O le mea sili ona taua: O le faʻamaʻaloga faʻapitoa i luga o Rusia na taʻitaʻia ai tala taufaasese po o tala sese na faʻalolotoina ai le New Cold War, e pei o Gareth Porter e uiga i le tala o le tau talu ai o se hack i totonu o le US eletise eletise.
Saunia e Gareth Porter, 1 / 13 / 17 Consortium News
I le ogatotonu o se faafitauli ogaoga i le lotoifale i luga o le US ua taufaasese le Lusia i le palota a le US, o le Matagaluega o Homeland Security (DHS) na mafua ai se pupuʻu faʻapitoa mo le aufaasālalau i le atunuu e ala i le fausiaina ma le faasalalauina o se tala e uiga i le hacking Rusia i totonu o eletise malosiaga a Amerika.
O le DHS na amataina le taleni o le faʻaaogaina o le komepiuta i Burlington, Vermont Electricity Department e ala i le auina atu o le pule a le aoga i le taufaasese ma le mataʻutia o faʻamatalaga, ona lafoaia lea o se tala latou te mautinoa e sese ma faʻaauau pea ona tuʻufaʻatasiga i le aufaasālalau .
E ui i lea, e sili atu ona faateia, ae ui i lea, na faasalalauina muamua e le DHS se tala talitutusa faapena o le osofaʻi Rusia o se pamu suavai Springfield, Illinois i Novema 2011.
O le tala i le auala na faʻasalalau ai e le DHS tala sese o taumafaiga a Rusia e faʻamalosia le US "mea taua tele" o se faʻataʻitaʻiga o le auala e faʻaogaina ai e taitai sinia i luga o le ofisa-le faʻaaogaina o faiga faʻapolokiki tetele e faʻaleleia ai ona lava fiafia, itiiti le manatu mo le upumoni.
Na faia e le DHS se taumafaiga tele a le lautele ina ia taulaʻi atu i se lamatiaga a Rusia na mafua ai le fausia o eletise i le amataga o le 2016. O le tauvaga na faʻaaogaina se faʻatauaiga a Amerika e uiga i se osofaʻiga a le au siamupini a Rusia faasaga i le eletise o le malosiaga i Iukureini ia Tesema 2015 e faʻalauiloa ai se tasi o galuega autu a le ofisa - puipuia mai i cyber-attacks on infrastructure of America.
E amata i le tuai o Mati 2016, DHS ma le FBI na faia se faasologa o le 12 faʻatalanoaga mo le faʻaaogaina o eletise eletise i 'aʻai e valu o loʻo faaulutalaina, "Ukraine Cyber Attack: o aʻafiaga mo tagata lautele o le US." Na faʻaalia e le DHS, "O nei mea e fai ma sui o le tasi o le tino masani e aafia ai le tele o meafaigaluega e mafua mai i osofaʻiga i luga o le initaneti. "
O lena faʻamatalaga na aloese mai le taʻua o uluai mataupu o lea faʻaleagaina o atinaʻe a le atunuʻu mai i cyber-attacks e le faasagatau i le Iunaite Setete, ae na aʻafia i Iran e le pulega Obama ma Isaraelu i le 2009 ma le 2012.
E amata mai ia Oketopa 2016, na tulai mai le DHS o se tasi o le au taaalo sili ona taua e lua - faatasi ai ma le CIA-i le faiga faaupufai i luga o le taumafaiga a Rusia e tetee atu i le filifiliga a le 2016 i Donald Trump. I le aso Dec. 29, DHS ma le FBI, na latou tufatufaina atu se "Lipoti o le Suʻega Faʻatasi" i le US power utilities i le salafa o le atunuʻu ma le mea na ia taʻua o "faailoilo" o se taumafaiga a le tagata Rusia e malamalama ai ma fetuutuunai faʻasalalauga komepiuta a US, e aofia ai fesoʻotaiga e fesoʻotaʻi ma le peresetene filifiliga, lea na taua o le "GRIZZLY STEPPE."
