By Wolfgang Lieberknecht, Amataina Uliuli ma Paʻepaʻe, Fepuari 15, 2021
I Wanfried i Siamani i le tausaga talu ai na matou faataatia ai se maa faavae mo le International PeaceFactory Wanfried ma fausia ai se faalapotopotoga lagolago mo lenei faamoemoe. O le PeaceFactory ua resitalaina o se mataupu (vaega faʻapitonuʻu) ma le faʻalapotopotoga tumaoti "World BEYOND War (WBW)”. Ua saunia e le PeaceFactory le lipoti o loʻo i lalo e uiga i gaioiga o le mataupu.
Ae muamua e uiga i le WBW:
I totonu o le Iunaite Setete, o loʻo galulue le au faʻatupu filemu mo le tele o tausaga e fausia se faiga o le saogalemu i le lalolagi atoa e faʻaumatia ai taua uma ma faʻamautinoa o feteʻenaʻiga uma i le lumanaʻi e tau naʻo auala filemu. Ua vala'au le fuafuaga ma e mafai ona o'o atu ile so'oga lea World BEYOND War.
O le tautinoga autu lenei a le faalapotopotoga o le filemu, lea ua sainia nei e tagata i luga o le 180 atunuu:
"Ou te malamalama o taua ma militarism e faaitiitia ai lo tatou saogalemu nai lo le puipuia oi tatou, latou te fasiotia, faamanualia ma afaina ai tagata matutua, tamaiti ma pepe, matua faaleagaina ai le siosiomaga faalenatura, faavaivaia saolotoga o tagata lautele ma tafe ai a tatou tamaoaiga, siphon punaoa mai gaoioiga faamautuina le ola. . Ou te tautino atu e faia ma lagolagoina taumafaiga le saua e faamuta taua uma ma sauniuniga mo taua ma fausia se filemu tumau ma amiotonu.
Ma o lenei mo le lipoti faaletausaga a le International PeaceFactory Wanfried:
Na faalauiloa e le au faatupu filemu le PeaceFactory Wanfried o se mataupu o World BEYOND War ina ua uma ona auai i le 2019 WBW General Assembly i Aialani. NoWar2019 – World Beyond War . . .
I le 2020, na latou faʻavaeina le Förderverein für die Friedensfabrik Wanfried e avea o se asosi resitala. Na filifilia e le asosi lenei igoa ona e manaʻo e fausia se nofoaga faʻaitulagi, supraregional ma faavaomalo i totonu o se fale gaosi oloa i le taulaga laʻititi o Wanfried. O le ofoina atu o avanoa mo le fausiaina o sootaga patino a le au faatupu filemu ma avanoa mo le aʻoaʻoina o tagata faʻateleina. Wanfried o loʻo i le ogatotonu o Siamani, saʻo i luga o le tuaoi Siamani-Siamani muamua. Seia oo i le 1989, o le itu i Sasae ma Sisifo sa feita le tasi i le isi iinei.
(100) Ata tifaga der Stadt Wanfried – YouTube
O sui o fuafuaga filemu e lua mai le itulagi, o le Peace Forum Werra-Meißner ma le Peace Initiative Hersfeld-Rotenburg, ma Reiner Braun mai le International Peace Bureau na auai i le mafutaga fou e avea ma faatonu.
O le PeaceFactory na faʻatulagaina se savaliga filemu ma fuafuaga faʻaitulagi i le Anti-War Day ia Setema i le taulaga itumalo o Eschwege.
Na faʻaauau pea ona faʻatulagaina faʻasalalauga faʻasalalauga faʻatasi ma fuafuaga faʻaitulagi o le filemu aʻo leʻi faʻatagaina le paketi a le malo; ua maua ai le toe fa'afouina o tupe fa'aalu i auupega; O Siamani o le atunuu lea e sili ona maualuga le pasene o tupe faaalu i auupega. O le au faatupu filemu na faʻatulagaina faʻaaliga i totonu o taulaga e lima i le itumalo; e le'i i ai lava se mea fa'apenei mo le tele o tausaga.
O le sui Social Democratic o le Bundestag mo le itumalo, Minisita o le Setete Michael Roth, na unaʻia i tusi e teena le paketi, e leai se aoga. Ae o le mea sili na lipotia e le au tusitala i le lotoifale.
O le PeaceFactory na faʻatulagaina ma le fuafuaga Black ma White (o se faʻalapotopotoga mo Aferika-European
Verständigung – Afrikanisch-europäische Verständigung | Initiative Black ma White | Wanfried (initiative-blackandwhite.org) fa'atulagaina se gaioiga e taua foi le ola o tagata Black i Aferika. Sui o le fuafuaga Black ma White Ghana E uiga ile IBWG – IBWG (initiativeblackandwhiteghana.org) ma le nofoaga autu o talavou Syda Sunyani Youth Development Association – SYDA sa i luga ole laiga.
