Ua lipotia e le Lipoti a Maryland le taitaiseseina o tagata lautele I le PFAS Contamination i Oysters

bushel o faisua
O le Matagaluega o le Siosiomaga a Maryland o loo le amanaiaina le taufaamataʻu o le PFAS leaga i faisua.

Saunia e Leila Marcovici ma Pat Elder, Novema 16, 2020

mai Faʻailoga Faʻaupu

Ia Setema 2020, na faalauiloa ai e le Matagaluega o le Siosiomaga a Maryland (MDE) se lipoti ua faaulutalaina “St. Suesueina o pailate a Mary's River o le PFAS o loʻo tupu i luga o le vai ma faisua. " (Suesuega pailate PFAS) lena na auʻiliʻiliina le maualuga o le per-ma poly fluoroalkyl vailaʻau (PFAS) i le sami ma le faisua. Ae maise lava, o le PFAS Pilot Study na faʻamaeʻaina e ui lava o loʻo i ai le PFAS i le sami sousou o le Vaitafe o St.Mary, o faʻatonuga o loʻo i lalo ifo o le faʻafitauli o le faʻamalieina o faʻataʻitaʻiga ma faʻataʻitaʻiga faʻapitoa o nofoaga o faʻatagaina ai le faisua.

E ui o le lipoti faia nei lautele lautele faaiuga, o le auiliiliga metotia ma faavae mo le siakiina taiala faaaogaina e le MDE e fesiligia, mafua ai i le taufaasese o tagata lautele, ma maua ai se taufaasese ma le sese lagona o le saogalemu.

PFAS faʻaleagaina oona i Maryland

PFAS o se aiga o vailaʻau oona ma faifai pea o loʻo maua i oloa gaosi. Latou te popolevale mo le tele o mafuaʻaga. O nei mea ua taʻua o le "faavavau chemicals" e oona, aua le malepe i le siosiomaga, ma bio-faaputuputu i le filifili meaai. O se tasi o sili atu i le 6,000 PFAS vailaʻau o le PFOA, na masani ona faia e faia DuPont's Teflon, ma PFOS, muamua i 3M's Scotchgard ma fuimu afi. PFOA ua faʻamavae i fafo i le US, e ui lava o loʻo tumau pea le salalau i vai inu. Ua fesoʻotaʻi ma le kanesa, faʻaletonu o le fanau mai, faʻamaʻi o lou toto, faʻavaivaia le puipuia o tamaiti ma isi faʻafitauli tau soifua maloloina. PFAS e auʻiliʻili faʻapitoa i vaega taʻitasi piliona nai lo vaega i le piliona, pei o isi vailaʻau oona, lea e mafai ona faʻafaigata ai ona iloaina nei vailaʻau.
Le
O le faʻaiuga a le MDE ua oʻo atu i le sailiga sailiiliga faʻavae i luga o faʻamatalaga moni na aoina ma paʻu le ausia o tulaga faʻasaienisi ma alamanuia taliaina i luga o isi itu.

Faʻataʻitaʻiga Faisua

E tasi le suʻesuʻega na faia ma lipotia ile suʻesuʻega ole PFAS Pilot Study na lipotia ma lipotia ai le iai o le PFAS i aisa oseter. O le auiliiliga na faia e le Alpha Analytical Laboratory o Mansfield, Massachusetts.
Le
O faʻataʻitaʻiga na faia e le Alpha Analytical Laboratory na i ai le tapulaʻa faʻatapulaʻa mo faisua i le tasi microgram i le kilokalama (1 /g / kg) e tutusa ma le 1 vaega i le piliona, poʻo le 1,000 vaega i le piliona. (ppt.) O le iʻuga, talu ai e tofu lava le asiasiga ma le PFAS, o le metotia faʻapitoa sa faʻaaogaina sa le mafai ona mauaina se tasi PFAS o loʻo iai i se aofaiga e laititi atu i le 1,000 vaega i le piliona. O le iai o le PFAS e faʻaopoopo; o lona uiga o aofaʻiga o tuʻufaʻatasiga o vaega talafeagai e faʻaopopoina e taunuʻu ai i le aofaʻi o le PFAS o loʻo iai i se faʻataʻitaʻiga.

Suʻesuʻe metotia mo le sailia o PFAS vailaʻau o loʻo alualu i luma vave. O le Vaega o le Siʻosiʻomaga Galue (EWG) aveina paipa vai faʻataʻitaʻiga mai 44 nofoaga i 31 setete tausaga ua tuanaʻi ma lipotia faʻaiuga i le sefulusili i le tiliona. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le vai i New Brunswick, NC o loʻo iai le 185.9 ppt o le PFAS.

