O le avea o se faalapotopotoga e le o ni faiga faaupufai, o le Syria Campaign e faʻaaogaina le par i le lotoifalefa'asalalauga ma feso'ota'iga fa'asalalau e una'i le US e fa'ato'ilalo se isi malo i Sasa'e Tutotonu.
Saunia e Max Blumenthal, AlterNet
I le aso 30 o Setema, na faapotopoto ai le au tetee i malae o le aai i Sisifo mo se “vaiaso o gaioiga” ia “taofi pomu” ua timu mai le malo o Suria ma vaalele tau a Rusia i le itu i sasae o Alepo. E afe ma afe na auai i le tetee, ma uu ni faailoilo e faitauina “Topple Assad"ma taʻutino atu,"Lava ia Assad.” E toaitiiti tagata auai e foliga mai na iloa o ia gaioiga na faʻatulagaina i lalo o le faʻauluuluga a se kamupani faʻalapotopotoga faʻasalalau faʻatupeina a le itu agai e taʻua o le Syria Campaign.
E ala i le galulue faʻatasi ma vaega faʻapitonuʻu e pei o le aufaigaluega a le puipuiga lautele a Suria e lauiloa o le White Helmets, ma e ala i le tele o fesoʻotaʻiga o fesoʻotaʻiga i ala o faasalalauga ma nofoaga tutotonu o faʻaupuga faʻapolokiki, O le Syria Campaign ua faia se sao taua i le faʻasalalauina o ata ma tala o mea mataʻutia na asia. i le masina lenei i le itu i sasae o Alepo. O le vaega e mafai ona faʻagaioi i totonu o le maota o le malosi i Uosigitone ma o loʻo i ai le malosi e faʻapotopoto ai le faitau afe o tagata faʻataʻitaʻi i luga o auala. E ui lava i le tele o lana matafaioi i le faʻatulagaina o le auala e vaʻaia ai e Sisifo le taua a Suria, lea ua i ai nei i lona ono tausaga ma ulufale atu i se tasi o ona vaega sili ona mataʻutia, o lenei ofu e tumau pea ona le iloa e tagata lautele.
O le Syria Campaign o loʻo faʻaalia o ia lava o se leo faʻaituau, e le faʻapolokiki mo tagatanuu masani a Suria o loʻo tuuto atu i le puipuiga lautele. "Matou te vaʻavaʻai ia i matou lava o se faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasia," Na taʻu mai e le faatonu o fuafuaga a le Syria Campaign James Sadri ia te aʻu. "E le o totogiina i matou e se tasi e tulituliloa se laina faapitoa. Matou te lagona e pei ua matou faia se galuega lelei tele e uiga i le sailia poʻo ai le pito i luma o tagata faʻamalosi, fomaʻi, fesoasoani agaalofa ma taumafai e faʻailoa atu a latou upu i le lalolagi lautele.
Ae i tua atu o le lauga maualuga e uiga i le lotogatasi ma ata o tagata laveaʻi totoa o loʻo faanatinati atu e laveai ola o se lisi o mataupu e fetaui lelei ma le au mai Riyadh i Uosigitone o loʻo alaga mo le suiga o pulega. O le mea moni, o le Syria Campaign ua tuleia mo se sone leai se lele i Suria e manaʻomia ai le itiiti ifo ma le "70,000 fitafita Amerika" e faʻamalosia, e tusa ai ma le Pentagon iloiloga, faʻatasi ai ma le faʻaleagaina o atinaʻe a le malo ma mea faʻapipiʻi a le militeri. E leai se faʻamaumauga o se sone e leai se lele o loʻo tuʻuina atu e aunoa ma se suiga o pulega e mulimuli mai - e foliga mai o le mea tonu lava lea e manaʻo ai The Syria Campaign ma ana paaga.
"Mo i matou e pulea le ea uma i Suria o le a manaʻomia ai matou e o atu e tau faasaga ia Suria ma Rusia. O se filifiliga taua tele lena e mautinoa o le a ou le faia,” fai O le susuga ia Gen. Joseph Dunford, o le taitaifono o le Au Soofaatasi o le Aufaigaluega, i le fofogaina o le Komiti o Auupega a le Senate i le masina nei.
E ui o le apamemea a le militeri i Uosigitone e foliga mai e mumusu e faʻaaoga le malosi atoa o lona malosi malosi e faʻamalosia ai se NFZ, O le Syria Campaign o loʻo faʻateleina le ita na mafua mai i le osofaʻia o Alepo i sasaʻe o loʻo pulea e le au fouvale i lenei tausaga e faʻamalosia ai le paʻu mo le tele o le auai o le militeri a Amerika. .
O le Syria Campaign ua faʻaeteete e faʻaofuofu faʻalavelave i le gagana faʻafeiloaʻi o aia tatau a tagata, faia ai le faaiuga O gaioiga a le militeri i Sisifo o le "auala sili e lagolago ai tagata sulufaʻi a Suria," ma afifiina se sone e leai se lele - faatasi ai ma mea e taʻua o sone saogalemu ma leai ni pomu, lea e manaʻomia ai foi le faamalosia o le militeri i Sisifo - o se "auala e puipuia ai tagata lautele ma faatoilaloina ISIS."
