Saunia e Maya Garfinkel, World BEYOND War, Novema 7, 2022
I le taʻitaʻia o fonotaga a le Canada Public Pension Investment Board (CPPIB) i fonotaga faʻale-malo i tausaga taʻilua i lenei tautoulu, o faʻalapotopotoga nei na tuʻuina atu lenei faʻamatalaga e valaʻau ai le CPPIB mo ana tupe faʻaleagaina: Na o le Filemu Filemu, World BEYOND War, Mining Injustice Solidarity Network, Canadian BDS Coalition, MiningWatch Kanata
O le a tatou le tutu fa'anofonofo pea a'o fa'atupe tupe litaea a le silia ma le 21 miliona tagata Kanata le fa'afitauli o le tau, taua, ma soliga o aia tatau fa'ava-o-malo i le igoa o le "fausia o tatou puipuiga tau tupe i le litaea.” O le mea moni, o nei teuga tupe e fa'aleagaina ai lo tatou lumana'i nai lo le malupuipuia. Ua oʻo i le taimi e faʻateʻa ese ai mai kamupani o loʻo maua tupe mai taua, solia aia tatau a tagata, faʻatautaia pisinisi i pulega faʻaleagaina, faʻaleagaina le ola faanatura taua, ma faʻaumiumi le faʻaogaina o suauʻu faʻaleagaina o le tau-ma toe faʻafaigaluega i se lalolagi sili atu nai lo.
Talaaga ma Talaʻiga
E tusa ai ma le Tulafono Komiti Fa'afoe o Tupe Fa'afaigaluega Penisine a Kanata, o le CPPIB e manaʻomia "e teu faʻafaigaluega ana aseta ma le faʻamoemoe e ausia se fua faatatau maualuga o tupe maua, e aunoa ma se tulaga lamatia o le leiloa." E le gata i lea, e manaʻomia e le Tulafono le CPPIB "ia pulea soʻo se aofaiga e faʻafeiloaʻi atu i ai ... mo le manuia sili o tagata fai sao ma tagata e mauaina ...." O mea sili e fiafia i ai tagata Kanata e sili atu nai lo le faʻateleina o tupe maua mo taimi pupuu. O le puipuiga malu litaea a tagata Kanata e manaʻomia ai se lalolagi e saʻoloto mai taua, e lagolagoina le tautinoga a Kanata i aia tatau a tagata ma le faatemokalasi, ma e faʻatumauina se tau mautu e ala i le faʻatapulaʻaina o le vevela o le lalolagi i le 1.5 tikeri Celsius. I le avea ai ma se tasi o pule sili o aseta i le lalolagi, o le CPPIB e tele sona sao pe o Kanata ma le lalolagi e fausia se lumanaʻi amiotonu, aofia ai, leai se faʻamalama, pe faʻaitiitia atili i le vevesi o le tamaoaiga, vevesi, faʻalavelave, ma le vevesi o le tau.
Ae paga lea, ua filifili le CPPIB e taulaʻi naʻo le "ausia se fua faatatau maualuga o tupe maua" ma le amanaʻiaina "le mea e sili ona fiafia i ai le au fai saofaga ma tagata e mauaina."
E pei ona iai i le taimi nei, o le tele o tupe teu faafaigaluega a le CPPIB lava latou e le manuia ai tagata Kanata. O nei tupe teufaafaigaluega e le gata ina fesoasoani i le tausia o alamanuia, e pei o le gaosiga o suauʻu faʻatoʻaga ma mea e gaosia ai auupega, opeopea, latou te faʻalavelaveina foi le alualu i luma ma tuʻuina atu laisene faʻaagafesootai i malosiaga faʻaleagaina i le lalolagi atoa. I le tulafono, o le E tali atu le CPPIB i le feterale ma le itumalo, e le o tagata fai sao ma e fa'amanuiaina, ma o a'afiaga mata'utia o lenei mea o lo'o fa'atupula'ia atili.
O le a le fa'afaigaluegaina o le CPP?
Manatua: fuainumera uma ile Canadian Dollars.
