Saunia e José Manuel Zelaya Rosales, Tesema 21, 2017, ML Aso nei.
Tagata o le Iunaite Setete:
Mo le seneturi ua tuanaʻi, na taʻua ai e tagata e ona kamupani fualaau 'aina lo tatou atunuu "Banana Republic" ma faʻaalia a tatou faipule o le "taugofie nai lo le miula" (e pei o le tusi taʻutaʻua Rolston).
O Honduras, o se malo mamalu, ua i ai le malaia i le i ai o se vaega o le pulega e le o iai ni mataupu faavae o loʻo tuʻuina atu i kamupani faʻavaomalo a Amerika, e taʻusalaina ai lo tatou atunuu i tua ma le mativa tele.
Ua tatou i ai i lalo o pulega mata'utia ua fiafia i le lagolago a le US, i lalo o le manatu e faapea o se tagata solitulafono e lelei mo i tatou pe afai e lelei lana tautua i le va o atunuu. Ua tatou oo i le tulaga e faapea o aso nei ua avea i tatou ma lalo ifo o se kolone lea e le mafai e le malo o Amerika ona tofia se amepasa. Ua faatuina e lau malo se pule malosi i le tagata o Mr. Hernández, o le e galue o se kovana o le itumalo-e le mafaufau ma usitaʻi i kamupani faʻasalalau, ae o se pule sauā e faʻaaogaina faiga faʻamataʻu e faʻasauā ai ona lava tagata. O nisi vaega o pisinisi tumaoti a Honduran ua matua mafatia foi mai lafoga faʻasalaga ma sauaga.
O oe, tagata o le Iunaite Setete, ua faatauina atu le manatu e puipuia e lau malo le faatemokalasi, manino, saolotoga ma aia tatau a tagata i Honduras. Ae o le Matagaluega a le Setete ma Heide Fulton, le US Chargé d'Affaires o loʻo avea ma Amapasa moni i Honduras, o loʻo lagolagoina le taufaasese o faiga palota e lagolagoina ai Mr. Hernández, o le na solia soo le Tulafono a Honduran ma (e pei ona taʻua e le Ofisa o Malo Aufaatasi. a le Komesina Maualuga mo Aia Tatau a Tagata) aia tatau a tagata soifua. O ia e nafa ma le faomea mataʻutia o le USD $350 miliona mai le Honduran Social Security Institute ma aʻo ia pepelo ia te oe ma le le maasiasi o loʻo ia tauina fualaau faʻasaina, ua ia faʻaumatia le tulafono e ala i le faʻaputuina o le Faamasinoga Maualuga ma faamasino faamaoni ia te ia.
E i ai i tagata o le Iunaite Setete le aia tatau e iloa ai o loʻo faʻaaogaina au lafoga i Honduras e faʻatupe ai, aʻoaʻoina ma faʻatautaia faʻalapotopotoga o loʻo faʻasauāina tagata, e pei o le au faʻaauupegaina ma leoleo, o ia mea uma e lauiloa i le faʻatautaia o vaega oti ( pei oi latou na tupu aʻe mai le Fuafuaga Kolomupia) ma o loʻo faʻapipiʻiina foi i totonu o vailaʻau faʻasaina.
Tagata o le Iunaite Setete: o le lagolago le mama a la outou malo ua matua lua ona foliga ua valu tausaga sosoo ua tonu ai le US Millenium Challenge Corporation e le agavaa le pulega a Hernandez mo se fesoasoani ona o faiga pi’opi’o a le malo, ua toilalo i faiga uma o manino.
Faatasi ai ma lenei faamaumauga, ua fesili ai tagata Honduran: Aisea ua naunau ai le Malo o Amerika e aloaia le avea ma peresitene o se alii na palota tetee i ai tagata Honduran, ma o ai latou te mananao e vaai e tuua loa le tofi?
Tagata o le Iunaite Setete: Matou te talosaga atu ia te oe e faasalalau atu le upu, ia e tu atu i pepelo a lau malo e uiga i le lagolagoina o le faatemokalasi, saolotoga, aia tatau a tagata soifua ma le faamasinoga tonu, ma ia talosagaina ou sui filifilia e vave faamutaina le lagolago a le US mo faiga taufaasese o faiga palota faasaga i le malo. tagata o Honduras, oe na ave i auala e talosagaina le amanaiaina o le manumalo o le Alliance Against the Dictatorship ma le Peresetene-Filifilia Salvador Alejandro César Nasralla Salúm.
E mafai ona tatou faapalepale i feeseeseaiga ma feteenaiga, saili fofo filemu o ni tagata e pulea, ae o le faauilavea a lau malo e lagolagoina le pule malosi ua atili ai ona faateteleina o tatou feeseeseaiga.
O faiga taufaasese o faigapalota na lagolagoina e le Matagaluega a le Setete o Amerika e lagolagoina le pule malosi ua faamalosia ai o tatou tagata e tetee tele i le atunuu atoa, e ui lava i faiga saua a le malo ua maliliu ai le silia ma le 34 tupulaga talavou talu mai le palota, ma le faitau selau o tagata tetee. ua solitulafono ma faafalepuipui.
Matou te tutu i le lotogatasi ma tagata Amerika i Matu; matou te fa'asoa tele atu ia te oe nai lo le mea moni o le tasi pasene ua fa'atau mai ta'ita'i fa'apolokiki o tatou malo uma e lua.
I le avea ai ma tupuga o le toa o le Tutoatasi Morazán, matou te mananao e ola i le filemu, i le faamasinoga tonu ma le faatemokalasi.
O tagata Honduran e mananaʻo ia maua ni sootaga lelei ma le Iunaite Setete, ae i le faʻaaloalo ma le fefaʻatauaʻiga.
Tegucigalpa, Tesema 21, 2017
José Manuel Zelaya Rosales