Faatasi ai ma taʻavale taʻutaʻua a le Syria Campaign mo le faʻalauiloaina o le faʻalavelave a le militeri o le a faalauiloaina e le tagata lava ia "le fa'aauupegaina ma le fa'aituau" vaega o le puipuiga lautele ua ta'ua o le White Helmets. O ata o le White Helmets o loʻo faʻaolaina ai tagata lautele o loʻo saisaitia i faʻatafunaga o fale na pomuina e le malo o Suria ma lana paaga Rusia ua avea ma soʻo se mea i le faʻasalalauina o le faʻalavelave. I le faapea mai ua faasaoina le fiasefulu afe o soifua, ua avea ai lea vaega ma punaoa taʻutaʻua mo tusitala ma vaega o aia tatau a tagata o loo sailia faamatalaga i totonu o le fale mataaga o taua, mai fuainumera na maliliu i auiliiliga i ituaiga pomu o loo paʻu.
Ae pei o le Syria Campaign, o le White Helmets e leai se faʻaituau. O le mea moni, o le vaega na faavaeina i le galulue faatasi ma le United States Agency for International Development (USAID)'s Office of Transitional Initiatives, o se vaega faʻapolokiki manino a le lala sooupu na faʻatupeina taumafaiga i faiga faʻapolokiki i totonu. Cuba ma Venezuela. O le USAID o le fa'atupe autu a le White Helmets, o lo'o tu'uina atu a itiiti mai $ 23 miliona i le vaega talu mai le 2013. O lenei tupe o se vaega o le $ 339.6 miliona paketiina e USAID mo "lagolagoina o gaioiga e tulituliloa ai se suiga filemu i se faiga faatemokalasi ma le mautu o Suria" - poʻo le faʻatuina o se pulega tutusa e mafai ona faʻatumuina le mana gaogao pe a aveesea Bashar Al-Assad.
Fa'afetai i se fa'asalalauga fa'alaua'itele sauā tulei e The Syria Campaign, ua filifilia le White Helmets mo le Nobel Prize, ma ua uma ona tuuina atu i ai le "alternative Nobel" ua taʻua o le Right Livelihood Award. (O manumalo muamua e aofia ai Amy Goodman, Edward Snowden ma Isaraelu faaniukilia whistleblower Mordechai Vanunu.) I le taimi lava e tasi, o le White Helmets o loʻo tuleia mo se NFZ i faʻaaliga lautele ma luga o se website faia e le Syria Campaign.
O le Campaign a Suria ua fafaga fa'amaoniga mo le White Helmets mai le tele o tagata ta'uta'ua Hollywood e aofia ai Ben Affleck, Alicia Keyes ma Justin Timberlake. Ma faatasi ai ma sailiga tupe ma "a'oa'o atu" na faia e le Syria Campaign, o le White Helmets ua avea ma fetu o se Netflix na gaosia maaleale taavale pepa lea ua maua hype mai fa'asalalauga i Sisifo.
Ae o le avea o le Helmets Pa'epa'e ma lagona fa'ava-o-malo ua na'o se tasi lea o fa'asologa o manuia Ua ausia e le Syria Campaign i lana taumafaiga e fa'ate'a le malo o Suria.
Fa'atatau i le UN i Tamaseko
Ina ua osofaʻia se vaega fesoasoani na faatulagaina e le Syrian Arab Red Crescent (SARC) ma le United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs i le agai atu i le nuu fouvale o West Alepo i Suria i le aso 18 o Setema, o le White Helmets. fa'amau tu'ua'iga i luga o le malo o Suria ma Rusia. O le mea moni, o se sui o White Helmets o se tasi o tagata lautele muamua foliga mai i luga o mea pu’eata i le mea na tupu ai le osofa’iga, ma ta’utino atu i le gagana Peretania e faapea “na taula’i e le helikopa a le malo lenei nofoaga i le fa paelo [pomu].” Na saunia foi e le White Helmets se tasi o vaega tele o faʻamaoniga o loʻo faʻalagolago le au tusitala i Sisifo e faʻatatauina Rusia ma le malo o Suria i le osofaʻiga: aata fa'apea o lo'o fa'aalia le fasi si'usi'u o se pomu fragmentation OFAB 250-270 na faia e Rusia. (O lenei tala o loʻo tumau pea le le faʻamaonia e le UN ma le SARC, ma e leai se faʻamaoniga o pomu paʻu ua gaosia).
O le mea e ofo ai, o le White Helmets na faʻaalia iloga i le osofaʻiga a le Syria Campaign e faʻaleagaina le galuega alofa a le UN i totonu o Suria. Mo le tele o masina, na valiina ai e le Syria Campaign le UN o se stooge o Bashar Al-Assad mo le faamaopoopoina o ana fesoasoani fesoasoani ma le malo o Suria, e pei ona faia i malo i sone feteenaiga i le salafa o le lalolagi. Le Guardian's Kareem Shaheen viia o se lipoti e 50-itulau a The Syria Campaign o loo osofaia ai le galuega a le UN i Suria o se "faʻasalaina." O se tala a le Guardian' mulimuli ane taua o le lipoti o se vaega o le musumusuga mo lana lava suʻesuʻega "faʻapitoa" e taʻusalaina ai le faʻamaopoopoina a le UN ma le malo o Suria.
I. A website na faia e le Syria Campaign e faʻafeiloaʻi ai le lipoti, o tagata asiasi e faʻafeiloaʻi e se faʻailoga a le UN ua susu i le toto.