Faʻavae suʻesuʻe
Ona o lona telē ma le a'afiaga, o fa'ai'uga fa'afaigaluega a le CPPIB e tele sona sao i le vave ona mafai e Kanata ma le lalolagi ona suia i se tamaoaiga e leai se kaponi a'o fa'aauau pea ona fa'atupuina penisione a tagata Kanata i le lotolotoi o le fa'aletonu o le tau. O lo'o fa'ailoa e le CPPIB o suiga o le tau e iai ni a'afiaga tetele mo ana fa'afaigaluegaina o tupe ma le tamaoaiga o le lalolagi. Ae ui i lea, o le CPPIB o se tagata e teu tupe tele i le faʻalauteleina o suauʻu gaʻo ma o se tagata taua tele o aseta suauʻu, ma e leai sana fuafuaga faʻatuatuaina e faʻafetaui lana faʻasoa ma le tautinoga a Kanata i lalo o le Paris Agreement e faʻatapulaʻa le maualuga o le vevela o le lalolagi i le 1.5°C.
Ia Fepuari 2022, na faalauiloa ai e le CPPIB se tautinoga i maua net-zero emisi e oo atu i le 2050. O le CPPIB o loʻo faʻaogaina meafaigaluega ma faiga faʻapitoa e iloilo ma pulea tulaga tau tupe o suiga o le tau ma i tausaga talu ai nei ua matua faʻateleina ana tupe teufaafaigaluega i fofo o le tau, faatasi ai ma fuafuaga mataʻutia e teufaafaigaluega atili. Mo se fa'ata'ita'iga, o le CPPIB ua uma ona teu fa'afaigaluega $ 10 piliona i le malosi fa'afouina na'o ia, ma ua teu fa'afaigaluega i le la, matagi, teuina o le malosi, ta'avale eletise, fusi lanu meamata, fale lanu meamata, fa'ato'aga gafataulimaina, hydrogen green ma isi tekinolosi mama i le lalolagi atoa.
E ui i le tele o ana tupe teufaafaigaluega i fofo o le tau ma taumafaiga e faʻatotonugalemu suiga o le tau i lana fuafuaga faʻafaigaluega, o loʻo faʻaauau pea ona faʻaalu e le CPPIB le faitau piliona o tala litaea a Kanata i atinaʻe suauʻu faʻasolosolo ma kamupani o loʻo faʻamalosia le faʻafitauli o le tau - ma le leai o se manatu e taofi. E oʻo mai ia Iulai 2022, CPPIB na $ 21.72 piliona fa'aagaga i fale gaosi suau'u na'o. O le CPPIB e iai filifilia manino ia soona teu faafaigaluega i kamupani suauu ma kesi, faateleina ana sea i nei mea e faaleagaina ai le tau e 7.7% i le va o le sainia e Kanata o le maliega a Paris i le 2016 ma le 2020. Ma o le CPPIB e le na o le tuʻuina atu o le faʻatupeina ma le umiaina o sea i kamupani suauʻu faʻasolosolo - i le tele o tulaga, o le pule o penisione a le atunuʻu o Kanata e ana le gaosiga o suauʻu ma kesi, paipa kesi, koale- ma fale eletise e fa'amu kesi, fale kesi, malae kesi i fafo, kamupani fa'atau ma kamupani nofoaafi o lo'o la'u koale. E ui lava i lana tautinoga i le leai o se afi, ae o loʻo faʻaauau pea le faʻatupeina e le CPPIB ma faʻatupeina le faʻalauteleina o suauʻu. Mo se faʻataʻitaʻiga, Teine Energy, o se kamupani suauʻu ma kesi tumaoti e 90% e umia e le CPPIB, faasilasila ia Setema 2022 o le a faʻaalu i le US $ 400 miliona e faʻatau ai le 95,000 net eka o le suauʻu ma le kesi gaosia fanua i Alberta, faʻapea foʻi ma le suauu ma le gaosiga o aseta ma le 1,800 km o paipa, mai le kamupani suauu ma kesi Spanish Repsol. O le mea e ofo ai, o le tupe o le a faʻaaogaina e le Respol e totogi ai lona siitia atu i malosiaga faʻafouina.