O Tagata Faigaluega Lautele mo le Siʻosiʻomaga Tiutetauave, (PEER) (faʻamatalaga faʻapitoa o loʻo faʻaalia i lalo) na faʻaaogaina metotia suʻesuʻega e mafai ai ona vaʻaia laina o le PFAS i faʻatasiga maualalo ifo i le 200-600 ppt, ma Eurofins na atiaʻe metotia suʻesuʻe o loʻo mauaina le tapulaʻa o 0.18 ng / g PFAS (180 ppt) i le paa ma iʻa ma le 0.20 ng / g PFAS (200 ppt) i le faisua. (Eurofins Lancaster Laboratories Env, LLC, Lipoti auiliili, mo PEER, Client Project / Site: St Mary's 10/29/2020)
Le
O le mea lea, e tatau ona tau mafaufau se tasi pe aisea na faʻafaigaluega ai e le MDE le Alpha Analytical e faʻatautaia le suʻesuʻega o le PFAS peʻa fai o le maualuga o tapulaʻa o metotia na faʻaaoga e maualuga tele.
Le
Talu ai ona o faʻatapulaʻaina tapulaʻa o suʻega na faia e le Alpha Analytical e matua maualuga lava, o iʻuga mo tagata taʻitasi PFAS i faʻataʻitaʻiga faisua o le "Non-Detect" (ND). Le itiiti ifo ma le 14 PFAS na faʻataʻitaʻia i vaega taʻitasi o le faisua, ma o le iʻuga mo mea taʻitasi na lipotia mai o le ND. O nisi faʻataʻitaʻiga na tofotofoina mo 36 eseese PFAS, o na lipoti uma na lipotia mai le ND. Ae ui i lea, ND e le o lona uiga e leai se PFAS ma / pe leai foi se afaina o le soifua maloloina. Na lipotia mai foi e MDE o le aofaʻi o le 14 poʻo le 36 ND o le 0.00. Lenei o se faʻasesega o le mea moni. Talu ai o PFAS concentrations e faʻaopoopo ona o loʻo fesoʻotaʻi ma le soifua maloloina lautele, e manino la o le faʻaopopoina o 14 concentrations i lalo ifo o le detection limit e mafai ona tutusa se aofaʻi sili atu i luga o se saogalemu tulaga. E tusa ai, o se palanikeke faʻamatalaga e leai se lamatiaga i le soifua maloloina lautele faʻavae i luga o le mauaina o "le-iloa" pe a le i ai le PFAS i totonu o le vai e le masalomia iloa, e matua le atoatoa pe nafa.

Ia Setema, 2020 Eurofins - faʻatulafonoina e le St. Mary's River Watershed Association ma lagolagoina tautupe e TAMAITI tofotofoina faisua mai le Vaitafe o St.Maria ma St. Inigoes Creek. O Osters i le Vaitafe o St.Maria, e faapitoa lava ona ave mai Church Point, ma St. Inigoes Creek, na faapitoa na aveese mai Kelley, na maua na maua ai le sili atu ma le 1,000 vaega i le piliona (ppt). Perfluorobutanoic acid (PFBA) ma le Perfluoropentanoic acid (PFPeA) na maua i le faisua o Kelley, ae o le 6: 2 Fluorotelomer sulfonic acid (6: 2 FTSA) na maua i le Church Point oyster. Ona o le maualalo o tulaga o le PFAS, o le aofaʻi saʻo o PFAS taʻitasi sa faigata ona fuafuaina ae o le aofai o mea taʻitasi sa mafai ona faitauina e faapea

O le mea e mataʻina ai, e leʻi faʻataʻitaʻia e le MDE faʻataʻitaʻiga faisua mo le seti lava e tasi o le PFAS. MDE na suʻesuʻeina le tisisisi ma mea inu mai le 10 faʻataʻitaʻiga. Laulau 7 ma le 8 o le PFAS Pailate Suʻesuʻega faʻaalia ai o 6 o faʻataʻitaʻiga sa  auʻiliʻili mo PFBA, PRPeA, poʻo le 6: 2 FTSA (tutusa tutusa ma le 1H, 1H, 2H, 2H- Perfluorooctanesulfonic Acid (6: 2FTS)), ae o le fa o faʻataʻitaʻiga na tofotofoina mo nei tolu tuufaatasiga toe foʻi maua o "Non Detect . ” O le PFAS Pilot Study e leai se faʻamatalaga e uiga i le mafuaʻaga na suʻesuʻeina ai nisi faʻataʻitaʻiga tio mo nei PFAS ae o isi faʻataʻitaʻiga e leai. O le MDE na lipotia mai o le PFAS na mauaina i lalo maualalo concentrations i totonu o le vaega o suʻesuʻega ma concentrations na lipotia mai pe latalata i le auala mauaina auala. E manino lava, o tapulaʻa mauaina o metotia faʻaaogaina e le suʻesuʻeina o suʻesuʻega a le Alpha Analytical na maualuga tele pe a fua atu o le Perfluoropentanoic acid (PFPeA) na maua i le va o le 200 ma le 600 vaega i le piliona o faisua i le suʻesuʻega a le PEER, ae le i mauaina i le suʻesuʻega a le Alpha Analytical. .