O le Syria Campaign na oʻo lava i le faʻafetai mo le faʻamalosia o le sa avea muamua ma UN Resident Coordinator Yacoub El-Hillo mai lana galuega i Tamaseko, o se faʻamatalaga sese na mulimuli ane.fa'amalosi e toe fa'afo'i. I totonu o vaega tetee e faapea faalauiloaina O le lipoti a le Syria Campaign e tetee i le UN o Ahrar Al-Sham, o se vaega fouvale o le jihadist lea na aufaatasi ma Al Qaeda i se misiona e faatuina se malo Isalama i Suria atoa.
O se tagata i Sisifo o loʻo faʻatinoina se faʻalapotopotoga faʻapolokiki faʻapolokiki fesoasoani alofa i Tamaseko na ofoina mai ia te aʻu se iloiloga vaivai o osofaʻiga a le Syria Campaign i le UN. I le tautala ai i luga o tuutuuga o le le faailoaina o igoa ona o tagata faigaluega NGO e pei oi latou e masani ona faasaina mai le tautala i le aufaasālalau, ma e masani ona feagai ma aʻafiaga pe a latou faia, na tuuaia ai e le puna lea le Syria Campaign o le "vaevaeina ma le faʻasalalauina o tagata agaalofa" i luga o laina faʻapolokiki aʻo faʻamalosia vaega alofa e "faia faaiuga e faavae i luga o aʻafiaga a le aufaasālalau nai lo le taulai atu i manaoga moni i luga o le eleele."
Na faaauau pea ona tuuaia e le pulega a le NGO le Syria Campaign ma ana paaga i le tetee o le "faasolosolo ona faailoaina o tagata faigaluega agaalofa o loo galulue mai Tamaseko ma le tasi itu i le feteenaiga," faatapulaaina lo latou gafatia e feutagai ai le avanoa i le teritori o loo pulea e le au fouvale. “O aʻu lava o se tagata faigaluega fesoasoani,” na latou faamatala mai ai, “Ou te iloa o lenei mea e tuu ai aʻu ma aʻu au i se tulaga lamatia tele talu ai e faʻatulafonoina vaega taua e fai oe o se faʻaopoopoga o le tasi itu i le feteenaiga.
"O le faitau afe o Suria na sainia ma le UN poʻo faʻalapotopotoga fesoasoani o tagata lautele," na latou faaauau ai. “E le gata ina latou auai e maua se totogi ae i le faamoemoe e faia se mea lelei mo isi tagata Suria. O lenei tauiviga [e le The Syria Campaign] o loo faalumaina ai i latou uma, ma taʻua i latou o ni lagolago o le tasi itu ma aveesea ai lo latou faamoemoe e avea ma sui o suiga lelei i o latou lava sosaiete.”
O Setema nei, o aso a o lei osofaʻia e le au fesoasoani fesoasoani na mafua ai ona taofia e le UN le tele o ana galuega i totonu o Suria, na faaosofia ai e le Syria Campaign faalapotopotoga fesoasoani 73 o loʻo galulue i le teritori o loʻo pulea e le au fouvale, e aofia ai le White Helmets, e taofia le latou galulue faʻatasi ma le polokalame fesoasoani a le UN. E pei o le Leoleo taua i lona faʻasalalauga, "O le faaiuga e alu ese mai le polokalama atoa a Suria, lea e fefaʻasoaaʻi ai faʻalapotopotoga faʻamatalaga e fesoasoani ai i le tuʻuina atu o fesoasoani, o lona uiga i le faʻatinoga o le UN o le a galo ai le mea o loʻo tutupu i le itu i matu o Suria ma i le itu teteʻe. vaega o le atunuu, lea e faia ai e NGO le tele o a latou galuega.”
E ui lava i le faatosinaga a le Syria Campaign i luga o le tulaga faʻasalalau faavaomalo, o faʻamatalaga i totonu o le ofu e faigata ona maua. O le Syria Campaign ua resitalaina i Egelani o se kamupani tumaoti e taʻua o le Voices Project i se tuatusi na faʻasoa e 91 isi kamupani. E ese mai ia Asfari, o le tele o le au foaʻi a le Syria Campaign e le o taʻua.
O lo'o fa'ata'atia mai i lenei fa'agaioiga opaque o fesili e uiga i ona feso'ota'iga i Avaaz, o se 'au'aunaga fa'alaua'itele i le lalolagi atoa na faia se sao taua i le fa'atupuina o le lagolago mo se sone e le lele i Libya, ma le fa'avaeina a le Syria Campaign e le Purpose, o le isi kamupani fa'asalalau na fa'ate'a ese mai Avaaz. James Sadri bristled ina ua ou fesili e uiga i le mataupu, faalēaogāina o se "taupulepulega taupulepulega" faʻatupu e le aufaasālalau a le setete o Rusia ma elemene malosi Assadist.
Ae ui i lea, o le vaʻavaʻai totoʻa i le amataga ma le faʻagaioiga o le Syria Campaign e tulaʻi mai ai masalosaloga e uiga i foliga o le ofu o se leo moni mo tagata Suria, ma e tatau ona valaʻau fesili ogaoga e uiga i le lisi o mataupu a ana paaga faʻalapotopotoga.