O le pulega a le CPPIB ma le Komiti Fa'atonu o lo'o matua'i saisaitia fo'i ma le gaosiga o suau'u. E pei o Mati 31, 2022, tolu mai le 11 sui o le CPPIB's Komiti Faatino o Faatonu o ni fa'atonu po'o fa'atonu fa'atasi o kamupani suau'u fa'atosina, ae 15 pule fa'afaigaluega ma tagata faigaluega sinia i le CPPIB o lo'o umia matafaioi eseese e 19 ma kamupani suau'u eseese e 12. O isi faatonu e tolu o le Komiti Faatino o le CPPIB e iai sootaga tuusao i le Royal Bank of Canada, Kanata sili ona tele fa'atupe o kamupani suau'u fossil. Ma o se sui ua leva o le CPPIB's Global Leadership team na tuua lana galuega ia Aperila ia avea ma peresitene ma Pule Sili o le Canadian Association of Petroleum Producers, o le vaega autu o lobby mo pisinisi suauu ma kesi a Kanata.
Mo fa'amatalaga fa'aopoopo e uiga i le auala a le CPPIB i tulaga lamatia o le tau ma fa'afaigaluegaina i suau'u fa'atosina, va'ai i le mea lenei faamatalaga puʻupuʻu mai le Shift Action for Pension Wealth and Planet Health. O lo'o aofia ai se lisi fa'ata'ita'i o fesili e fa'atatau i le tau atonu e te mana'o e fa'atatau i le CPPIB i fonotaga fa'alaua'itele 2022. E mafai foi auina atu se tusi i fa'auluuluga o le CPPIB ma sui o le komiti fa'afoe e fa'aaoga le Shift's mea faigaluega i luga ole laiga.
Fale Faʻatekonolosi Tau Pisinisi
E tusa ai ma fuainumera na faatoa tatalaina i le lipoti faaletausaga a le CPPIB o loʻo faʻatupeina nei e le CPP i le 9 o kamupani pito i luga o le 25 a le lalolagi (e tusa ai ma lenei lisi). Ioe, e oʻo mai ia Mati 31 2022, o le Canada Pension Plan (CPP) ua nei tupe teufaafaigaluega i le pito i luga o le 25 faʻatau oloa i le lalolagi atoa:
- Lockheed Martin - tau maketi $76 miliona CAD
- Boeing - tau maketi $70 miliona CAD
- Northrop Grumman - tau maketi $38 miliona CAD
- Airbus - tau maketi $441 miliona CAD
- L3 Harris - tau maketi $27 miliona CAD
- Honeywell - tau maketi $106 miliona CAD
- Mitsubishi Heavy Industries – tau maketi $36 miliona CAD
- General Electric - tau maketi $70 miliona CAD
- Thales - tau maketi $6 miliona CAD
A'o fa'aputu e le CPPIB tupe fa'agata litaea a Kanata i kamupani o auupega, o tagata na afaina i taua ma tagata lautele i le salafa o le lalolagi e totogi le tau mo taua ma o nei kamupani tupe mama. Mo se faʻataʻitaʻiga, sili atu nai lo 12 miliona tagata sulufaʻi sola Ukraine i lenei tausaga, sili atu nai lo 400,000 tagata lautele na fasiotia i le fitu tausaga o taua i Yemen, ma le itiiti ifo 20 tamaiti Palesitina na fasiotia i le Faletupe i Sisifo talu mai le amataga o le 2022. I le taimi nei, o kamupani o auupega o loʻo teu ai le CPPIB o loʻo faʻapipiʻiina i totonu. faamauina piliona i tupe mama. O tagata Kanata o lo'o saofagā ma fa'amanuiaina mai le Fuafuaga Penisione a Kanata e le o manumalo i taua - o lo'o faia meatau.
Tagata Solia Aia Tatau
O lo'o fa'aputuina e le CPPIB le itiiti ifo i le 7 pasene o le tupe penisione a le atunu'u i solitulafono tau a Isaraelu. Faitau le lipoti atoa.
E oʻo mai ia Mati 31, 2022, o le CPPIB e $524M (mai le $513M i le 2021) na teu faafaigaluega i le 11 o le 112 kamupani o loʻo lisiina i le UN Database o lo'o a'afia ma soli tulafono fa'ava-o-malo.