O le lipoti ua manino ona faailoa atu i le aoga o "meafaigaluega ma meafaigaluega" na faapea mai sa faaaogaina e le au ofisa atamai a le Rusia ina ia aafia ai le palota, o se taufaamatau foi ia i latou. Ae ui i lea, e tusa ai ma le saunoaga a Robert M. Lee, o le faʻatonu ma le Ofisa Sili o Pulega o le cyber-security Dragos, o ia lea na atiae se tasi o uluai polokalama a le US mo le puipuiga mai le televise i osofaʻiga a le US. .
"Soo se tasi e faʻaaogaina, o le a manatu na latou aʻafia i galuega a Rusia," o le tala lea a Lee. "Na matou taufetuli i faailoilo i le lipoti ma maua ai o le pasene maualuga o ni mea sese."
O Lee ma lana aufaigaluega e naʻo le lua o se lisi umi o faila faila e mafai ona fesoʻotaʻi atu i tagata taʻavale Rusia e aunoa ma nisi faʻamaumauga patino e uiga i le taimi. E faapena foi se vaega tele o tuatusi IP o loo lisiina e mafai ona fesootai i le "GRIZZLY STEPPE" mo na o ni aso maʻoti patino, e leʻi tuuina mai.
O le mea moni, o le 42 pasene o nusipepa 876 IP o loʻo lisiina i le lipoti e pei ona faʻaaogaina e tagata taʻavale a Rusia na latou o atu i fafo mo le Tor Project, o se faiga e mafai ai e tusitala, tusitala ma isi - e aofia ai nisi o vaega taua - e tausia a latou Initaneti fesoʻotaʻiga patino.
Fai mai Lee, o le aufaigaluega a le DHS na galulue i faamatalaga tau tomai i totonu o le ripoti e matua taua lava, ae na le aoga le pepa aloaia pe a faatulaga ma aveesea e le au ofisa vaega autu o le lipoti ma faaopoopo isi mea e le tatau ona i ai. Na talitonu o ia na tuʻuina atu e le DHS le lipoti "mo se faiga faʻapolokiki," o le "faʻaalia o le DHS o loʻo puipuia oe."
Totoina o le Tala, Mausali
Ina ua maua le lipoti a le DHS-FBI, na vave ona sailia e le vaega o le puipuiga o le network network a le Burlington Electric Company ana upega tafailagi e faaaoga ai lisi o tuatusi IP na tuuina mai. Ina ua maua se tasi o tuatusi IP i le lipoti e avea o se faailoilo o le hacking Rusia i luga o ogalaau, o le aoga lea ua taʻua nei o le DHS e faailoa atu e pei ona faatonuina ai e DHS.
O le mea moni, o le tuatusi IP i luga o le komepiuta a Burlington Electric Company na o le Yahoo e-mail server, e tusa ai ma Lee, o lea e le mafai ona avea o se faailoilo talafeagai o se taumafaiga e osofaia le initaneti. E tatau ona i ai le faaiuga o le tala. Ae o le aoga na le i lalo ifo le IP tuatusi ao le i lipoti atu i le DHS. Ae ui i lea, na faia e le DHS ia togafitia le mataupu ma le mautinoa seia maeʻa ona suʻesuʻeina ma foia le mataupu.
"E le tatau ona tuʻuina atu e le DHS faʻamatalaga," o le tala lea a Lee. "E tatau i tagata uma ona taofi o latou gutu."
Nai lo lena, na taʻua e se ofisa DHS o le Washington Post ma na pasia le upu e faapea o se tasi o faailoilo a le Rusia o le DNC na maua i le upega tafailagi a le Burlington. O le Falemeli na le mafai ona mulimulitai i le tulafono sili ona taua o le tusitala, faʻalagolago i lona punavai DHS nai lo le siaki faʻatasi ma le Matagaluega a Burlington Electric. O le taunuuga o le Aso Toʻonaʻi Ianuari 30 tala faʻasolopito i lalo o le ulutala "O le au faimalaga a Rusia na ulufale mai i le eletise eletise Amerika e ala i se aoga i Vermont, o le saunoaga a le au ofisa a Amerika."