O le vaega musika o le Black&White na taʻalo i le Black Lives Matter fonotaga ma faʻamatalaga na faitioina ai osofaʻiga a le militeri a atunuu NATO i Libya ma Aferika i Sisifo ma faiga faʻavae fefaʻatauaʻiga a atunuu Europa e poloka ai le tamaoaiga i Aferika. I se isi webinar i luga o le faʻaleagaina o aʻafiaga o faiga faʻavae fefaʻatauaʻiga a Europa i Aferika i Sisifo, na tuʻuina atu ai e se tamaititi aʻoga PhD mai Siamani iʻuga o ana suʻesuʻega i luga ole laiga: E tusa ai ma ia, o fesoasoani mo faifaatoaga i Europa e mafua ai ona taugofie le auina atu i fafo ma le siitia o le au faifaatoaga Aferika. mai maketi a Aferika. Black lives matter mea na tupu i Witzenhausen.
I Ghana, sa i ai popolega i sauaga e fesootai ma le palota ia Tesema. SYDA ma le Black&White initiative na taumafai e tetee atu i lenei mea e ala i le faatulagaina o se savaliga filemu. O sui o le Peace Factory na saofagā i le faʻatupeina o le gaioiga.
I le tele o webinars soofaatasi, o fuafuaga na faʻapotopoto faʻatasi mo le savaliga filemu, faatasi ai ma isi mea e ala i se lauga a le Liberian, Matthew Davis, o le na sola ese mai le taua i lona atunuu i Ghana, na lipotia mai le mataʻutia o taua na ia oʻo i ai ma na lapataʻi mai: “Ua matou iloa i Liberia le vave ona e alu atu i se taua, ae maeu le faigatā o le toe alu ese mai ai. Sa ia faʻatulagaina se NGO i le laumua o Ghana o Accra mo le tele o tausaga e mafai ai e tamaiti sulufaʻi ona auai i le aʻoga. Matthew Cares Foundation International (MACFI) – Aiga Fautuaina Aiga
I le tele o webinars soofaatasi, o fuafuaga na tuufaatasia mo le savaliga filemu, faatasi ai ma isi mea e ala i se lauga a se Liberia na sola ese mai le taua i lona atunuu i Ghana, na lipotia ai le matautia o le taua na ia oo i ai ma lapataia: " Ua matou iloa i Liberia le vave ona e alu i se taua, ae o le a le faigata ona toe alu ese mai ai. Sa ia faʻatulagaina se NGO i le laumua o Ghana o Accra mo le tele o tausaga e mafai ai e tamaiti sulufaʻi ona auai i le aʻoga.
I le fesoʻotaʻiga ma le savaliga filemu, na talanoaina ai le manaʻoga e fausia galuega filemu tumau i Ghana ma faʻatalanoaina le faʻavaeina o se mataupu o le Lalolagi i tua atu. I lenei tulaga, na faʻatulagaina e le PeaceFactory Wanfried le tele o webinars ma le Black&White, SYDA ma Greta initiatives a WBW. I le tasi, Vijay Metha Aiga – Tuufaatasi mo le Filemu tuʻuina atu talosaga mai lana tusi "E faʻafefea ona le alu i le taua".
I le taimi nei, o fesoʻotaʻiga i tagata faʻatupu filemu i Liberia ua atiaʻe foi e ala i webinars. I se isi webinar i le tulaga o taua i Aferika i Sisifo, Fokus Sahel Fokus Sahel tuʻuina atu lana galuega, o se fesoʻotaʻiga e lagolagoina ai le filemu i le itulagi o Sahel. O le falegaosimea filemu e manaʻo e faʻamalosia lona taula faʻaitulagi ae faʻaoga foi ana fesoʻotaʻiga i Aferika e faʻamalosia ai taumafaiga filemu iina. O loʻo vaʻaia ai le faʻalauteleina o taua-faʻalavelave-tele-tau mailei: o le faʻaumatiaina o le setete o Libyan e atunuu o NATO ua faʻalavelaveina ai le tele ma le tele o setete i Aferika i Sisifo i se aafiaga tomino: Ua sosolo le vevesi mai Libya i Mali ma mai iina Burkina Faso ma Niger.
Ua mafai nei ona lamatia ai setete i le gataifale, lea o le toʻatele o tupulaga talavou e leai ni avanoa mo galuega ma le saogalemu lautele ma maua ai le tele o faʻalavelave a le setete. O le tali atu a atunuu i Sisifo, o le faʻaaogaina o le militeri nai lo le faʻatalanoaina o mafuaʻaga, ua oʻo mai i le taimi nei ua fesoasoani i le faʻateleina o le tulaga ma le faʻasalalauina o sauaga. Ua faafilemuina lenei mea i manatu lautele o le lalolagi, e pei ona faamaonia e le lipoti a le Norwegian Refugee Council:
O faʻalavelave faʻaleagaina i le lalolagi e sili ona le amanaiaina i le 2019 (nrc.no)
