Saunia e David Swanson
O le auala sili e oti ai i se taua a Amerika, i le mamao, o le nofo i le atunuu o loʻo osofaʻia e le Iunaite Setete. Ae o le auala sili e ono maliu ai se tagata US i se taua o le pule i le ola.
O loʻo i ai ni nai mafuaʻaga sili ona matauina o le fiaselau afe o fitafita a Amerika na toe foʻi mai taua talu ai nei ua matua faʻalavelave i o latou mafaufau. O le tasi ua latalata i se pa. O le isi, ua leva ona i ai nai lo le pa, ua fasiotia, ua toetoe lava a oti, ua vaai i le toto ma le tiga ma le mafatia, ua tuuina atu le oti ma le puapuaga i e le sala, ua vaai i uo ua feoti i le tiga, ua faateteleina i le tele o tulaga ona o le leiloa o le faatuatua. i le faʻatauga faʻatau na faʻalauiloaina le taua - i se isi faaupuga, o le mataʻutia o le faia o taua.
O le mea muamua o na mafuaʻaga e lua e mafai ona taʻua o manuʻa faʻaleagaina o le faiʻai, o le isi faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo le faʻaleagaina o amioga. Ae, o le mea moni, o mea uma e lua o mea faitino i totonu o le faiʻai. Ma, o le mea moni, e aafia uma ai mafaufauga ma lagona. O saienitisi e faigata ona matauina le manua i totonu o faiʻai o se faaletonu o saienitisi e le tatau ona amata ona tatou mafaufauina o le gaioiga faalemafaufau e le faaletino pe o le gaioiga faaletino e le o le mafaufau (ma o le mea lea e ogaoga le tasi, ae o le isi. e faavalevalea).
O le a Times Niu Ioka ulutala mai le Aso Faraile: “Ae fa'apefea pe a fai o le PTSD e sili atu le tino nai lo le mafaufau?” O le tala o loo mulimuli mai i le ulutala e foliga mai e uiga i lenei fesili ni mea se lua:
1) Ae fa'afefea pe afai o le taula'i atu i 'au ua latalata i fa'alavelave fa'afuase'i e mafai ai ona tatou fa'ate'a'ese le mafaufau mai le fa'alavelave fa'aosoina e ala i le fa'atonuina o le mafaufau o tagata e faia ni mea mata'utia ma le le mafaufau?
2) Ae fa'afefea pe afai o le latalata atu i le pa e a'afia ai le fai'ai i se auala na iloa ai e saienitisi le auala e matau ai i totonu o le fai'ai?
O le tali i le numera 1 e tatau ona: Matou te le faʻatapulaʻaina o matou faiʻai i le Times Niu Ioka e fai ma puna o faamatalaga. E faavae i aafiaga talu ai nei, e aofia ai faatinoga o le Times ua fa'atoese pe toe fa'afo'i, o le a avea ma se auala mautinoa e fa'atupu ai le tele o taua fa'aonaponei, ma fa'aleagaina ai le tele o fai'ai, e lamatia ai se taamilosaga leaga o taua ma fa'aumatiaga.
O le tali i le numera 2 e tatau ona faapea: Na e manatu e le moni le fa'aleagaina ona e le'i maua e saienitisi ia latou microscopes? Na e manatu e moni lava i fitafita ' loto? Na e manatu o loʻo opeopea i le ether e le faʻaletino i se mea? O le Niu Ioka Times:
“O mea na maua e Perl, lomia i le tusi faasaienisi Le Lancet Neurology, atonu e fai ma sui o le ki o se mealilo faafomai na muai vaai i ai i le seneturi talu ai i le taua o le Taua Muamua a le Lalolagi. nai lo se puapuaga faaletino. Naʻo le sefulu tausaga talu ai na amata ai ona toe tuleia se vaega o neurologists, physicists ma ofisa sinia i se taʻitaʻiga a le militeri ua leva ona taʻu atu i tagata faigaluega ma nei manuʻa e 'taulimaina,' fafaga i latou fualaau ma toe faafoi i latou i le taua. ”
O lea la, afai o le tuʻufaʻatasiga o mafatiaga na mafatia ai fitafita e le mafai ona matauina e se neurologist, o lona uiga o loʻo pepelo uma? Sa latou mafatia i le atuatuvale ma osofaʻiga faʻafefe ma miti taufaaleaga ina ia faʻasesē ai i tatou? Pe o manuʻa moni lava ae e tatau ona laiti, o se mea e "taulimaina"? Ma - o le mea taua, o loʻo i ai se faʻamatalaga lona lua iinei - afai o le manuʻa e leʻi tupu mai i se pa ae ona o le tuʻia o se tamaititi mativa na faʻauluina i se isi vaegaʻau, o lona uiga e le tatau ona i ai se popolega taua tele e sili atu nai lo le manaʻoga o le le amanaiaina. mea faapena.
O le mea lenei Times Niu Ioka i ana lava upu: “O le tele o mea ua mavae atu mo mafatiaga faalelagona e mafai ona toe faauigaina, ma e toatele tagata matutua e mafai ona laasia i luma e talosagaina le faailoaina o se manuʻa e le mafai ona iloa lelei seʻia oo i le oti. O le a iai ni vala'au mo nisi su'esu'ega, mo su'esu'ega vaila'au, mo pulou lelei ma fa'alautele le tausiga o tagata matutua. Ae o nei palliatives e foliga mai e le mafai ona tapeina le savali mataga o loʻo lafi, e le mafai ona alofia, i tua atu o le mauaina e Perl: O taua faʻaonaponei e faʻaumatia ai lou faiʻai.
E foliga mai o le malosi o faiʻai tuʻufaʻatasia o tatou e leʻi auai i le militeri e mafatia foi. O iinei tatou te feagai ai ma le malamalama - slanted ma taofiofia e ui lava atonu - o taua e faʻaumatia lou faiʻai; ae peitai e tatau ona tatou manatu e na o le pau lava le taunuuga o lena iloaina o le tagi mo le tausiga faafomai sili atu, sili atu pulou, ma isi.
Fa'atagaina a'u e fautua atu se isi fautuaga: fa'ai'uina taua uma.