E foliga mai na faatagaina e le ofisa o le DHS le Falemeli e taʻu mai e faapea o le taina a le au Rusia na ulu i totonu o le faasologa e aunoa ma le taʻuina faapena. Fai mai le Post Post, o tagata Lusia "latou te leʻi faaaogaina ma le faʻaaogaina le tulafono e faʻalavelave ai le faʻaaogaina o le aoga, e tusa ai ma tagata ofisa na tautatala i luga o le tulaga o le le amanaiaina ina ia mafai ai ona talanoaina se mataupu tau puipuiga," ae na faaopoopoina, ma "o le ulufale mai o le malo eletise eletise e taua aua e faʻaalia ai se tulaga lamatia ogaoga. "
O le kamupani eletise na vave ona tuʻuina atu se faʻatagaina faʻamaoni o le komepiuta o loʻo fesiligia na faʻafesoʻotaʻi atu i le laina eletise. O le Falemeli na faʻamalosia e toe faʻafoʻi, o lona uiga, o lana faʻataunuʻuina o le eletise eletise na osofaia e tagata Rusia. Ae na tumau i lona tala e faapea o le aoga na avea ma tagata na afaina i se riki Rusia mo le isi tolu aso aʻo leʻi ioeina e leai se faamaoniga faapena o se taʻavale sa i ai.
O le aso na faʻasalalau ai le tala, na faʻaauau pea ona faʻatautaia le taʻitaʻiga a le DHS, e aunoa ma le taʻu manino mai, o le mea na faʻaaogaina e le au Rusia o Burlington. Failautusi Fesoasoani mo le Pubic Affairs J. Todd Breasseale na ia tuuina atu i CNN se faʻamatalaga e faapea o "faailoga" mai le mea leaga na maua i luga o le komipiuta i Burlington Electric o se "fetaui" mo i latou i luga o komepiuta DNC.
O le taimi lava na siakiina ai e le DHS le tuatusi IP, ae na iloa e le o le Yahoo cloud server ma o lea e le o se faailoilo o le au lava lea e tasi na tuuaia ai le faaleagaina o le DNC na maua i le komepiuta a Burlington. Na aʻoaʻoina foi e le DHS mai le aoga o le komepiuta na fesiligia na afaina i le gaioiga ua taʻua o le "neutrino," lea e leʻi faʻaaogaina i le "GRIZZLY STEPPE."
Naʻo aso mulimuli ane na faʻaalia ai e le DHS na mea taua i le Meli. Ma o loʻo puipuia pea e le DHS lana lipoti tuʻufaʻatasi i le Falemeli, e tusa ai ma Lee, o le na maua se vaega o le tala mai Falemeli. Na finau le ofisa o le DHS e faapea na "taitai atu i se sailiga," o lana tala lea. "O le lona lua o le, 'Vaʻai, o le mea lea e faʻamalosiau ai tagata e tamoʻe faailoga.'"
First DHS Tala pepelo Talatala
O le taufaʻatau taufaʻatau a Burlington Electric e faʻafeiloaʻi ai se tala na muamua atu i le faʻataʻitaʻiga a Rusia o se faʻaaogaina lea na aʻafia ai le DHS. I le Novema 2011, na lipotia ai se "osofaʻiga" i totonu o le Springfield, Ilinoi komiti o vai vai, lea na foliga mai foi o se fatuga.
E pei foi o le Burlington fiasco, o le lipoti sese na muamua atu i le DHS e faapea ua uma ona osofaia le faiga o aseta a Amerika. I le masina o Oketopa 2011, o le sui o le sui o le DHS, o le undersecretary Greg Schaffer, na sii mai e The Washington Post e pei o le lapataiga faapea o "o tatou fili" o loo "tuitui i faitotoa o nei faiga." Ma faaopoopo atu Schaffer, "I nisi tulaga, ua i ai ni osofaiga." e leʻi faʻamaoti mai le taimi, po o fea poʻo lē o ai, ma e leai se faʻasalaga muamua na faʻasalalau.