O se fa'avaeina o kamupani fa'asalalau fa'avaomalo
E sili ona lauiloa mo lana galuega i luga o mataupu lautele lautele ma faʻatupeina lelei tagata faʻatau e pei o le ACLU ma le vaega o le toe fuataʻiga a leoleo, Campaign Zero, le kamupani faʻasalalauga lautele i Niu Ioka- ma Lonetona Faamoemoega folafola e tuʻuina atu faʻasalalauga faʻalauiloa e maua ai se " suiga o amioga,” “suiga o manatu,” “suiga o faiga faavae” po o “suiga o atinae tetele”. A o ulufale atu le taua a Suria i lona tolu tausaga, sa sauni lenei kamupani e faia se suiga o pulega.
I le aso Fepuari 3, 2014, Anna Nolan, le sinia taʻiala i le Purpose, faʻasalalau a lisi o galuega. E tusa ai ma le lisi a Nolan, o lana kamupani o loʻo sailia "e toʻalua tagata aʻoga e auai i le 'au i le Purpose e fesoasoani e faʻalauiloa se gaioiga fou mo Suria."
I le taimi lava e tasi, o le isi tagata faigaluega o le Purpose e igoa ia Ali Weiner na lafoina se lisi o galuega e sailia ai se tagata faigaluega totogi mo le poloketi fou a le kamupani PR a Syrian Voices. "Faʻatasi ma Suria i le lautele ma paaga NGO," Weiner tusia,"O le faʻamoemoe o le fausiaina o se gaioiga e faʻalauteleina ai leo o tagata Suria feololo, e le faʻaleagaina ma faʻapotopotoina tagata i Sasaʻe Tutotonu ma le lalolagi atoa e valaau mo suiga faʻapitoa i tulaga faʻapolokiki ma agaalofa i le itulagi." Na ia faamatala mai o le a lipoti atu e le aufaigaluega "i se Fuafuaga e faavae i Lonetona, ae o le a galulue vavalalata ma le Au Faamoemoega i Lonetona ma Niu Ioka."
I le aso 16 o Iuni, 2014, na tusia ai e le fa'avae o le Purpose Jeremy Heimans ni tusitusiga fa'atasi mo le kamupani matua a le Syria Campaign. Ta'ua o le Poloketi Leo,Na resitalaina e Heimans le kamupani i le 3 Bull Lane, St. Ives Cambridgeshire, Egelani. O se tasi lea o kamupani tumaoti e 91 lisiina i le tuatusi. O le a le faʻamatalaina e Sadri pe aisea na filifilia ai e le Syria Campaign lenei nofoaga pe aisea na lesitala ai o se kamupani tumaoti.
Faatasi ai ma Heimans, o le faatonu o le Purpose Europe Tim Dixon na tofia i le komiti faatonu a le Syria Campaign. E faapena foi ia John Jackson, o se Fuafuaga Fuafuaga lea sa taitaia muamua le Burma Campaign UK lea na faatosina ai le EU mo faasalaga faasaga i le pulega a le atunuu. (Jackson fai aitalafu mo le taumafaiga manuia a le Syria Campaign e aveese faʻasalalauga faʻasalalauga a le peresitene o Suria Bashar Al-Assad mai le Facebook.) Na avea Anna Nolan ma faatonu o le poloketi a le Syria Campaign, e pei lava o ia. tumau lisi o le faatonu o fuafuaga i le Purpose.
"E le o aafia le faamoemoe i mea tatou te faia," o le tala lea a Sadri a le Syria Campaign ia te au. Ina ua fetaomi atu e uiga i le i ai o le tele o Fuafuaga fuafuaga i luga o le komiti faatonu ma le aufaigaluega a le Syria Campaign, na fai mai Sadri, "E le o matou o se vaega o le Faamoemoega. E leai se mafutaga tau tupe ma e tuto’atasi lava matou.”
Na teena e Sadri tuuaiga e uiga i le amataga o le Syria Campaign i Avaaz. "E leai se matou sootaga ia Avaaz," o lana tala lea, ma tuuaia le taupulepulega "Russia Today mea" mo le faʻafesoʻotaʻi o vaega e lua o tagata lautele.
Ae ui i lea, o le uluai lisi o galuega a le Purpose mo lana poloketi Syrian Voices na mitamita ai e faapea "Na tupu aʻe le Faamoemoega mai nisi o faʻataʻitaʻiga fou sili ona aʻafia mo suiga faʻaagafesootai" e aofia ai "le fesoʻotaʻiga malosi e 30 miliona avaaz.org." O le mea moni, o le fa'avae a le Syria Campaign, o le Fa'amoemoe fa'avae Jeremy Heimans, o se tasi fo'i na fa'avaeina le Avaaz. A o ia taʻu Forbes, "Na ou faʻavaeina Avaaz ma [le vaega faʻamalosi a Ausetalia] Tuʻu i luga, lea na musuia ai le fausiaina o le Faamoemoega."
Sone fou ma fa'aleleia e leai se lele
O le puipuiga a le Syria Campaign e uiga i sootaga ma Avaaz e malamalama lelei.
I tua i le 2011, na faʻalauiloa ai e Avaaz se faʻasalalauga lautele mo se sone e leai se lele i Libya ma tu'uina atu se talosaga ma 1,202,940 saini i le UN e lagolagoina le fesoasoani a Sisifo. O John Hilary, o le faatonu sili o War On Want, o le taʻitaʻifono a Peretania e tetee atu i le mativa ma le taua, lapatai i lena taimi, “E itiiti lava se mea e iloa e le toatele o nei tagata faagaeeina masani, o loo latou faamalosia lima o na malo i sisifo o loo naunau e toe faamautuina a latou mea e fiafia i ai i Aferika i matu… E manino lava o le sone e le lele e foliga mai e fesoasoani mai tagata mai fafo—tuu le faamamafa i le taofi o pomu, e ui lava e mafai ona taitai atu ai i le faateteleina o sauaga.”
O le lapata'iga mata'utia a John Hilary na faataunuuina ina ua uma ona faamalosia e le NATO le sone e le lele na mafua ai le faate'aina o le Peresetene muamua o Moamar Qaddafi. I masina mulimuli ane, na faaoolima ai Qaddafi ma fasi i le auala i le auala e se vaega leaga o tagata fiafia. O le Islamic State ma se vaega o militia na faatumuina le avanoa na totoe i le malo o Jamahiriya. O le fa'alavelave fa'apolokiki e tatau ona lava le ogaoga e fesiligia ai fa'alavelave fa'apenei i le lumana'i. Ae o le talatuu a Libya na le mafai ona taofia Avaaz mai le faʻalauiloaina o se tauvaga fou mo le isi sone e le lele; o le taimi lea i Suria.
“I nisi o sone e leai se lele e mafai ona faafoliga mai ai ata o faiga faavae a Siaosi W. Bush i fafo ma faiga faasolitulafono i Sisifo. O se mea ese lenei, "o le finau lea a Avaaz i se faʻasalalauga e puipuia ai lana lagolago mo se sone fou e le lele i Suria. Na faʻaalia e Sadri le lagolago a le Syria Campaign mo se sone e leai se lele o se oloa o se "faiga faʻalogo loloto" e aofia ai le palota a tagata Suria i totonu o teritori o loʻo pulea e le au fouvale ma tagata sulufaʻi i fafo atu o le atunuʻu. Na ia taʻua o lona ofu o se "faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasia," ae le o se kamupani faʻasalalauga lautele, ma sa mautu e faapea afai ma pe a tuʻuina atu se sone e leai se lele i luga o le lagi o Suria, o le a ese lava nai lo na vaʻaia i feeseeseaiga ua mavae.
"E foliga mai foi o loʻo i ai se faitioga o se sone e leai se lele o loʻo sasaina faʻataʻitaʻiga mai isi feeseeseaiga ma fai mai o le mea lea o le a tupu i Suria," o le tala lea a Sadri. Na ia faaopoopo mai, "O lea ou te taumafai e faʻamalosia i matou mai se felafolafoaiga faigofie. E i ai se tali tulituli atu ia Suria e fai mai, 'O Iraq pe o Libya,' ae e leai. Ose feteenaiga e matua ese lava.”
Faatupeina o se “suiga faatuatuaina”
Mo le petroleum mogul na tuʻuina atu le faʻatupega na faʻalauiloaina ai le Poloketi a Suria, o le auala o le faʻalavelave a le militeri na faʻamaonia ai le iʻuga e mafai ai ona ia toe foʻi atu i le atunuu na fanau mai ai ma auai i lona olaga tamaoaiga i ana lava tuutuuga.
E ui ina fai mai le Syria Campaign e "teena le faatupeina mai soo se itu i le feteenaiga i Suria," na faavaeina ma lagolagoina i fesoasoani tau tupe limafoai mai se tasi o tagata sili ona taua o le faaaunuua o le itu teteʻe, Ayman Asfari, le Pule Sili o Peretania. le kamupani suau'u ma kesi a Peretania Petrofac Limited. O Asfari e $1.2 piliona lona tau ma e tusa ma le tasi-lima o sea a lana kamupani, lea e 18,000 tagata faigaluega ma latalata ile $ 7 piliona i tupe maua faaletausaga.
E ala i lana Asfari Foundation, ua ia foai atu le selau afe tala i le Syria Campaign ma ua maua ai se nofoa mo lona faletua, o Sawsan, i lana komiti faatonu. Sa avea foi o ia ma se lagolago maualuga tau tupe ma faaupufai a le Syrian National Coalition, o le vaega tele o le malo-i-faatagataotauaina na faatuina ina ua amata le fouvalega a Suria. Ua oti le vaega i le aveesea o Assad ma suitulaga ia te ia i se tasi. O le lagolago a Asfari mo au tetee na matua faailoa atu le malo o Suria na faila a tusi poloaiga mo lona pueina faapagota, ma tuuaia o ia i le lagolagoina o "faiga faatupu faalavelave."
I Lonetona, sa avea Asfari ma fesoasoani tele i le Palemia muamua o Peretania David Cameron ma lana Conservative Party. O Me nei, Cameron fa'asinomaga o se sailiga tupe mo le Hands Up for Syria Appeal, o se fesoasoani e matua lagolagoina e Asfari e lagolagoina aʻoaʻoga mo tamaiti Suria o loʻo nonofo i tolauapiga sulufaʻi. O le Palemia atonu na foliga mai o se filifiliga e le masani ai mo le mea na tupu ona o lona faamaoni tetee i le taliaina o tamaiti Suria e le o faʻatasi ua sosola i Europa. Ae ui i lea, e masani ona lagolagoina e Asfari le faiga faʻavae a Cameron.
Fa'asala e uiga i lona tulaga i le taimi o se tala a le BBC tautalaga faigata, Na faamatala e Asfari, “Ou te le manao ia gaogao le atunuu. O loʻo i ai pea laʻu miti o le a mafai e na tama [tagata sulufaʻi] ona toe foʻi i o latou fale ma o le a mafai ona latou faia se sao aoga i le toe faʻafouina o Suria."
I Uosigitone, ua manatu Asfari o se fesoʻotaʻiga taua i le tetee a Suria. Na ia asiasi atu i le White House e valu taimi talu mai le 2014, feiloai ma ofisa e pei o Philip Gordon, o le sa avea muamua ma faamaopoopo Sasaʻe Tutotonu o le sa avea muamua ma fautua mo le faaauupegaina o le osofaiga i Suria. Talu ona tuua le pulega, peitai, na faaalia e Gordon le faanoanoa ona o le taliaina o se faiga faavae o le suiga o pulega. I se fa'asalalauga umi o Setema 2015 mo Politico, Gordon faʻanoanoa le sailiga a le pulega a Obama mo le suiga o pulega, tusia, "Ua toetoe lava leai se avanoa o le 'manumalo' a le militeri teteʻe o le a taitai atu ai i pulega mautu pe filemu i Suria i le lumanaʻi vaʻaia ma latalata i le mautinoa o le tuliloaina o se tasi e naʻo le tele o isi tausaga. o taua mata’utia faalemalo.”
Na aoai faalauaitele e Asfari Gordon i aso mulimuli ane i Hardtalk. “Sa ou tusi atu ia [Gordon] se imeli ina ua uma ona ou vaai i lena tala i Politico ma sa ou fai atu ia te ia ou te le ioe ma le faaaloalo,” o le tala lea a Asfari. "Ou te manatu o le manatu o le a tatou faia se suiga i Suria ma Assad i totonu mo se taimi le tumau e manaia. Aua i le faaiuga o le aso, o le mea e manaʻo ai tagata o se suiga faʻatuatuaina.
Mo Asfari, o se suiga "faʻatuatuaina" pe a maeʻa le taua o le a manaʻomia ai le sili atu nai lo le toe faʻafoʻiina o tagata sulufaʻi ma le tuʻufaʻatasia o 'au teteʻe i totonu o le 'autau: "E te maua le au Suria, e aofia ai tagata e pei o aʻu, e toe foʻi ma teu faʻafaigaluega i totonu o le atunuu? ” na ia fesili ai i Hardtalk. “…Afai tatou te le ausia se tasi o nei sini, o le a le uiga o le i ai o se Suria saoloto?”
O le Tutoatasi ua faamatalaina O Asfari o se tasi o le aufaipese o le "maua tele" o tagata faaaunuua ua sauni e toe fausia se Suria pe a maeʻa Assad - ma selesele konekarate matagofie i le faagasologa. Ina ia ausia lana sini o le toe foi atu i Suria i le manumalo ina ua mavae le paʻu o le malo o Assad, e le gata na saunia e Asfari le tupe fatu mo le Syria Campaign, ae na ia fesoasoani foi e lagolagoina le vaega i foai tetele.
O le tausaga nei lava na foa’i atu ai e le Asfari Foundation le $180,000 i le ofu, e tusa ai ma le ta’ita’i o le aufaasālalau a le Syria Campaign Laila Kiki. O Asfari e le naʻo le tagata foaʻi a le Syria Campaign, peitaʻi. Faaalia e Kiki, o le Rockefeller Brothers Fund foi na latou saofagā i le $120,000 i le paketi e $800,000 a le ofu i lenei tausaga. “O isi vaega tupe e sau mai le au foaʻi e mananaʻo e le taʻua,” o lana tala lea.
Fausia le savali
Faatasi ai ma le faʻamuamua a le Syria Campaign, lea e foliga mai na faʻatupeina ai se aofaiga tele o punaoa, o loʻo faʻagasolo atu ala o faasalalauga i Sisifo i se itu e sili atu ona faʻalavelave.
Ina ua tuu le Campaign a Suria se faʻaaliga i luga o lana upega tafaʻilagi o loʻo sailia se ofisa sinia faʻasalalau i lona faʻalauiloaina i le 2014, na faʻamamafaina ai lona manaʻomia mo "se tasi e mafai ona tuʻuina atu vaega i Amerika, Peretania ma Europa [faasalalauga] maketi i le vaiaso lava e tasi." O le sui tauva sili a le kamupani o le a mafai ona "faamauina sootaga malolosi ma lomitusi, faʻasalalauga, tusitala i luga ole laiga, faatonu ina ia faʻamalosia i latou e vaʻai i le TSC o se leo taʻutaʻua i Suria." Fa'amuamua le poto masani a le PR nai lo le masani fa'apolokiki, na fa'amautinoa ai e le Syria Campaign i tagata talosaga, "E te le mana'omia le avea ma se tagata poto i Suria pe tautala i le gagana Arapi." A uma mea uma, o le tagata o le a galulue vavalalata ma se "tagata ofisa fesoʻotaʻiga a Suria o le a lagolagoina le aoina o tala ma mafutaga i totonu o Suria."
Na faʻaalia e Sadri o le Syria Campaign na aʻafia i faʻatauga faʻasalalauga i lomiga tetele. "Sa i ai ni op-eds i aso ua mavae na matou fesoasoani e faʻasalalau, tusia e tagata i luga o le eleele. E tele naua fa'amatalaga o lo'o alu ese mai tagata i totonu o Suria, ”o lana tala lea ia te a'u. Ae na te le taʻuina mai po o ai, o ai tusitala, pe na faia e lana kamupani soʻo se sao i la latou tusitala.
