O le "Faatauoloa o le Oti" e ola ma manuia

saunia e Lawrence Wittner, Ianuari 1, 2018, Taua o se Solitulafono.

I le ogatotonu o 1930s, o se sili ona faʻatau atu faʻaaliga o fefaʻatauaʻiga faava o malo, faʻatasi ma Amerika Suesuega a le Fono o auupega na faia e le Senator Gerald Nye, na i ai se aafiaga tele i manatu lautele o Amerika. I le talitonuina o le au fai pisinisi a le militeli na latou faatupu vevesi auupega ma taua mo lo latou lava polofiti, e toatele tagata na faitio i nei “faatauoloa o le oti.”

I aso nei, tusa o le valu sefulu tausaga mulimuli ane, o latou na soloaʻi mai, lea ua taʻua nei ma le faʻaaloalo e taʻu o "defense kontraktor," o loʻo soifua ma ola lelei. Ae faimai foi se suʻesuʻega e le Stockholm International Peace Research Institute, faʻatau atu o meatau ma tautua a le militeri e le toʻatele o le lalolagi o loʻo faʻataua e le militeri i le 100 (le tausaga fou lea na maua ai fuainumera) i le $ 2016 piliona. US corporations faʻateleina a latou sea o lena aofaiga i le toeititi 375 pasene, sapalaiina o meatau i a itiiti mai 100 malo faataamilo i le lalolagi.

O le taua tele o faʻagaioiga a faʻalapotopotoga a le US i fefaatauaiga o meatau faavaomalo, o lo o matua tele lava i taumafaiga a le malo o Amerika. "Vaega taua o le malo," o le tala lea a le au suesue a le militeli William Hartung, "O loʻo faʻamoemoe e faʻamautinoaina o le a lolovaia e Amerika auupega i le lalolagi atoa ma kamupani e pei o Lockheed ma Boeing o le a ola i le olaga lelei. Mai le pelesetene i ana malaga i fafo e asiasi i soʻotaga a taitai o le lalolagi i failautusi a le setete ma le puipuiga i le aufaigaluega a le ofisa o Amerika, o ofisa o Amerika e masani ona fai ma faatauoloa mo falefaigaluega. " Ma le isi, na ia taʻua foi, "o le Pentagon o lo latou fesoasoani. Mai le faʻatau, faʻatupeina, ma le faʻatupeina moni o tupe mai mea faʻatau i le faʻaliliuina o meatau i paʻaga e fiafia iai i lafoga a tagata totogi lafoga, o lona uiga o le aufaʻatau sili lea ona tele i le lalolagi. "

I le 2013, ina ua fesiligia Tom Kelly, le sui failautusi lagolago o le Ofisa o Mataupu Tau polokiki a le Setete, i le taimi o le fono a le Konekeresi pe na lava mea o faia e le pulega a Obama e faalauiloa ai auupega a Amerika, na ia tali mai: "[Matou te] fautua mo sui o a matou kamupani ma faia mea uma matou te mafaia ia mautinoa o nei faʻatau atu e ala i. . . ma o se mea lena o loʻo tatou faia i aso uma, masani i luga o konetineta uma i le lalolagi. . . ma o loʻo matou mafaufau pea pe faʻafefea ona matou faia ia sili atu. " Na faʻamaonia le talafeagai lelei o lenei iloiloga, aua i le ono tausaga muamua o le pulega a Obama, na faʻamaonia ai e sui o le malo o Amerika ni maliega mo le faʻatau atu o meatau a le US e ova atu ma le $ 190 piliona i le lalolagi atoa, ae maise lava i le vevesi o Sasaʻe tutotonu. Fuafua e outshine lona muamua, Peresetene Donald pu, i lana uluai malaga mai fafo, na ia mitamita ai e uiga i le $ 110 piliona o auupega o auupega (atoa le $ 350 piliona i le isi sefulu tausaga na sosoo ai) ma Saudi Arabia.

O le maketi aupito sili ona taua o maketi o loo tumau pea le Iunaite Setete, aua o lenei atunuu e muamua ona i ai i totonu o malo i tupe faaalu a le militeri, ma 36 pasene o le aofaʻi o le lalolagi. O le pu e malosi fitafita militeli, e pei o le Congressan Congress, lea o loʻo i ai nei i le faagasologa o le faʻamaonia a 13 pasene pasene i le paketi a le militeri US ua leva. Tele o nei lumanaʻi tupe faʻaalu a le militeri o le a mautinoa lava tuuto i le faʻatau mai fou ma sili taugata maualuga-tekonolosi meatau, mo le au fai konekarate e mafai ona faʻaaogaina 700 i le 1,000 lobbyist e faʻaaogaina ai le XNUMX i XNUMX lobbyists e faʻapipiʻiina ai i latou, ma fai mai e tatau ona fausiaina o latou nofoaga faamiliteli e fatufatu ai galuega, ma faʻatautaia a latou vaʻafaʻatasi taufaʻatasiga e faʻamaonia ai le sili atu o tagata ese "Lamatiaga."