O Novema 8, 2011, o se pamu vai mai le itumalo o le taulaga a Curran-Gardner e latalata i Springfield, Ilinoi, na susunuina ina ua uma ona sasaa i ni nai masina talu ai. O le vaega toe faaleleia na aumaia e toe faatulaga o maua ai se tuatusi IP Rusia i luga o lana ogalaau mai le lima masina talu ai. O le tuatusi IP na mafua mai i se telefoni feaveaʻi mai le konekarate o le na faʻatutuina le faiga faʻafoe mo le pamu ma o le sa malolo i Rusia ma lona aiga, o lona igoa sa i le ogalaau i le tuatusi.
E aunoa ma le suesueina o le IP tuatusi, o le aoga na lipotia mai le tuatusi IP ma le vaeluaina o le pamu vai i le Ofisa o Puipuiga o le Siosiomaga, lea na pasi atu i le Nofoaga Tutotonu a le Setete o Illinois, Terrisrism and Intelligence Center, lea e taua foi o se nofoaga autu e tuufaatasia ai le Illinois State Leoleo ma sui mai le FBI, DHS ma isi lala sooupu a le malo.
Ole Novema 10 - na o le lua aso talu ona amata le lipoti i le EPA - o le fusuaga o le fusuaga na maua ai se ripoti ua faaigoa "Public Water District Cyber Intrusion" e faapea ua gaoia e se tagata fagota Rusia le igoa o se tasi ua faatagaina e faaaoga le komepiuta ma ua i ai i le pule faiga e mafua ai le paʻu vai.
O le konekarate o lona igoa i luga o le ogalaau lata ane i le tuatusi IP mulimuli ane na taʻu atu i le mekasini a Wired e telefoni mai le telefoni ia te ia o le a taatia le mataupu. Ae o le DHS, lea na avea ma taʻitaʻia i le tuʻuina atu o le lipoti, e leʻi popole i le faia o se tasi o valaau telefoni faʻapitoa muamua aʻo le i manatu e tatau ona avea o se taʻavale Rusia.
O le tuufaatasiga o le "lipoti o le atamai," na faasalalauina e le DHS Office of Intelligence and Research, na filifilia e se tagata blogger security blogger, o le na taʻua The Washington Post ma faitauina le mea i se tusitala. O le mea lea na lolomi ai e le Meli lolomi le uluai tala fiafia i se riki Rusia i totonu o se atinaʻe a Amerika i le Nov. 18, 2011.
Ina ua uma le tala moni, na tuuese e le DHS le matafaioi mo le lipoti, ma fai mai o le ofisa autu lea o le ofisa. Ae o se suesuega a le Senate Senate faaalia mai i totonu o se ripoti i le tausaga mulimuli ane e tusa lava pe a uma le faʻamavaeina o le ripoti muamua, e leʻi tuʻuina atu e le DHS se faʻasalaga pe faasaʻo i le lipoti, e leʻi logoina foi i latou e taliaina le mea moni.
O ofisa o le DHS na tali atu i le lipoti sese i tagata sailiili a Senate o ia lipoti e le o faamoemoe ia "atoatoa le malamalama," o lona uiga o le pa mo le sao o le faamatalaga e le tatau ona maualuga tele. Na latou faapea mai foi o le lipoti o se "manuia" aua na ia faia le "mea e tatau ona faia - faatupuina le fiafia."
O vaega uma a Burlington ma Curran-Gardner o loo otootoina ai se tulaga tutotonu o faiga faaupufai o le saogalemu o le atunuu i le vaitaimi o le New Cold War: o le au taaalo sili e pei o le DHS ei ai le tele o faiga faaupufai i vaaiga a tagata lautele o se lamatia Rusia, ma soo se taimi lava e tulai mai ai le avanoa faia, o le a latou faʻaaogaina.