O tupe teufaafaigaluega a le CPPIB i le WSP, o le kamupani autu a Kanata o loʻo tuʻuina atu le pulega o poloketi i le Jerusalem Light Rail, e toetoe lava $ 3 piliona ia Mati 2022 (mai le $2.583 miliona i le 2021, ma le $1.683 miliona i le 2020). I le aso 15 o Setema, 2022, na faia se talosaga i le Komesina Maualuga a Malo Aufaatasi mo Aia Tatau a Tagata talosaga ina ia su'esu'e le WSP ina ia aofia i totonu o le UN database.
O le UN Database na tatalaina ia Fepuari 12, 2020 i le Lipoti a le Komesina Maualuga a Malo Aufaatasi mo Aia Tatau a Tagata ina ua maeʻa le tutoatasi faavaomalo suʻesuʻeina o mea moni e suʻesuʻe le aʻafiaga o nofoaga o Isaraelu i aia tatau a tagata lautele, faaupufai, tamaoaiga, agafesootai ma aganuu a tagata Palesitina i totonu o teritori o Palesitina, e aofia ai Ierusalema i Sasaʻe.. E tusa ma le 112 kamupani o loʻo aofia i le lisi a UN.
I le faaopoopo atu i kamupani na faailoa mai e Malo Aufaatasi ma le WSP, ia Mati 31, 2022, o le CPPIB o loʻo teu faʻafaigaluega i kamupani e 27 (e silia ma le $ 7 piliona) faʻamaonia e. AFSC Su'esu'e o lo'o a'afia ma aia tatau a tagata Isaraelu ma soli tulafono fa'ava-o-malo.
Siaki le mea lenei pusa meafaigaluega e fesoasoani ia te oe i le tapenaga mo le 2022 CPPIB fonotaga a Paaga.
E faapefea ona fesootai nei mataupu?
O a tatou tupe penisione e fa'amoemoe e fesoasoani ia i tatou ia saogalemu ma tuto'atasi ile tatou litaea. Teufaafaigaluega i kamupani o latou gaioiga e faʻaitiitia ai le saogalemu o le lalolagi, pe ala i le faʻateteleina o le faʻafitauli o le tau poʻo le sao saʻo i le militeri, faʻaleagaina o le siʻosiʻomaga, ma le solia o aia tatau a tagata e matua feteenai ma lenei faʻamoemoe. E le gata i lea, o fa'alavelave fa'alelalolagi ua atili fa'ateteleina ona o fa'ai'uga fa'afaigaluega a le CPPIB e fa'amalosia ma fa'ateleina ai e le tasi le isi.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o taua ma sauniuniga mo taua e le naʻo le manaʻomia o le faitau piliona o tala e mafai ona faʻaaoga e puipuia ma saunia ai mo faʻalavelave faʻaleagaina; o latou foi o se mafuaaga tuusaʻo tele o lena faʻaleagaina o le siosiomaga i le mea muamua. O Kanata, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo fuafua e faʻatau mai 88 F-35 vaalele fou mai Lockheed Martin, le konekarate sili ona tele a le militeri (e ala i faʻatauga) i le lalolagi, mo le tau e $19 piliona. Na faʻatupeina e le CPP le $ 76 piliona i Lockheed Martin i le 2022 naʻo, faʻatupeina fou F-35 ma isi auupega mataʻutia. F-35s mu 5,600 lita ole suauu vaalele ile itula ole lele. E sili atu le leaga o le suauu mo le tau nai lo le penisini. O le faatauina mai e le malo o Kanata ma le faaaogaina o vaalele tau e 88 e pei o le tuu 3,646,993 ta'avale fa'aopoopo i luga o le auala i tausaga ta'itasi - lea e sili atu i le 10 pasene o taavale resitalaina i Kanata. E le gata i lea, o le tele o vaʻalele tau a Kanata na faʻaalu i nai tausaga ua tuanaʻi i le pomuina o Afghanistan, Libya, Iraq ma Suria, faʻaumiumi feteʻenaʻiga sauā ma saofagā i faʻalavelave tele o fesoasoani alofa ma tagata sulufaʻi. O nei gaioiga sa i ai se aafiaga matautia i le soifua o tagata ma e leai se mea e fai i le faʻamautinoaina o le saogalemu litaea mo tagata Kanata.