E mafai foi ona latou faʻamoemoe i se talileleia talileleia mai o latou sa avea muamua ma pule o loʻo latou umiaina tulaga maualuluga i le Trump pulega, e aofia ai: Failautusi o le Puipuiga James Mattis (o se sa avea ma sui o le fono faatonu o le General Dynamics); White House Chief of Staff John Kelly (na faigaluega muamua e le tele o konekalate konekerate); Sui Failautusi o le Puipuiga Patrick Shanahan (o le sa avea muamua Boeing pulega); Failautusi o le Ami, Mark Esper (o le sa avea ma sui peresetene o Raytheon); Failautusi o le Air Force Heather Wilson (o se faufautua muamua ia Lockheed Martin); Failautusi o le Puipuiga mo le Mauaina o Ellen Lord (o le sa avea ma Ofisa Sili o Pulega o se kamupani vaalele); ma le National Security Council Chief of Staff Keith Kellogg (o se tagata faigaluega muamua o le tele militeri ma atamai konekalate).

O lenei auala e aoga tele mo konekarate a le militeri a Amerika, e pei ona atagia mai i le mataupu a Lockheed Martin, o le aufaatau tele o auupega i le lalolagi. I le 2016, na faʻateleina le faʻatau o auupega a Lockheed toetoe lava 11 pasene i $ 41 piliona, ma o loʻo lelei le kamupani i luga o lona auala i le sili atu o le faʻafetai ona o lona faʻaaogaina o le F-35 tau vaalele. Lockheed amata galue i le atiaʻeina o le tekonolosi-alualu i luma vaʻalele tau i le 1980s, ma, talu mai 2001, le US malo ua faʻaalu tupe faʻaalu. $ 100 piliona mo lona gaosiga. I aso nei, o tala faʻatatau a le au suʻesuʻe a le militeri i le aofaʻi o tau i tagata totogi lafoga o le 2,440 F-35s o loʻo manaʻomia e tagata ofisa o le Pentagon e amata mai $ 1 trillion i $ 1.5 trillion, fai le polokalame sili ona taugofie le faʻatauina i le talafaasolopito o Amerika.

O le au F-35 ua faʻamaonia le taugata tele o le tau o le taua e ala i le faʻamamafaina o lona agavaʻa gafatia e faia se vave oso i luga ma se tūsaʻo tulaʻi, faʻapea foi ma lona fetuʻunaʻiga mo le faʻaaogaina e tolu eseese lala o le US militeli. Ma o lona taʻutaʻua ono atagia ai foi a latou masalosaloga o lona malosi faʻaleagaina o le a fesoasoani ia latou manumalo i taua i le lumanaʻi faasaga ia Lusia ma Saina. "E le lava le sao i totonu o vaʻalele," o le tala lea a le taʻitaʻi o le vaʻalele a le Marine Corps, o Lieutenant General Jon Davis, i le sui sooupu a le House Armed Services i le amataga o le 2017. ”

E ui lava, vaalele vaalele faʻailoa atu o le F-35 o loʻo faʻaauau pea ona i ai ni faʻafitauli matuia i le faʻatulagaina o fale ma o lana masini komepiuta maualuga e mafai ona aʻafia i cyberattack. "O lenei vaalele e umi lava se taimi e alu ai ae leʻi sauni mo le taua," o le faamatalaga lea a le militeli auiliilia i le Project on Government Oversight. “A fua i le umi o le atinaeina, e te tau mafaufau pe o le a sauni.”

Amata i tupe faʻapitoa o le poloketi F-35, Donald pu na ulagia le amataga o le taumafaiga e faapea "ua le mafai ona taofiofia." Ae ina ua maeʻa feiloaʻiga ma le Pentagon ofisa ma Lockheed CEO Marilynn Hewson, na suia e le pelesetene fou le vasega, ma ia viia le "manaia" F-35 o se "vaalele sili" ma faʻatagaina ai le tele-piliona piliona konekalate mo le 90 sili atu o latou.

I le toe tepa i tua, leai se tasi o nei mea e matua ofo lava. Aua foi, o isi au fitafita tetele ― mo se faʻataʻitaʻiga, o Siamani Siamani Krupp ma IG Farben ma fasia Japan Mitsubishi ma Sumitomo ―Na faʻamalosia malosi e ala i le faʻaauupegaina o latou malo mo le Taua Lona II a le Lalolagi ma faʻaauau ai pea ona manuia i le maeʻa ai. Afai lava e tumau pea le talitonu o tagata i le taua silisili a le militeri, e mafai foi ona tatou faamoemoe ia Lockheed Martin ma isi "faioloa o le oti" e faaauau pea ona maua tupe mai taua ae afaina ai tagata lautele.

Lawrence Wittner (http://www.lawrenceswittner.com) o le Professor of History ua faʻamalolo i SUNY / Albany ma le tusitala o Fefinauaiga o le pomu (Stanford University Press).

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana