NATO ma se Taua na Valoia

CODEPINK Tighe Barry i le tetee a NATO. Fa'amatalaga: Getty Images

Saunia e Medea Benjamin ma Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Iuni 27, 2022

A o faia e le NATO lana Summit i Madrid ia Iuni 28-30, o le taua i Iukureini o loʻo avea ma tulaga tutotonu. I le taimi o le fono aʻo leʻi faia le fonotaga ia Iuni 22 ma Politico, le Failautusi Aoao a NATO Jens Stoltenberg. faalumaina e uiga i le saunia lelei o le NATO mo lenei fusuaga aua, na ia fai mai: "O se osofaʻiga lea na valoia, na vaʻaia e a matou auʻaunaga atamai." Sa talanoa Stoltenberg e uiga i valoʻaga a le Western Western i masina e oʻo atu i le osofaʻiga i le aso 24 o Fepuari, ina ua fai mai Rusia o le a le osofaʻia. O Stoltenberg, e ui i lea, atonu na talanoa e uiga i valoʻaga na toe foʻi i tua e le naʻo masina aʻo lumanaʻi le osofaʻiga, ae o le tele o tausaga.

Na mafai e Stoltenberg ona toe tepa i tua i le taimi na soloia ai le USSR, ma faʻamaonia ai se Matagaluega a le Setete o le 1990. manatua lapataʻiga e faapea o le faia o se "soviet coalition" o atunuu NATO i luga o le tuaoi o le USSR "o le a matua leaga lava le Soviets."

Na mafai e Stoltenberg ona mafaufau i taunuuga o folafolaga malepelepe uma a le au ofisa i Sisifo e faapea o le a le faalauteleina e NATO i sasae. O le faamautinoaga lauiloa a le Failautusi o le Setete James Baker i le Peresitene o le Soviet Gorbachev o se tasi lea o faataitaiga. Declassified US, Soviet, Siamani, Peretania ma Farani pepa aloaia lafoina e le National Security Archive o loʻo faʻaalia ai le tele o faʻamautinoaga a taʻitaʻi i Sisifo ia Gorbachev ma isi ofisa Soviet i le faagasologa o le tuufaatasia o Siamani i le 1990 ma le 1991.

Na mafai e le Failautusi Aoao a NATO ona toe manatua le tusi 1997 e le 50 o tagata tomai faapitoa i faiga faavae mai fafo, valaau O fuafuaga a Peresitene Clinton e faʻateleina NATO se mea sese o faiga faʻavae o "faʻasolopito faʻasolopito" lea e "faʻalavelaveina le mautu o Europa." Ae ua uma ona faia e Clinton se tautinoga e valaaulia Polani i totonu o le kalapu, na lipotia mai ona o le popole o le fai atu "leai" ia Polani o le a leiloa ai lana palota a Polani-Amerika i Midwest i le 1996 palota.

Na mafai e Stoltenberg ona manatua le valoʻaga na faia e George Kennan, o le tama atamai o le US containment policy i le taimi o le Cold War, ina ua agai i luma NATO ma tuufaatasia Polani, Czech Republic ma Hungary i le 1998. I se New York Times talanoaga, Na taʻua e Kennan le faʻalauteleina o le NATO o se "sese mataʻutia" lea na faʻailogaina ai le amataga o se Cold War fou, ma lapatai mai o le a "faasolosolo malie le tali atu a tagata Rusia."

Ina ua maeʻa isi atunuu e fitu o Europa i Sasaʻe na auai i le NATO i le 2004, e aofia ai le Baltic states o Estonia, Latvia ma Lithuaniaich, lea na avea moni ma vaega o le Soviet Union muamua, na faʻateleina le ita. Na mafai e Stoltenberg ona mafaufau i upu a Peresitene Putin lava ia, o le na fai mai i le tele o taimi e faapea o le faateleina o le NATO na fai ma sui o se "faaosoosoga matuia." I le 2007, i le Munich Security Conference, Putin Fesiligia, “O le a le mea na tupu i faamautinoaga na faia e a tatou paaga i Sisifo ina ua uma ona faataapeina le Feagaiga a Warsaw?”

Ae o le 2008 NATO Summit, ina ua le amanaʻia e NATO le tetee malosi a Rusia ma folafola atu o Ukraine o le a auai i le NATO, na matua faʻaalia ai logo logo.

O William Burns, o le amepasa a Amerika i Moscow, na auina atu se faanatinati manatua i le Failautusi o le Setete Condoleezza Rice. "O le ulufale atu Ukrainian i NATO o le pito sili ona susulu o laina mumu uma mo le au Rusia (e le na o Putin)," o lana tusi lea. "I le sili atu ma le lua ma le afa tausaga o talanoaga ma tagata taaalo autu a Rusia, mai le tosoina i totonu o le pogisa o le Kremlin i le au faitio sili ona mataʻutia a Putin, ou te leʻi mauaina lava se tasi e manatu ia Iukureini i NATO o se mea e ese mai i le tuusao. luʻitau i manaʻoga Rusia."