Leai o le Temokalasi e Tali atu
E ui o le CPPIB o loʻo fai mai e tuuto atu i "mea sili ona lelei o tagata fai sao a le CPP ma i latou e faʻamanuiaina," o le mea moni e matua vavae ese mai tagata lautele ma fa'apolofesa fa'apolofesa fa'alāpotopotoga fa'afaigaluega fa'alāpotopotoga fa'atasi ma se fa'atulafonoina fa'apisinisi, na'o le fa'afaigaluegaina.
E toatele ua saunoa e tetee i lenei tulafono, tuusao ma le tuusao. Ia Oketopa 2018, Tala Fou lipotia le Minisita o Tupe a Kanata Bill Morneau sa fesiligia e uiga i le "O le umiaina e le CPPIB i se kamupani tapaa, o se kamupani gaosi auupega a le militeri ma kamupani e faafoeina falepuipui tumaoti a Amerika." Na tali mai Morneau “O le pule o penisione, lea e vaaia le sili atu i le $366 piliona o aseta mama a le CPP, e ola e tusa ai ma 'tulaga maualuga o amioga ma amioga.' I le tali atu, na tali mai ai foi se sui sooupu o le CPPIB, “O le sini a le CPPIB o le sailia lea o se fua faatatau aupito maualuga o le toe faafoi e aunoa ma se tulaga lamatia o le leiloa. O lenei sini tutasi o lona uiga e le faʻamaonia e le CPPIB tupe teufaafaigaluega a tagata taʻitoʻatasi e faʻavae i luga o agafesootai, lotu, tamaoaiga poʻo faiga faʻapolokiki.
Ia Aperila 2019, na taʻua ai e le Sui Usufono o le Palemene Alistair MacGregor e tusa ai ma pepa na lomia i le 2018, "o le CPPIB o loʻo umia foi le fiasefulu miliona tala i konekarate puipuiga e pei o General Dynamics ma Raytheon." Na faaopoopo e MacGregor ia Fepuari 2019, na ia faʻalauiloaina. Tulafono Tau Faaofi a Sui Usufono Tumaoti C-431 i totonu o le Maota o Malo, lea o le a "suia ai faiga faavae o tupe teufaafaigaluega, tulaga ma taualumaga a le CPPIB ina ia mautinoa o loʻo ogatasi ma aga masani ma le aufaigaluega, tagata, ma aia tatau o le siosiomaga." Ina ua maeʻa le palota a le feterale ia Oketopa 2019, na toe faʻafeiloaʻi ai e MacGregor le pili ia Fepuari 26, 2020 e pei o Tulafono Tau Faaofi C-231.
E ui lava i le tele o tausaga o talosaga, gaioiga, ma le auai lautele i fonotaga lautele faaletausaga a le CPPIB, e matua leai lava se alualu i luma aoga i suiga agai i tupe teufaafaigaluega o loʻo teu faʻafaigaluega i mea sili ona lelei mo se taimi umi e ala i le faʻaleleia atili o le lalolagi nai lo le saofagā i ana tupe. faatafunaga.
Galue Nei
-
-
- Siaki atu lenei mataupu fa'amatalaina le auai o tagata fa'amalosi i fonotaga lautele a le CPP i le 2022.
- Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le CPPIB ma ana tupe teu fa'afaigaluega, siaki lenei webinar.
- Mo nisi fa'amatalaga o tupe fa'afaigaluega a le CPPIB i totonu o fale fa'atauga a le militeri ma fa'atauga a'upega a le militeri, siaki mai World BEYOND Warmea faigaluega iinei.
- O oe o se fa'alapotopotoga o lo'o va'ava'ai e saini i lenei fa'amatalaga tu'ufa'atasi? Saini i luga iinei.
-
#CPPDivest
Fa'alapotopotoga fa'amaonia:
BDS Vancouver – Talafatai Salish
Canadian BDS Coalition
Kanata mo le Faʻamasinoga ma le Filemu i Sasaʻe Tutotonu (CJPME)
Leo Tuto'atasi Iutaia
Faamasinoga mo Palesitina - Calgary
MidIslanders mo le Amiotonu ma le Filemu i Sasaʻe Tutotonu
Oakville Palestinian Rights Association
Filemu Alliance Winnipeg
Tagata mo le filemu Lonetona
Regina Peace Council
Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network
Lotogatasi ma Palesitina- St. John's
World BEYOND War