Suʻega o le Vai luga

O le PFAS Pilot Study na lipotia foʻi iʻuga o le suʻesuʻeina o le vai mo le PFAS. I se faʻaopopoga, o se atugalu tagatanuʻu ma le tusitala o lenei tusitusiga, Pat Elder mai St. Inigoes Creek, na galulue ma le University of Michigan's Biological Station e faʻatautaia suʻega vai i luga o vai lava ia Fepuari, 2020. O le siata o loʻo faʻaalia mai ai tulaga o le 14 PFAS auiliiliina i vai faʻataʻitaʻi pei ona lipotia e UM ma MDE.

Fofoga o St. Inigoes Creek Kennedy Bar - North Shore

UM MOE
Tagata suʻesuʻe ppt ppt
PFOS 1544.4 ND
PFNA 131.6 ND
PFDA 90.0 ND
PFBS 38.5 ND
PFUnA 27.9 ND
PFOA 21.7 2.10
PFHxS 13.5 ND
N-EtFOSAA 8.8 E leʻi auʻiliʻili
PFHxA 7.1 2.23
PFHpA 4.0 ND
N-MeFOSAA 4.5 ND
PFDoA 2.4 ND
PFTrDA BRL <2 ND
PFTA BRL <2 ND
Aofai 1894.3 4.33

ND - Leai se Faʻailoaina
<2 - Lalo tapulaʻa mauaina

O le suʻesuʻega UM na maua ai le 1,894.3 ppt i totonu o le vai, ae o le MDE faʻataʻitaʻiga na atoa le 4.33 ppt, e pei ona faʻaalia i luga o le tele o auiliiliga na maua e MDE e avea ma ND. O le mea sili ona mataʻina, o le UM sa faʻaalia ai le 1,544.4 ppt o le PFOS ae o suʻega a MDE na lipotia mai "Leai se Faʻamatalaga." E sefulu vailaʻau ole PFAS na vaʻaia e UM na toe foʻi mai o le "No Detection" pe leʻi suʻesuʻeina e MDE. O lenei faʻatusatusaga e faʻatonuina ai se tasi i le fesili manino o le "aisea;" aisea e le mafai ai e se tasi fale suʻesuʻe ona iloa le PFAS i totonu o le vai ae o leisi e mafai ona faʻapea? E naʻo le tasi lea o fesili na laga e le MDE. O le PFAS Pilot Study o loʻo faʻapea mai na atiaʻe "tulaga lamatia vai ma faʻataʻitaʻiga faʻamama totoga" mo ituaiga e lua o le PFAS - Perfluorooctanoic Acid (PFOA) ma Perfluorooctane Sulfonate (PFOS ). O faʻaiuga a MDE e faʻavae i luga o le aofaʻi o le lua tuufaatasiga - PFOA + PFOS.

Ma, o le lipoti e leai se faʻamatalaga i le mafuaʻaga na o nei lua tuʻufaʻatasiga na filifilia i ana faʻataʻitaʻiga, ma e uiga i le uiga o le upu "lamatiaga-faavae luga vai ma faisua aisa siaki faʻataʻitaʻiga. "

O le mea lea, o tagata lautele o loʻo totoe ma se isi fesili pupula: aisea ua faʻatapulaʻaina ai e MDE lona faʻaiʻuga naʻo nei mea e lua, ae o le tele o isi ua vaʻaia, ma le tele o isi e mafai ona maua pe a faʻaaogaina se metotia e i ai le laʻititi maualalo o le tapulaʻa faʻatapulaʻaina?

E i ai avanoa i le auala na faʻaaogaina e le MDE i le tuʻuina atu o ana faʻaiuga, ma le feteʻenaʻi ma le leai o se faʻamatalaga i le mafuaʻaga e suʻesuʻeina ai eseesega PFAS i le va o faʻataʻitaʻiga ma taimi atoa o faʻataʻitaʻiga. E leʻo faʻamatalaina ile lipoti pe aisea e le suʻesuʻeina ai nisi vaega pe sili atu nai lo isi faʻataʻitaʻiga.

O le MDE faʻaiʻuina, "luga vai faʻafiafia faʻafiafiaina tulaga lamatia lamatiaga sa sili ona taua i lalo MDE 'upega tafaʻilagi vai i luga vai faʻafiafia faʻaaoga faʻataʻitaʻiga faʻatonutonuina, "Ae le o aumaia se faʻamatalaga manino o mea o loʻo aofia i lenei faʻataʻitaʻiga. E le faʻamatalaina ma e le mafai ona iloiloina. Afai o se agavaʻa talafeagai-faʻavae metotia, o le metotia tatau ona faʻaali ma faʻamatalaina faʻavae saienisi faʻavae. A aunoa ma le lava suʻega, e aofia ai le faʻauigaina ma faʻamatalaina metotia, ma le faʻaaogaina o suʻega e mafai ona iloiloina concentrations i le maualalo tulaga manaʻomia mo ia iloiloga, le o mea ua taua o faʻaiʻuga e maua ai sina taʻitaʻiga e mafai ona faʻatuatuaina e le lautele.

Leila Kaplus Marcovici, Esq. o se loia faʻataʻitaʻi loia ma volenitia ma le Sierra Club, New Jersey Chapter. Pat Elder o se siʻosiʻomaga malosi i St. Mary's City, MD ma volenitia ma le Sierra Club's National Toxics Team

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana