Saunia e David Swanson, Fepuari 2, 2018, mai Sei o tatou taumafai i le faatemokalasi.
Na e faʻalogo i le tasi e uiga i le "saogalemu, malupuipuia, ma aoga faʻamalosi faʻanatura"? O le mea moni, e leai se mea e saogalemu pe saogalemu e uiga i le gaosia, tausia, poʻo le taufaamatau e faʻaaoga auupega faaniukilia. E leai foi se faʻamaoniga e faʻapea na latou faʻalavelaveina soʻo se mea na manaʻo le Iunaite Setete e taofia.
Toto o Setete o le Iuni na ia tuuina atu lenei faamaoniga mo le fausiaina o isi auupega:
"I le lalolagi atoa, tatou te feagai ma pulega leaga, vaega faatupu faalavelave ma fili e pei o Saina ma Rusia e luitauina a tatou mea e fiafia i ai, lo tatou tamaoaiga, ma o tatou tulaga faatauaina. I le feagai ai ma nei tulaga matautia matautia, ua tatou iloa ai o le vaivai o le ala sili lea ona mautinoa i feteenaiga ma le malosi le mafaatusalia o le auala sili lea ona mautinoa o lo tatou puipuiga moni ma le maoae. . . . [Tatou] e tatau ona faʻafouina ma toe fausia a tatou auupega faaniukilia, faʻamoemoe e le tatau ona faʻaaogaina, ae ia faʻamalosia ma malosi tele o le a taofia ai soʻo se gaioiga a soʻo se isi malo poʻo se isi lava. Atonu i se aso i le lumanaʻi, o le a iai se taimi faʻataulāitu e faʻapotopoto ai atunuu o le lalolagi e faʻaumatia a latou auupega faaniukilia. Ae paga lea, matou te leʻi oʻo i ai, faʻanoanoa."
Ia, o se tauva ua na o se mea e te taua o se tauva, ma ou te manatu e mafai ona luitauina ou "taua" i le na o le le faasoaina atu. Masalo e mafai ona lu'iina ai au "mea e fiafia i ai" ma le "tamaoaiga" e ala i maliega tau fefaʻatauaʻiga. Ae e lē o ni faiga tau na. Latou te le manaʻomia ni auupega faaniukilia seivagana ua e faʻamoemoe e maua ni maliega fefaʻatauaʻiga sili atu e ala i le faʻamataʻu o le fasioti tagata. E le gata i lea, e leai se mea faʻapitoa e uiga i le taimi na faia ai le feagaiga Nonproliferation lea e solia e le US, e le o le taimi nei o loʻo galulue moni ai le tele o malo i se feagaiga fou e faʻasaina ai le umiaina o auupega faaniukilia.
Le Pentagon fou "toe iloilo tulaga faaniukilia” tu'u mai ai sina fa'amaoniaga eseese mo le fausiaina o nisi fa'ato'aga. Fai mai o le US ua taʻitaʻia le ala i le faʻaleagaina, ma Rusia ma Saina e mumusu e mulimuli ai. Fai mai na "faoa" e Rusia Crimea (aisea na le "faʻafefe ai" lena mea?). Fai mai o loo faia e Rusia ni taufaamatau faaniukilia faasaga i uo a Amerika. Fai mai o Saina o loʻo fauina ni auupega faaniukilia, ma faʻapea "ua luʻitauina ai le tulaga maualuga o le militeri a Amerika i le Pasefika i Sisifo." E lē gata i lea: O faiga faaniukilia a Korea i Matu ua lamatia ai le filemu faaitulagi ma le lalolagi atoa, e ui ina taʻusalaina lautele i Malo Aufaatasi. O faanaunauga faaniukilia a Iran o loʻo tumau pea o se popolega e leʻi foiaina. I le lalolagi aoao, o faiga faatupu faalavelave faaniukilia o loo tumau pea ona avea ma lamatiaga moni.”