O se tasi o mea na tupu talu ai nei na faʻaalia ai le tomai a le Syria Campaign i le taulimaina o fegalegaleaiga faʻasalalau mai Alepo i maketi faʻasalalau i Sisifo. O Aokuso 17, ma o se vaalele tau a Suria po o Rusia na faatoa taia ai se fale mautotogi i le itu i sasae o Alepo o loo pulea e le au fouvale. Sophie McNeill, o se tusitala i Sasaʻe Tutotonu mo le Australian Broadcasting Corporation, maua o se ata mai le Syrian American Medical Society, lea o loʻo faʻatumauina se vaega a WhatsApp o fesoʻotaʻiga fomaʻi i totonu o le teritori fouvale ma faʻasalalauga faavaomalo.
O le ata na faʻaalia ai se tamaititi e lima tausaga le matua, o Omran Daqneesh, o le na aveese mai le fale e sui o le White Helmets ma sisi i luga o le falemaʻi, lea na puʻeina ai o ia e sui o le Aleppo Media Center. O le ata malulu o loʻo faʻaalia ai se tamaititi faʻatauvaʻa, nofo saʻo ma tilotilo i le leai o se mea, o ona alafau faʻafefeteina ua tumu i le efuefu ma le toto. "Ona aliaʻe mai lea o le vitio o Omran aʻo saofai o ia e emo i tua o le taavale a le falemaʻi," McNeill Na tusia e e aunoa ma le faamatalaina po o ai na tuuina atu ia te ia le vitio. Na vave ona ia lafoina le ata i luga o le Twitter.
“Mamata i le vitio lenei mai Alepo i le po nei. Ma toe matamata i ai. Ma faamanatu ia te oe lava i le #Syria #wecantsaywedidntknow,” McNeill faailoa atu. O lana pou na toe faʻasalalauina i luga o le 17,000 taimi ma o le hashtag na ia amataina, lea e faʻaalia ai le leai o se gaioiga faʻavaomalo e faasaga i le malo o Suria na mafua ai ona mataʻutia, na avea foi ma lagona viral. (E leʻi tali McNeill i fesili na lafoina i lana imeli faʻasalalau lautele.)
I ni itula mulimuli ane, na aliali mai ai le ata o Omran i le itulau pito i luma o le tele o nusipepa faavaomalo, mai le New York Times i le Wall Street Journal i le Times of London. CNN's Kate Bolduan, o le sa iai fautuaina i le taimi na osofaʻia ai e Isaraelu le Gaza Strip i le 2014 o tagata na maliliu, o le mea moni, o talipupuni a tagata, na malepelepe i loimata i se vaega lautele o loʻo faʻamatalaina le laveaʻiina o Omran.
O Abu Sulaiman Al-Muhajir, o le sitiseni Ausetalia o loʻo avea ma taʻitaʻi sili ma failauga mo le vaega a Suria o Al Qaeda, Jabhat Fateh Al-Sham, na faʻapitoa i le tama. "E le mafai ona ou faʻamaonia le vaʻaia o tamaiti manuʻa / fasiotia," Al-Muhajir Na tusia e luga ole Facebook. "O latou foliga mama e tatau ona avea o se faamanatu o la tatou matafaioi."
O le faʻaaogaina o le avanoa, na aoina ai e le Syria Campaign upusii mai le tagata pueata na puʻeina le ata iloga, Mahmoud Raslan, ma tuʻuina atu i latou i le tele o faʻalapotopotoga faʻasalalau. E ui o le tele o faʻasalalauga faʻasalalau faʻamatalaga a Raslan, Leitio Faavaomalo Faavaomalo o se tasi o nai tagata na maitauina le matafaioi a le Syria Campaign i le tautuaina o i latou, e faasino i le ofu o se "vaega lagolago a le itu tetee ma se fesoʻotaʻiga o fesoʻotaʻiga i Suria."
I le aso 20 o Aokuso, McNeill ave i le Facebook ma se valaau e faatino: “Na e fefe i ata o Omran laitiiti?” sa ia fesili ai i lana au faitau. “E le mafai ona taofi le mafaufau ia te ia? Ia 'aua le na'o le toe fa'afo'i, ia ita mo le 24 itula ma fa'aauau. Fa'alogo i mea o lo'o mana'o e faia nei e le au fesoasoani alofa e to'alua mo Suria, o Zaher Sahloul ma James Sadri."
O Sadri na avea ma faatonu o The Syria Campaign ma Sahloul o le Syrian American Medical Society director lea vavalalata fa'atasi ai ma le Fa'asalalauga a Suria. I le tusiga na tusia e McNeill e uiga i le ata o Omran, lea na fesoʻotaʻi i lana pou Facebook, na unaʻia e Sahloul ma Sadri tagata i Sisifo e auai i la latou valaau mo se sone e le lele-o se faiga faʻavae na faʻamaonia e McNeill. (Sahloul talu ai nei faalauiloaina e le tusitala neoconservative Eli Lake mo le tuuaia o Obama i le "faatagaina o se fasioti tagata i Suria." Lenei Setema, Sahloul auai faatasi faatasi ai ma le Jewish United Federation of Chicago, o se taitai tetee o Palesitina o le tuufaatasia o le lotogatasi, e faalauiloa ana taumafaiga.)