Nai lo le malamalama i le matautia o le sopoia o "le sili ona susulu o redlines uma," sa faaauau pea Peresitene George W. Bush ma tulei e ala i le tetee i totonu i totonu o le NATO e folafola atu, i le 2008, o Ukraine o le a tuuina atu moni lava, ae i se aso e le o taʻua. Na mafai e Stoltenberg ona suʻesuʻeina le feteenaiga o loʻo i ai nei i tua i le NATO Summit-o se Fonotaga lea na tupu aʻo leʻi oʻo i le 2014 Euromaidan coup poʻo le faoa faamalosi e Rusia o Crimea poʻo le toilalo o Maliega a Minsk e faʻamutaina le taua i totonu o Donbas.

E moni lava o se taua lea na valoia. E tolusefulu tausaga o lapata'iga ma valo'aga na i'u ina sa'o atoatoa. Ae na le amanaiaina i latou uma e se faʻalapotopotoga na fuaina lona manuia i le tulaga o lona lava faʻalauteleina e le gata nai lo le saogalemu na ia folafola mai ae faʻaauau ona le mafai ona tuʻuina atu, sili atu i tagata na afaina i lana lava osofaʻiga i Serbia, Afghanistan ma Libya.

O lea la ua faia e Rusia se taua sauā ma le faasolitulafono lea na aveesea ai le faitau miliona o tagata Ukrainians le sala mai o latou fale, fasiotia ma faamanualia le faitau afe o tagata lautele ma o loo fasiotia le silia ma le selau o fitafita Ukraine i aso uma. O loʻo naunau le NATO e faʻaauau pea ona auina atu le tele o auupega e faʻamalosia ai le taua, ae o le faitau miliona i le lalolagi atoa o loʻo mafatia i le faʻatupulaia o le tamaoaiga o le feteenaiga.

E le mafai ona tatou toe foʻi i tua ma faʻateʻaina le faʻaiʻuga mataʻutia a Rusia e osofaʻia Iukureini poʻo faʻalavelave faʻasolopito a NATO. Ae e mafai e ta'ita'i papalagi ona faia ni fa'ai'uga fa'ata'atia e sili atu le poto i le aga'i atu i luma. O na mea e tatau ona aofia ai se tautinoga e faʻatagaina Iukureini e avea ma se tulaga le faaituau, e le o se NATO, o se mea na malilie i ai Peresitene Zelenskyy lava ia i le mataupu faavae i le amataga o le taua.

Ma, nai lo le faʻaaogaina o lenei faʻafitauli e faʻalautele atili ai, e tatau i le NATO ona faʻagata uma talosaga fou pe o loʻo faʻatali seʻia oʻo ina foia le faʻafitauli o loʻo iai nei. O le mea lena o le a faia e se faʻalapotopotoga faʻapitoa mo le saogalemu, e matua faʻatusatusa i amioga faʻapitoa a lenei faʻafitafita faʻamalosi.

Ae o le a matou faia a matou lava vaʻaiga e faʻavae i luga o amioga a NATO i aso ua mavae. Nai lo le valaau mo fetuunaiga i itu uma e faamuta ai le faamasaa toto, o lenei Alliance matautia o le a folafola atu se sapalai e le gata o auupega e fesoasoani ai ia Iukureini e "manumalo" i se taua e le mafai ona manumalo, ma o le a faaauau pea ona saili ma faoa avanoa uma e faaosofia ai o ia lava i le tau. o le ola o le tagata ma le saogalemu o le lalolagi.

A o fuafua e le lalolagi le auala e tali atu ai Rusia mo mea mataʻutia o loʻo ia faia i Iukureini, e tatau i sui o le NATO ona faia ni mafaufauga faʻamaoni. E tatau ona latou iloa e na o le pau lava le vaifofo tumau i le feitagaʻi na mafua mai i lenei vavalalata vavalalata, o le talepeina lea o le NATO ma suia i se faʻavae faʻapitoa e maua ai le saogalemu i atunuu uma o Europa ma tagata, e aunoa ma le taufaamatau ia Rusia pe mulimuli tauaso i le Iunaite Setete i totonu. o ana fa'anaunauga e le fa'amalieina ma fa'anatinati.

Medai Benjamin o le faavae o CODEPINK mo le Filemu, ma le tusitala o ni tusi, e aofia ai Malo o le Amiotonu: I tua o le US-Saudi Connection.

Nicolas JS Davies o se tagata suʻesuʻe ma CODEPINK, ma le tusitala o Toto i o Tatou Lima: o le osofaʻiga a Amerika ma le Faʻafanoga o Iraq.