E matua le faamaoni lenei mea. O le Pentagon, e le pei o le Peresetene, o loʻo faʻasino atu i mea e fesoʻotaʻi ma taua ma le filemu. Ae na o le pau lena o mea e mafai ona fai mo ana tagi. Na manaʻo le au Soviet e faʻaumatia, ina ua faʻamalosi Ronald Reagan i lana "Star Wars." O Bush Junior lea na lafoaia le ABM Treaty e tuu ai fana i Europa. Na fa'amaonia e Rusia le Feagaiga Fa'asaina o Su'ega Maualalo, a'o le US e le'i fa'amaonia pe usita'ia. Ua fautuaina e Rusia ma Saina e taofi auupega mai fafo ma ua teena e le US. Ua fautuaina e Rusia e taofi le taua i luga o le initaneti, ma ua teena e le US. O le US ma le NATO ua faʻalauteleina a latou vaegaʻau i tuaoi o Rusia. E fa'asefulu taimi e fa'aalu ai e le Iunaite Setete le tupe e fa'aalu e Rusia i sauniuniga o taua.
E leai se tasi o nei mea e tuʻu ai Rusia mai le matau mo ana auupega gaosiga ma fefaʻatauaʻiga, ma ana taua. Ae o le ata o le Iunaite Setete o se tagata e tuliloaina le taumamaina o le faʻaumatiaina o auupega e matua leaga lava. O le leaga o le "faoa faamalosi" o Crimea e itiiti ifo le tele o tagata na maliliu nai lo le faoa faamalosi a Amerika o Iraq e pei o le aofaʻi o tagata na maliliu i Iraq. E leai se tasi na fasiotia ma e lei aofia ai foi se pu'eina. O le Iunaite Setete o loʻo mamao ma mamao ese le lalolagi faʻamataʻu taua i taua faaniukilia. O peresitene o Amerika o e na faia ni faamataʻu faaniukilia faalauaʻitele pe faalilolilo i isi atunuu, ua tatou iloa, e aofia ai Harry Truman, Dwight Eisenhower, Richard Nixon, George HW Bush, Bill Clinton, ma Donald Trump, ae o isi, e aofia ai Barack Obama, ua i ai fai soo mea e pei o "O filifiliga uma o loʻo i luga o le laulau" e faʻatatau i Iran poʻo se isi atunuu.
Aisea e tatau ai ona pulea e se atunuu e le o iai i le Pasefika i Sisifo? Aisea e le mafai ai e Lockheed Martin ona tu'uaia i le lu'iina o le pulega a Saina i le Chesapeake Bay? North Korea e fia ola. E sili atu le talitonuina o le tuliloaina o nukes e fai ma puipuiga. E leai se fa'amaoniga o le a latou taofia. E le'i iai lava se polokalame o auupega faaniukilia a Iran. Ma o le auala sili e faʻateleina ai le lamatiaga o le faʻaaogaina faaniukilia e le o se setete o le fausiaina lea o nisi faʻamaʻi, faʻamataʻu lo latou faʻaaogaina, tetee i le tulafono o le tulafono, ma faʻateleina tekinolosi - o le mea tonu lava lea o loʻo faia e le Iunaite Setete.
E faigata, i le mea moni, e suʻe se laina faʻamaoni i le Nuclear Posture Review.
"O la matou tautinoga i sini o le Feagaiga i luga o le Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) e tumau pea le malosi."
Leai e leai. O lo'o tumau pea le le fa'atulafonoina o le tu'uina atu o le mana'oga e tulituliloa le fa'ate'aina.
"O auupega faaniukilia a Amerika e le gata ina puipuia ai a tatou uo e faasaga i faiga taufaamataʻu masani ma faaniukilia, latou te fesoasoani foi ia i latou e aloese mai le manaʻoga e atiaʻe a latou lava auupega faaniukilia. O lenei mea, i le isi itu, e faʻateleina ai le saogalemu o le lalolagi."
O lea la, aisea ua galulue ai Saudi Arabia ma isi malo malosi faakomepiuta a Amerika i le malosi faaniukilia?
“[Nukes] saofagā i le:
Puipuia o osofaiga faaniukilia ma le le faaniukilia;
Faamautinoaga a paaga ma paaga;
Ausia sini a Amerika pe a le mafai ona taofia; ma
Le gafatia e puipui ai se lumanaʻi le mautinoa."
E moni? O le a le mea e le mautinoa ai le lumanaʻi nai lo le fausiaina o auupega faaniukilia?
Masalo e tatau ona tatou mafaufau uma mo sina taimi po o le a le sini a le US e mafai ona ausia e auupega faaniukilia "pe a le mafai ona taofia."
