. O le fasiotia o le anoanoaʻi o tagata e ono puipuia mo le itu "lelei" i se taua, ae le mo le itu "leaga". O le eseʻesega i le va o le lua e le oʻo pei o se taufaʻamatalaina. O le Iunaite Setete sa i ai se taimi umi talafaasolopito o se apartheid setete. O tu ma aga a le US o le sauaina o tagata Aferika Amerika, faʻataʻitaʻiga o le fasiotiga tagata e faasaga i Native American, ma o lea ua ulufale atu i totonu o Iapani Amerika Amerika na mafua ai foi polokalame faapitoa na musuia ai le au Nazis a Siamani - na aofia ai ma tolauapiga mo Native American, ma polokalame o eugenics ma faʻataʻitaʻiga a tagata na i ai muamua, i taimi, ina ua maeʻa le taua. O se tasi o nei polokalame e aofia ai le tuʻuina atu o le syphilis i tagata i Kuatemala i le taimi e tasi na faʻatautaia ai faʻamasinoga a Nuremberg.[xi] O le militeli Amerika na faʻaaogaina le faitau selau o Nazis i le faaiuga o le taua; latou fetaui saʻo i totonu.[xii] O le US e faʻamoemoe mo se malo aoao o le lalolagi, aʻo leʻi faia le taua, i le taimi nei, ma talu mai lena taimi. Siamani neo-Nazis i aso nei, faasaina e taloina le fuʻa a le Nazi, o nisi taimi e luluina le fuʻa a le Setete Setete Amerika.
  7. O le "lelei" itu o le "taua lelei," o le pati na faia le tele o fasiotiga ma oti mo le itu manumalo, o le komunisi Soviet Union. E le avea lena ma taua o se manumalo i le fesoʻotaʻiga, ae e faʻaleagaina ai tala o le manumalo a Uosigitone ma Hollywood mo le "temokalasi."[xiii]
  8. Taua Muamua a le Lalolagi e leʻi uma. O tagata masani i le Iunaite Setete e leʻi iai ni a latou tupe maua faʻasili seʻia oʻo i le Taua Lona Lua a le Lalolagi ma e leʻi taofia lava. Sa talitonu e mo na o sina taimi.[xiv] O faavae o le WWII i le lalolagi atoa e leʻi tapunia lava. E leʻi tuua lava e fitafita Amerika Siamani po o Iapani.[xv] E sili atu nai lo le 100,000 US ma Peretania Peretania o loo i ai i le eleele i Siamani, ma o loo fasiotia.[xvi]
  9. O le toe foi atu i le 75 tausaga i se saolotoga faakeneka, o le colonial world of different structures, laws, ma habits e faʻamaonia ai le mea sili ona taugata a le Iunaite Setete i tausaga taʻitasi talu mai o se faʻalavelave mataʻutia o le taufaasese a le tagata lava ia lea e le ' taumafai i le tauamiotonuina o soʻo se atinaʻe laiti. Manatua ua i ai au numera 1 e ala i 11 matua sese, ma e tatau lava ona e faʻamatalaina pe na faapefea e se mea na tupu mai i le amataga o le 1940s ona faʻamaonia ai le lafoina o le 2017 tala e tasi i le tau o le tau na mafai ona faʻaaluina e fafaga ai, faʻaʻofu, togafitiga, ma fale miliona o tagata, ma puipuia le siosiomaga i le lalolagi.

[vii] Taua e le sili atu: tolu seneturi o Amerika Antiwar ma le Filemu Tusitusi, na tusia e Lawrence Rosendwald.

[viii] Tavita Swanson, O Taua o se Pepelo, Lomiga Lua (Charlottesville: Just World Books, 2016).

[ix] Tusi ma Ata Tifaga: O se malosiaga sili atu le malosi, http://aforcemorepowerful.org

[x] Dave Grossman, I le fasioti tagata: O le mafaufau faʻapitoa o le aʻoaʻo e fasioti i taua ma le sosaiete (Back Bay Books: 1996).

[xi] Donald G. McNeil Jr., O le Times Niu Ioka, "US Faʻatonu mo Suʻega a le Syphilis i Guatemala," Oketopa 1, 2010, http://www.nytimes.com/2010/10/02/health/research/02infect.html

[xii] Annie Jacobsen, Faʻasalalau Faʻamaumauga: Polokalame Faalilolilo Faʻamatalaga na faʻafeiloaʻi e Scientists Nazi i Amerika (Little, Brown ma le Kamupani, 2014).

[xiii] Oliver Stone ma Peter Kuznick, O Le Le Talafeagai Talafaasolopito o le Iunaite Setete (Faletusi, 2013).

[xiv] Steven A. Bank, Kirk J. Stark, ma Joseph J. Thorndike, Taua ma Tafoga (Press Press Institute, 2008).

[xv] RootsAction.org, "Alu ese mai i le taua. Katia le Faʻatonu o le Ramstein Air, "http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

[xvi] David Swanson, "O le Iunaite Setete na Ona Pomuina o Siamani," http://davidswanson.org/node/5134

Tusitusiga talu ai nei:

O lea na e faʻalogo i Taua o ...
Faʻaliliu I soʻo se gagana