A o salalau atu le ita tele na musuia e le ata o Omran, sa avea le tusitala o le New York Times o Nicholas Kristof (a uo ma tagata talaʻi o le sui o le komiti faafoe a Suria Campaign Lina Sergie Attar) valaau mo “E fanaina fana mai fafo atu o Suria i le lua o auala faafitafita [Syrian] ina ia le mafai ai ona faaaoga.” I le taimi nei, i luga o le MSNBC's Morning Joe, na talotalo le talimalo Joe Scarborough i le ata o Omran ma le ita tele. faailoa atu, “O le a toe tepa i tua le lalolagi. Fa'asao lou mimi lima...e mafai lava ona e faia se mea i le taimi nei. Ae leai se mea ua faia.”
A'o ta'usalaina e fa'atonu fa'atonu ma tala fa'asalalau le manatu o le pulega a Obama o le "le gaioi," o fa'amalosiga a tagata lautele mo se fa'aupuga fa'afitafita tetele i Sisifo ua latalata atu i se tulaga e le'i tupu muamua.
Puleaina o mea leaga mo tagata tetee tetee
O le aso talu ona faia e Omran ulutala, o le itu agavale o talafou Peretania o le Canary na faʻasalalau ai se isi ata na faʻaalia ai se mea moni mataʻutia i tua atu o le ata iloga.
Na maua mai le itulau Facebook a Mahmoud Raslan, o le tagata faʻamalosi mai le American-operated Aleppo Media Center na ia puʻeina le ata muamua o Omran, na faʻaalia ai Raslan o loʻo tu mo se selfie manumalo faatasi ma se vaega o tagata fouvale. O ali'i fa'aauupegaina na vala'au mai le vaega a Nour Al-Din Al-Zenki. Le itiiti ifo ma le toʻalua o taʻitaʻi na faʻaalia i le ata ma Raslan e leʻi leva ona vavaeese le ulu o se tama na latou puʻeina, ma faʻasino ia te ia i ata vitio o le "tamaitiiti" ao latou taufaaleaga ma faʻaleagaina o ia. Ua i ai le tama lipotia e 12-tausaga le matua e igoa ia Abdullah Issa ma atonu o se sui o le Liwa Al-Quds lagolago-malo Palestinian militia.
E le na o le pau lea o le taimi na faʻaalia ai Raslan ma Al-Zenki fusu pe faʻaalia lona alofa. I le aso 2 o Aokuso, na ia lafoina ai se selfie i luga o le Facebook e faʻaalia ai o ia o loʻo siomia e le toʻatele o tamaʻitaʻi talavou Al-Zenki o loʻo laei i le vaivai o le taua. “Faatasi ai ma le au pule i le ola, mai le laueleele o taua ma fasi manu, mai Alepo o le au maturo, matou te avatu ia te outou le tala o le olioli o le a oo mai, faatasi ai ma le faatagaga a le Atua,” o le tusi lea a Raslan. Na ia faia se fusi ulu e fetaui ma mea na ofuina e "tagata tau pule i le ola."
E ui lava i ona uiga le lelei ma talitonuga faʻapitoa, Al-Zenki na oʻo i le 2015 o se tagata na mauaina le tele o faʻatupega a Amerika, ma le itiiti ifo i le 1000 o ana fitafita i luga o le totogi o le CIA. Charles Lister, o se uso sinia i le Middle East Institute lea fai mai o ana suʻesuʻega i le tetee a Suria na "100% faʻatupeina e le malo i Sisifo," ua faailogaina Al-Zenki o "tagata tetee tetee."
O Aukuso nei, ina ua uma le vitio o sui o Al-Zenki na vavaeese le ulu o le tama talavou na aliali mai i luga o le initaneti, Sam Heller, o se uso a le Washington-based Century Foundation, finau mo le toe faʻaleleia o le faʻatupeina o le CIA a le vaega fouvale. O le faamatalaina o Al-Zenki o se "tagata masani, pe afai e le fiafia, paaga," na finau Heller e faapea "afai e tausisi Uosigitone i le tausia lelei o ona lima, masalo e leai se vaega a Suria-i le tetee, poʻo soʻo se itu o le taua-e taua le lagolago. .”
Lenei Setema 24, Al-Zenki aloaia auai faatasi faatasi ai ma le Jihadist Army of Conquest na taitaia e Al Qaeda-faatuina vaega jihadist, Jabhat Fateh Al-Sham. Mo lana vaega, na faamaopoopoina e le Syria Campaign le tatalaina o se faʻamatalaga ma Raslan e faʻamatalaina ai lona vavalalata vavalalata ma Al-Zenki. Sophie McNeill, le tusitala o le Australian Broadcasting Corp. o se tasi na muamua lomia le ata lauiloa o Omran, na lomia ma le faamaoni le tusi a Raslan. faʻamatalaga i luga o le Twitter, faʻaalia le Syria Campaign o lona faʻapogai.
I le faamatalaina ma le fiailoa o le tagata na vavaeeseina le ulu o se 19-tausaga ae le o le "tamaitiiti" na fai mai na vavaeeseina o ia, na aioi atu ai Raslan e aua le iloa le talaaga o le au tau a Al-Zenki: "O se aso pisi i le tele o tagata eseese ma vaega auala. I le avea ai ma se tagata pueata taua, ou te pueina le tele o ata ma tagata lautele ma tagata tau."
O Mahmoud Raslan atonu e le o se paaga sili ona aoga i le lotoifale, ae o le Syria Campaign e mafai lava ona faʻamoemoe i le White Helmets.
